Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?) Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 4

Chapter 6 Tidak Mungkin Bagiku Untuk Memiliki Kekasih (Mungkin!)

There's No Way I Can Have a Lover! *Or Maybe There Is!?

Watanare

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel



Saat aku menuju ke panggung, aku tidak bisa tidak bertanya-tanya.

Jika memang ada cara untuk mencegah orang membenci Kamu, hanya ada satu metode.

Itu dengan menjadi [normal].

Dengan memiliki kepentingan yang sama dan tidak menyukai hal yang sama, selama setiap orang memiliki pendapat yang sama, tidak akan ada konflik, dan konflik biasanya berujung pada permusuhan. Itu praktis membentuk penghalang pamungkas.

Aku selalu ingin menjadi sama seperti yang lain. Untuk mencocokkan diriku dengan semua orang, dan kemudian menjadi orang [normal] yang sempurna. Aku ingin menjadi manusia 'nyata'. Aku ingin menjadi gadis biasa, tampaknya diproduksi secara massal.

Demi itu, aku menolak untuk memberi tahu siapa pun tentang kecintaan aku pada game, karena seorang gadis sekolah menengah yang terobsesi dengan bermain FPS tidak dianggap normal.

Aku melakukan yang terbaik untuk mencari jenis hobi 'normal' yang dilakukan kebanyakan gadis, jadi aku bisa menyukai hal yang sama seperti mereka dan, pada gilirannya, menjadi 'normal'.

Agar tidak menyimpang dari bagian 'normal' masyarakat, aku harus benar-benar berhati-hati dengan perilaku aku. Yah, aku masih sama di dalam, jadi semuanya tidak berjalan mulus, tapi… aku tetap mengincarnya.

Bagiku, menjadi "gadis normal yang dapat Kamu temukan di mana-mana" adalah pujian tertinggi yang bisa aku terima.

Aku baik-baik saja tidak menjadi orang yang populer di kelas. Aku hanya ingin menjadi seseorang yang normal yang tidak dibenci oleh orang-orang di sekitarnya.

Oozuka Mai, gadis yang kuhubungi saat upacara penerimaan, adalah seseorang yang [istimewa].

Dengan menjadi spesial, itu berarti dia adalah seseorang yang jauh dari normal.

Orang-orang khusus berdiri di atas semua orang. Karena kepribadian dan sifat menawan mereka, mereka tidak akan dibenci oleh siapa pun. Namun, jika kebetulan, seseorang memendam permusuhan terhadap mereka, orang-orang spesial ini dapat memilih untuk mengabaikan mereka. Pada gilirannya, mereka yang menunjukkan perasaan tidak ramah terhadap mereka akan dianggap celaka. Oozuka Mai adalah tipe makhluk yang luar biasa—seseorang yang spesial.

Nomor satu. Atau mungkin, satu-satunya. Selama aku tetap menjadi gadis normal yang tetap menempel di punggung Oozuka Mai, aku bisa memiliki kehidupan sekolah menengah yang baik. Itu adalah niat aku.

Tapi ternyata aku salah.

Pada suatu hari di bulan Juli, aku berlari menuju rooftop.

Aku tidak bisa menjadi seseorang yang normal.

Jika menjadi spesial berarti melampaui 'normal', lalu apa yang akan terjadi pada mereka yang tidak bisa menjadi normal?

Sudah pasti bahwa mereka akan tertinggal jauh di belakang.

Meski begitu, setelah melihat sisi diriku yang seperti itu, Mai tetap memperlakukanku sebagai sisi spesialnya.

Hubungan rahasia kami dimulai, dan sejujurnya aku merasa puas dengan itu.

Sementara Mai memperlakukanku seperti aku adalah seseorang yang istimewa, aku merasa aku tidak bisa menjadi dewasa dengan baik dan akhirnya membalas dendam padanya. Meskipun aku hanyalah seorang gagal yang tidak bisa

menjadi normal.

Menggunakan kata [sahabat] sebagai tamengku, aku mati-matian menyembunyikan sisi buruk—sisi sejati—dariku.

Karena, cewek pacaran tidak dianggap normal. Memiliki selebriti sebagai kekasih Kamu tidak dianggap normal. Aku yang didekati oleh orang seperti dia tidak dianggap normal. Itu tidak mungkin.

Saat aku tenggelam, merasa benar-benar sengsara dan memegang sedotan terakhir berlabel [normal], aku tidak bisa membiarkannya pergi.

aku lemah. Aku tidak bisa berenang sendiri.

Kelompok Mai dipenuhi dengan gadis-gadis istimewa. Mereka memiliki pesona yang tidak aku miliki, dan masing-masing dari mereka terus maju menuju tujuan mereka sendiri. Entah itu Satsuki-san, Ajisai-san, dan Kaho-chan, semuanya luar biasa.

Orang yang takut dibenci oleh orang lain pasti hanya aku. Aku tersenyum tumpul sambil menahan emosi buruk di dadaku.

Selalu.

Bahkan kemudian.

Jika aku bisa memiliki kesempatan kedua.

Sama seperti saat itu selama hari-hari pertapaan aku, di dalam kamar tidur aku yang gelap, kerinduan untuk menjadi orang-orang yang cerdas dan karismatik yang aku lihat di telepon aku.

Jika tidak apa-apa bagiku—mulai hari ini—mengulurkan tanganku untuk menjadi diriku yang baru…

Lalu kali ini————

Aku punya sesuatu yang penting untuk memberitahu Mai.

Perlahan aku naik ke atas panggung.

Ayo pergi—ke tempat Mai menunggu.



Panggung ini adalah panggung aku.

***

“ Mai.”

Saat aku memasuki panggung dari belakang panggung, tubuhku langsung terkena sorotan yang menusuk aku dengan tajam. Karena merupakan panggung utama, penontonnya pun relatif lebih banyak dari yang sebelumnya.

