I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 21
Chapter 21 Sekolah lagi?
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
「「 「Seakan itu bisa !!!」 」」
Mile terkejut oleh teriakan tiba-tiba dari belakangnya.
"Tapi itu benar…."
「Seolah-olah seseorang seperti Kamu
akan diizinkan untuk tetap F-Rank! Itulah evaluasi lompatan pada saat
pendaftaran! 」
「Huh, lewati evaluasi? Apa
itu?"
Melihat ekspresi bodoh Mile, ekspresi para Pemburu dan
Guild clerks berubah banyak. Para panitera khususnya sudah pucat pasi.
「Panggil Guildmaster!」
Seorang veteran yang tampak Pemburu berteriak, menghasut
seorang pegawai untuk segera menaiki tangga.
「Gadis, siapa resepsionis Kamu?」
「Umm, wanita berambut pirang,
sekitar 17 ~ 18 tahun, namanya mirip Liara, Lora ....」
「Laura! Sial, dia benar-benar
mengacaukan yang satu ini .... 」
Mile merasa terintimidasi oleh arus peristiwa yang mengubah
urusan ini menjadi sesuatu yang serius.
「U-Um, apakah ada masalah?」
「Ya, tetapi Kamu adalah korbannya
sehingga Kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun. Kami akan mendiskusikan
detailnya dengan Geng. 」
Beberapa menit kemudian, petugas yang menaiki tangga turun
lagi, diikuti oleh Guildmaster.
Mungkin butuh waktu sebanyak ini agar petugas segera
memberi tahu dia. Bertemu seseorang untuk pertama kalinya tanpa sepengetahuan
mereka sebelumnya tidak akan terpikirkan. Terutama dalam situasi seperti ini.
Guildmaster bukanlah penggila peringkat yang
menakutkan dan garang, tetapi lebih menyukai akuntan di bank lokal. Dia mungkin
dipilih karena bakatnya dalam mengatur dan bukan kekuatan tempurnya.
「Ini adalah gadis yang dimaksud?
Di mana Laura? 」
「Dia libur hari ini, tapi
seseorang sudah pergi dan membawanya ke sini.」
Setelah mendengarkan penjelasan dari petugas terdekat,
Guildmaster beralih ke Mile.
「Aku sangat menyesal atas
kesalahan bawahan aku. Ada beberapa hal yang perlu dibahas, jadi maukah Kamu
mengikuti aku sebentar? 」
「Ah, yes.」
「Kami akan mengambil kebebasan
untuk hadir juga. Lagipula itu bahkan tidak akan lucu jika kau menarik wol di
atas mata gadis naif ini. Ini adalah kesalahan Guild, jadi kami akan memastikan
Pemburu tidak mendapatkan ujung tongkat yang pendek. 」
Guildmaster mengangguk positif untuk kedua
jawaban Mile serta permintaan Pemburu. Bersama dengan dua Pemburu senior yang diurapi
oleh Pemburu veteran, trio memasuki ruang pertemuan.
Sementara mereka menyeruput teh di dalam ruang pertemuan,
resepsionis, Laura muncul, benar-benar kehabisan nafas, dan pembicaraan bisa
dimulai. Laura pucat seperti hantu.
「Pertama-tama konfirmasikan dengan
Laura.
Apakah Kamu melayani sebagai resepsionis yang kemarin
memproses pendaftaran Pemburu Mile-san? 」
「Y-Ya ...」
Laura mengangguk.
「Kemudian, apakah Kamu menjelaskan
tentang pemeriksaan lewati pada waktu itu?」
「T-Tidak ...」
「Mengapa kamu tidak?」
「S-Karena dia menulis 12 tahun
sebagai usianya dan karena dia tampak seperti pemula ...」
「Apa yang dikatakan peraturan?」
「Untuk menjelaskannya kepada semua
orang ...」
Guildmaster membiarkan kepalanya menggantung
sebagai balasan atas konfirmasi kesalahan bawahannya.
