The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 3
Chapter 7 [Evil] Demon Lord Morax
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Di dalam
ruang kristalnya yang terletak di kedalaman dungeonnya, Evil, Raja iblis Morax yang tampak seperti
iblis humanoid sedang menikmati gelas anggurnya. Untuk pergi bersama dengan
minumannya adalah gambar yang diproyeksikan oleh kristal.
Gambar
yang dia lihat menunjukkan ruang pertama dari dungeonnya yang berubah menjadi
lautan api.
"Hmm,
jadi sudah sampai seperti ini."
Dia sadar
bahwa [Creation] Raja iblis Procell kuat. Dia bertindak dengan bijaksana dan
dengan demikian bekerja sama dengan dua Raja iblis lainnya untuk berperang di
Procell. Terlepas dari semua itu, kekuatan Procell jauh melebihi harapan
mereka.
Pada saat
ini, [Viskositas] dungeon Raja iblis Ronove juga sedang diserang;
monster-monster yang berkumpul di ruang pertama dungeonnya diinjak-injak dan
akan memberikan akses mudah ke kamar sebelah.
Itu
adalah penaklukan serentak dua dungeon yang luar biasa.
Sudah,
rencana tim mereka telah runtuh. Rencana ini menjelaskan bahwa jika salah satu
dari dungeon mereka diserang, pasukan dari dungeon dua lainnya harus keluar dan
menyerang dungeon Procell.
“Ini,
tidak satu pun dari kami bisa memprediksi ini. Yah, mungkin seseorang bisa
memiliki jika seseorang seperti [Time] adalah musuh. ”
Morax
berkata begitu saat dia melihat adegan yang diproyeksikan oleh kristal Ronove
yang kemudian ditransmisikan oleh iblis yang dia pinjam ke Ronove. Setan ini
adalah salah satu dari empat iblis. Ronove dan Zagan dituntun untuk percaya
bahwa roh-roh jahat yang dipinjamkan kepada mereka merupakan sarana yang nyaman
untuk berkomunikasi dengan satu sama lain, tetapi kebenaran masalah ini tidak
begitu sederhana.
Si kembar
empat secara terus menerus berbagi apa yang mereka rasakan satu sama lain.
Dengan kata lain, semua yang terjadi di dekat iblis sedang bocor ke Morax.
Ketiga
Raja iblis bersekutu masing-masing memiliki salah satu dari setan ini sementara
yang terakhir dipercayakan kepada sekutu Ronove yang benar-benar dipercaya. Ini
untuk memastikan bahwa informasi apa pun yang diungkapkan dalam perang ini akan
dibagikan kepada sekutu itu tidak peduli apa yang terjadi pada Morax.
“Kemampuan
[Creation] mengkhawatirkan.”
Monster
rubah Procell telah memusnahkan monster utama Ronove dengan hanya satu pukulan.
Selanjutnya, monster ini ditemani oleh monster lain yang memiliki kekuatan yang
sama. Mungkin bahkan monster yang dipinjamkan ke Ronove oleh seorang veteran
Raja iblis tidak akan bisa menghentikan monster yang menyerang. Ronove sama
sekali tidak bersalah di sini; musuh terlalu kuat.
Yang
lebih meresahkan adalah bahwa dungeon Morax sendiri diserang oleh griffon dan
persenjataan misterius mereka. Monster dengan peringkat tinggi dan kuat adalah
satu hal — untuk sebanyak mungkin ancaman mereka, jumlah mereka pasti terbatas
dan sejujurnya, Procell hanya memiliki tiga monster yang benar-benar tak
tertandingi — tetapi untuk monster tingkat rendah yang lemah harus dibuat untuk
memiliki semacam itu. kemampuan ofensif yang menakutkan, itu adalah percakapan
lain.
Mengingat
waktu, Procell akan dapat menghasilkan lebih banyak DP dan jika demikian, itu
hanya masuk akal untuk griffons dan juga golem yang mengalahkan monster [Wind]
untuk meningkatkan jumlahnya juga. Belum lagi, Procell mungkin memiliki kartu
kuat lain yang dimilikinya.
