The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 3
Chapter 6 Senjata Iblis
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Berangkat
sedikit lebih lambat dari Kuina dan peletonnya, kami menuju ke dungeon yang
menakutkan.
Aku
memimpin peleton kedua yang terdiri dari Ancient elf pertama dan terdepan;
Rubah Mythological dan Dwarf Smiths yang semuanya adalah monster peringkat B;
beberapa korps pengeboman udara Griffon untuk melaksanakan tugas khusus; dan
beberapa monster yang aku buat menggunakan berbagai medali imitasi — yang
bergerak lambat namun kuat — yang aku masukkan ke dalam [Penyimpanan] aku.
Selain
Griffon dan korpsnya, semuanya dilengkapi dengan senjata, memungkinkan mereka
untuk menembak kapan saja.
Ada cukup
banyak amunisi siap pakai yang dimuat ke bagian belakang korps Griffon dan aku
sendiri bisa membuat peluru tambahan jika perlu sejauh menyangkut peluru, tidak
ada yang perlu kami khawatirkan. Peleton itu bisa dengan bebas membakar isi
hati mereka.
Tidak
butuh waktu lama sampai kami menyeberangi ruang putih dan masuk ke dungeon.
Bagian
dalamnya adalah ruang terbuka yang luas yang terbuat dari batu dimana banyak
monster monster setan dan iblis berkumpul. Setelah memperhatikan kami, mereka
segera terkejut.
Dilihat
dari penampilan mereka, sepertinya tebakanku tepat dan bahwa ini memang dungeon
[Evil]. Bahkan jika tebakan aku salah, kami hanya akan tertegun pada [Steel]
lebih awal dari yang direncanakan.
"DIPERLUKAN!"
“BYAAAAAAA!”
Setan dan
binatang iblis secara bersamaan berteriak pada kami.
[Kejahatan]
pasti memiliki sesuatu dalam pikiran untuk dengan mudah menyebarkan banyak
monster ini ke ruang terbuka. Mungkin, alih-alih mengurangi jumlah kami dengan
perangkap atau menghambat kemajuan kami dengan dungeon, dia bermaksud untuk
menghancurkan kami langsung dengan memiliki lebih banyak pejuang di sini.
Sungguh,
betapa nyamannya ini? Ini adalah waktu terbaik untuk mencoba sesuatu yang
benar-benar ingin aku coba.
Juga,
berdasarkan fakta bahwa dia mengumpulkan banyak monster di sini, aku sekarang
memiliki gambaran kasar tentang apa strategi pihak mereka.
Aku
mengangkat tangan kananku untuk menandakan serangan itu. Mythological Foxes dan Dwarf Smiths melemparkan
sesuatu yang tampak seperti nanas logam. Sebenarnya, itu sering disebut sebagai
nanas. Ini secara resmi disebut granat tangan.
Tentu
saja, granat tangan ini bukan yang biasa. Itu adalah ukuran yang lebih besar
dari biasanya dan memiliki bubuk mithril di dalamnya.
Yang
membuangnya, Rubah Mythological dan Dwarf Smiths, adalah monster peringkat B.
Dengan demikian, kekuatan serangan mereka membuat granat tangan menjadi lebih
merusak.
Meskipun
fokus pada destruktif dan dengan demikian membuatnya lebih berat, jika orang
yang melemparkan mereka memiliki kekuatan Rubah Mythological dan Dwarf Smiths,
granat akan tetap terbang lurus sebagai panah untuk lebih dari 300 meter.
Musuh
dalam jarak sepuluh meter dari pusat ledakan terpental.
Setelah
Mythological Foxes dan Dwarf Smiths masing-masing melemparkan granat mereka,
mereka mengambil senapan serbu MK-417 mereka dan mulai menembakkan tembakan.
Senapan mereka memakai peluru 7,62 mm yang lebih besar yang menjamin senjata
untuk pistol itu.
Monster
[Evil] yang seharusnya menang hanya dengan nomor diserang oleh tembakan yang
kuat dan terus menerus. Mereka berada sekitar 500 meter jauhnya, jarak [Evil]
mengira monsternya bisa dengan mudah memendek. Itu dikatakan, jumlah mereka
masih terlalu banyak. Sedikit demi sedikit, mereka beringsut menuju ke arah
kami.
"Ancient
elf, bisakah kau mengendalikan langit?"
"Ya,
itu hanya akan memakan waktu beberapa saat melawan kelompok ini."
Monster-monster
yang bergerak di tanah sedang ditahan oleh Mythological Foxes dan Dwarf Smiths
sementara yang terbang di langit akan ditembak jatuh oleh Ancient Elf satu demi
satu.