「Profesi nya adalah pesulap,
mengapa kamu tidak bertanya pada level apa dia!」
「Umm, karena dia memiliki pedang
yang kupersiapkan, pikirnya, meskipun dia menyebut dirinya pesulap, sihirnya
mungkin lemah, jadi dia akan bergantung pada pedang untuk bertarung ...」
「Kamu tolol! Dia dapat memotong
jaring baja dan dapat menggunakan Magic Storage. Tidak akan aneh baginya untuk
menjadi Pemburu B-Rank. Dan karena kamu, kami akan memiliki bakat seperti itu
yang terbuang untuk mengumpulkan rumput liar selama beberapa tahun ke depan.
Bagaimana Kamu akan bertanggung jawab untuk itu? 」
「II ....」
Di bawah tekanan berat yang menimpanya, Laura menangis.
Tapi itu bisa dimengerti untuk Guildmaster menjadi marah.
Perbedaan antara C- dan F-Rank sangat besar, baik dalam pendapatan maupun
perawatan. Karena anggapannya yang tidak bijaksana, dia tidak mengikuti aturan
dan karena itu dia akan menghabiskan bertahun-tahun yang berharga dari seorang
Pemburu muda yang menjanjikan. Hal seperti itu tidak bisa dimaafkan.
「Permisi ~ ...」
Tidak benar-benar memahami pentingnya situasi, Mile disela
sembarangan:
「Aku benar-benar tidak keberatan
dengan situasi saat ini ...」
「「 「Sepertinya kami membiarkan itu
terjadi !!」 」」
Pemburu yang hadir berteriak serentak.
「Seakan-akan kami membiarkan ada
preseden di mana Guild menganiaya seorang Pemburu dan lolos dengan menangis!
Pikirkan tentang semua Pemburu lainnya! Dan bahkan lebih dari itu, seorang
F-Rank Pemburu yang dapat menggunakan Storage Magic adalah sesuatu yang
seharusnya tidak boleh ada! 」
Salah satu Pemburu menjelaskannya secara detail ke Mile
yang kebingungan.
Magic Storage adalah sihir peringkat tinggi yang hanya
dapat digunakan oleh beberapa orang. Selain itu, surplus persenjataan, baju
besi, air, dan makanan, serta menyimpan mangsa yang diburu sangat meningkatkan
efisiensi partai. Ini berarti bahwa, bahkan jika kemampuan tempur pengguna
lemah, mereka dapat bergabung dengan pihak C ~ S-Rank di mana mereka akan
dilindungi oleh anggota partai mereka.
Singkatnya, terlepas dari kemampuan apa pun lainnya, dapat
menggunakan Magic Storage langsung menghasilkan C-Rank.
Jika Kamu bisa menggunakan sihir lain dan juga pedang,
B-Rank dan pihak-pihak di atas akan menyambut Kamu dengan tangan terbuka.
「... mengapa aku tidak mendaftar
ulang saja?」
「Jika kita bisa melakukan itu,
kita tidak akan punya masalah ....」
Kali ini giliran Guildmaster untuk memberikan penjelasan.
Rupanya sudah lama ada banyak bangsawan yang menggunakan
uang mereka untuk menaikkan Rank mereka dan orang-orang dari tanggungan mereka.
Untuk menghapuskan praktik ini, aturan untuk menaikkan Peringkat Kamu menjadi
sangat ketat, dan Kamu tidak dapat mendaftarkan ulang seseorang di peringkat
yang lebih tinggi. Mendaftar ulang setelah catatan Kamu telah dihapus di
Peringkat lama Kamu atau lebih rendah tampaknya diizinkan karena beberapa
Pemburu kembali dari pensiun.
Bahkan jika Kamu mencoba meningkatkan Rank Kamu dengan
cepat, ada usia minimum yang Kamu butuhkan. Satu-satunya pengecualian terhadap
aturan ini adalah seseorang seperti pahlawan yang menyelamatkan seluruh
Kerajaan.
Jika Kamu diam-diam melakukannya dan itu keluar, hukuman
untuk semua yang terlibat sangat berat, jadi tidak ada yang ingin mencoba opsi
ini. Jika bahkan hanya satu petugas atau Pemburu membiarkan sesuatu tergelincir
atau seseorang melaporkannya, itu saja.
