I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 266

L
27 Okt, 2019

Chapter 266 Desa Dwarf 7


 Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

『... Apa apa !? Mengapa tidak ada botol minuman keras yang tidak terjual ...? 』(Pemilik bengkel)

Pemilik bengkel itu merasa depresi dengan pundaknya terjatuh.

"Minuman keras? Oh maafkan aku!
Ini selalu merupakan item tanpa pengganti,
Ini dia! 』(Pemimpin Pedagang)

Pemimpin pedagang mengambil botol minuman keras yang disiapkan sebagai suvenir dan menyerahkannya kepada pemilik bengkel.

(Ah ... ...) (Mile)

Mile akhirnya menyadari apa yang telah dilakukannya.

『Ooooh, Liquor ...
Hei, apa ini ...?』(Pemilik bengkel)

Pemilik bengkel itu menunjukkan ekspresi kecewa dengan Liquor dan Pemimpin Pedagang khawatir.

Meskipun mereka juga bisa membuat anggur di sini, tetapi pada akhirnya, mereka hanyalah sebuah desa pandai besi.
Pada saat yang sama, mereka tidak memiliki fasilitas untuk membuat minuman keras yang disuling,
Dan penduduk desa di sini tidak cukup sabar untuk menunggu alkohol memfermentasi atau membersihkan,
Mereka minum segalanya setelah membuatnya,
Di desa ini, mereka menang ' tidak pernah dapat membuat 《minuman keras suling yang sangat baik》

Akibatnya, rata-rata merek Minuman Keras yang selalu dibawa oleh pemimpin pedagang sebagai suvenir telah diterima secara luas.
Sejauh pemilik bengkel selalu mengambilnya untuk dirinya sendiri, karyawannya hanya bisa menyesap satu cangkir saja.

Sekarang pemilik bengkel itu menunjukkan ekspresi kecewa.
Tidak mungkin bagi pemimpin pedagang untuk mengerti.

Ya, Mile telah mendirikan toko penjualan setelah pemimpin pedagang menuju ke rumah kepala desa.
Dan ketika pemimpin pedagang kembali, dia sudah terjual habis.

Meskipun Mile telah meminta izin sebelumnya, 《Bolehkah aku juga menjual barang-barang di gudang aku?
Leader Pemimpin pedagang itu mengakuinya, dia tahu bahwa Mile menjual sesuatu, tetapi dia tidak tahu apa itu.
Paling-paling, dia pikir itu adalah permainan anak-anak untuk menghabiskan waktu.
Ketika dia kembali, tidak ada yang lain.
Dia pikir Mile bosan karena dia tidak bisa menjual apa pun dan tidak repot-repot bertanya.

Itu sebabnya, meskipun pedagang memberikan rata-rata Minuman Keras, suasananya tidak membaik sama sekali atau lebih berat.

Namun, dengan pertimbangan bahwa mereka telah berdagang berkali-kali di masa lalu dan Mile mungkin akan datang bersama dengan Merchant Leader di waktu berikutnya, dia akan mengamankan sejumlah besar minuman keras yang disuling dengan baik. Ya, tidak ada masalah.

『Setengah jumlah Produk Logam dengan harga yang sama seperti terakhir kali』(pemilik bengkel)

Namun, jawaban itu tidak baik untuk sisi pedagang.
Pemilik bengkel mengatakan hal yang sama dengan kepala desa.

Pemimpin pedagang bermasalah.

『Kepala desa juga mengatakan hal yang sama.
Apa yang dia dan Kamu katakan adalah perjanjian dari semua pemilik bengkel, jadi, aku tahu bahwa Kamu tidak dapat mengubahnya tanpa izin.
Yang ingin kami ketahui adalah mengapa ini terjadi tiba-tiba.
Entah bagaimana, kepala desa tidak memberi tahu aku alasannya, jadi aku ingin tahu apakah Kamu dapat memberi tahu aku tentang hal itu ...
Menjelaskan alasannya tidak akan merusak perjanjian Kamu dengan bengkel lain, jadi, seharusnya tidak ada masalah, kan?
Jika Kamu juga tidak dapat menjelaskan hal seperti ini, kami tidak akan membeli apa pun saat ini. Dan setelah itu, kami tidak akan pernah melakukan perjalanan ke desa ini lagi.
Hingga saat ini, kami telah menjalin hubungan baik satu sama lain.
Tidakkah Kamu berpikir bahwa akan sangat disayangkan bahwa hubungan bertahun-tahun akan berakhir tanpa alasan? 』(Pemimpin Pedagang)

Pemimpin Pedagang menjelaskan dengan suara tenang, mencoba membujuk pemilik bengkel.
Pemilik bengkel rupanya tampak terganggu.
Meskipun dia belum berbicara, ekspresi wajahnya telah berubah.
Ya, itu akan melibatkan keberadaan desa.

