Reincarnated into an Otome Game? Who Cares! I’m Too Busy Mastering Magic! Bahasa Indonesia Chapter 17

Rue
15 Agu, 2020

Chapter 17 Taman


Tensei shitara otome gēmu no sekai? Ie, majutsu o kiwameru no ni isogashīnode sō iu no wa kekkōdesu.
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Dan begitulah akhirnya aku sampai di Taman Kekaisaran !!

Aku baru saja turun dari kereta dan sekarang aku berdiri di bawah gerbang yang menuju ke taman.

Secara keseluruhan, aku berada dalam kelompok 5 dengan orang tua aku, Niisama, dan Conny yang dibawa sebagai bantuan.

Baru kemarin kami memutuskan untuk datang ke sini dan lihatlah di sini kami hanya satu hari kemudian. Jujur, aku tidak yakin apakah aku harus bahagia atau malu dengan berapa banyak Ayah memanjakan aku.

Kebetulan, alasan bahwa Ayah telah dapat menghabiskan begitu banyak waktu bersama kami hari ini adalah karena dia mengambil "cuti medis" dari tugas resminya dengan nama memerlukan waktu pemulihan. Sebenarnya, dia hanya ingin menghabiskan waktu bersama kami sekarang karena keluarga kami kembali utuh. Tapi karena dia dalam mode liburan sekarang, dia telah menggunakan waktu luangnya untuk menggoda Ibu dan memanjakanku kapan pun memungkinkan. Dan orang yang memungkinkan hal ini, yang bertanggung jawab atas semua pekerjaan itu, tidak lain adalah Alphonse-san.

.... Yang mengingatkanku, akhir-akhir ini Alphonse-san terlihat sangat lelah. Aku sering melihatnya dengan bayangan gelap di bawah matanya .... Apakah dia benar-benar baik-baik saja?

Bahkan ketika aku mulai khawatir tentang kesejahteraan Alphonse-san, aku mencoba mengalihkan perhatianku kembali ke apa yang Ayah katakan padaku tentang Taman Kekaisaran.

"Nama yang dipopulerkan untuk tempat ini mungkin adalah Taman Kekaisaran, tetapi nama resminya sebenarnya adalah Cagar Arkeologi Imperial Ruins. Dan dalam cadangan ini Kamu akan menemukan hal-hal seperti kebun obat, kebun mawar, danau, dll. "

Eh? Bukankah itu terdengar persis seperti taman fantasi yang diinduksi Chuunibyou1 ?! Betapa indahnya!

Mataku sekali lagi berkilauan dalam kegembiraan saat aku memusatkan semua perhatian aku pada penjelasan Ayah. Tampaknya memperhatikan betapa seriusnya aku mendengarkannya, Ayah terkekeh dengan bangga sebelum melanjutkan.

"Tempat ini memiliki sejarah yang cukup panjang, karena dikatakan bahwa istana kerajaan pertama dibangun di sini. Bahkan, Kamu masih bisa melihat sisa-sisa reruntuhannya di sini hari ini. Tetapi akhirnya mereka memutuskan untuk memindahkan ibukota ke tempat istana kerajaan saat ini dibangun, dan beberapa waktu kemudian mereka mengubah tanah ini menjadi cagar alam. ”

"Jadi ada daya tarik historis untuk itu juga!" Aku menangis dengan gembira. Will-Niisama memuji aku karena mengetahui kata-kata sulit seperti itu, dan dengan penuh kasih mengacak-acak rambut aku.

“Karena ada waktu ketika tempat ini dibiarkan terlantar, masih ada beberapa bangunan dengan asal misterius dan tujuan yang tidak diketahui yang tersisa di tanah ini. Di sisi lain, ada beberapa area yang tidak bisa mereka pertahankan sama sekali. Karena alasan itu, ada beberapa tempat yang dilarang masuk oleh pengunjung, jadi Kamu tidak boleh berkeliaran di daerah itu, oke? ”

Mengangguk dengan serius, aku mencoba mencatat semua informasi itu dengan hati-hati untuk nanti. Dan pada saat yang sama, aku juga membuat rencana untuk kembali ke sini suatu hari dan menjelajahi setiap inci tempat ini dengan benar. Bukankah Taman Kekaisaran ini hampir terlalu menakjubkan?

“Hm hm ~ Ojousama, bukankah kamu terlihat bersemangat? Kamu benar-benar suka cerita seperti itu, kan ~? ” Kata Conny, menatapku seolah sedang menatap anak kecil yang bersemangat dan menggemaskan. Aku merasa sedikit malu di bawah tatapan seperti itu. Apakah aku benar-benar jelas?