Jika
dibiarkan, Procell pasti akan menjadi normal jika tidak lebih kuat dari Raja
ibliss beberapa generasi di depannya. Dan itu pasti akan menghasilkan kerutan
dalam ambisi Morax di masa depan.
"Kami
ingin melihat dia hancur, kan?"
Didorong
oleh keinginan itu, Zagan, orang bodoh yang percaya dirinya lebih baik,
terpancing untuk memulai perang tiga lawan satu ini dan menggunakan metode yang
hampir seperti menipu. Jika metode seperti itu ditemukan memang melanggar
aturan setelah perang berakhir, Zagan akan dianggap sebagai penghasut utama dan
diberi hukuman berat sementara Morax seharusnya hanya menerima yang kecil.
Morax
mengira segalanya akan berjalan lancar tetapi kemudian dia tidak pernah
membayangkan Procell terlalu diluar norma. Dia kemudian menyadari betapa
naifnya dia dan betapa dia masih harus belajar.
Seperti
itu, kristalnya rusak adalah sebuah kepastian. Selama itu tetap sebagai fakta,
ia harus memikirkan cara untuk kalah dengan damage minimal.
Sambil
merenungkan hal itu, iblis itu berbicara. Sepertinya Zagan yang menghubunginya.
“Morax,
apa yang kamu lakukan? Aku mendengar dari Ronove bahwa dia diserang oleh
Procell. Aku sudah memerintahkan monster aku untuk berbaris ke dungeonnya;
cepat dan pesan monster Kamu untuk melakukan hal yang sama. "
Zagan
memiliki pandangan bodoh di wajahnya saat dia menginstruksikan Morax jadi.
Orang ini benar-benar tipe orang yang suka bergaul, pikir Morax, yah, itu
karena dia idiot sehingga aku bisa menghasutnya ke dalam perang ini jadi kurasa
apa pun yang kukatakan tidak terlalu penting. Meskipun aku kira aku bodoh juga
karena salah menilai kekuatan lawan aku.
“Aku
sangat ingin tetapi kekuatan utama aku berkumpul di kamar pertama aku telah
dimusnahkan. Meskipun membelah pasukannya untuk menyerang dungeonku pada saat
yang hampir bersamaan saat dia menyerang Ronove, kekuatan tempurnya masih lebih
dari cukup. Procell cukup curang. ”
Wajah
Zagan segera menjadi pucat. Sepertinya kejutan itu terlalu berat untuk orang
yang pengecut seperti dia. Dia berkedip berulang kali dan berkeringat deras
dalam kebingungannya tetapi Morax tidak memiliki waktu mewah untuk menunggu
Zagan pulih dari keterkejutannya.
“Ini
melampaui apa yang kami prediksi. [Steel] Raja iblis Zagan, apa yang akan
menjadi aksi selanjutnya? Apakah Kamu akan menyerang dungeonnya sendiri? "
Jawabannya
langsung datang. Zagan berulang kali membuka dan menutup mulutnya, mengerang,
dan akhirnya menyadari.
“T-tidak
mungkin. [Viskositas] mengatakan pasukan utamanya telah dibantai juga. Si
brengsek Procell itu harus meninggalkan beberapa pasukannya untuk pertahanan,
jadi apakah kau mengatakan dia memiliki pasukan yang cukup untuk tidak hanya
bertahan tetapi juga menang melawan dua dungeon !? ”
“Aku
takut begitu. Mungkin dia melihat melalui strategi kami dan sebagai bentuk
pertahanan, memutuskan untuk melakukan serangan. Jika begitu dan dia
mengeluarkan pasukan kami yang berkumpul di kamar pertama, dia akan memiliki
lebih sedikit musuh untuk ditangkis. Sungguh, Procell-dono cukup siasat. Jadi,
apa permainan kita selanjutnya? ”
“I-si
brengsek itu Procell, dia punya lebih banyak pasukan daripada yang kita duga.
Rencana awal kami karena tidak ada gunanya, benar-benar sia-sia. Ya, ya, itu
saja, mari kita memperkuat pertahanan kita saat kita merevisi strategi kita. ”
Membentengi
pertahanan kita? Sementara kita merevisi strategi kita? Apa kata orang ini ??
