Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 201
Chapter 201 Perkumpulan 6
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasuPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Aku! Caelia-sama, bahkan hal
seperti itu… Aku pernah mendengar rumor bahwa kamu membantu anak rakyat jelata
yang bermasalah, tapi aku melihat kamu melakukan banyak hal lain
juga. Betapa lembutnya… ”(?)
Di belakang target penangkapan hari ini,
putra tertua Count Sylvain, tiga wanita muda, berbicara dalam posisi dan volume
yang telah dihitung untuk mencapai telinganya dengan benar. Isinya, tentu
saja, adalah pujian untuk putri Pangeran Sylvette, Caelia de Sylvette.
Dan tiga lainnya melakukan hal yang sama
di sekitar Count Sylvain dan istrinya sebagai pasukan terpisah.
Benar, mereka sedang menyebarkan informasi
tipuan.
Namun, episode-episode seperti itu
sebenarnya telah terjadi sehingga kisah-kisah tersebut tidak dapat dinyatakan
sebagai kebohongan. Ada beberapa persiapan, seperti mengatur adegan atau
mengatur situasi atau menyewa tenaga, tetapi cerita itu benar, jadi tidak ada
masalah.
“Tidak hanya cantik, tapi dia juga seorang
wanita muda yang lembut, bijaksana, dan berbudi luhur, tapi ada juga sisi nakal
dan gegabah dari dirinya, orang tidak akan pernah bosan
melihatnya…. Tidak, tidak ada yang perlu dikhawatirkan ”(?)
“Tapi semua orang menyukai wanita seperti
itu. Yang lain akan mencoba untuk menunjukkan hanya sisi baik mereka di
depan pria, tapi untuk berpikir bahwa dia juga disukai oleh para wanita, betapa
hebatnya ... "(?)
Benar, jarang seorang wanita dipuji oleh
wanita lain di sebuah acara di mana mereka akan bersaing satu sama lain seperti
pesta ulang tahun. Meskipun begitu, dipuji oleh banyak wanita cantik
menunjukkan betapa semua orang menyukai wanita itu dan betapa terpujinya dia.
… Dan dia imut seperti bidadari…
Keenam pendukung itu sendiri merias wajah
mereka sendiri dengan bantuan para pelayan, tetapi salah satu staf kecantikan
memperbaiki karya mereka, membawa mereka ke tingkat yang lebih
tinggi. Namun, orang yang mengetahui keadaan sampai batas tertentu
menghitung pekerjaannya sehingga Caelia-chan akan tetap menjadi yang paling
menonjol.
Anak laki-laki yang menjadi target
penangkapan hari ini bergegas ke pahlawan wanita, Caelia, sebelum pria lain
mulai berbicara dengannya.
“… Terima kasih sudah datang ke pesta
ulang tahunku. Ngomong-ngomong, biarkan aku menjadi mitra danari pertamamu
malam ini ... ”(boi)
Setelah itu, sekelompok anak lelaki yang
menawarkan tarian datang ke enam gadis lainnya satu demi satu.
( ( ( ( ( (…kami menang…) ) ) ) ) )
Poin pencapaian dan hadiah
diperoleh! Dan para pria juga ...
Berpikir demikian, enam gadis dan putri
bangsawan, Caelia de Sylvette, tersenyum lebar.
Dan sejumlah besar putri bangsawan dan ibu
mereka, yang mengenal ketujuh gadis itu dengan baik, terpana oleh transformasi
mereka karena meskipun mereka cantik, mereka seharusnya termasuk dalam kategori
[cantik pada umumnya].
Semua orang bertanya-tanya apa yang
sebenarnya terjadi pada ketujuh gadis itu.
Perlahan-lahan, semua orang menyadari
kesamaan apa yang dimiliki ketujuh gadis itu ...
((((((Masyarakat…))))))
Gadis-gadis yang menolak ajakan itu dengan
lemah tenggelam ke lantai.
Gadis-gadis yang terpaksa ditolak oleh
ayah mereka karena rumah-rumah mereka dari faksi yang berbeda menangis.
Gadis-gadis yang ditolak untuk bergabung
menusuk garpu di tangan mereka ke piring.
... meskipun beberapa ayah bergegas untuk
menjaga anak perempuan mereka, kebanyakan orang bahkan tidak memandangi gadis-gadis
itu dan mengawasi ketujuh malaikat di tengah-tengah tempat pesta.
Dan bukan hanya gadis-gadis itu, tetapi
ibu mereka, yang telah mendengar desas-desus Masyarakat, juga berkedut di wajah
mereka.
Ketujuh gadis itu, dan yang lainnya yang
telah bergabung dengan [Perkumpulan], serta semua wanita di rumah mereka yang
akan mendapat manfaat darinya, memiliki cara untuk menjadikan diri mereka
secantik gadis itu.
Tetapi wanita lain tidak akan bisa
mendapatkannya.
… Itu adalah Neraka.
Tanpa keraguan bahwa Neraka itu sendiri
telah muncul di dunia ini.
(POV Mitsuha)
[Musuh telah dihancurkan
sepenuhnya! Serangan sekunder tidak diperlukan]
Baiklah, kami mendapat pesan!
… Ya, sebagai tindakan pencegahan, aku
mengatakan kepada para pendukung untuk memberi tahu aku jika terjadi sesuatu
dengan memberi catatan kepada pelayan yang sedang menunggu di dekat
toilet. Agar aku bisa memberi mereka instruksi jika ada ketidaksesuaian
dalam rencana karena kecelakaan tak terduga…
Tapi sepertinya tidak ada yang perlu
dikhawatirkan.