Senjata
utamanya adalah senjata anti-materiel. Itu adalah senapan yang bahkan biasanya
bisa menembak melalui kendaraan lapis baja. Tapi ini, yang dia pegang, telah
dimodifikasi oleh Rorono, Elder Dwarf melalui sarana teknis dan magis sebanyak
mungkin sehingga mungkin memiliki kemampuan yang lebih tinggi sampai pada titik
yang konyol.
Dan
dengan demikian, dengan pistol konyol itu, Ancient Elf dengan sangat akurat
mematahkan musuhnya beberapa meter di depan.
Ini
mungkin karena sebagian keahliannya [Shooter of Magical Projectiles] yang
memberi bonus pada kekuatan dan ketepatan serangan jarak jauhnya.
Itu juga
karena mata hijau giok yang indah. [Clairvoyance] yang memberi visi kinetik
yang hebat dan memungkinkan seseorang untuk melihat dengan jelas dari jauh;
[Visi Masa Depan] yang memungkinkan seseorang melihat dunia satu saat
sebelumnya; dan [Spirit Vision] yang memungkinkan seseorang untuk melihat roh
dan aliran kekuatan sihir. Semua ini termasuk dalam salah satu mata terkuat —
sampai patah — mata ajaib: dia [Mata Jade].
Lebih
jauh lagi, berkat kendali penuh atas angin, tidak sekali pun peluru-peluru
miliknya — mulai dari saat mereka ditembakkan hingga saat mereka memberi dampak
— pernah melambat.
Setiap
kali dia menembakkan peluru, monster terbang yang menerima peluru itu meledak.
Itu tidak hanya menembus, itu meledak terbuka karena kekuatan peluru yang
berlebihan.
Mungkin
tidak ada monster yang bisa berharap untuk menjodohkan Ancient elf dalam
pertarungan jarak jauh.
“Tuan,
aku akan memiliki kendali penuh atas langit segera. Kamu dapat pergi dan
mengirim mereka kapan saja. ”
"Aku
melihat. Lalu, kurasa pemain bintang akan memasuki panggung, jadi untuk berbicara.
”
Aku
kemudian menjentikkan jari-jemari aku dan setiap anggota korp pembombardir
udara di sini mengepakkan sayap mereka dan turun ke langit.
Sampai
saat ini, semua pertempuran yang telah dilakukan orang lain termasuk Ancient
elf pada akhirnya tidak lebih dari sebuah aksi pembuka dan semuanya akhirat
adalah acara utama.
Dengan
demikian, korps griffon terbang di atas langit-langit ruangan. Satu per satu,
mereka masing-masing menjatuhkan semacam silinder logam ke tanah.
Karena
Ancient elf telah memusnahkan setiap monster musuh terbang di langit, tidak ada
yang bisa berdiri di jalan korps griffon.
Setelah
menjatuhkan silinder, korps kembali seperti yang aku perintahkan. Silinder, di
sisi lain, menyentuh tanah dan kemudian meledak. Itu tidak berhenti di situ
sekalipun. Api yang berkobar menyebar ke area yang luas dan itu terus menyebar.
Ini menyebar dan menyebar dan menyebar.
“Tuan,
apa itu? Itu bukan api biasa, kan? Rasanya seram. ”
Ancient
elf yang bisa mengendalikan alam menyuarakan rasa takut yang dia rasakan.
“Ya, itu
bukan api biasa, baiklah. Itu adalah ilmu ... tidak, lebih tepatnya, itu adalah
api setan. ”
Itu
ironis memanggil mereka seperti mempertimbangkan monster tipe-setan yang
dibakar olehnya.
Salah
satu monster yang terjebak dalam ledakan dan masih hidup mencoba memadamkan api
di seluruh tubuhnya dengan berguling-guling di tanah. Meskipun upaya
terbaiknya, api tetap ada. Itu menjerit dan menghambur sampai ia menarik nafas
terakhirnya. Namun demikian, nyala api masih terus menyala.
Di tempat
lain, monster tertentu dilalap api sampai membuatnya gila. Dalam
keputusasaannya, itu memenggal kepala monster lain, menyebabkan air mancur
darah menyembur ke arahnya. Semua sama, api terus menyala.
Seperti
yang aku katakan kepada Ancient elf, ini bukan api biasa. Bom yang melahirkan
api ini sebenarnya disebut Bom Napalm. Pada siang hari, Kerangka bekerja
membuat roti yang lezat tetapi pada malam hari, mereka dengan tekun membuat
bom-bom ini.
"Api
itu, begitu mereka mulai, akan terus menyala kecuali mereka telah menghabiskan
semua oksigen di sekitar mereka atau campuran khusus digunakan pada
mereka."