Kami adalah tiga cosplayer di atas panggung. Tepat di depanku adalah Mai, dan di belakangku, Ajisai. Aku benar-benar lancang, menempatkan diriku di tengah, diapit oleh mereka berdua.

“ Biarkan aku memperkenalkan mereka,” kata Mai kepada hadirin. “Gadis-gadis ini adalah teman baikku, Ajisai dan Renako.”

Segera, dia disambut oleh tepuk tangan meriah. Dari tempat aku di atas panggung, aku bisa merasakan tanah bergetar. Sejujurnya, aku mulai merasa cemas.

Tetap saja, aku merasa baik-baik saja secara tak terduga.

Mungkin, itu karena otak aku tidak lagi bisa memproses apa pun. (Aku tidak sombong.)

Aku tidak bergerak, pandanganku masih tertuju pada Mai.

“ Kalau begitu. Mari kita langsung ke babak pertama. Ini adalah waktu tanya jawab, jadi jika Kamu memiliki sesuatu untuk ditanyakan kepada aku, kita dapat melakukannya sekarang.”

Aku melewatkan setengah dari apa yang dia katakan, tapi aku membuka mulutku.

“ Kenapa kamu tidak datang ke taman hiburan hari itu?”

Mai hendak menyerahkan mic, tapi berhenti.

Setelah beberapa saat ragu-ragu, dia menjawab pertanyaan aku tanpa berbicara ke mikrofon.

“ Aku sudah memberitahumu. Aku punya pekerjaan di menit-menit terakhir.”

“ Apakah karena responku terhadap pengakuan Ajisai-san?”

“ Kita sudah pindah ke pertanyaan kedua? Kamu pasti cepat.”

“ Aku sudah memberitahumu, kan? Bahwa itu tidak seperti itu. Meski begitu, mengapa kamu pergi dan memutuskan semuanya sendiri…”

Penonton mulai bergejolak.

Aku yakin itu karena mereka tidak bisa mendengar suara kita. Aku terus menyerang Mai dengan pertanyaan di depan orang-orang yang mulai bertanya-tanya apakah ini bagian dari pertunjukan.

“ Aku mengatakan bahwa aku serius memikirkannya. Yah, aku tidak bisa menyalahkanmu karena aku adalah aku. Tentu saja, kamu tidak bisa tidak merasa cemas… meski begitu…”

“ Aku tidak pernah merasakan kecemasan apa pun. Seseorang seperti Oozuka Mai pasti tidak akan pernah merasakan emosi seperti itu.”

Mai menyunggingkan senyum kaku.

Aku mendengar suara Ajisai-san dari belakangku.

" Itu benar, kaulah yang bersalah di sini, Rena-chan."

“ Eh?”

“ Mai-chan merasa sangat cemas. Itu sebabnya dia terus memiliki pikiran negatif. Bahkan Mai-chan bingung tentang ini.”

“ Benarkah?”

Pang. Ada rasa sakit yang menusuk di dadaku.

Itu benar. Padahal seharusnya aku sudah mengerti. Fakta bahwa Mai bisa terluka.

Selama ini aku hanya memikirkan diriku sendiri.

Mai masih tersenyum, tapi matanya perlahan berubah serius.

“ Ajisai, ini bukan tempat untuk membicarakan hal seperti ini. Aku sedang bekerja sekarang. Mari kita bicarakan ini nanti.”

Benar. Kami berada di tengah panggung. Mai harus menyukseskan acara ini. Andai saja aku punya sedikit waktu lagi, tentu saja itu hanya angan-angan belaka.

Tapi aku bertanya-tanya mengapa. Aku punya perasaan bahwa jika aku melepaskan momen ini, aku tidak akan pernah bisa bertukar kata dengan Mai dengan benar lagi, dan itu membuatku goyah.

Saat aku memikirkannya, aku mendengar suara-suara dari penonton.

“ Sepertinya mereka mengalami masalah dengan mikrofon sekarang! Sedikit saja, tolong tunggu sebentar! Itulah yang dikatakan Oozuka Mai!”

Suara keras yang bergema di sekitar venue mengejutkanku.

Kejutan lainnya adalah orang yang meneriakkan kata-kata itu tidak lain adalah Satsuki-san.

Eh. Mengapa Satsuki-san…? Kenapa dia melakukan hal seperti itu?

“ Satsuki…”

Bahkan Mai tidak bisa menjaga ketenangannya. Dia mengerutkan alisnya. Di saat yang sama, kali ini giliran Kaho-chan yang membalas dengan teriakan lain, “Sepertinya begitu!” diikuti dengan batuk.

Aku mengunci mata dengan Satsuki-san. Aku punya perasaan bahwa dia menatapku dengan tatapan yang mengatakan, aku sudah melakukan bagianku, jadi sisanya ada padamu. Aku mengepalkan tanganku.

Seolah sedang terpojok, Mai bergumam, “Kenapa kamu melakukan hal seperti ini?”

“ Semua orang mengharapkan kebahagiaanmu, Mai-chan. Bukan hanya kami, tetapi semua orang di sini—penggemar Kamu, semuanya. Itu sebabnya aku ingin Kamu mengerti. ”

Mai menggelengkan kepalanya, seperti menolak kata-kata Ajisai-san.

“ Kau tidak berhak mengambil sejauh ini. Ajisai, aku tidak pernah berpikir bahwa kamu akan menyelidiki sebanyak ini.”

“ Kamu bisa mengatakan apa saja sekarang dan aku tidak akan peduli. Yang aku inginkan sekarang adalah agar Mai-chan berhenti melarikan diri.”

" Aku tidak melarikan diri."

AKU-

Aku mengambil langkah ke arah Mai.

“ Bagimu, apakah lebih baik jika aku memilih untuk pergi keluar dengan Ajisai-san saja?”

Ekspresi Mai kusut dalam sekejap.

Kata-kata konklusif yang aku ucapkan seperti pisau.