"…Aku mengerti.
Nah, mengingat posisinya, kepala desa tidak akan bisa memberitahumu bahkan jika dia mau.
Sebagai perwakilan kami, dia tidak mampu menunjukkan kelemahan kita pada manusia dan elf.
Tetapi seharusnya tidak ada masalah bagiku untuk memberitahu Kamu.
Meskipun kita adalah humanoids yang sama, masalah pandai besi kita terkait dengan kebanggaan kita.
Namun, jika pedagang tidak akan datang lagi dan kami tidak bisa mendapatkan produk, itu tidak akan ada gunanya bagi kami.
Dan sebelum Kamu datang, kami telah gagal mempersiapkan kereta dan pendamping untuk berdagang di tempat lain ... 』(pemilik bengkel)

Bagi para dwarf, yang terlahir sebagai pengrajin dan bukan pedagang, akan tak tertahankan menghabiskan hidup mereka untuk menjajakan dan bukannya manufaktur.
Juga, setelah harga asli naik dua kali lipat, mengingat biaya gerbong dan pengawalan, bahkan jika mereka melakukan bisnis sendiri, mereka tidak bisa berharap banyak penjualan.

Yah, aku tidak tahu apakah dia bisa mengerti sejauh itu, tapi bagaimanapun, pemilik bengkel memutuskan untuk menjelaskan keadaan.

Menurutnya, tampaknya para Orc dan Ogres telah muncul dan menyerang gunung tempat desa ini menambang bijih besi.
Kayu sebagai bahan bakar dan hal-hal lain dapat dikumpulkan dari mana saja di gunung, tetapi mereka hanya bisa mendapatkan bijih besi dari tambang itu di gunung.

Di tempat pertama, tambang itu tampaknya menjadi alasan mengapa para dwarf membuat desa di sini di gunung.
Kalau tidak, mereka tidak akan menetap di tempat pegunungan yang nyaman.

Ketika pemimpin pedagang mendengarnya, dia berkata, “Tidakkah akan baik-baik saja jika Kamu menaklukkan mereka?》
Ya, wajar saja jika pedagang berpikir seperti itu.

Dwarf memiliki tubuh yang kuat dan fleksibel.
Selain itu, desa dwarf dapat membuat sebanyak mungkin senjata dan baju besi yang bagus.
Itu berarti mereka bisa berurusan dengan monster sendirian.
Bahkan, beberapa pemuda Dwarf telah pergi ke kota manusia dan menjadi pemburu juga.
Jadi, Dwarf selalu dilatih dengan pekerjaan penambangan harian atau pandai besi.
Jika mereka bergandengan tangan, para Orc atau Ogres tidak akan menjadi masalah besar.

Ya, untuk hidup di pegunungan, mereka harus berurusan dengan monster itu sendiri.

Dan sebelum pedagang datang, mereka juga harus membawa barang untuk dijual di tetangga sendiri. Mereka harus melakukan perjalanan untuk membeli barang-barang yang mereka butuhkan.

Jadi, mereka seharusnya tidak takut pada beberapa Orc atau Ogres.

『... Kami telah gagal dan menderita damage parah ...』(pemilik bengkel)

『Hah?』(Pemimpin Pedagang)

Ya, dengan tubuh yang kuat, kuat dan fleksibel, mereka telah hidup di daerah pegunungan yang berbahaya, membuat produk logam yang bagus, itu adalah keluarga Dwarf yang bangga.
Dengan kebanggaan itu, mereka berencana untuk berurusan dengan monster yang menginvasi sekitar lokasi penambangan penting mereka.
Banyak sukarelawan yang tahu cara bertarung telah bergandengan tangan untuk penaklukan itu.

... Pada akhirnya, enam orang tewas, banyak orang terluka parah, penaklukan gagal.

Bagi para dwarf, yang tidak pandai sihir, wajar jika tidak ada orang yang pandai menyembuhkan sihir di desa sekecil itu.
Bahkan jika mereka menggunakan semua obat-obatan di desa, itu hanya bisa meredakan rasa sakit.
Setelah itu, mereka kehilangan terlalu banyak kekuatan mereka, mereka tidak mampu mempertahankan desa dan mengawal tim penambangan pada saat yang sama.
Pada akhirnya, mereka telah menyelinap di tambang sambil menghindari monster untuk menambang dengan sejumlah kecil orang, produksi bijih besi mereka menurun secara drastis.

Juga, para pandai besi dan pekerja magang berada dalam situasi di mana mereka tidak dapat bekerja sebanyak yang mereka pikirkan karena cedera mereka.
Satu bengkel tampaknya telah kehilangan dua pandai besi dan ditutup.