Aku mengambil waktu sejenak untuk mencoba menenangkan diri sedikit, dan akhirnya aku melihat sekeliling dengan baik.

Kami berdiri tepat di dalam gerbang penjaga keamanan sekarang di tepi alun-alun pertama di Taman Kekaisaran.

Batu-batu melicinkan tanah dengan desain spiral yang mengarah ke pusat alun-alun di mana ada air mancur besar dengan patung-patung mengesankan di tengahnya. Selain di pintu masuk ke tiga jalur besar, ada juga dinding pohon menjulang hijau menjulang yang meliputi seluruh plaza.

Ketika aku menatap pohon-pohon ini, aku merasa kagum dengan seberapa tinggi mereka. Jika aku membandingkan mereka dengan sesuatu, aku akan mengatakan bahwa mereka memiliki ketinggian yang sama dengan yang Kamu temukan tumbuh di sekitar Kuil Shinto yang sangat tua. Mereka begitu besar sehingga aku harus menyandarkan kepala aku ke belakang supaya aku bisa mengagumi mereka dengan benar.

Kami berjalan di jalan paling kanan dalam kelompok kecil dengan Ibu dan Ayah di depan. Conny berjalan tepat di belakang mereka sehingga dia bisa melindungi Ibu dari matahari dengan payung dan kemudian Niisama dan aku, berjalan bergandengan tangan, mengikutinya. Niisama juga membawa keranjang piknik kami sehingga kami bisa berhenti dan makan siang di suatu tempat nanti.

Tanah di bawah kaki kita ditaburi dengan batu abu-abu dan membentuk jalan setapak yang cukup lebar untuk 10 orang berjalan di atasnya, berdampingan. Aku tidak dapat melihat apa yang menyebabkan jalur kiri dan tengah, tetapi ketika kami berjalan ke depanku melihat sekilas di mana jalan yang saat ini kami lewati terbuka.

"Wow ~ ……!"

Kami semua mengobrol dengan gembira, tetapi segera setelah kami berjalan melewati celah di pepohonan, pemandangan itu membuat aku takjub. Di sekitarku aku dikelilingi oleh ladang penuh bunga torenia biru dan ungu.2

Dan karena Torenia adalah bunga yang dapat tumbuh subur bahkan di tempat teduh, pohon-pohon besar yang berdiri penjaga yang melemparkan bayang-bayang mereka yang mengesankan di atas ladang tidak berpengaruh pada daun hijau lembut, batang pendek, dan mekar kecil yang tersebar di mana-mana dalam pandanganku.

"Sangat cantik……"

Aku belum pernah melihat yang seperti ini sejak aku melakukan perjalanan ke Minamiboso selama kehidupan masa lalu aku. Sudah sangat indah di sana juga .....

Berbicara tentang kehidupan masa laluku ..... Aku mengatakannya dengan mudah barusan, tetapi kenyataan bahwa aku di sini seperti ini .... berarti aku benar-benar mati, ya? Aku ingin tahu apakah aku baru saja meninggal dalam tidurku .... atau mungkin aku mati karena terlalu banyak pekerjaan?

Bagaimanapun juga, aku adalah budak korporat yang kelebihan pajak….

Aku terus merenungkan masa laluku yang ilusif saat aku melamun menatap bunga-bunga itu, tetapi setelah beberapa saat seperti itu, Niisama dengan lembut menarik-narik tangan kami yang saling berjalin.

“Ini sangat cantik di sini, tetapi jika kita hanya berjalan sedikit lebih jauh maka ada area yang lebih besar, lebih cantik di depan kita. Jadi, akankah kita terus berjalan? ”

“Okaaaaaa ~” ucapku, lalu kita melanjutkan perjalanan.

Jalan yang kita lewati memotong ladang bunga dan menuju ke sebuah bukit kecil, jadi kita sekarang berjalan sedikit miring.

Setelah beberapa menit, kami akhirnya meninggalkan pepohonan cemara dan bunga torenia di belakang kami dan berakhir di area berumput terbuka yang luas dipenuhi dengan berbagai semak dan semak belukar.

Aku melirik sekilas untuk memastikan tidak ada yang mengawasiku, lalu menghela nafas sedikit.

"........ Alice, apa kakimu mulai lelah?"

Ah. Aku ketahuan.

Meskipun tidak terlalu curam, aku masih harus berjalan ke atas bukit sekarang, jadi Ibu sangat tepat ketika dia menanyakan hal itu. Aku dengan cepat melelahkan diriku. Hanya saja ... umur aku sudah 5 tahun, jadi aku merasa tidak nyaman meminta seseorang untuk membawa aku ke atas bukit, jadi aku memutuskan untuk mencoba menyembunyikan kelelahan aku.