… Betapa luar biasa, pasukanku !!
Mari kita lanjutkan dengan santai selama
sisa pesta!
Nah, untuk berjaga-jaga, aku mengikuti
gadis-gadis ke pesta. …. Aku menunggu di luar di gerbong.
Karena gerbong itu penuh dengan sembilan
orang di dalamnya, kami datang dengan pengawal di belakangnya di gerbong lain.
Karena kami membawa tujuh anak perempuan
dari rumah lain, akan sangat buruk jika terjadi sesuatu. Jadi, tentu saja,
kami harus membawa pengawal.
Tentu saja, Mitchan tidak termasuk
pendukung Caelia-chan.
Tidak masuk akal memiliki putri Marquis
untuk secara langsung mendukung putri Pangeran. Selain itu, akan lebih
buruk jika target penangkapan ditarik ke arah Mitchan sebagai gantinya.
Mitchan sangat imut, dan ada perbedaan
besar dalam hal status antara Marquis dan Count…
Ah, tentu saja, bersama dengan gadis-gadis
lain, Mitchan juga mengamati gadis yang sedang merias Caelia-chan, dia juga
merias wajahnya.
Aku mengatakan kepadanya bahwa dia harus
berakting sendiri selain dari gadis-gadis lain di tempat pesta.
Dan karena aku bosan menunggu sendirian,
mari kita ngobrol dengan para pengawal yang menunggu di gerbong lain.
Tampaknya para pengawal juga bisa masuk ke
dalam mansion dan memiliki beberapa makanan ringan di ruang terpisah, tetapi
karena ini adalah pesta ulang tahun, terlalu banyak tamu. Selain itu,
beberapa penjaga memiliki kebijakan ketat seperti mereka tidak boleh makan atau
minum saat mengawal atau bahwa mereka tidak boleh meninggalkan gerbong agar
tidak dirusak ...
Yah, bagaimanapun, semua pengawal kita
sedang menunggu di gerbong.
Itulah mengapa ketika aku masuk ke dalam
gerbong pengawal… mereka terkejut.
Yah, tentu saja, jika mereka berpikir
bahwa semua gadis akan pergi ke tempat pesta, mereka akan terkejut jika hanya
satu yang tersisa dan naik kereta mereka sebagai gantinya.
Tapi aku tidak memakai gaun pesta,
bukan? Mereka seharusnya sudah menebak sebanyak itu ...
Yah, pada awalnya, mereka menggunakan
kata-kata kehormatan yang kaku, tetapi mereka dengan cepat menjadi akrab, dan
cara mereka memanggilku berubah dari [wanita] menjadi [nona].
… Ya, selalu demikian.
Dan aku mendengar kesulitan Mitchan dari
para penjaga.
Tentu saja, ini bukan kisah yang dilalui
Mitchan, tetapi justru kisahnya [Mitchan yang memberikan kesulitan]. Yah,
kurasa itu wajar.
Pesta akhirnya berakhir, dan Caelia-chan
dan para pendukungnya menunggu kereta di pintu masuk dengan senyum lebar di
wajah mereka.
... Begitu, jadi ini adalah kemenangan
untuk pasukanku.
Mitchan tampak sedikit kesal dengan
kekuatan yang luar biasa itu.
Nah, Mitchan selalu menjadi sasaran anak
laki-laki di sana-sini. Jika semakin parah karena riasan, aku kira itu
akan menjadi tak tertahankan.
Tetapi itu juga akan menjadi tak
tertahankan baginya jika anggota lain terus meningkatkan skill rias wajah
mereka dan menjadi lebih cantik, tetapi hanya dirinya sendiri yang belum
berkembang.
Apa yang kamu kerjakan? Fuhahahaha !!
Tiga hari setelah pesta.
Aku memesan kosmetik dalam jumlah besar
dari staf kecantikan oneesan.
Si oneesan memiliki senyum yang
menenangkan.
Dan pada saat itu, si oneesan bertanya
padaku.
"Mengatakan. Apa nama ruangan
itu? Rangkaian? Atau apakah itu Presidential Suite? ” (the
oneesan)
Ah ~. Kurasa dia berencana untuk
tinggal dengan pacarnya pada hari Natal atau Ulang Tahun atau sesuatu seperti
itu…
“Ah ~, ruangan itu spesial, jadi tamu
biasa tidak akan bisa tinggal di sana. Kecuali kalau kamu anggota ...
"(Mitsuha)
Ya, memang ada hal seperti itu di dunia
ini. Mereka akan menampilkannya di pamflet untuk menunjukkan status hotel,
tetapi ketika orang biasa mencoba membuat reservasi, mereka selalu dengan
dingin menolak dengan mengatakan [Ini sudah penuh dipesan pada hari itu].
Sebenarnya memang kosong, tapi hanya
selebritas dan kelompok orang tertentu yang boleh tinggal di sana.
Tentu saja, aku berbicara tentang hotel
Jepang di masa sekarang. Bahkan hari ini, hal seperti itu masih normal.
Nah, hal-hal seperti sistem keanggotaan
atau menolak non-tetap itu normal.
“Eh…” (yang satu itu)
Menanggapi jawaban aku, sang oneesan
tampak kecewa.
Maaf!
Tapi ada hotel dengan kamar seperti itu di
Jepang, tapi harganya 300.000 atau 400.000 untuk satu malam. Aku pikir
lebih baik makan 20 hidangan lengkap dengan uang itu.
Yah, aku yakin dia akan senang dengan
komisinya dari penjualan kosmetik ...