Reincarnated into an Otome Game? Who Cares! I’m Too Busy Mastering Magic! Bahasa Indonesia Chapter 18

Rue
15 Agu, 2020

Chapter 18 Skill Dewa

Tensei shitara otome gēmu no sekai? Ie, majutsu o kiwameru no ni isogashīnode sō iu no wa kekkōdesu.
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Sehari sebelum kami datang ke sini, ketika kami berbicara tentang piknik, yang muncul di benak aku adalah sandwich.

Namun sayangnya roti di dunia ini tampaknya agak terlalu sulit untuk membuat sandwich yang tepat. Pepatah bahwa roti di dunia lain tidak terlalu halus tampaknya juga berlaku untuk dunia ini.

Dan karena roti dari masa lalu di dunia aku sebelumnya tampaknya agak kasar juga, aku kira itu tidak sepenuhnya tak terduga bahwa itu akan ada di sini juga. Maka aku mulai berpikir.

Mengapa tidak menggunakan pengetahuan dari menjadi orang Jepang di kehidupan masa lalu aku sebagai penipu untuk membawa revolusi makanan di dunia ini !!

Tetapi kemudian aku menyadari beberapa hal. Satu, sebenarnya tidak mudah menemukan dan memelihara ragi di sini. Dan dua, skill memasak aku hanya rata-rata dalam kehidupan aku sebelumnya.

Ditambah lagi, piknik adalah hari berikutnya, jadi tidak ada cukup waktu untuk membuat dampak besar pada dunia .... Jadi aku memutuskan untuk hanya menyiapkan bahan untuk sandwich.

◇

"Ojousama, kamu pasti harus merahasiakan ini, okaaay?"

Tepat setelah kami memutuskan untuk piknik di taman, aku mengajak Conny ke samping dan memintanya membantuku menyelinap ke dapur.

Karena itu terletak di sayap pelayan rumah, membawa tamasya ke dapur bukan hobi yang disarankan untuk kaum bangsawan. Jadi, untuk sampai ke sana aku harus berjalan di belakang Conny, bersembunyi di balik bayangannya dari orang lain yang kami lewati.

"Umm, aku sudah menyiapkan semua yang kamu minta ...... Akankah ini lakukan?" Conny bertanya, dengan gelisah menunjukkan kepadaku hal-hal yang telah dia ambil: daging ayam, bawang, anggur putih, minyak zaitun, dll.

"Itu sempurna, terima kasih."

Aku menyeringai lebar padanya, berharap bisa membantu menenangkan pikirannya, dan Conny ragu-ragu membiarkan senyum terbentuk di wajahnya juga.

"Kamu pasti tidak bisa memasak, Ojousama, jadi Conny akan melakukan segalanya untukmu, okaaay !?"

"Yup, aku akan menyerahkan semuanya padamu."

Baik. Mari kita mulai dengan pelajaran memasak 3 menit aku!

"Pertama, potong daging menjadi potongan-potongan seukuran gigitan dan masukkan ke dalam mangkuk. Selanjutnya, potong beberapa irisan dangkal menjadi potongan-potongan untuk menilai daging. Setelah itu potong bawang penuh menjadi potongan-potongan halus dan tambahkan, minyak zaitun, dan hanya sedikit anggur ke dalam mangkuk dengan ayam. Itu harus cukup sehingga setiap bagian benar-benar tenggelam di dalamnya. "

"Baik!" Conny menjawab dan dengan cepat melakukan apa yang aku minta. Dan meskipun dia membuat kami berdua menangis ketika dia memotong bawang, dia tidak memiliki masalah dalam memproduksi rendaman ayam juicy berkualitas tinggi.