“ Itu… ya, tentu saja. Ajisai lebih baik dariku. Dia gadis yang cantik. Aku yakin dia bisa membuatmu bahagia. Kalian berdua ditakdirkan untuk bersama.”

“ Mai-chan!”

Dari belakang, Ajisai-san hendak berlari ke arahnya, tapi aku menahannya dengan lenganku.

Aku menutup mataku dengan lembut.

Aah, hatiku tidak akan tenang.

Pergi keluar dengan satu sama lain berarti mengambil tanggung jawab untuk kehidupan satu sama lain.

Entah itu Mai atau Ajisai-san, menit atau bahkan detik mereka sangat berharga.

Aku tidak bisa berhenti berpikir bahwa mereka seharusnya tidak menggunakan waktu berharga itu untuk aku.

Itu akan sia-sia untuk seseorang sepertiku, yang terus melarikan diri.

Tapi aku salah.

Mereka bersikap sangat baik dan aku mematahkan hati mereka dengan terus-menerus mengatakan bahwa seseorang seperti aku tidak cocok untuk mereka. Jadi, aku terus melarikan diri. Akan mudah untuk menolak mereka dan melihat ekspresi sedih mereka.

Tapi satu-satunya hal yang bisa kulakukan untuk mereka adalah—

Untuk menjadi seseorang yang dengan bangga bisa berdiri di samping mereka.

Jadi menurut aku, pengakuan itu seperti bentuk upacara untuk mengungkapkan tekad.

“ Aku juga suka Ajisai-san, lho. Saat aku menerima pengakuanmu, aku akhirnya mengerti. Ajisai-san, kamu akan disia-siakan untuk orang sepertiku, tapi… meski begitu, aku sangat senang setiap kali menghabiskan waktu bersamamu. Aku juga tidak bisa menjaga hatiku tetap tenang setiap kali aku berbicara denganmu.”

Kesedihan melintas di wajah Ajisai-san saat dia mendengar kata-kata itu. Dia menutup mulutnya dengan tangan.

“ Aku mengerti. Jika begitu…!"

“ Ya, itu sebabnya.”

Aku menarik napas dalam-dalam.

Suatu kali, aku menarik tangan Mai untuk melompat ke kolam.

Keberanian yang aku miliki saat itu adalah sesuatu yang aku bayangkan dengan memeras keberanian dari setiap inci tubuhku. Amori Renako mungkin membutuhkan waktu sekitar tiga tahun untuk satu tindakan itu.

Itu sebabnya…

Aku yakin bahwa pada saat ini, aku telah menggunakan semua yang aku miliki untuk seumur hidup.

Aku menatap lurus ke mata Mai, dan kemudian memberikan jawabanku sejak hari musim panas itu.



“ Aku memilih untuk pergi keluar dengan Ajisai-san.”



Aku telah mengumpulkan keberanian.

Dengan suara pelan, Ajisai-san berkata, “Kenapa…”

Meski begitu, Mai tampak seperti mendapatkan keselamatannya.

“ Aah, begitukah.”

Reaksi mereka adalah kebalikannya. Cahaya dan kegelapan. Seperti kolase yang dibuat berantakan, ekspresi Mai dan Ajisai-san tidak serasi.

“ Aku sangat senang. Dengan ini, aku bisa tetap menjadi Oozuka Mai.”

“ Hei, Rena-chan. Mengapa?"

Ajisai-san mencengkeram lenganku.

Sisi dirimu itu, sangat lembut, Ajisai-san.

Alih-alih bahagia, kamu memilih untuk berduka atas kesedihan Mai. Karena sisi Kamu ini, aku benar-benar menikmati kehidupan sekolah menengah aku.

Tapi itu juga sama dengan Mai.

Aku menatap Mai, yang sedang tersenyum.

Mai, yang terus memaksakan dirinya demi aku. Seseorang yang selalu menyinariku, seperti matahari. Menerangi aku yang tidak tahu berterima kasih yang terlalu asyik dengan bayanganku sendiri di tanah.

Aku menyukai keduanya.

Itu sebabnya, aku—

Kali ini, aku—

“ Dan aku juga akan berkencan dengan Mai!”

— siapa yang peduli tentang menjadi normal!



“……………………… ha?”

“ Eh……………?”

Ini menyakitkan.

Keheningan menusuk kulitku seperti jarum.

Aku benar-benar tidak ingin melihat ekspresi mereka saat ini... Mengatakan kata-kata itu barusan membuatku merasa seperti telah menghabiskan keberanian seumur hidup... Kamu tidak bisa membuat sesuatu yang tidak ada menjadi benar-benar ada, eh, keberanian…

Jika aku mengatakan sebanyak ini dan menutupnya dengan, "Kalau begitu, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan lagi jadi aku pergi sekarang!" dan melarikan diri dari panggung, pergi ke atap dan kemudian meluncurkan diriku dari sana, satu-satunya yang tersisa bagiku adalah untuk ditampilkan dalam berita pagi besok. Jadi pada saat ini, aku tidak punya pilihan selain mengatakan sesuatu… Meskipun akan lebih bagus jika manusia tidak memiliki mulut…

“ Aku akan berkencan dengan Ajisai-san dan juga Mai!”

Kata-kata yang aku ulangi tidak mengandung informasi baru. Jika aku harus menggambarkannya, kata metaforis [brengsek] yang tertulis di wajah aku dengan tinta berbasis minyak menjadi lebih jelas dari sebelumnya.

Akan sangat bagus jika itu hanya halusinasi belaka, tapi aku merasa seperti mendengar Satsuki-san bergumam, “Sampah…” Aku benar-benar terpojok.

Tidak, ini belum berakhir. Aku masih memiliki mulutku. Aku memiliki alat dari kebijaksanaan manusia purba—kata-kata!

