Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 187
Chapter 187 serangan balik 3
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
" A-apa yang kamu katakan !!! Semua barang yang
dicuri dari Perdagangan Rephilia telah menghilang kamu Katakaaaan !!!?
” (Penjahat A)
" Y-ya ..." (?)
Dia bertanya-tanya mengapa petugas senior dan penjaga terbang ke
arahnya hal pertama di pagi hari, dan ternyata mereka memiliki sesuatu yang
sulit dipercaya untuk dilaporkan. Setelah mendengar laporan itu, wajah
pedagang berubah merah dan meneriaki mereka.
“ Apa yang penjaga lakukan !? Dan apakah ini karya
orang-orang dari Rephilia Trade? Apakah Kamu mengatakan bahwa mereka
mengambil apa yang telah diambil dari mereka !? Untuk barang-barang yang
telah diambil dari mereka menghilang pada waktu ini, aku tidak bisa memikirkan
hal lain! ”
(Penjahat A)
Menanggapi teriakan pedagang, petugas senior menjawab dengan
takut.
“ A-tentang itu, Tuanku ... Yang hilang bukan hanya barang
yang diambil dari Perdagangan Rephilia, tetapi juga semua barang di gudang,
yaitu, semua persediaan perusahaan kita. Bukan hanya gudang ketiga tempat
barang curian disimpan, tetapi semua barang di semua gudang kami ...
"(Petugas Senior)
“……” (Penjahat A)
Pedagang itu tidak diam diam. Dia tampaknya mencoba untuk
berbicara sesuatu, tetapi mulutnya hanya terbuka dan tertutup, tanpa suara.
" Bagaimana keadaan di sana?" (Mitsuha)
" Ya, tampaknya mereka mengajukan laporan kerusakan,
tetapi barang yang diambil dari kami tidak tertulis dalam daftar barang yang
rusak" (Rephilia)
" Ahahaha, tentu saja dia tidak bisa menulis itu
..." (Mitsuha)
Beberapa hari kemudian, aku mendengar situasi dari Rephilia di
kantor Perdagangan Rephilia, seperti yang diharapkan.
Tentu saja, kerusakan akan dilaporkan, dan mereka mungkin berpikir
bahwa Perdagangan Rephilia mencurigakan, tetapi tidak ada bukti, dan pada
awalnya, mereka tidak dapat menjelaskan sesuatu seperti [Kami mengambil barang
dari Perdagangan Rephilia, jadi ini pasti balas dendam mereka!] kepada polisi sebagai
alasan bahwa kita curiga.
Oleh karena itu, dapat disimpulkan bahwa itu adalah pekerjaan para
perampok yang menyerang kami, dan jika para pejabat curiga bahwa ini adalah
kasus perampokan berantai, maka penyelidikan akan lebih parah. Jadi,
daripada kasus kedua yang tidak memiliki bukti atau kesaksian, investigasi akan
dikonsentrasikan pada kasus pertama, atau aku harus mengatakan, pada pelakunya
yang menyerang Perdagangan Rephilia.
Dan tentu saja, termasuk kemungkinan bahwa salah satu tersangka
adalah seseorang dari perusahaan itu, tidak ada keraguan bahwa akan ada
interogasi intensif. Dan tidak ada cara mereka dapat menolak jika pejabat
ingin menyelidiki gudang mereka, atau untuk mewawancarai karyawan mereka
tentang situasi tersebut, begitu para pejabat memanggil kartu [Investigasi
kerusakan dan situasi].
Menolak itu jelas tidak wajar dan akan membuat mereka
curiga. Dan jika mereka terus-menerus membuat alibi untuk menolak, semua
investigasi akan difokuskan pada perusahaan itu. Mengesampingkan anggota
senior biro hukum itu, aku bertanya-tanya apakah para pekerja magang atau
pegawai yang melayani sebagai pengangkut barang, dan para preman yang mereka
sewa akan mampu menahan interogasi yang parah tanpa membuka mulut mereka. Aku
bertanya-tanya apakah para amatir di [bidang itu] yang tidak mendapatkan
pendidikan atau pelatihan khusus apa pun dapat tahan terhadap interogasi dan
intimidasi yang dipandu [Profesional] yang licik.
Ini bukan Jepang modern. Ini adalah dunia di mana kehidupan
manusia murah dan hak asasi manusia sebaik omong kosong. Ini adalah dunia
di mana ancaman dan siksaan adalah wajar.