“Bagus, itu benar. Sekarang yang harus kita lakukan adalah membiarkannya bermalam. Lalu besok kita hanya perlu memanggang dan mengiris ayam dan kemudian membuat dan menambahkan saus untuk itu, dan voila. Kita bisa memakannya sebagai sandwich. Oh, dan tolong pastikan untuk memotong roti menjadi irisan tipis! "

“Dipahami! Tapi tahukah Kamu…. Saus ini terlihat sangat enak! ” Kata Conny. Ketika dia menghargai penampilan dan aroma bumbunya, aku bisa mendengar perutnya menggeram, terdengar seperti anak anjing yang merengek bahkan saat itu.

Keesokan harinya setelah sarapan, kami kembali ke dapur untuk melihat sentuhan akhir hidangan.

Dan kali ini, Niisama juga ikut bersama kami.

"Aku tahu ini salahku karena aku datang terlalu pagi, tapi apa sebenarnya yang kita lakukan di sini?"

Kami saat ini berada di ruangan yang terhubung ke dapur yang biasanya digunakan untuk menyiapkan pengaturan tempat untuk ruang makan.

Melihat ekspresi aneh Niisama, aku memberitahunya bahwa, "Aku ingin Kamu mencicipi-menguji beberapa makanan baru yang progresif dan unik." Karena bangsawan cenderung memiliki standar yang agak tinggi, aku ingin memastikan bahwa hidangan ini sesuai dengan selera mereka sebelum aku membawanya pada piknik bersama kami, jadi aku telah meminta Niisama untuk datang ke dapur bersama aku, tetapi dia terlihat sangat heran oleh permintaanku.

"Makanan?! Jangan bilang, Alice, apakah kamu memasak sesuatu? Apakah orang tuamu tahu tentang ini? "

Astaga. Apakah Will-Niisama seseorang yang tidak menyetujui bangsawan memasak makanan mereka sendiri? Karena dia sekarang terlihat agak ragu ke arahku, aku dengan cepat menjawab itu, “Tidak, Niisama. Aku menyuruh Conny memasak semua untukku, aku ada di sana hanya untuk mengawasi. ”

“Oh, jadi itu maksudmu. Berbahaya jadi jangan mengambil apa pun yang tajam atau panas, oke? ” Niisama berkata, memberiku senyum lega. Aku kira dia hanya khawatir tentang keselamatan aku, dan itulah sebabnya dia bereaksi negatif sebelumnya.

Seperti yang diharapkan dari kakak laki-laki! Rasanya senang dikhawatirkan.

"Baik!" Aku berkata dengan serius, yang sepertinya sudah cukup untuk memuaskannya sejak saat itu. Dia bertanya padaku makanan apa yang seharusnya dia coba, mengembalikan pembicaraan ke topik aslinya.

"Ini, di sini!" Kataku, melepas tutup perak wadah di depanku dan mengeluarkan sandwich jari seukuran gigitan.

Penampilannya sangat sederhana: hanya dua potong roti panggang ringan dengan ayam dan selada dan semacamnya di tengah. Dan sepertinya tidak ada yang spesial dari itu. Tidak ada trik atau apapun untuk membuatnya unik.

"O, oke ~ ... Kelihatannya enak ... Terima kasih untuk makanannya ~ ..."

Aku kira itu pasti terlihat agak terlalu normal ... Atau setidaknya lebih normal daripada yang dia harapkan ... Tapi aku senang itu tidak tampak aneh atau apa pun!

Dia menatapku seolah-olah menemukanku menggemaskan karena aku sangat bersemangat untuk menunjukkan kepadanya makanan yang aku bawa untuk piknik hari ini, dan kemudian dengan tidak sengaja memasukkan seluruh sandwich ke mulutnya.

Awalnya dia mengunyah dengan normal, tetapi setelah beberapa saat ekspresinya mulai berubah.

"Hm? …… Mm ?! ”　

Dia mulai mengunyah lebih cepat dan kemudian dengan penuh semangat melihat ke arahku saat dia menelan seteguk.

“ Huh ……? Ini …… ini .... benar-benar enak .... Bagaimana ini bisa sebagus ini ...? ”

Melihat Niisama sangat terkejut bahwa dia kehilangan kata-kata, aku tidak bisa menahan tawa sedikit dan tersenyum bangga padanya sebelum menjawab pertanyaannya.