“ Aku menyukaimu, Ajisai-san! Seperti yang kukatakan sebelumnya, aku selalu menyukaimu! Aku tidak bisa dengan yakin mengatakan bahwa perasaan ini adalah cinta, tetapi jika aku memikirkannya, sejak pertama kali aku bertemu denganmu, aku mungkin sudah jatuh cinta padamu, dan jantungku tidak bisa berhenti berdetak setiap kali aku melihatmu. ! Aku menyukaimu, Ajisai-san!”

“ O-oke………”

Ajisai-san, bingung, tidak menerima kata-kataku. Itu diberikan. Sudah cukup baik bahwa dia tidak merasa jijik dengan tindakanku... Itu bukan tidak mungkin!

“ Dan kemudian! Aku menyukaimu, Mai! Sejak saat itu kamu menyelamatkanku di atap, aku mungkin sudah tertarik padamu! Karena bukan seperti itu aku benar-benar membencinya ketika kamu mendorongku ke bawah! Aku minta maaf karena begitu keras kepala sampai sekarang! Aku menyukaimu, Mai!”

“ A-aa………”

Seolah kewalahan oleh kekuatanku yang tiba-tiba, Mai hanya bisa mengangguk kaku. Jarang sekali Oozuka Mai kehilangan kata-kata.

Hari ini, aku telah menegaskan kembali bahwa alat dari kebijaksanaan manusia purba—kata-kata—adalah senjata yang sangat kuat yang telah memicu banyak konflik sejak masa lalu.

Tidak, tunggu! Aku belum bisa menyerah!

“ Biasanya, aku akan berpikir bahwa dalam situasi ini, aku harus menerima satu orang dan meminta maaf kepada orang lain. Aku bahkan berniat melakukan itu sebelumnya. Tapi ketika aku melihat wajah Mai yang menunjukkan ekspresi seperti itu, aku akan menolakmu, tentu saja aku tidak bisa mengatakan bahwa aku akan berkencan dengan Ajisai-san sebagai gantinya…”

“ Apa yang kamu katakan?”

“ Bahkan kamu, Ajisai-san, kamu sama saja! Kamu terlalu baik. Daripada dirimu sendiri, kamu terlalu asyik memikirkan Mai ditolak, bukan begitu?! Aku minta maaf jika aku salah! Karena aku tidak tahu apa-apa tentangmu, Ajisai-san… Meski begitu, jika itu benar, katakan saja secara langsung!”

“ Itu…”

Ajisai-san meletakkan jarinya di bibirnya, lalu mengalihkan pandangannya. Aku senang dia tidak menjawabku dengan, “Itu benar lol, di tengah jalan, aku sudah melupakan Rena-

chan , lol.” Hah? Ini bukan waktunya untuk merasa tenang.

" Itulah mengapa aku memutuskan untuk melupakan menjadi 'normal'."

Aku meletakkan tanganku di dada aku, dan kemudian menyatakan, “Aku tidak mengatakan aku tidak memilih kalian berdua. Aku sudah benar memutuskan untuk memilih kalian berdua. Aku tahu bahwa aku memanjakan diriku sendiri seperti ini. Tetap saja, aku sangat ingin menjalin hubungan dengan kalian berdua, Mai, Ajisai-san.”

Mendengar kata-kataku, mereka berdua—

“…… Mai-chan.”

“ Ajisai…….”

Keduanya bertukar pandang, seperti sedang mendiskusikan apa yang akan mereka lakukan tentang situasi ini.

Entah bagaimana, suasana hati ini sangat jauh dari ceria, 'banzai, ini kita bertiga!' suasana sekalipun!

" Hei, Rena-chan."

Ajisai-san membuka mulutnya sambil menatap mataku. Tatapannya begitu intens sehingga tanpa sadar aku menahan napas.

“ Aku mengerti bahwa Kamu benar-benar memikirkan kami, terima kasih. Meski begitu, seperti yang diharapkan, daripada aku…”

“ Tunggu sebentar, Ajisai.”

Mai menangkap tangan Ajisai-san dan memotong kata-katanya di tengah kalimat.

“ Jika kamu mengatakannya, aku tidak akan pernah memaafkanmu. Kamu adalah wanita yang pantas mendapatkan kebahagiaan, Ajisai.”

“ Mai-chan…”

Sekali lagi, mereka saling menatap.

“ Itulah mengapa ini bukan sesuatu seperti itu!”

Aku memaksakan tubuhku di antara mereka dengan kasar.

“ Jadi, hal-hal yang ingin aku sampaikan tidak sampai padamu sama sekali, ya! Kamu salah paham! Yang aku inginkan adalah berkencan dengan Kamu berdua! Itu tidak ada hubungannya dengan perasaanmu! Yang kuinginkan, yang kuinginkan, adalah meraih tangan ini—kalian berdua!”

Aku mencengkeram kedua tangan Mai dan Ajisai-san.

Fitur wajah mereka yang tak tertandingi dan cantik menyerbu bidang penglihatan aku. Itu membuatku ingin meminta maaf entah bagaimana.

Pikiran bahwa seseorang seperti aku tidak cocok dengan orang seperti mereka memasuki pikiran aku dan mendorong aku untuk melepaskan tangan mereka. Tetapi jika aku membiarkannya menjadi seperti itu, aku hanya akan mengulangi hal yang sama yang telah terjadi sampai sekarang.

Apa yang dibutuhkan situasi ini bukanlah omong kosong demi memulihkan suasana. Yang perlu aku lakukan adalah menunjukkan tekad aku. Untuk mendapatkan kembali kepercayaan mereka, aku harus melakukan ini dengan benar.

“ Hei. Bagaimana jika… Aku memilih untuk pergi keluar dengan Mai, apa yang akan kamu lakukan, Ajisai-san?”

“ Eh… i-itu…” Mata Ajisai-san goyah.

" Aku akan mendukung hubunganmu, tentu saja."

Matanya berair!

“ Tidak mungkin! Aku pasti tidak menginginkan itu! Karena aku ingin melanjutkan apa yang telah kita lakukan selama kencan terakhir kali!”