Sebuah
bom napalm adalah alat pembakar gel bahan bakar yang terbuat dari kombinasi
pengental seperti gel dan beberapa jenis bahan bakar. Istilah napalm diciptakan
oleh dua komponen utama pengental: asam naftenat dan asam palmitat. Napalm akan
terus menyebar dan terbakar pada suhu yang sangat tinggi seperti 1300 derajat
Celcius.
Ciri
terburuknya adalah, seperti yang disebutkan sebelumnya, kemampuan untuk
membakar seolah-olah itu akan terus berlanjut selamanya; segera setelah
seseorang terperangkap dalam kobaran api, mereka akan terus menyala sampai mati
dan bahkan setelah itu.
“Ini
mengerikan, bukan? Tidak ada jenis serangan, baik melalui sihir atau semacam
kemampuan, memiliki efek semacam ini. ”
“Ya, ini
lebih dari yang aku harapkan. Untung kami memiliki kesempatan untuk mencobanya.
”
Sungguh
luar biasa bahwa aku telah memikirkan bom napalm dan kemudian membuat mereka
tetapi aku tidak berpikir aku akan cukup beruntung untuk memiliki kesempatan
untuk bereksperimen pada efektivitas mereka. Untuk benar-benar memiliki
kesempatan itu, perang ini adalah anugerah yang sangat besar.
Terhadap
monster dan bahkan beberapa manusia di dunia ini, bom biasa tidak cukup. Tubuh
mereka sangat ulet bahkan ledakan tidak akan cukup untuk membunuh mereka. Itu
tidak bisa dikatakan untuk efek napalm sekalipun. Mereka akan terus membakar
bahkan lama setelah mereka mati; tidak peduli seberapa tangguh tubuh mereka,
mereka akan terbakar.
“Oh, aku
ingat sekarang; bom-bom ini sedang dibuat di dungeon bawah tanah. "
“Ya, kami
telah membuat banyak hal untuk dipersiapkan ketika manusia memilih untuk
menjadi musuh kami, jika mereka begitu berani. Kami punya cukup untuk meruntuhkan
kota penuh. ”
Awalnya,
aku telah memutuskan untuk membuat bom napalm ini untuk mengantisipasi ketika
manusia meluncurkan serangan terhadap Avalon.
Aku
berniat melakukan negosiasi damai dengan mereka, tetapi jika mereka tidak
begitu tertarik, setelah menunjukkan kekuatan kami dengan membakar tentara
mereka, aku berniat menggunakan bom sebagai semacam jera dengan mengancam akan
meruntuhkan salah satu kota mereka.
Bom
napalm dijuluki sebagai senjata iblis karena efeknya yang terlalu tidak
manusiawi. Itu bahkan sangat disukai jika tidak dilarang digunakan pada perang.
Namun, untuk menebus apa pun yang aku miliki, itu adalah sesuatu yang aku
butuhkan.
".........
Jika mungkin, aku lebih suka itu tidak digunakan."
“Ya, aku
juga berpikir begitu. Ngomong-ngomong, haruskah kita pergi? Jika kita terbang
di langit, api ini tidak akan mempengaruhi kita. ”
Meskipun
telah membakar dan membunuh masing-masing dan setiap monster di sini, api terus
menyala bahkan sampai saat ini.
“Bagaimana
dengan nyala api ini? Bagaimana mereka menghilang? ”
“Jika
kita membiarkannya, aku pikir itu akan terus membakar sampai habis semua
oksigen di sini. Tapi sekali lagi, dungeon adalah benda misterius. Mungkin
mengabaikan hukum alam dan menyediakan hal-hal yang diperlukan untuk hidup,
seperti oksigen, jadi mungkin api hanya akan berhenti membakar jika tidak ada
yang tersisa untuk dibakarnya. Either way, api ini akan berfungsi sebagai
penghalang jalan untuk menjaga musuh di dalam dungeon jadi yang terbaik adalah
membiarkannya, kataku. ”
Ancient
elf selalu menjaga udara di sekelilingnya agar peleton kita bisa lewat dengan
aman, tetapi jika benda ini digunakan di ruang tertutup, itu akan menghasilkan
keracunan karbon monoksida instan untuk semua orang di ruang angkasa yang entah
bagaimana tidak terbakar . Oleh karena itu, alasan aku memerintahkan korps
griffon untuk kembali setelah menjatuhkan bom.
Di sisi
lain, ruang penuh racun tak terlihat ini adalah sarana sempurna untuk menjaga
musuh tetap berada di dalam.
Ketika
aku memikirkan hal itu, aku naik ke punggung Griffon sementara Mythological
Foxes dan Dwarf Smith masing-masing mengendarai Hippogriff. Dan dengan
demikian, kita dengan aman melintasi lautan api.
Kami
harus melakukan yang terbaik agar kami tidak kalah dengan Kuina dan yang
lainnya, pikirku saat kami keluar dari ruang pertama dungeon ini.