" Ini disebut ayam marinade, sayur musim gugur, dan sandwich mayones!"

◇

Dan begitulah akhirnya aku mengejutkan Niisama dengan sandwich, dan juga bagaimana makan siang piknik kami saat ini telah disiapkan. Sekarang ini adalah sandwich yang sama yang saat ini aku tangani untuk keluarga aku.

Setiap reaksi mereka menghibur, sama seperti reaksi Niisama.

Yang pertama adalah Ayah.

Butuh beberapa saat baginya hanya untuk menggigit makanannya yang pertama karena dia begitu tersentuh oleh makanan itu sehingga putrinya telah menyiapkan untuknya 'penuh cinta.'

Dia mulai dengan memuji penampilan itu mengatakan bahwa itu "adalah kombinasi yang enak ...." dan bahwa "roti panggang yang ringan adalah sentuhan yang sangat indah ...." dan juga bahwa "ia memiliki aroma gurih ...." dan terus berjalan selama beberapa menit. Kemudian, ketika dia akhirnya menggigit, ekspresinya yang penuh kasih sayang membeku dan berubah serius dalam sekejap. Setelah menelan dia memukul pose Gendo, meletakkan sikunya di atas meja dan mengunci jari-jarinya bersama di depan wajahnya, dan dia belum bergerak sejak saat itu. Dia harus benar-benar menyukainya .... pose Gendo itu. Dia tentu saja cukup melakukannya.

Berikutnya adalah Ibu. Dia biasanya memiliki nafsu makan kecil, jadi dia dengan elegan mencicipi sebagian kecil dari masing-masing makanan yang kami bawa untuk piknik, tetapi ketika dia pergi ke ayam dan sandwich mayones, seolah-olah petir tiba-tiba menyambarnya. Selama 10 detik penuh setelah dia menyelesaikan gigitan pertamanya, dia hanya duduk di sana dengan senyum khasnya membeku di wajahnya.

Tetapi ketika keterkejutannya akhirnya mereda, dia melanjutkan makan dengan sangat elegan, hanya dengan kecepatan 3 kali lebih cepat dari biasanya.

Tidak seperti orang tua aku, Will-Niisama telah mencicipi sandwich pagi ini, jadi sementara mereka masing-masing mengalami tahap-tahap keterkejutan, Niisama dengan senang hati membantu mereka satu per satu.

Dan kemudian ada Conny-chan yang malang. Karena dia adalah pelayan kami, dia tidak bisa makan bersama kami dan harus hanya menonton kami menikmati makanan, menunggu sampai kami selesai sebelum dia bisa mendapatkan gilirannya. Dan dia adalah orang yang tampaknya paling lapar, yang miskin.

Nah, mengapa hanya sandwich ayam saja memiliki kekuatan untuk mengejutkan semua orang sejauh ini? Nah salah satu alasannya adalah karena tidak ada sejarah pernah menggunakan anggur dan enzim untuk melunakkan daging sebelumnya dalam budaya dunia ini.

Alasan lain adalah mayones.

Situasi kuliner di dunia ini tampaknya sangat kurang. Tidak hanya lada dan cabai yang hampir tidak mungkin ditemukan karena kurangnya distributor, tetapi bahkan gula dan garam dianggap sebagai barang kelas atas dan tidak mudah diperoleh. Tidak ada miso atau kecap di sini, tentu saja.

Jadi tidak banyak bahan yang tersedia, dan bahan-bahan yang cenderung dari jenis yang dapat diawetkan, tidak mudah rusak. Yang berarti bahwa hampir semuanya kasar atau sulit.

Untuk anggota bangsawan yang mempekerjakan koki dan staf dapur untuk perkebunan mereka, tampaknya selama makanan memiliki rasa yang kuat dan ada cukup bagi mereka untuk memakan makanan mereka, maka mereka akan puas.