“ Lanjutkan apa yang kita lakukan dari kencan kita, itu… eh, umm, apa yang terjadi di kincir ria…?”

Wajah Ajisai-san perlahan memerah. Aku menganggukkan kepalaku dengan antusias. Punggungku basah oleh keringat dingin karena aku bertanya-tanya apa yang aku katakan. Caraku mengungkapkannya seperti satu-satunya tujuanku adalah mencium Ajisai-san, kan…

Tidak, tapi, jika Kamu bertanya kepada aku apakah aku ingin melakukan itu atau tidak, yah… itu adalah sesuatu seperti itu!

“ Bagaimana denganmu, Mai?! Apa yang akan kamu lakukan jika aku berkencan dengan Ajisai-san?!”

“ Aku akan pergi belajar ke luar negeri di Prancis dan berharap kebahagiaanmu di bawah langit yang jauh.”

“ Apa yang kamu katakan?! Itu pasti tidak bagus! Eh, tunggu dulu, kamu benar-benar berencana melakukan itu?! Eh, bahkan Ajisai-san kaget!”

“… Mai-chan…?”

Mai terdengar serius dengan pernyataannya. Dia mengangguk.

“ Jika aku terus berada di dekatmu, aku hanya akan membuat Ajisai cemas, karena kita tidak akan tahu apakah Renako akan berbalik ke arahku. Jika demikian, menjaga jarak di antara kami akan menjadi yang paling bermanfaat bagi kami berdua. ”

“ Itu benar-benar, sangat, sangat mirip alasan Mai, tapi! Aku tidak ingin itu! Aku tidak ingin berpisah denganmu!”

Seolah mengamankan ikatan di antara kami, aku memperkuat cengkeraman aku di tangan mereka.

“ Karena aku menyukaimu, Mai…”

“ Tapi kamu dan Ajisai—”

“ Aku juga suka Ajisai-san!”

Aku benar-benar serius.

“ Kalian berdua terlalu baik sampai memilih untuk mundur satu sama lain, tapi itu tidak baik. Karena, saat ini, aku benar-benar memiliki niat untuk melakukan ini. Karena saat ini aku sudah melakukan yang terbaik untuk diriku sendiri, aku ingin memberikan kebahagiaan pada diriku sendiri! Jika aku tidak bisa mengencani kalian berdua, aku akan sengsara!”

“ Rena-chan… apa-apaan itu…”

Ajisai-san tertawa terbahak-bahak saat dia melihatku menjadi putus asa.

“ Karena…itu dua kali, kau tahu…?”

“… ya.”

Aku mengangguk lemah. Benar, masyarakat melabeli niat aku sebagai dua waktu. Selain itu, masyarakat juga mencap niat aku sebagai perilaku terburuk yang pernah ada. Sepertinya orang yang melakukan itu terkadang ditikam. Menakutkan.

Ajisai-san mengusap tulang dadanya seolah mencoba menenangkan dirinya.

“ Secara pribadi, ini mengejutkan karena kekasih pertamaku memulai hubungan kami dengan terang-terangan menyatakan dua kali.”

“ Itu benar. Artinya, dalam perjalanan hidup kita yang panjang, hal-hal seperti ini bisa saja terjadi………”

Ini buruk. Aku merasa seperti menyemburkan hal-hal yang mengerikan semakin aku berbicara. Ajisai-san dua kali sebagai partnerku? Aku lebih baik dikirim langsung ke lubang hitam jika aku benar-benar melakukannya.

Jangan berkecil hati sekarang, hatiku. Jangan pikirkan ini secara logis, otakku. Tidak peduli seberapa buruk standar moral mengejar Kamu, Kamu harus ingat kehangatan tangan mereka.

“ Tapi kamu tahu, sampai sekarang, aku tidak percaya hal-hal yang terus dikatakan Mai kepadaku. Fakta bahwa sebelum aku bertemu dengannya, aku tidak pernah memikirkan kemungkinan hubungan dengan sesama jenis, karena itu tidak normal. Itu benar-benar mustahil bagiku, tetapi pada akhirnya dia mengubah pikiran aku.”

“ Begitukah?”

Mai tampak terkejut, sepertinya ini pertama kalinya dia mendengar tentang ini. Oi.

“ Itu sebabnya, jika demikian, aku akhirnya berpikir mengapa aku harus menjadi satu-satunya yang tetap normal dengan terikat pada hubungan satu lawan satu? Itulah mengapa akan sangat bagus jika kali ini kamu adalah orang yang cocok dengan pilihanku."

“…………………………………………………………”

Mai dan Ajisai-san hanya bisa diam setelah mendengar argumenku yang memaksa.

Yup… uh-huh.

Ini benar-benar aneh… Meskipun akulah yang menerima pengakuan mereka di awal. Apa perasaan ini? Suasana hati ini benar-benar mengeluarkan udara di mana akulah yang memohon, “Tunggu! Jangan buang aku!” saat aku menempel pada mereka. Hal semacam itu.

Yang pertama memecah keheningan adalah Ajisai-san.

“ Hei.”

Ajisai-san berbalik dan kemudian menatap Mai dengan senyum bermasalah.

“ Apa yang harus kita lakukan, Mai-chan… jika keadaan menjadi seperti ini, haruskah kita berdua keluar saja?”

“ Aku dan Ajisai, huh… Itu—aku mengerti.”

“ Tunggu! Jangan buang aku!”

Aku menempel pada mereka.

Jika mereka meninggalkan aku sendirian di tempat ini, aku tidak akan lagi memiliki kepercayaan diri untuk melanjutkan hidup ini!

“ Aku pasti akan membuatmu bahagia! Kalian berdua, aku pasti akan membuat kalian berdua bahagia!”

Di tempat itu, aku akhirnya berlutut dan mengambil kedua tangan mereka. Saat ini, jejak seseorang yang mengajari Kaho-chan saat itu tidak lagi terlihat. Yang berdiri di tempat ini sekarang terlihat seperti seorang ksatria yang ketahuan selingkuh.

