Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 202

L
15 Agu, 2020

Chapter 202 Kekacauan 1

Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Hasil dari operasi penyelamatan putri Count, Caelia de Sylvette, dilaporkan di pesta teh [Perkumpulan] berikutnya. Dan sebagai hasil dari pertempuran, Caelia-chan berhasil melakukan kontak dengan mangsa ... Maksudku, dengan target penangkapan. Pujian dan poin pencapaian untuk enam anggota yang membantunya diumumkan.

Juga, untuk memperingati operasi pertama dan kemenangan pertama [Perkumpulan], diumumkan bahwa setiap orang akan mendapatkan akses ke kosmetik dan peralatan makeup terbaru.

Ya, mereka yang menyaksikan peningkatan riasan…. Tidak, [Evolusi] dari delapan orang, termasuk Mitchan, yang telah membeli kosmetik baru sebelumnya, bergegas ke delapan orang setelah mereka menyadari alasannya dan segera mulai menanyai mereka ...

Kedelapan orang tersebut telah meningkatkan skill mereka beberapa kali lebih tinggi daripada teknik buruk yang aku ajarkan kepada mereka setelah mereka mempelajari pengetahuan yang baru mereka peroleh dengan seluruh keluarga.

Mau bagaimana lagi, kan !? Aku hanya menjalani satu setengah jam pelatihan dengan semua gadis di tahun yang sama sebelum lulus SMA! Selain itu, aku hanya mendapat kesempatan untuk menonton Colette-chan dan Caelia-chan menyelesaikan makeup mereka. …Sial!

Yah, bagaimanapun, itulah mengapa aku menerima perintah dari semua orang. Aku yakin staf kecantikan oneesan akan sangat senang ...

Kedelapan gadis itu akan mengajar semua orang tentang teknik rias wajah.

Biasanya, mereka akan menjadi rival yang bersaing untuk menikah dengan keluarga kaya, tapi sekarang mereka semua bersatu sebagai anggota [Perkumpulan] untuk melawan anak perempuan lain. Sekarang, karena masalah kali ini, semua orang seharusnya tahu bahwa mereka lebih menguntungkan daripada yang lain. Umu-umu.

Dan selanjutnya adalah menyerahkan [Potret] yang sebelumnya diminta kepada semua orang. Tentu saja potretnya dibingkai, jadi akan cukup berat bagi yang pesan banyak, tapi tidak ada masalah karena tidak ada orang yang berjalan kesini sendirian. Aku yakin semua orang datang ke sini dengan kereta bersama pengawal.

Semua orang bergembira saat melihat potret mereka.

Dibandingkan lukisan ekspresi primitif yang mereka miliki di rumah, mereka tampak lebih natural, menawan, dan hidup dalam potret tersebut. Ini bukan seolah-olah potret itu diubah secara aneh, itu adalah penampilan mereka sendiri, tetapi dengan teknik pemrosesan yang sangat baik, mereka terlihat seperti malaikat di potret itu.

Dan mereka yang pernah melihat riasan Colette-chan dan Caelia-chan sebelumnya sepertinya sudah yakin, bahwa mereka bisa menjadi sosok yang sama dalam potret tersebut jika menguasai teknologi makeup.

Sosok mereka dalam potret itu adalah bentuk sejati mereka sebagaimana mestinya, dan bentuk mereka saat ini hanyalah bentuk sementara.

Ya, perempuan pasti percaya diri!

“… Mitsuha-san, Istana Kerajaan, dan bangsawan lainnya menekan aku untuk [Menjual kosmetik]…” (Rephilia)

Ketika aku pergi mengunjungi Perdagangan Rephilia, Rephilia mengatakan itu dengan semangat rendah.

Ya, aku tidak menjual kosmetik di Perdagangan Rephilia. Aku tidak memiliki banyak saluran untuk membelinya, dan jika kosmetik tidak cocok untuk kulit, itu tergantung pada konstitusi dan kondisi fisik pengguna, mungkin berdampak buruk bagi mereka.

Akan sangat mengerikan jika wanita bangsawan mengalami masalah dengan kulit mereka karena kosmetik. Aku khawatir jika itu menjadi situasi di mana aku tidak bisa memberi mereka semacam tindak lanjut atau panduan terperinci.

Jadi aku tidak akan menjual apapun yang perlu perhatian seperti itu.

"Permintaan dan tuntutan dari Ratu, Putri, dan wanita bangsawan benar-benar di luar batas sehingga mereka hampir, tidak, mereka benar-benar mengancam ..." (Rephilia)

Repilia menangis dengan mata berkaca-kaca.

Hmmm, tapi untuk mengamankan pengaruh dan keunggulan, serta keamanan [Perkumpulan], diperlukan monopoli kosmetik.

Tapi, jika sekelompok wanita memonopoli [Metode menjadi cantik], yang efeknya telah terbukti, darah bisa jadi benar-benar hujan jika tidak lancar ...

Ini mungkin agak merepotkan…

Jadi, aku pergi dan mendiskusikannya dengan semua orang di [Perkumpulan].

Ya, akan lebih baik jika bertanya kepada penduduk setempat di dunia ini!

Dan pendapat semua orang adalah…

“Bagaimana kalau menjual sesuatu yang beberapa peringkat lebih rendah dari kita atau sesuatu yang mendasar? Dan kemudian, biarkan mereka memikirkan semuanya sendiri tanpa kita mengajari mereka hal-hal teknis…. Jadi, mereka yang antusias mempelajarinya dan memiliki akal sehat akan dapat mencapai beberapa hasil. Dengan begitu, orang lain tidak akan bisa mengeluh karena ada contoh seperti itu ”(?)