Yamano Viscount House dan negara asal mereka. Perdagangan
Rephilia. Seberapa penting keduanya. Itu bisa sangat mengubah
keparahan investigasi sampai batas tertentu. Nah, sisanya terserah pada
peradilan negara.
“ Lalu, besok pagi, kita akan membawa sejumlah besar muatan
kita ke gudang Perdagangan Rephilia. Pada malam hari, orang-orangku akan
membawa dan mengumpulkan barang-barang di
tanah kosong dekat ibukota kerajaan, dari sana, kami akan
mengantarkan barang ke gudang menggunakan gerobak dengan bendera Perdagangan
Rephilia dan Bendera Lambang kami. Sehingga kita bisa menarik perhatian
warga dari Ibukota Kerajaan sebanyak mungkin ... "
(Mitsuha)
Ya, dengan melakukan itu, itu akan menjadi sinyal awal untuk
kelanjutan aktivitas perdagangan kami, sambil menunjukkan bahwa Perdagangan
Rephilia tidak bergerak bahkan setelah diserang oleh perampok dan memiliki
hubungan yang kuat dengan Viscount Yamano. Ini akan jauh lebih efektif
daripada iklan menggunakan poster atau dari mulut ke mulut.
" Jika kamu bisa membawa barang-barang sampai ke titik
itu, kamu harus membiarkan pasukanmu berparade melalui ibukota kerajaan dan
menunjukkan kekuatan Rumah Viscount Yamano ..."
(Rephilia)
" Yah, aku masih tidak ingin mengungkapkan terlalu
banyak informasi, ahaha ..." (Mitsuha)
Ya, itu adalah rintangan yang terlalu tinggi untuk memindahkan
orang-orang wilayah di sini dan membuat mereka berjalan di sekitar
ibukota. Ini agar kita bisa menyerahkan semua pengambilan keputusan ke
tangan Perdagangan Rephilia.
Oh, untuk jaga-jaga, mari kita meminjam beberapa anak muda dari
tempat kapten-san untuk menjaga muatan. Jika mereka anggota Wolf Fang, itu
tidak akan menjadi masalah.
Hari ini aku sudah mengemas kembali barang-barang yang ditemukan
di gudang di wilayah Yamano. Aku memisahkan campuran dari barang yang
tercemar menggunakan transfer. Ya, aku juga bisa melakukan hal seperti
itu. Betapa nyamannya, kemampuan transfer.
Baiklah, ayo pergi!
"... Nona, apakah sudah selesai dengan ini saja
...?" (Kapten-san)
Ketika aku meminta 4-5 pengawalan, para anggota dengan mata
menyala berkumpul di sekitar aku dalam sekejap. Dan kapten-san memilih
empat anggota dan datang dengan 5 orang termasuk dirinya sendiri ...
“ Bagaimana dengan musuh !? Iblis!? Si raksasa
!? Naga!?" (Kapten-san)
Seperti yang aku katakan, tidak ada yang seperti itu !!
“ Sudah kubilang, kan? Jaga muatannya semalam saja !!
” (Mitsuha)
“ Tidak, bahkan jika kamu mengatakan itu, orang masih akan
mengharapkan sesuatu! Ini adalah ketiga kalinya aku di sini setelah naga
dan penaklukan raksasa, Kamu tahu ... "(Kapten-san)
Aku tidak peduli!
Entah bagaimana, mereka senang karena suatu alasan, tetapi aku
mengatakan kepada mereka untuk [Jaga muatan semalam] di awal!
Eh, apakah aku pikir itu pasti bahwa aku akan diserang bagiku
untuk pergi sejauh yang disebut Serigala Fang?
Tidak, seperti yang aku katakan, aku tidak tahu, bahkan jika Kamu
mengeluh tentang asumsi egois seperti itu ...
Bagaimanapun, kami aman melewati malam tanpa insiden, dan
pengangkut dan penjaga yang disiapkan Rephilia datang dengan kereta. Tentu
saja, bersama dengan Rephilia sendiri.
Aku menginstruksikan kapten-san dan anggota untuk tidak mengatakan
apa-apa, menyembunyikan senjata di belakang tubuh mereka sehingga tidak
terlihat. Dan menyerahkan beban kepada Rephilia.
Setelah itu, setengah dari penjaga yang dibawa Rephilia tinggal di
lokasi dan setengah lainnya mengawal kereta yang bolak-balik
berkali-kali. Bongkar muat di gudang dilakukan oleh orang-orang di sana,
dan pekerja yang bertanggung jawab atas pemuatan tetap di sini. Hanya para
kusir, setengah dari penjaga, dan Rephilia sendiri yang bolak-balik dengan
kereta.