“ Kalau begitu, tiga tahun! Pergi denganku sampai kita lulus dari sekolah menengah! aku akan

pasti membuat Kamu berpikir bahwa Kamu senang Kamu memutuskan untuk berkencan denganku hari ini! Aku pasti akan membuat kalian berdua jatuh cinta padaku sepenuhnya!” Aku berteriak.

“ Aku tidak akan pernah mengatakan 'seseorang seperti aku' dan meremehkan diriku sendiri lagi! Aku juga tidak akan meragukan perasaan yang Kamu katakan kepada aku! Aku akan melakukan yang terbaik untuk menjaga kasih sayang Kamu untuk aku! Aku akan menunjukkan bahwa aku bisa menjadi seseorang yang cocok untuk menjadi kekasih Kamu! Itu sebabnya—itu sebabnya ………… ”

Air mata tiba-tiba memenuhi mataku dan kata-kata itu tertahan di tenggorokanku.

Karena semua yang aku katakan tidak terbukti.

Perasaan yang aku miliki terhadap mereka adalah nyata, dan niat aku untuk berkencan dengan mereka berdua juga nyata. Tetap saja, apakah aku benar-benar bisa membuat mereka bahagia, semuanya akan tergantung pada aku.

Aku tidak bisa menjamin itu. Aku tidak bisa berjanji. Mungkin terlalu berlebihan untuk meminta mereka percaya pada kata-kataku.

Meski begitu, aku ingin percaya. Aku ingin mereka berdua menaruh kepercayaan mereka pada aku. Jika mereka melakukannya, maka aku merasa seperti aku benar-benar bisa membuat segalanya menjadi kenyataan.

“ Tolong pergilah denganku, Mai, Ajisai-san… Akan kutunjukkan bahwa aku bisa membuatmu bahagia… Karena aku sangat menyukai kalian berdua…”

Pengakuan yang sangat menyedihkan, yang menyerupai pengakuan dari anak manja.

Aku memamerkan seluruh diriku pada saat ini.

Mulai sekarang... masa depan kita adalah... tidak, setidaknya, aku bisa menciptakan dunia di mana aku memberikan kebahagiaanku sendiri. Ini adalah bentuk perasaan aku yang tidak normal.

Sisanya terserah mereka berdua.

" Aku minta maaf karena mengatakan sesuatu yang licik, Rena-chan."

Ajisai-san menarikku ke dalam pelukan, seolah dia berusaha menyembunyikan air mataku.

“ Tidak, itu karena kamu akhirnya ingin mengatakan sesuatu seperti itu. Karena aku juga menyadari bahwa aku mengatakan sesuatu yang tidak dapat dipercaya kepada Kamu berdua ... "

“… bagiku, seperti yang diduga, aku masih tidak percaya ini. Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak berpikir bahwa mulai sekarang, hal-hal mungkin hanya akan menjadi lebih menyakitkan dan banyak hal yang menyedihkan mungkin terjadi.”

“ Ya…”

Di atas panggung dengan kerumunan penonton di bawah…

Di tengah dunia cahaya, Ajisai-san membuka mulutnya. “Tapi kamu lihat. Aku adalah orang yang melangkah maju tanpa mengetahui apa yang menunggu aku. Meskipun begitu, aku juga tidak ingin menyangkal semua yang Kamu katakan dengan berani tanpa mendengarkan Kamu dengan benar. ”

Aku mengangkat kepalaku dan melihat ke arah Ajisai-san.

Dia tersenyum padaku dengan lembut.

“ Karena, Rena-chan sudah mengatakannya kan? Bahwa kamu ingin kita bertiga terus bersenang-senang bersama.”

Aku merasa seperti telah mengatakan sesuatu seperti itu.

Liburan musim panas yang kami habiskan bersama sangat menyenangkan.

Jadi Ajisai-san juga mengingatnya.

“ Aku egois dan mudah marah. Meski begitu, aku sangat menyukai Rena-chan…”

Suara Ajisai-san menyerupai hujan yang hangat.

“ Ajisai-san…?”

Aku menahan napas.

“ Mulai sekarang sampai kelulusan, kurasa? Fufu. Aku juga, tolong jaga aku.”

“ Eh, kalau begitu, apakah itu berarti…”

Aku perlahan berdiri. Matanya bertemu dengan mataku. Ajisai-san menggeser pegangannya sehingga jari-jari kami saling bertautan, seperti sepasang kekasih.

Ajisai-san, gadis populer di kelas, seseorang yang selalu aku kagumi.

Dengan malu-malu, Ajisai-san berkata, “Mari kita lanjutkan apa yang kita lakukan sejak kencan kita. Lain kali, oke?”

Saat ini, saat ini.

Ajisai-san menjadi kekasihku.

Kepalaku menjadi sangat pusing, aku merasa ingin pingsan. Dalam beberapa hal, aku juga ingin berlari di sekitar panggung.

“ Terima kasih, Ajisai-san, terima kasih!”

“ Kya.”

Ketika aku mengumpulkannya ke dalam pelukan, dia menjerit menggemaskan. Ups, aku tidak bisa mengacaukan kostum kami. Aku melepaskannya dengan hormat dan kembali ke tempat aku berdiri.

Aku seharusnya tidak terlalu terburu-buru. Jadi mulai sekarang, aku bisa melakukan hal seperti ini kapan saja… Nah, apa yang aku maksud dengan hal seperti ini, aku sendiri tidak tahu. Dan pertama-tama, ini belum berakhir!

Yang lainnya. Aku masih memiliki gadis lain yang aku akui.

Aku juga perlu mendengar jawabannya dengan benar.

Aku menggosok mataku, lalu mengarahkan pandanganku ke arah Mai.

“ Mai.”