Namun bagi orang awam, bilah lebih rendah lagi ke tempat mereka akan bahagia selama mereka bisa makan cukup setiap hari.

Hanya ketika Kamu menjadi bagian dari lapisan atas masyarakat, Kamu akhirnya mulai melihat variasi dalam apa yang bisa Kamu makan. Hanya orang yang paling kaya dan berkuasa yang memiliki akses lebih mudah ke sejumlah jenis buah-buahan, sayuran, daging, dan produk susu.

Dan tergantung pada skill para koki yang mereka pekerjakan, rasa dan gaya makanan yang mereka makan bisa sangat bervariasi, sehingga mereka dapat menikmati beragam masakan.

Tetapi hanya ada segelintir orang yang dianggap berada di lapisan atas masyarakat. Dan karena hanya ada segelintir dari mereka, tidak ada banyak tekanan pada pengembangan makanan dengan rasa dan tekstur baru yang memanfaatkan sepenuhnya barang-barang yang mudah rusak yang mereka miliki.

Jadi aku pikir aku akan mencoba menggunakan apa yang ada di tanganku untuk keuntungan terbaik untuk merintis jenis masakan baru: dengan memanfaatkan enzim dalam bawang aku bisa membuat daging ayam bagus dan lembut sehingga bahkan setelah satu saja malam itu akan meleleh di mulut Kamu. Aku juga menggunakan anggur putih untuk membantu menghilangkan bau tak sedap yang dimiliki daging ayam. Terakhir, aku menyebarkan mayones ke atas roti kasar untuk melunakkan teksturnya dalam upaya membuatnya lebih enak.

Kelembutan dan tekstur dan menghilangkan sisa-sisa bau buruk dari makanan adalah salah satu bagian dari budaya Jepang yang aku tidak berencana untuk menyerah.

Plus, siapa yang tidak suka mayones? Seharusnya tidak ada banyak orang yang tidak menyukainya. Ini sangat sederhana untuk dibuat: yang harus Kamu lakukan adalah mencampur beberapa kuning telur, cuka, minyak, dan garam bersama-sama. Tapi aku tidak ingat melihatnya di atas meja saat makan kami. Aku tidak yakin apakah itu karena telur sangat mahal sehingga tidak ada yang pernah berpikir untuk membuatnya sebelumnya, atau mungkin karena tidak ada yang pernah menyadari bahwa cuka dapat memiliki efek sterilisasi, tetapi belum menjadi populer di dunia ini. Apa pun itu, kami tidak punya apa-apa di dapur jadi aku menginstruksikan Conny tentang cara membuatnya dari awal dan membuatnya membuatnya hanya untuk sandwich ini.

Meskipun aku sudah merencanakan banyak hal ini sebelumnya sambil mempertimbangkan pengetahuan dunia memasak ini, ketika aku membuat ayam & mayones, reaksi ekstrim semua orang sedikit di luar perhitunganku.

Ayah gemetar dan menggumamkan sesuatu seperti, "Mayo ... ..naise ... .. Ini harus menjadi makanan dari ciptaan Dewa sendiri ......."

Makanan para Dewa (lol)

Setelah mendengar hal itu, aku hampir tertawa, tetapi aku menahannya agar aku dapat terus mendengarkan, karena itu bukan akhir dari gumamannya.

" Dan apa ini? Daging ini sangat empuk. Itu hanya meleleh di mulut Kamu! Ini adalah pertama kalinya aku merasakan hal seperti ini …… Bahkan kelinci yang baru saja diburu yang pernah kumiliki sebelumnya tidak bisa dibandingkan dengan ini. Itu mungkin benar-benar lembut, tapi baunya sangat bau …… ”

Itu karena aku membiarkannya berfermentasi semalaman!