Rephilia harus duduk di kursi pelatih kereta untuk publisitas.
Ya, semua gerbong sudah cukup mencolok, karena mereka memiliki
bendera perdagangan Rephilia dan bendera wilayah Yamano Viscounty.
Kami memilih waktu untuk mengangkut sejumlah besar barang di pagi
hari, ketika banyak orang dari Ibukota ada di luar.
Gerobak yang telah dibongkar di depan toko kembali ke depot untuk
membawa muatan berikutnya.
Rephilia meninggalkan perintah pengangkutannya ke bawahannya dan
berdiri di depan
toko dengan tangan bersedekap, mengawasi beban datang satu demi
satu.
Dengan demikian, dikukuhkan oleh mata orang-orang di seluruh
ibukota kerajaan bahwa sejumlah besar barang dagangan [dari Viscount Yamano]
telah tiba di Perdagangan Rephilia.
Bahkan jika barang hilang, Yamano Viscount House akan segera
mengirimkan pengisian baru.
Sampai barang terjual dan transaksi selesai, kepemilikan barang
tetap berada di bawah Yamano Viscount House, dan kami akan menanggung semua
biaya kerusakan yang terjadi selama waktu itu.
... dan Yamano Viscount House tidak pernah menyalahkan Perdagangan
Rephilia dalam hal ini, semua kemarahan dan pengejaran kita akan diarahkan
kepada mereka yang telah dengan jahat menyerang Rumah Viscount Yamano. Ya,
jika seseorang terekspos bahwa mereka ikut campur dengan Perdagangan Rephilia
dengan cara apa pun.
Itu fatal sekarang karena banyak bangsawan dan pedagang besar,
bahkan bangsawan juga, berusaha keras untuk menjilat Viscount Yamano.
Beberapa rumor sudah mulai menyebar di kalangan bangsawan dan
pedagang ... bahwa pedagang bodoh berani ikut campur dengan Rephilia Trade dan
Viscount Yamano.
Selain itu, mereka menggunakan cara terburuk perampokan
bersenjata, kejahatan keji yang benar-benar tercela. Selain itu, untuk
menipu mata para penyelidik, mereka melakukan lelucon, mencoba berpura-pura
menjadi korban juga.
Berbicara tentang seorang pedagang yang mungkin melakukan hal
bodoh seperti itu. Bermain sandiwara untuk berpura-pura bahwa mereka
adalah korban yang sama dengan Rephilia Trade ...
Hanya ada nama pedagang tertentu yang akan muncul di pikiran.
“ Aku ingin produk yang aku beli dikirim segera”
" Aku ingin kamu mengembalikan uang yang kubayar
kemarin"
" Aku meminta pembayaran segera untuk uang yang telah aku
pinjamkan kepadamu dalam jumlah penuh!"
" Bisakah Kamu menunggu sedikit lebih lama untuk
pembayaran ..." Tidak ada yang mau naik kapal yang tenggelam.
Mereka yang belum menerima produk yang mereka beli dari perusahaan
itu.
Mereka yang belum menerima uang dari produk yang mereka jual ke
perusahaan itu. Mereka yang membiayai perusahaan itu.
Dan mereka yang belum menyelesaikan pembayaran mereka ke
perusahaan itu. Semua orang ingin memastikan agar mereka tidak kehilangan
barang, uang, pinjaman, dll.
Dan mereka yang berhutang berharap bahwa jika mereka menunda
pembayaran, toko akan hancur, dan hutang mereka bisa dilupakan.
Semuanya diperbaiki pada aliran uang dan barang. Benar,
mereka mempercepat tenggat waktu dan jumlah yang mengalir dari perusahaan itu
kepada diri mereka sendiri.
Dan tidak ada produk, tidak ada tong bir, dan bahkan tidak ada
sebutir gandum di gudang perusahaan yang akan dikirim ke mitra bisnisnya.
" Aku ingin tahu apakah mereka merasa dicekik ..."
(Mitsuha)
" Mereka dicekik pasti ..." (Rephilia)
Tiga gadis menikmati minum teh sore dengan anggun.
" Apa yang pedagang itu pikirkan untuk memprovokasi
Mitsuha seperti itu ..." (Colette-chan)
Colette-chan bertanya-tanya, tapi mau bagaimana lagi.
Lagipula, orang-orang di negara ini tidak tahu tentang [Himemiko
of Thunder]. ... belum, untuk sekarang ...