Ekspresi Mai membuatnya tampak seperti merasa tidak pada tempatnya, meskipun kami berdiri di atas panggung yang paling cocok dengan keberadaannya.

Masalahnya, kami masih memiliki banyak hal yang perlu kami bicarakan.

“ Maafkan aku karena membuatmu menungguku. Aku terus mengayunkan perasaan Kamu untuk kenyamanan aku sendiri, dan untuk itu, aku benar-benar minta maaf. Aku tidak memiliki keberanian dan kepercayaan diri untuk melakukan sebaliknya. Meski begitu, aku benar-benar berpikir untuk ingin berubah. Aku ingin mengubah diriku sendiri. Jika bersamamu, aku merasa bisa bergerak maju mulai sekarang. Itu sebabnya.”

Aku mengulurkan tanganku ke Mai, yang tampak begitu rapuh bermandikan kesedihan.

Percikan yang memulai segalanya adalah saat kami mulai bertaruh pada peran antara sahabat dan kekasih—pertandingan kami.

Aku sedang mengakhiri itu sekarang.

“ Ada saat ketika kamu memelukku dan kemudian melompat ke kolam, kan?”

“… Ya.”

“ Saat itu, aku mengartikan tindakan itu sebagai kesediaan Kamu untuk menghabiskan hari-hari Kamu yang penuh dengan kesedihan bersama aku bahkan jika suatu hari aku tidak bisa lagi terbang di langit yang luas.”

“ Ya.”

Tidak peduli berapa kali Mai gagal, aku akan terus tinggal di sampingnya dan berusaha untuk mendorongnya. Aku ingin mengatakan itu padanya. Bersama dengan orang yang berharga berarti kita harus terus berbagi saat-saat itu, bahkan jika itu adalah pengalaman bahagia atau momen menyakitkan.

“ Kata-kata itu benar-benar membuatku bahagia. Sejak hari itu, perasaanku padamu terus tumbuh. Tapi kalau begitu… jika kamu benar-benar mengatakan bahwa kamu akan berkencan denganku dan Ajisai pada saat yang sama…”

Dengan mata berkaca-kaca, Mai berkata, “Itu akan menjadi hal yang sangat sulit untuk dilakukan, kau tahu? Artinya kamu akan menanggung beban masalah kita berdua, karena kamu baik. Berkat apa yang terjadi baru-baru ini, aku menemukan bagian lain dari diriku. Fakta bahwa aku mungkin wanita dengan perawatan yang sangat tinggi. Mengetahui hal itu, apa yang akan kamu lakukan sekarang?”

Apa yang akan aku lakukan?

Apa yang akan aku lakukan jika aku juga ikut memikul beban yang kalian berdua pikul?

aku akan—

“ Aku akan melakukan yang terbaik.”

Jawaban aku tidak berubah, bahkan tidak sedikit pun.

Aku menatap Mai yang matanya terbuka lebar, dan bersikeras, “Aku akan melakukan yang terbaik, tentu saja. Untuk saat ini, aku pasti akan, sepenuhnya mendorong diriku untuk melakukan yang terbaik. Aku akan menjadi seseorang yang jauh lebih kuat dari aku sekarang. Dan dengan melakukan itu, aku bisa mendukungmu dengan baik, Mai.”

— sejujurnya, aku sudah memikirkan ini selama sebulan terakhir.

Jika tidak apa-apa bagiku untuk mengulurkan tangan kepada aku yang baru mulai hari ini.

Kuat seperti Satsuki-san.

Lembut seperti Ajisai-san.

Jujur dengan hasratnya seperti Kaho-chan.

Menarik seperti Mai.

Aku ingin menjadi aku, dengan kualitas itu—

Aku yakin bahwa itu adalah tujuan yang sangat tinggi sehingga akan membuat leher aku sakit hanya dengan melihatnya, tapi tetap saja.

Empat orang, sosok [istimewa] yang ada di sebelahku.

Mustahil untuk tidak mengagumi mereka ketika aku menghabiskan hampir setiap hari berbicara dengan mereka. Dan juga, mereka benar-benar mengakui keberadaanku. Sesekali, aku juga bertanya-tanya apakah aku berguna sebagai teman. Itulah sebabnya, meskipun aku terus mencela diriku sendiri lagi dan lagi, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak bersukacita sedikit pun.

Hal-hal yang kupikirkan di balik selimutku di malam hari tidak selalu buruk.

Seperti saat Satsuki-san memujiku karena mendapatkan nilai bagus dalam ujianku. Atau saat aku membuat Ajisai-san tertawa dengan leluconku. Juga saat Kaho-chan memilihku untuk menjadi pasangannya. Dan saat-saat ketika Mai menunjukkan senyumnya padaku. Aku juga dipenuhi dengan kenangan indah.

Aku selalu menyakiti diri sendiri dengan kata-kata aku sendiri, dan mengubur diriku sendiri dengan menggunakan kritik diri sebagai tameng aku. Hampir tidak ada, tapi tetap saja, di balik bayang-bayang itu, jauh di lubuk hatiku aku masih memiliki kata-kata untuk menyemangati diriku sendiri.

Tidak mudah bagi seorang gadis yang mengurung diri di dalam kamarnya untuk naik ke panggung bersama temannya, kan? Untuk berpikir bahwa aku tidak akan menghargai usahanya untuk itu, sebaliknya tidak mungkin untuk tidak mengakuinya sedikit pun.

Karena aku benar-benar telah melakukan yang terbaik.

Sejak aku mulai sekolah menengah, aku benar-benar mendorong diriku untuk melakukan yang terbaik.

Memiliki [Tidak ingin dibenci oleh orang] sebagai tujuan sangat menyakitkan, Kamu tahu.

Sebenarnya, aku benci ketika aku membiarkan penilaian orang terhadap aku menentukan tindakan dan pikiran aku, meskipun mendorong diri sendiri dan menempatkan upaya dalam semua yang aku lakukan.

aku ingin berubah.

