I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 265
Chapter 265 Desa Dwarf 6
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
(Aneh, mengapa mereka melakukan sesuatu yang sangat
bunuh diri ...?) (Mile)
Tentu saja, Mile bertanya pada Pemimpin Pedagang.
『Jelas aneh bagi mereka
untuk tiba-tiba bertindak seperti ini.
Pasti ada sesuatu ... 』(Mile)
『Ya, pasti ada alasan
mengapa mereka tidak bisa menghasilkan jumlah barang normal.
Aku juga tidak berpikir mereka akan melakukan hal
seperti itu tanpa alasan juga.
Namun ... 』(Pedagang)
『Namun?』(Mile)
Pemimpin pedagang terus berbicara.
『Bahkan jika ada
sesuatu, mereka tidak ingin memberi tahu kami
《Meskipun mereka hanya
dapat menghasilkan setengah, mereka ingin jumlah uang yang sama dan berpikir
tidak ada yang salah dengan itu》
Dengan kata lain, mereka harus berpikir kami bodoh 』(Pedagang)
(Ah ... ...) (Mile)
Mile akhirnya memperhatikan identitas perasaan tidak
nyaman yang dimiliki pedagang.
Pedagang mengambil masalah dan memilih untuk
berkemah di depan desa.
Bahkan sekarang, mereka dikejutkan oleh permintaan
walikota, tetapi mereka tidak benar-benar bingung atau tidak sabar.
Lebih tepatnya mereka agak khawatir tentang apa yang
terjadi di desa.
(Semua orang sebenarnya tidak menyukai desa ini ...)
(Mile)
Mile melemparkan bola lurus tepat di tengah ...
dengan semua kekuatannya
『Semua orang, apakah Kamu
tidak suka orang di desa ini?』(Mile)
『Mi ... Mile, apa yang
kamu katakan tiba-tiba !?』(Maevis)
Hanya Maevis yang kesal.
Rupanya, Pauline dan Rena juga sepertinya
memperhatikan.
"…Tepat sekali.
Karena ini bisnis, kami merespons dengan senyum,
tetapi desa ini menganggap kami bodoh sejak awal.
Kami menangani desa ini dengan baik sebagai partner
mitra dagang untuk mendapatkan keuntungan》,
tetapi aku tidak berpikir mereka 《pelanggan
penting》 lagi.
Itu sebabnya, sekarang mereka bukan lagi mitra
dagang yang layak, aku akan mundur.
Hanya itu saja.
Bukan niat kami untuk membawa barang-barang penting
dengan rute berbahaya dan dijual dengan harga yang tidak mempertimbangkan
untung.
Aku diwajibkan untuk pergi karena aku diminta untuk
melakukannya jika aku ingin membeli produk logam.
Namun, tidak perlu repot untuk datang ke desa ini
lagi sekarang karena perdagangan produk logam esensial telah rusak.
Kami adalah pedagang, kami bukan idiot atau orang
suci 』(Pemimpin Pedagang)
Dari wajah pemimpin pedagang, senyumnya yang biasa
hilang.
Sepertinya dia tidak tahan lagi.
Dan sekarang, dia akan meninggalkan desa ini, tidak,
lebih seperti dia memutuskan untuk menutup transaksi.
Tidak heran.
Tetapi tidak ada pedagang yang ingin mengambil 8
hari perjalanan berbahaya untuk kembali dengan tangan kosong,
itu sebabnya ia terus berusaha membuat kesepakatan
dengan pelanggan yang bermasalah.
Namun, ada sesuatu yang mengganggu Mile.
『Nah, sejauh yang aku
tonton, penduduk desa tampaknya bukan orang jahat ...』(Mile)
Ya, para penduduk desa berbelanja sambil tersenyum,
Mile hanya menganggap mereka sebagai dwarf yang baik.
『Ya, mereka bukan orang
jahat.』(Pedagang)
『『 『Eh?』
』』(Red oath - Pauline)
Tiga gadis selain Pauline mengeluarkan suara
terkejut atas jawaban pedagang yang tak terduga.
Dengan tergesa-gesa, orang lain memeriksa
sekeliling, tetapi penduduk desa yang masih berada di alun-alun tampaknya masih
tidak peduli.
Mereka tidak mendengar pembicaraan atau tertarik
pada pembicaraan lingkaran dalam dari pedagang.
《Utopia Roh Jahat》 dan 《Persahabatan
Api》 hanya diam-diam
mendengarkannya tanpa terkejut.
... Kami tahu hal seperti itu sejak awal.
Mereka memiliki sikap seperti itu.
『Orang-orang di desa ini
pada dasarnya adalah pengrajin.
Tentu saja, ada banyak orang yang terlibat dalam
pertanian dan kehutanan, tetapi mitra kami berdagang adalah pandai besi,
industri pusat desa ini, atau begitulah menurut aku.
Mereka bangga dengan skill, teknik, dan antusiasme
yang tinggi.
Dengan pemikiran bahwa teknik pandai besi mereka
lebih unggul dari teknik manusia.
Jadi, mereka menjual 《Apa
yang ingin mereka jual》,
《Apa yang mereka izinkan
kami beli》, 《Apa yang mereka izinkan kami gunakan》
Itulah yang mereka pikirkan dari lubuk hati mereka.
Jadi, mereka sebenarnya tidak memiliki hal-hal
seperti kedengkian, membenci kita atau berpikiran hitam ...