Bertanya-tanya Morax saat dia berusaha sangat keras dari mengutuk padanya. Aku
tahu dia idiot tapi aku tidak berpikir dia akan menjadi orang idiot begini!
Berfokus
pada pertahanan sekarang hanya akan memberi Procell waktu untuk akhirnya
menyelesaikan menaklukkan dungeon mereka dan karena itu kesempatan untuk
mengingat kembali pasukan yang dikirimnya. Bahkan seekor monyet dapat melihat
bahwa begitu juga dia lebih dari satu?
“Hmm. Aku
akan mencoba membelikan Kamu waktu sebanyak yang aku bisa, tetapi cepat atau
lambat, Procell akan menerobos. [Viskositas] mungkin tidak akan bertahan lama.
Dengan mengalahkan kita, dia kemudian akan dapat menggunakan kembali semua
pasukannya. Jadi pertanyaannya sekarang adalah, apakah Kamu memiliki
kepercayaan diri untuk mengambil dungeonnya sendiri? ”
Morax
tahu perang ini sudah menjadi tujuan yang hilang. Itu sangat pasti, tetapi dia
tidak bisa berbuat apa-apa dan membiarkan perkembangan berikut ini membosankan,
karena itu berarti Sang Pencipta akan bosan. Dan jika Pencipta itu bosan
menonton [war] yang lumpuh, hukumannya - ditentukan oleh dia - karena yang
kalah tentu saja akan menjadi lebih berat.
Menurut
orang tuanya, cara berpikir Sang Pencipta itu sederhana dan sederhana: segala
sesuatunya berlangsung selama itu menghibur.
Dengan
itu dalam pikiran, mereka setidaknya harus memberi [Creation] Raja iblis
Procell sebuah tantangan. Jika mereka gagal membuat [war] ini menjadi
pertunjukan yang bagus, tidak masalah siapa yang menjadi penghasut utama, semua
yang menunggu Morax akan hancur.
“Menyerang
sendiri? I-itu akan sedikit sulit ”
“Ohh,
hanya sedikit susah? Jadi Kamu bisa melakukannya dan menang? Seperti yang
diharapkan dari [Steel] Raja iblis Zagan ”
"Kami-well,
kau tahu, skill unikku [Steel] kuat dan cocok untuk pertempuran."
Gelas
anggur yang Morax pegang kemudian menunjukkan retakan. Sepertinya segera, dia
akan mencapai batas kesabarannya.
Keahlian
[Steel] yang unik melibatkan pemurnian logam dan manipulasi logam. Juga,
tergantung pada kekuatan sihir yang dikeluarkan, Zagan bisa membuat logam
dengan skill uniknya. Dia sesumbar bahwa dia bisa membuat benjolan seukuran
orihalcum jika dia menggunakan semua kekuatan sihirnya. Sepertinya dia bahkan
melengkapi beberapa monster dengan senjata yang menggunakan orihalcum sebagai
material.
Apa sih,
jika Kamu ingin orihalcum, Kamu bisa membelinya dengan DP melalui [Tambang].
Belum lagi, monster Procell memiliki senjata konyol yang tak terhitung
jumlahnya.
“Jika
Kamu memiliki pendapat aku, aku pikir jika kita melakukan serangan, itu harus
sekarang. Bahkan sendiri, Kamu harus menuju dungeon yang sekarang kurang dijaga
Procell. ”
Ini
adalah satu-satunya permainan mereka; tidak peduli berapa lama mereka menunggu,
mereka tidak akan menemukan kesempatan yang lebih baik daripada sekarang.
Setidaknya sekarang, ketiga monster Procell dikerahkan di luar dungeon.
“T-tapi
si brengsek itu benar-benar menyembunyikan sesuatu di sana. Pertama-tama kita
harus menyelidiki apa itu dan kemudian membuat rencana tentang itu. ”
Menolak
keinginan untuk menanyakan berapa banyak waktu yang ingin Kamu buang, Morax malah
memutuskan untuk memindahkan pembicaraan.
"Dengan
asumsi begitu dan jika Kamu memiliki kekhawatiran tentang menyerang sendiri,
Kamu harus menyebarkan monster peringkat A yang dipinjamkan kepadamu."