Hei, Amori Renako. Bahkan ketika Kamu menghadapi kegagalan besar dan itu menghancurkan Kamu, tinggalkan saja pada saat itu. Kamu dapat mengisi daya MP Kamu dan kemudian berdiri sekali lagi. Biasakan diri dengan kegagalan.

Karena aku juga akan melakukan yang terbaik.

Aku akan melakukan yang terbaik sehingga Kamu dapat melihat aku dengan cara yang lebih positif.

“ Mulai sekarang, aku juga akan melakukan yang terbaik, Mai. Aku akan menunjukkan kepada Kamu bahwa aku tidak mengatakan kata-kata kosong. ”

“ Kamu.”

Cahaya berkilauan di matanya.

“ Percayalah padaku, Mai.”

Matanya goyah.

Cahaya itu berubah menjadi titik air mata yang mengalir di pipinya.

“ Aku ingin menjadi kekasih denganmu, Mai. Aku tidak ingin menjadi teman terbaik. Aku juga tidak ingin teman Rema. Sebaliknya, aku ingin kamu menjadi kekasihku.”

“ Renako.”

“ Aku menyukaimu, Mai.”

Aah. Mai mengeluarkan suara keheranan.

“ Aku tidak pernah berpikir bahwa hari ini akan datang.”

Mai—Oozuka Mai menangis.

Sesuatu yang pasti ingin dia sembunyikan dariku. Dia ada di hadapanku saat wajahnya berlinang air mata.

“ Aku sangat membencinya… Karena aku sangat mencintaimu, aku tidak ingin menyerah padamu demi Ajisai… Tapi, aku tidak ingin menunjukkan sisi menyedihkanku padamu, hingga akhirnya aku berpikir bahwa aku tidak punya yang lain. opsi, bahwa itu adalah opsi terakhir yang bisa aku pilih demi Kamu ... "

Ajisai-san melingkarkan lengannya di bahu Mai.

“ Ya, ya… Mai-chan. Tidak apa-apa sekarang. Tidak apa-apa bagimu untuk tidak memaksakan dirimu sekarang.”

Ini adalah pertama kalinya aku melihat sisi Mai ini.

Dia benar-benar menggemaskan dan menawan.

Aku ingin menangis lagi.

“ Itu benar. Mai, kamu terlalu keras kepala. Bahkan saat itu, kamu akhirnya mengatur pesta itu sendiri. Itu membuatku kesulitan, kau tahu?”

Baik Ajisai-san dan aku memeluk Mai sambil tersenyum.

Di bawah sorotan, kami meneteskan air mata. Entah bagaimana itu sangat aneh.

Aku suka Mai, dan aku juga suka Ajisai. Dadaku terasa begitu penuh.

Perasaan yang aku miliki untuk mereka berdua meluap.

Di mana perasaan yang luar biasa ini tertidur selama ini, aku bertanya-tanya?

Rasanya begitu indah dan menawan sehingga aku merasa ingin menangis.

“ Aku sangat menyukaimu, Mai.”

“ Aku juga. Aku menyukaimu. Aku mencintaimu, Renako.”

Mai menempelkan kepalanya di kepalaku. Aromanya bercampur dengan rambutku yang berantakan.

Akhirnya, aku bisa mengungkapkan perasaan aku yang sebenarnya.

Dengan ini, aku menjadi kekasih dengan Mai.


Kami melangkah ke hubungan baru lainnya.



“ Hei, aku menyukaimu, Ajisai-san.”

“ Ya. Aku juga. Aku menyukaimu. Aku suka Rena-chan.”

Kami menekan dahi kami bersama-sama. Aku bisa merasakan kehangatannya.

“ Aku pasti akan membuat kalian berdua bahagia. Aku akan melakukan yang terbaik agar aku bisa menjadi seseorang yang cocok untuk menjadi kekasihmu.”

Aku yakin bahwa aku telah menyatakan sesuatu seperti ini karena aku maju dari diriku sendiri.

Meski begitu, saat ini aku tidak bisa mendengar suara hati aku, yang kemungkinan besar mengatakan, “Apa yang kamu bicarakan?”

Karena apa yang aku katakan bukanlah sebuah janji. Itu juga bukan kontrak. Itu hanya sebuah keinginan. Sebuah sumpah untuk masa depan.

Aku bertekad untuk hidup dengan niat itu mulai sekarang. Aku yakin bahwa banyak rintangan sulit sudah menunggu aku di masa depan. Ada terlalu banyak variabel untuk dihitung. Pertama-tama, untuk berpikir bahwa seseorang bermaksud untuk berkencan dengan Mai dan Ajisai-san pada saat yang sama dan ingin menjadi orang yang cocok dengan mereka… wanita super macam apa itu?

Juga, aku masih tidak benar-benar tahu tetapi sesuatu yang disebut kecemburuan tampaknya merupakan emosi yang sangat kuat, dan aku mungkin tidak bisa menang.

Meski begitu, aku hanya akan memikirkannya ketika saatnya tiba.

Ini baik-baik saja. Seringkali, sesuatu yang diputuskan tanpa berpikir cenderung gagal berkali-kali. Dan jika itu seperti kegagalan, aku sudah terbiasa.

Mulai sekarang, aku mungkin akan diperlihatkan lagi, lagi, dan lagi betapa tidak berdayanya aku sebagai manusia.

Dan ketika saat itu tiba, aku pasti akan terganggu olehnya dan berjuang, tetapi berdiri sekali lagi.

Namun demikian, aku akan terus bergerak maju bahkan dengan air mata memenuhi mata aku, karena hanya itu yang bisa aku lakukan.

Ini akan baik-baik saja. Tujuannya sangat jauh, tapi tetap saja, aku yakin itu bukan sesuatu yang tidak mungkin tercapai.

Karena aku Amori Renako.

Bagaimanapun, aku adalah seseorang yang menerima kasih sayang mereka.




Sebelum | Home | Sesudah
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url