Mereka suka alkohol dan mereka adalah pengrajin yang
sangat baik.
Namun, mereka memiliki harga diri yang tinggi,
mereka memandang rendah pandai besi manusia.
Jika kita menginginkan produk mereka, kita harus
menurunkan kepala kita tanpa syarat dan mendengarkan permintaan mereka.
Dengan kata lain, itu berarti 《Itu bukan orang jahat》 』(Pemimpin
Pedagang)
『『 『『 Tidak, mereka jahat !! 』』 』』(Red
oath)
Empat gadis berbicara pemikiran mereka pada saat
yang sama.
Seperti biasa…
『Itu sebabnya semua
orang harus menjual barang-barang yang tersisa seperti yang direncanakan pada
sore hari.
Aku akan berkeliling pandai besi dan mencoba untuk
mengumpulkan informasi lebih lanjut.
Jika aku berhasil melakukan sesuatu, kami akan
membeli produk logam besok seperti biasa dan kami akan berangkat pada pagi hari
lusa.
Jika tidak berhasil, kami akan berangkat besok.
Juga, jika ada sesuatu yang dapat Kamu beli dengan
harga biasa, Kamu dapat membelinya.
Apakah tidak ada keberatan? 』(Pemimpin Pedagang)
Dengan penjelasan dari pemimpin pedagang, dua
pedagang lainnya mengangguk.
Yang lain adalah karyawan dari pemimpin pedagang,
jadi dia tidak perlu mengkonfirmasi niat mereka.
『『 『『 ………… 』』
』』(Red oath)
Hasil yang tak terduga, 《Red oath》
diam.
Dua pihak lainnya juga tahu tentang sikap penduduk
desa, tetapi situasi ini tampaknya sedikit membingungkan.
Kebetulan, Rena bertanya
『Kenapa kamu tidak
memberi tahu kami tentang penduduk desa?』(Rena)
『Tidak perlu memberi
tahu Kamu tentang informasi negatif orang lain, yang belum pernah Kamu miliki
sebelumnya. Ini akan memberikan prasangka yang tidak perlu. Kamu dapat
memeriksanya sendiri secara langsung 』(Pedagang)
Rena tidak bisa membantahnya.
『Kalau begitu, silakan kembali
menjual segera.
Aku akan pergi berkeliling pandai besi sebagai
perwakilan kami karena tidak ada gunanya berbicara dengan kepala desa sekarang 』(Pemimpin Pedagang)
Tampaknya, alasan mengapa pemimpin pedagang tidak
kembali setelah mengunjungi kepala desa adalah karena dia pergi untuk menyapa
pandai besi lain untuk menemukan keadaan.
Tapi sepertinya tidak ada hasil sama sekali.
Dan ketika pemimpin bangun.
『Kami akan mengikuti
juga!』(Mile)
『Hah?』(Pemimpin Pedagang)
Mile berdiri dan menyatakan demikian.
Dan kemudian anggota lain dari 《Red oath stood juga berdiri dengan wajah
* Yare Yare *. (TLN: tidak bisa menjelaskan dengan baik, tetapi ungkapan
"oh dear" atau "dear me")
Pemimpin ragu-ragu sejenak, tetapi setelah
memikirkan kemampuan Mile untuk sementara waktu, dia menyetujuinya.
Tidak ada ruginya membawa 《Red oath》.
Dan jika dia bisa mendapatkan kerja sama dengan sihir penyimpanan, transaksi
akan agak lebih mudah.
Kemudian semua orang, yang menghabiskan makan siang
mereka yang miskin air dan roti keras, kembali ke bisnis mereka dan
bernegosiasi.
『Ini adalah salah satu
bengkel pandai besi yang aku berdagang dengan』(Pemimpin
Pedagang)
《Red oath》 datang ke Pandai Besi setelah dibimbing
oleh pemimpin pedagang.
Mereka saat ini memiliki waktu luang, jadi penjaga
pendamping lainnya tidak mengikuti.
Bahkan jika mereka datang, tidak ada yang bisa
mereka lakukan.
Selain itu, jika sejumlah besar pemburu datang, itu
akan menjadi lebih seperti ancaman daripada perdagangan atau negosiasi.
Jika hanya 4 gadis muda 《Red oath》
tidak ada masalah.
『Apakah pemilik bengkel
ada di sini?』(Pemimpin Pedagang)
Ketika pemimpin pedagang berteriak demikian dari
pintu masuk bengkel,
Apakah dia seorang karyawan atau murid, bagaimanapun,
seorang 《pemuda》 pergi memanggil pemilik bengkel di
belakang.
... dia memiliki janggut, man pemuda》 mungkin tidak terlalu muda ...
Penduduk desa tahu bahwa pedagang itu telah tiba
pagi ini, jadi mereka tidak perlu mendengar penjelasan pedagang.
Tidak, pertama-tama, pemuda ini pasti datang untuk
membeli anggur Mile.
Termasuk pemilik bengkel juga.
Dan pemilik bengkel keluar dari belakang dengan
sangat cepat.
Dia memiliki wajah merah. Apakah itu karena dia
bekerja setiap hari dengan api ...?
『Uuooo !!
Benar-benar miss muda yang menjual anggur
berkualitas.
Jika masih ada anggur yang belum terjual, kami akan
membeli sebanyak mungkin! 』(Smith
Drarf)
Tampaknya, wajahnya yang merah terlihat seperti
banyak minum ...