Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 32

L
31 Jul, 2018

Chapter 32 Bear-san, Terjadi Kepada Pecinta Makanan

Bear Bear Bear Kuma


Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Ibu Fina dalam kondisi sangat baik.

Aku pikir istilah "pemulihan lengkap" akan lebih akurat. Namanya Tirumina-san.

Tirumina-san dan Gentz-san akan menikah.

Saat ini, mereka sedang mencari tempat yang bisa dihuni keluarga berempat.

Rumah Fina berada pada batasnya dengan empat orang tinggal di sana. Rupanya, Gentz-san pada awalnya tinggal sendirian di sebuah rumah kecil.
               
Namun, untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, Fina dan Shuri berada di Bear House.

"Erm, kenapa kamu juga ada di sini?"

"Aku sedang berpikir untuk memberi mereka berdua, Paman Gentz- Maksudku, ayah dan ibu, waktu sendirian."

Apakah itu sesuatu yang harus dipertimbangkan oleh anak berusia sepuluh tahun?

"Apakah kami mengganggu Kamu?"

"Tidak terlalu. Bahkan jika empat orang datang, itu tidak akan menjadi masalah. "" Begitu kita menemukan rumah untuk kita berempat tinggal, kita akan baik-baik saja. "" Tapi, mengapa kamu belajar? "

Itu benar, Shuri sedang mempelajari karakternya di dalam Bear house.


“Bagi aku, ibu aku mengajari aku surat-surat aku. Namun, dalam kasus Shuri, ibu sudah terlalu sakit, jadi dia tidak bisa mengajarinya. Aku harus mengurus pekerjaan rumah dan mendapatkan uang, jadi aku juga tidak bisa mengajar kakak aku. ”

Padahal, bahkan jika aku mengatakan belajar, itu hanya beberapa karakter yang ditulis di atas kertas kotor. Tidak ada apa-apa untuk ditulis, apalagi kertas latihan untuk ditulis.

Itu hanya menghafal karakter dengan melihatnya. Aku bertanya-tanya apakah itu benar-benar dapat dihafal seperti ini.

“Kalau begitu, ayo beli beberapa bahan belajar, kalian berdua.” “Eh?”

"Kamu akan butuh waktu lama untuk belajar jika kamu menggunakan metode belajar itu." "Tapi-"

“Kamu tidak perlu khawatir tentang uang itu. Anggap saja itu sebagai hadiah pernikahan. "" Tapi Mom yang menikah. "

"Jangan khawatir tentang detail kecil."

Keduanya mengikuti dan kami meninggalkan Bear house.

Mereka berpegangan tangan.

Kedua saudari itu rukun.

Pertama, kami menuju ke toko buku.

"Permisi!"

Aku memanggil nenek di toko buku dengan suara nyaring.

"Apa itu? Aku bisa mendengarmu walaupun kamu tidak berteriak. ”


“Permisi, tetapi apakah Kamu memiliki buku bergambar untuk anak-anak? Aku ingin itu untuk mempelajari karakter. "" Buku bergambar, untuk belajar, eh. Maka Kamu akan menginginkan yang ini, yang ini, dan yang itu. "

Nenek itu membawa tiga buku; beberapa buku bergambar dan apa yang tampak seperti buku tabel karakter.

Untuk saat ini, aku hanya akan membeli semuanya.

"Terima kasih."

Aku membayar dan meninggalkan toko.

Selanjutnya, kami membeli kertas dan peralatan tulis di toko barang umum.

Setelah kami selesai membeli bahan pelajaran, kami merasa sedikit lapar, jadi aku memutuskan untuk membeli beberapa makanan ringan dari kios-kios di plaza.

Ketika kami tiba di alun-alun, berbagai macam kios berjejer. Aroma lezat datang dari sana-sini.

Kami memasuki alun-alun dan menuju ke kios jalan terdekat. Itu menjual tusuk sate.

Baunya enak.