"Maaf aku tidak memperhatikan ..."

Sementara aku berdebat tentang apa yang harus dikatakan sebagai jawaban atas permintaan Ibu, Will-Niisama telah menyerahkan keranjang piknik ke Conny dan telah berjalan kembali ke arahku. Tanpa sepatah kata pun, dia dengan mudah mengangkat aku, menempatkan aku dengan nyaman ke dalam pelukannya.

"Wah! Ni, Niisama! Apakah Kamu yakin ini baik-baik saja? "

“Aku sudah berlatih dengan benar, jadi aku berjanji tidak akan menjatuhkanmu. Jadi jangan khawatir dan serahkan ini padaku, ”kata Will-Niisama dengan bangga, membusungkan dadanya. Dada Niisama tentu saja terasa jauh lebih kuat daripada yang kuharapkan. Meskipun berusia 13 tahun dan mungkin sedang mengalami lonjakan pertumbuhan saat ini, dia tidak sekurus yang dipikirkan orang. Dan entah bagaimana, dia sepertinya juga berbau harum. Kekuatan ketampanan sungguh luar biasa.

Aku sepertinya telah melupakan semua keraguanku sebelumnya sekarang…. ini mungkin sebenarnya menyenangkan…. Membiarkan tawa kecil, aku menepuk dada Niisama sementara aku membiarkannya menggendongku ke atas bukit. Dari sedikit cara di belakang kami, aku bisa mendengar Ayah meratapi bahwa ia "ingin melakukan itu ..."

Ayah tampaknya cukup kuat juga, jadi kurasa aku akan membiarkannya menggendongku lain kali.

◇

Jadi aku melakukan perjalanan yang sangat menyenangkan ke atas bukit. Begitu kami mencapai puncak, ada bentangan terbuka lebar dengan pemandangan indah ke langit.

Suasana agak mirip dengan Taman Inggris dengan berbagai macam bunga yang tumbuh di dalamnya.

“Oh, itu dia! Bukan begitu, Ibu? ”

Sekilas aku bisa tahu. Ada lengkungan tertutup mawar yang mengarah ke area kecil kecil melingkar yang meliputi semak mawar dan memiliki pergola seperti yang kita miliki di rumah.

Pergola menutupi ruang dan mawar tumpah turun dari terali dalam nuansa merah, putih, dan merah muda yang indah memberikan suasana indah di alun-alun kecil.

"Ya itu betul. Tapi itu juga tempat yang penting untuk ayahmu dan aku juga, ”kata Ibu dengan sedikit malu-malu sementara Ayah memandangnya dengan senyum cerah di wajahnya.

“Bagaimanapun juga, tempat aku melamarmu. Aku masih belum lupa betapa bahagianya Kamu saat itu, ”Ayah memberi tahu, menggoda.

Ohh! Jadi tempat ini punya cerita seperti itu juga. Untuk diusulkan saat berdiri di bawah pergola dengan mawar tergantung di atas kepala, itu terdengar seperti dongeng.

Tetapi, untuk tidak hanya melamar di sini, tetapi untuk membuat ulang tempat seperti itu di rumah Kamu sendiri, itu terasa lebih menakjubkan. Ini seperti menyimpan pengingat fisik akan cinta mereka satu sama lain tepat di sebelah mereka setiap saat. Apakah mereka serius yang mesra .......?

.... Setelah dipikir-pikir, ya. Ya begitulah.

Kita semua menyaksikan saat Ibu dan Ayah tersesat di dunia kecil mereka sendiri bersama-sama, membisikkan hal-hal yang manis satu sama lain seolah-olah kita bahkan tidak di sini, tetapi kemudian suara tiba-tiba mengejutkan semua orang. Kedengarannya agak seperti suara anak anjing bernada tinggi.

Kita semua mulai melihat sekeliling dengan bingung, berusaha menemukan dari mana suara itu berasal, tetapi kemudian aku perhatikan bahwa wajah Conny menjadi merah padam. Ohhhh.

"Conny ... Mungkinkah kamu lapar?" Aku bertanya padanya, dan Conny menganggukkan kepalanya dengan malu.

“Aku sendiri mulai merasa lapar. Haruskah kita makan siang di sekitar sini? ”


Ayah menyarankan, jadi kami menempatkan keranjang piknik kami di atas meja taman yang hanya sedikit jauh dari pergola dan kami semua duduk untuk makan siang bersama.



Sebelum | Home | Sesudah
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url