Jadi, meskipun mereka hanya dapat menghasilkan setengah dari produk, mereka tidak dapat menerima hanya menerima setengah dari uang.
Dengan jumlah uang sebanyak itu, perwakilan dari desa ini akan menemani para pedagang dan pergi ke kota manusia dan membeli obat-obatan.
Jika memungkinkan, ia akan menyewa penyihir tabib yang baik dan membawanya kembali.
Untuk melakukan itu, mereka membutuhkan banyak uang.

『Penyihir Penyembuh?
Tidak, sebelum itu, Kamu harus meminta penaklukan monster!
Dalam situasi seperti itu, jumlah orang yang terluka akan meningkat.
Orang-orang dari tim penambangan akan berkurang, dan desa mungkin akan diserang oleh monster!
Kamu harus meminta bantuan Cabang Hunter Guild! 』(Pemimpin Pedagang)

Namun, pemilik bengkel menggelengkan kepalanya.

『Tidak mungkin bagi kita dwarf untuk mengungkap fakta bahwa kita tidak bisa melindungi situs penambangan berharga kita bagi manusia!
Kita akan menjadi bahan tertawaan seluruh benua.
Nama desa ini akan jatuh ke tanah.
Tidak ada yang akan datang atau membeli produk logam yang dibuat di sini lagi! 』(Pemilik bengkel)

(((((Dwarf sangat merepotkan !!)))))) (Pemimpin Pedagang + Red oath)

Para Dwarf benar-benar memiliki kebanggaan tinggi ...

『... Yah, aku bisa mengerti keadaanmu sekarang.
Aku mengerti bahwa Kamu tidak menaikkan harga secara sepihak tetapi memiliki situasi yang masuk akal.
Aku merasa sedikit lega 』(Pemimpin Pedagang)

『Ok, apakah kamu mengerti ?!』(pemilik bengkel)

Mendengarkan kata-kata pemimpin pedagang, pemilik bengkel itu tersenyum lega.

『Namun, tidak peduli keadaan apa pun yang Kamu miliki, aku tidak dapat melakukan bisnis dengan warna merah.
Karena aku dan kolega aku memiliki tanggung jawab untuk keluarga, karyawan, dan pelanggan kami.
Dalam kasus apa pun, untuk menyumbang untuk amal, bisnis kita setidaknya harus menguntungkan.
Tetapi berdagang dalam defisit, kehilangan kredibilitas sama sekali bodoh.
《Kode pedagang adalah membeli barang-barang murah, mengapa kami membeli barang-barang dengan harga tinggi dari Kamu ?!》
Setelah kami melakukannya, kami tidak akan dapat berdagang dengan harga yang layak lagi.
Kesulitan Kamu adalah keadaan semua orang di desa ini, bukan keadaan kami.
Tidak ada alasan mengapa kita harus menerima bahwa kita kehilangan properti dan kepercayaan kita dengan melakukan bisnis dengan cara merah.
Ya, kepala desa sama sekali tidak mempertimbangkan keadaan kami, sebanyak kondisi sepihak! 』(Pemimpin Pedagang)

『…………』(pemilik bengkel)

Pemimpin pedagang berbicara kata-kata negatif dengan nada yang kuat dan pemilik bengkel itu merasa tertekan.
Meskipun pemilik bengkel terlalu santai dan naif, dia tidak benar-benar idiot.

Dia tampaknya menyadari bahwa desanya telah menuntut hal yang tidak masuk akal,
Pedagang itu juga mendapat sikap dingin meskipun perdagangan dengan dia berkali-kali sejauh ini,
Dia tidak marah atau berbicara kembali.

Dia hanya memiliki ekspresi pahit.

『Kalau begitu, kamu harus memusnahkan monster dengan cepat!』(Rena)

Sementara semua orang diam dan suasananya terasa berat, Rena tiba-tiba berkata begitu.

『Apa ...』(pemilik bengkel)

Rena mengatakannya begitu mudah, membuat pemilik bengkel yang kehilangan kata-katanya.
Pemimpin pedagang juga tampak terkejut.

Dan yang lain juga mengikuti Rena.

『Jika Kamu tidak memiliki obat (murah), mengapa Kamu tidak menggunakan sihir kuratif (mahal)?』(Pauline)

(Marie Antoinette !?
Tidak, sebenarnya, Marie tidak mengatakan kalimat seperti itu.
Dalam buku dengan kalimat itu ditulis, Mary berusia 9 tahun, dan tentu saja, dia belum menjadi ratu ...) (Mile)

Mile merenungkan kata-kata Pauline.

『Nah, jika pihak pertama gagal, Kamu harus mengumpulkan kekuatan tempur yang lebih kuat,
Akan mudah untuk melakukan strategi penangkapan kembali sekunder di lokasi penambangan』(Maevis)

( Legios !?) (Mile)

Dan dengan kata-kata Maevis, sambil memikirkan sesuatu yang tidak seorang pun di dunia ini dapat mengerti seperti biasa,

Entah bagaimana, Mile mulai termotivasi.

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url