Ngomong-ngomong, sepertinya tidak banyak pengetahuan tentang ragi atau enzim di dunia ini .... Dan fermentasi biasanya tidak digunakan kecuali untuk tujuan pengawetan, dan bahkan orang-orang hanya tahu bagaimana mengasinkan sesuatu dalam garam. Karena alasan itu, aku agak kesulitan berusaha meyakinkan Conny bahwa kami perlu membiarkan makanan itu duduk semalaman.

Dia terus bersikeras bahwa jika kita membiarkan makanan keluar pada suhu kamar begitu lama sehingga akan rusak, tapi aku terus berkata, “Tidak apa-apa. Itu akan baik-baik saja." Dan akhirnya dia menyerah.　

“ Benar, ayam dan sausnya enak, tapi keselarasan rasa secara keseluruhan juga mencengangkan ……! Aroma ayam bercampur dengan aroma sayuran, bagaimana sayuran musim gugur secara efektif menetralkan semua sifat berminyak, kombinasi luar biasa yang muncul dari rasa yang terkurung di antara irisan roti, dan saus mayones manis yang memberi roti tekstur yang sangat lezat ... ... Aku ..... ini pertama kalinya aku pernah merasakan hidangan yang begitu harmonis sebelumnya, ”seru Ibu seperti penyiar wanita di saluran makanan.

Dan itulah inti dari reaksi mereka ...... Baru saja, keduanya akhirnya selesai makan dan menghela nafas puas. Dengan kegembiraan yang tak kunjung hilang, Ayah mengambil kesempatan untuk bertanya padaku, "Alice, bagaimana kamu bisa tahu resep seperti itu ...?"

Ah.

Itu ada. Aku pikir seseorang mungkin bertanya kepadaku itu.

Tapi itu tidak masalah. Aku mengharapkannya, jadi aku memastikan untuk menyiapkan jawaban untuk itu sebelumnya juga.

“ Aku tidak ingat kapan tepatnya, tetapi pada titik tertentu aku menyadari bahwa jika Kamu makan daging dengan bawang, daging cenderung lebih empuk. Jadi aku hanya mencoba mempraktikkan teori itu! ”

Dalam situasi seperti ini, taruhan yang pasti adalah menggunakan rencana 'Aku tidak ingat hal-hal tertentu jadi jangan terlalu banyak bertanya' !! Bekerja setiap saat.

" Apakah sesuatu seperti itu benar-benar terjadi?" Ibu dan Ayah bertanya dengan keras, masing-masing berpaling untuk melihat yang lain, sedikit ragu.

Tetapi aku telah mempersiapkan ketidakpercayaan mereka juga, jadi itu adalah antrian aku untuk mengeluarkan rencana 2.

" Dan mayones adalah sesuatu yang muncul ketika aku sakit dan terjebak di tempat tidur. Aku tiba-tiba berpikir bahwa menggunakan telur untuk membuat sesuatu mungkin akan memiliki rasa yang enak. Mungkin ada roh atau jiwa yang lewat yang ingin memberitahuku untuk makan sesuatu yang lezat dan menjadi lebih baik, jadi mereka mungkin telah memberikan resep sebagai dorongan untukku ....... ”

Aku mungkin sedikit berlebihan, tetapi aku juga menyebutkan bahwa itu mungkin kehendak para Dewa.1 Tapi tidak, mengangkat para Dewa sebenarnya sangat efektif.

" Ohh ... ..! Aku mengerti, jika memang begitu maka semuanya masuk akal .......! ” Ayah berkata, menengadah ke langit, sementara Ibu melanjutkan, “Ya, rasa itu tentu terasa seperti karya para Dewa …… !! Jadi itu berarti pemulihan ajaib Alice dan mayones terjadi karena bimbingan Dewa ........ !! ”

Rasanya hidup aku berada pada level yang sama dengan keberadaan Mayonnaise, tetapi setidaknya sepertinya aku bisa menipu mereka untuk saat ini.

...... Tidak , aku tidak sedih atau apa-apa tentang dibandingkan dengan mayones. Tentu saja tidak!!!        




Sebelum | Home | Sesudah
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url