"Tapi
bagaimana jika dia menyerang dungeonku?"
“Pada
saat Procell mampu menyerang dungeonmu, kita pasti sudah kalah. Setelah
menaklukkan dungeon aku dan Ronove, aku kira dia akan membentengi pertahanan
dan mengorbankan menyerang kecuali semuanya sempurna. ”
Apakah
dia tidak mengerti ini !?
Sekali
lagi, Morax menekan apa yang ingin dia katakan.
Sabar,
sedikit lebih sabar.
“B-baik
saja tapi aku punya syarat. Berikan padaku monster yang dipinjamkan padamu.
Bahkan jika itu adalah orang itu, dia tidak mungkin bisa mengambil semua
pasukan terbaikku dan dua monster peringkat A yang sepenuhnya diratakan. ”
Fiuh,
akhirnya, dia menyadarinya.
Morax
bisa saja mengusulkan demikian sejak awal tetapi karena kebanggaan tinggi Zagan
yang tak dapat dijelaskan, dia tidak dapat menerima dan mengikuti strategi yang
disarankan oleh yang lain. Lebih baik membiarkannya berpikir dia memikirkan
rencana itu sendiri.
“Itu ide
yang bagus, ya. Aku akan memindahkannya ke sana. Aku juga akan menyerahkan hak
kontrol kepadamu sehingga tidak akan hilang bahkan jika kristal aku rusak. ”
Masing-masing
dari mereka telah menempatkan array transfer di dungeon masing-masing. Jika
mereka memanfaatkannya, mereka bisa dengan aman meminjamkan monster kepada
sekutu mereka.
Konon,
hanya ada satu monster yang bisa menggunakan [Transfer] dan monster itu hanya
bisa, paling banyak mentransfer lima individu berukuran manusia pada satu
waktu. Karena akhirnya akan kehabisan kekuatan sihir dalam tiga kali perjalanan
pulang, mereka tidak bisa menggunakan monster itu secara sembarangan.
“Bersyukurlah
aku akan melakukan yang terbaik untuk mengisi kekurangan kalian berdua. Aku
akan menghancurkan kristal bajingan itu dan memenangkan perang ini. Fufu,
fufufu. Ya, aku sendiri akan menyerbu dungeonnya; Aku akan menunjukkan semua
keberanian dan kekuatan aku! ”
“Luar
biasa. Aku akan mencoba untuk bertahan selama yang aku bisa dan mencegah dia
mengingat pasukannya kembali ke dungeonnya tetapi aku harap Kamu memenangkan
ini dengan cepat. ”
Jauh di
lubuk hatinya, Morax menghina Zagan. Itu bukan keberanian; kecuali dia memiliki
monster yang kuat di sisinya, dia tidak akan percaya diri. Sungguh, setelah
mengandalkan begitu banyak pada orang lain ...
Dengan
itu, peluang mereka untuk kalah turun dari seratus persen menjadi delapan puluh
persen. Mereka putus asa, ya, tetapi rencana yang mereka duga ternyata tidak
terlalu buruk.
Segera
setelah monster peringkat A diberikan kepada Zagan, mereka mengakhiri
komunikasi mereka. Dia mungkin berpikir itu merepotkan untuk mengembalikan
iblis tetapi karena itu saja, informasi terus dikirim ke Morax.
"Nah,
haruskah kita memulai perjuangan terakhir ini?"
Morax
mengeluarkan buku Raja iblis-nya dan menggunakan sebanyak mungkin poin yang
tersisa, dia meningkatkan lantai yang dimiliki dungeonnya dan membeli ruang
dungeon yang besar dan serumit mungkin.
Jika
ruangan terlalu luas, monster akan kesulitan mencegat penjajah. Selain itu,
ruangan seperti itu akan membuat dungeon tidak populer bagi para petualang dan
itu biasanya hanya menjadi hal yang buruk. Namun ini bukan waktu untuk memikirkan
hal-hal seperti itu. Jika Morax bisa mendapatkan bahkan hanya sedetik saja, itu
juga akan membeli Zagan satu detik tambahan, sehingga meningkatkan kemungkinan
menaklukkan dungeon Procell.