"Hai, paman, tiga tusuk sate."

"Oo, apakah ini beruang rindu? Tiga tusuk sate? Yakin! Terima kasih seperti biasa. "

Paman memberi aku tiga tusuk sate.

Aku memegang satu tusuk sate di mulutku dan memberikan sisanya pada Fina dan Shuri.

"Terima kasih banyak." "Terima kasih."


"Selanjutnya, ayo pergi ke sana!"

Aku mengamati barisan-barisan warung pinggir jalan di plaza, mencari mangsa berikutnya (makanan).

“Hei, beruang nona! Bagaimana dengan sup sayur? "

Sebuah suara terdengar dari kios terdekat.

Uap mengepul dari panci besar, dan rasanya sangat lezat.

"Tentu, tiga porsi tolong." "Segera datang!"

Sup sayur panas disajikan dalam mangkuk kayu.

Itu adalah sistem di mana Kamu mengembalikan mangkuk setelah Kamu selesai makan. Aku menerima sup dan memberikan dua mangkuk kepada dua gadis lainnya.

"Beruang nona. Kalau begitu, bagaimana dengan roti dengan supmu? "" Itu tidak adil! Bear missy, bagaimana dengan daging panggang di sini? ”

Kali ini, suara-suara terdengar dari kios-kios di sekitar kita.

"Kalau begitu, bagaimana dengan jus buah yang baru saja diperas ini?"

Seorang gadis yang sedikit lebih tua yang menjual berbagai jenis jus buah juga bergabung dalam perang.

"Hmm. Aku sedang ingin roti hari ini, jadi tiga roti kecil tolong. "" Ooo, terima kasih! "


Paman yang berjualan roti itu mengucapkan terima kasih dan memberikan aku roti. Aku meminta maaf ke toko yang tidak aku beli.

"Aku akan datang membeli lain kali." "Tidak apa-apa."

"Ayo makan di sini lain kali!"

Setelah menerima roti, aku menyapa dan menanggapi orang-orang dari kios-kios jalanan di sekitarnya dan duduk di bangku kosong di dekatnya.

Aku telah membeli dan makan makanan ringan di alun-alun baru-baru ini, jadi aku berkenalan dengan orang-orang dari warung pinggir jalan.

Mungkin karena penampilan beruang ini, tetapi jumlah suara yang memanggil aku ketika aku berjalan melalui plaza telah meningkat setiap hari.

Itu berarti aku cukup sering membeli dan makan junk food. Tidak apa-apa asalkan aku tidak menjadi gemuk sekalipun.

Aku mencubit perut aku melalui gaun beruangku untuk memeriksa. Aku ingin percaya bahwa itu baik-baik saja.

Akan sangat bagus untuk mendapatkan skill [Tidak Dapat Menambah Berat Badan].

“Baiklah kalau begitu, ayo makan!” “Terima kasih, Yuna Onee-chan .” “Terima kasih.”

Shuri meniru kakak perempuannya dan mengucapkan terima kasih.

Mereka berdua sangat lucu bersama.

Kami bertiga perlahan makan roti dan sup.

Sup memiliki wortel dan lobak putih di dalamnya.


Aku sudah sering menemukan bahan-bahan yang awalnya ada di Jepang. Namun, aku belum dapat menemukan nasi, kecap, dan miso.

Aku juga merindukan hidangan mie seperti ramen, soba, dan udon. Apakah mereka ada di negara lain?

Namun demikian, sup dan roti ini lebih dari cukup lezat.

Setelah selesai makan, kami kembali ke Bear house, demi belajar.

Kemudian, Tirumina-san dan Gentz-san mengetahui tentang perjalanan junk food kami, dan mereka marah kepadaku.

Sepertinya kedua saudara perempuan itu tidak dapat makan malam yang telah disiapkan dengan susah payah.


Aku perlu berhati-hati untuk tidak makan junk food. Namun, mereka mengucapkan terima kasih atas materi pembelajarannya.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url