Ya, aku kira itu bisa menjadi landasan bersama. Seperti yang diharapkan dari putri bangsawan senior, mereka berpikir dengan baik.

Mereka sebenarnya ingin menjaga kosmetik eksklusif untuk diri mereka sendiri. Namun, seperti yang diharapkan, mereka mungkin tahu perbedaan dalam kekuasaan dan pengaruh dan bahwa pihak lain tidak akan tinggal diam.

… Yah, aku rasa itu wajar jika Kamu berada di posisi pihak lain. Jika berjalan buruk, mereka mungkin mempekerjakan seseorang untuk mencuri, menyuap pelayan, atau mengancam akan mengambil anggota keluarga Kamu sebagai sandera ...

Dan jika ada sedikit perbedaan dalam kualitas kosmetik, selebihnya adalah menjauhkan yang lain dengan perbedaan besar dalam skill teknis. Mereka hanya bisa mengatakan itu karena kepercayaan diri mereka yang kuat. Itu adalah tanda iman dan kepercayaan yang hanya bisa Kamu asumsikan karena Kamu percaya pada kekuatan Kamu sendiri dan persatuan rekan-rekan Kamu.

Baiklah, [Perkumpulan] tidak terkalahkan! Fuhahahaha !!!

… Kemudian, mari kita mencari jenis ramah kulit sebanyak mungkin, pastikan untuk menuliskan poin-poin penting dalam manual, dan membuatnya jelas bahwa mereka dapat menggunakannya dengan risiko mereka sendiri. Juga, jangan menambah jumlah item terlalu banyak dan fokus pada produk dengan jenis yang sama.

Dan jika kami menerima satu keluhan saja, aku kira aku dapat mengatakan [Aku sudah berhenti menjual kosmetik karena ada keluhan tentang produk]. Tapi itu tidak seperti aku ingin menjualnya sampai aku mendapat keluhan.

... Tapi aku tidak tahu apa yang akan terjadi pada pengadu.

…tunggu sebentar.

Bukankah itu sedikit buruk?

Tidak apa-apa menjual barang murah. Bagian itu baik-baik saja.

Tetapi apakah tidak apa-apa jika mereka menjadikannya sebagai fait achievement bahwa selama mereka terus melemparkan ancaman terhadap Rephilia Trade, mereka akan melakukan apa pun yang mereka perintahkan?

Apakah tidak apa-apa jika, di masa depan, mereka berpikir bahwa jika mereka mengancam kita, kita akan mendengarkan apa pun yang mereka katakan?

Tentu saja, itu akan buruk ...

Baiklah, mari kita pikirkan sejenak.

“Eh…” (?)

Ada seorang paman berusia sekitar 40 tahun, dengan mata terbuka lebar dan mulut setengah terbuka.

Ini adalah toko pakaian laki-laki kecil di distrik rakyat biasa di ibukota Kerajaan.

Ini bukanlah toko khusus kosmetik seperti riasan dan bedak wajah, tetapi toko kecil, mirip dengan toko umum yang menjual sisir, jepit rambut, aksesori, dll.

Dan itu akan segera runtuh… atau lebih tepatnya, itu adalah toko yang berada dalam fase hitung mundur.

Pemiliknya adalah seorang pria yang tulus dan jujur, tetapi kepribadiannya yang baik hati tampaknya telah menarik kakinya sebagai seorang pedagang.

Dan toko yang sudah tidak ada jalan keluar ini menarik perhatianku.

“K-Kamu ingin kami menangani kosmetik di Y-Yamano Viscounty?” (?)

Seperti yang diharapkan, tidak peduli seberapa kecil tokonya, mereka tahu tentang produk Yamano Viscounty…

Dan aku mengangguk pada pertanyaannya.

[Kami bersiap untuk menangani kosmetik dari Yamano Viscounty, tetapi karena serangkaian tindakan yang mengancam, kontrak telah dibatalkan dari sisi viscounty dengan pertimbangan keamanan Perdagangan Rephilia. Akibatnya, penjualan kosmetik dihentikan. Juga, daftar mereka yang menuntut Rephilia Trade untuk menjual kosmetik telah diserahkan ke pihak viscounty, sehingga mereka bisa menanganinya nanti.]

Suatu hari, ada selembar kertas di pintu masuk perdagangan Rephilia.

Informasi menyebar ke seluruh ibu kota kerajaan dalam sekejap. Ada perselisihan yang tidak sedap dipandang, saling menyalahkan dan tanggung jawab satu sama lain.

Dan tiga hari kemudian…

[Kami telah mulai menangani kosmetik dari Yamano Viscounty]

Sebuah kertas kecil berisi pengumuman ditempatkan di depan sebuah toko kecil yang tidak bernama.

Dan…

[Sistem pemesanan lengkap. Hanya untuk pengiriman ke rumah. Volume penjualan terbatas. Dan untuk alasan keamanan, kami tidak dapat menjual kepada mereka yang mengancam Perdagangan Rephilia, pengecer, dan pihak terkait. Juga, karena ini adalah instruksi langsung dari Keluarga Yamano Viscount, kami tidak akan dapat menangani keluhan, apapun yang Kamu katakan kepada toko kami. Permintaan maaf kami]

Harga bukan sesuatu yang bisa dibeli orang awam. Jadi target utamanya adalah para pedagang bangsawan atau kaya raya.

Dan jika seseorang ikut campur dengan toko, kosmetik dari Yamano Viscounty tidak akan pernah dijual lagi.


Itu sepertinya dipahami dengan baik oleh semua orang.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url