"Apa
yang akan aku lakukan begitu Procell mencapai aku?"
Menyerah
segera akan memungkinkan dia untuk mempertahankan hidupnya. Kristalnya akan
rusak sehingga dia kehilangan semua monster yang dia buat sampai titik itu dan
dungeonnya menghilang. Tapi kehilangan itu bisa ditoleransi, untungnya, dia
tidak memilih siapa pun untuk menjadi [Monster of Covenant] -nya.
Raja
iblis bisa hidup selama tiga ratus tahun dan dia hanya akan tidak aktif selama
sekitar sembilan bulan dari 300 tahun itu — sembilan bulan adalah saat dia
harus menunggu kristal baru diberikan kepadanya jika yang sekarang adalah
memang pecah perang ini. Setelah itu, dia akan merdeka dan membangun kembali.
Dia akan
melihat ini sebagai harga yang harus dibayar baginya untuk belajar dan tumbuh
lebih kuat. Bahkan jika butuh waktu puluhan tahun, dia akan bangkit kembali
dari ini.
"Biarkan
aku belajar semua yang aku bisa tentangmu, [Creation] Raja iblis Procell."
Dan
dengan demikian, dia mengumpulkan informasi dari setan quadruplet.
Setelah
beberapa saat, Orihalcum Gargoyle dipinjamkan ke [Viskositas] dikalahkan.
Melihat itu, [Evil] yakin bahwa menyerahkan monster peringkat A yang merupakan
pusat pembelaannya ke Zagan adalah keputusan yang benar. Itu jauh lebih baik
untuk menggunakannya secara ofensif daripada untuk disimpan di dalam
dungeonnya.
Saat dia
dengan santai menyaksikan adegan yang terbentang di layar, dia melihat elf
pirang.
Dia
cantik dan menarik mata.
Menggunakan
DP dan medali bukanlah satu-satunya cara untuk meningkatkan jumlah monster
seseorang. Metode lain termasuk kopulasi monster dari ras yang sama dan dengan
demikian melahirkan seorang anak; penggunaan mayat untuk monster undead;
pemisahan alami monster seperti halnya monster seperti slime; dan tentu saja,
untuk beberapa setan dan binatang iblis, penggunaan betina dari ras lain untuk
melahirkan jenis monster baru.
[Kejahatan]
memiliki kemampuan untuk memanfaatkan yang terakhir.
Faktanya,
banyak monster bawahannya lahir dari petualang manusia. Semakin banyak kekuatan
sihir yang dimiliki individu itu, dan semakin selaras orang yang dikatakan itu
adalah [Suci], semakin kuat monster yang baru lahir itu.
Jadi,
ketika dia melihat elf itu, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menelan.
Elf itu adalah kandidat ideal untuk menjadi ibu bagi monster-monsternya.
Monster yang lahir darinya mungkin sangat fantastis. Intuisinya dan sensasi di
pinggangnya sudah cukup baginya untuk membuktikan hal itu.
Aku ingin
mencobanya, aku ingin mencoba dia begitu buruk.
Jika dia
menghadapi mereka secara langsung, dia mungkin akan hancur dalam sekejap tetapi
jika dia bisa menangkap mereka lengah, maka mungkin ... Dia masih memiliki
cukup monster untuk mencapai itu.
Tidak,
tunggu, tenanglah. Aku tidak bisa mengambil risiko memprovokasi [Creation] Raja
iblis Procell di sini dan sekarang. Tenang, aku harus tenang. Aku akan membeli
banyak waktu tetapi setelah mereka sampai di sini, aku akan mengatakan aku
ditipu oleh [Steel] Raja iblis dan memohon mereka untuk memaafkan aku cukup
untuk menyelamatkan hidup aku. Procell yang memiliki kelembutan di hatinya
harus menyelamatkanku.
Tapi
tapi….
"Aku
... aku tidak bisa menahannya lagi"
Berpikir
tentang hal itu, pergi bersama dengan idiot itu membuatku stres. Mungkin aku
bisa menikmati diriku meski hanya sedikit.