Biasanya, pemohon akan ditanya tentang kemampuannya, dan
jika mereka berlaku untuk pemeriksaan lompatan, Geng adalah diberitahu.
Kemudian beberapa panitera Guild dan High Rank Pemburus akan melakukan
pemeriksaan untuk menilai Rank pemohon saat memasuki Guild.
Karena banyak Pemburu mulai sebagai pensiunan ksatria dan
tentara atau penyihir istana yang kalah dalam perebutan kekuasaan dan harus
melarikan diri, mereka tentu saja tidak perlu memulai di F-Rank.
Biasanya, Mile juga akan memulai sebagai setidaknya C-Rank.
Bahkan jika dia sendiri tidak menginginkannya.
"Apa yang harus kita lakukan…"
「Aku baik-baik saja ...」
「「 「Kamu bisa tetap diam !!」 」」
Usahanya untuk mengulurkan tangan membantu ke Guildmaster
telah ditutup oleh Pemburu veteran lagi, dan cukup keras untuk membuat Mile
cower.
Meskipun dia akan baik-baik saja dengan 10 koin emas per
bulan, Pemburu tidak berpikir bahwa dia akan dapat terus mendapatkan sebanyak
itu hanya dengan komisi dan penjualan bahan yang berkelanjutan. Mereka juga
tidak memiliki niat untuk membiarkan seorang pejuang yang kuat bermain-main
saat mereka dipaksa untuk melawan monster besar, menjaga orang-orang penting
atau mengindahkan panggilan darurat, sesuatu yang tidak akan berlaku baginya
sebagai F-Rank Pemburu.
Terutama karena Sihir Penyimpanannya akan memainkan peran
besar dalam logistik untuk kota perbatasan seperti ini di mana personil yang
mampu jarang. Keberadaannya sebagai F-Rank bukanlah sesuatu yang menghambat
operasi Guild, tetapi bagi Pemburu itu bisa berubah menjadi masalah hidup atau
mati.
「Umm ~, Bagaimana dengan Sekolah
Pelatihan di ibukota ...」
""Itu dia!!""
Pemburu veteran dan Guildmaster langsung berpikir bahwa
Lucille telah bergumam.
Dua Pemburu lainnya tampaknya tidak tahu apa yang mereka
bicarakan.
Tentu saja, Mile juga tidak tahu.
『Sekolah Pelatihan Pemburu』
Ini adalah lembaga yang didirikan oleh negara enam tahun
lalu.
Untuk menyelamatkan mereka yang memiliki bakat luar biasa
dari membuang beberapa tahun karir mereka karena batasan usia, seorang bangsawan
dengan latar belakang Pemburu mendirikan sekolah ini secara percobaan. Dalam
setengah tahun para siswa akan mendapatkan semua hal penting dipalu di kepala
mereka, dan setelah kelulusan mereka akan menjadi Pemburu D-atau C-Rank,
terlepas dari pembatasan lainnya.
「Tempat itu membutuhkan bangsawan,
rakyat jelata, kadang-kadang bahkan budak, dan membiarkan mereka hadir secara
gratis. Biasanya akan ada persaingan sengit, tetapi karena setiap Guildmaster
ditugaskan untuk “menemukan bakat baru yang menjanjikan”, hanya yang
direkomendasikan oleh Guildmaster dengan kehormatannya yang diterima. Hanya ...
」
「Hanya apa?」
「Jika pelamar yang dinilai tidak
dapat lulus, dia segera diusir, dan Geng yang merekomendasikannya akan
kehilangan kepercayaan dari eselon atas Guild, membuat promosi apa pun tanpa
masalah untuk masa mendatang ...」
Setelah meminta salah satu Pemburu untuk penjelasan ini,
Mile berpaling ke Geng yang sedang menatapnya dengan damai.
「Aku percaya padamu, Mile-san….」
(Ah, mata itu sepertinya sedang
merencanakan sesuatu dalam jangka panjang ...)