I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 267
Chapter 267 Desa Dwarf 8
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
『Kalian semua, bukankah Kamu
mendengarkan apa yang baru saja kukatakan?
Kami telah kehilangan sebagian besar kekuatan desa
kami.
Kami bahkan tidak mampu memiliki obat yang cukup
untuk menyembuhkan orang-orang kami yang terluka.
Dan kami tidak akan meminta permintaan pertolongan
dari kota-kota manusia! 』(Pemilik
Lokakarya)
Pemilik Lokakarya berteriak pada gadis-gadis itu dan
Mile menjawab dengan wajah kosong.
『Eh? Sebenarnya, Kamu
tidak perlu meminta kota untuk menaklukkan monster, bukan?
Warga desa Kamu akan melakukan serangan kedua,
kemudian mengambil kembali operasi sendiri.
Itu hanya 《Pemburu
pengawalan dari corp pedagang, yang kebetulan hadir, diizinkan untuk
berpartisipasi dalam penggerebekan itu》
Adapun uang, Kamu hanya perlu membayar untuk pemburu
pengawal itu.
Bukankah itu hanya melakukan bisnis normal tanpa
melibatkan kebanggaan para dwarf? 』(Mile)
『Huh ……』(Pemilik Bengkel)
…Tidak.
Dalam hal ini, kehormatan desa mereka akan dijaga.
Meskipun kehormatan di hati mereka sedikit terluka,
kondisi mereka tidak memungkinkan mereka untuk menolak tawaran yang begitu
baik.
Namun…
『Apakah ini baik-baik
saja?
Monster-monster di sini benar-benar kuat!
Bahkan kita, yang telah hidup dan bertarung di sini
selama ratusan tahun, dapat memenangkan kembali para Orc dan Ogres.
Kenapa jadi seperti ini? Kami telah membunuh banyak
Orc dan Ogres di masa lalu ...
Memang benar bahwa di negara ini, manusia berusia 15
tahun ke atas dianggap sebagai orang dewasa.
Tapi pemburu atau bukan, kamu masih anak-anak, kamu
tidak akan bisa hidup kembali.
Jangan membuang hidup Kamu dengan buruk! 』(Pemilik Bengkel)
Mungkin Pemilik Lokakarya menunjukkan kekhawatiran
tentang gadis-gadis muda, ia mencoba menolak proposal 《Red oath》
Namun ...
『Haaaaaa!?』(Rena)
Rena kesal dan mengangkat suaranya.
『Jangan memandang rendah
rata-rata Penyihir penyihir peringkat C!』(Pauline)
『Demikian juga, jangan
memandang rendah rata-rata pendekar pedang peringkat-C Hunter』(Maevis)
『『 『『 Dan jangan memandang rendah rata-rata
manusia! 』』 』』(Red oath)
Mengabaikan pemilik bengkel yang tercengang, Mile
bertanya pada pedagang.
『Permintaan pengawalan
hanya selama perjalanan kami.
Sementara kami tinggal di desa ini, kami bebas
melakukan apa pun yang kami inginkan selama ini.
Itu di luar yurisdiksi majikan, jadi itu bukan
pelanggaran kontrak, kan? 』(Mile)
"… Ya itu betul. Namun ... 』(Pedagang)
『Namun?』(Mile)
『Jika Kamu tidak
kembali. Ini akan menjadi penghalang bagi misi pengawalan kembali. Bukankah itu
pelanggaran kontrak dalam kasus itu? 』(Pedagang)
Pedagang itu tidak mencoba untuk mengkritik atau
menyalahkan gadis-gadis itu.
Apa yang dia katakan memiliki arti 《Harap kembali dengan selamat tanpa gagal》
Untuk pedagang, kontrak itu mutlak.
Jika mereka membiarkan pelanggaran kontrak, mereka
tidak akan bisa menghadapi situasi ketika krisis terjadi. Ini benar-benar
"Ikki Tousen" untuk mereka. (Pencocokan kekuatan 1000 pria)
Jadi, ketika pedagang mengatakan ini, maksudnya
adalah 《Kamu tidak boleh mati》
『... Selalu, aku akan
kembali dengan selamat, atas nama Dewa bisnis』(Pauline)
Pedagang itu tercengang dengan jawaban Pauline.
Dan tiga gadis mengikuti setelah itu.
『Sebagai orang yang
ingin menjadi seorang ksatria, aku mempertaruhkan kehormatan dan harga diriku
pada itu』(Maevis)
『Aku bertaruh Kehormatan
Pemburu Peringkat-C di atasnya』(Rena)
『Atas nama wanita tua
toko Dagashi!』(Mile)
『『 『『 Siapa itu !? 』』 』』(Semuanya
- Mile)
『... Tapi, tidak ada
gunanya mengatakan itu kepadaku ...
Setidaknya, kamu harus membujuk kepala desa,
Selain itu, dua pertiga dari pemilik bengkel tidak
setuju dengan itu ...
Jika desa kita mempersiapkan serangan lain dan
berakhir kegagalan,
itu akan mempengaruhi kelangsungan hidup desa kami.
Sebagian besar bengkel memiliki ide yang sama denganku,
mereka mungkin setuju jika Kamu membujuk mereka.
Tetapi tidak peduli bagaimana desa mungkin
mengatakan ...
Kepala desa dapat menolak jika dia tidak
menyukainya.
Dari tekanan berat mengurus seluruh desa, ia selalu
memilih tindakan teraman dengan segala cara.
Tetapi pada saat yang sama, ketika kepala desa
menyetujuinya,
Sekalipun bengkel-bengkel lain mengeluh, mereka
tidak punya pilihan selain menaati kepala desa.
Tapi dia agak keras kepala, dia tidak akan turun
dengan mudah.
Meski begitu, cara tercepat adalah mengunjungi rumah
kepala desa dan berbicara langsung kepadanya,
Sejujurnya, aku pikir itu tidak akan berjalan dengan
baik ... 』(Pemilik Bengkel)
『『 『『 『…………』 』』
』』(Red oath + Pedagang)
Semua orang bisa mengerti apa yang dikatakan pemilik
bengkel.
Mulai sekarang, bagian tersulit adalah membujuk
Kepala Desa.
《Red oath》 memiliki wajah bermasalah.
Dan disana…
『KORRAAAAAAAAAAAAAAAA
(HEY)!
Mereka mengatakan mereka tidak menjual minuman keras
suling kelas tinggi!
Untuk apa mereka datang ke sini untuk berdagang ?!
Apakah mereka bercanda, GORAAAAAAAAA (menjerit)! 』(Kepala Desa)
『『 Haaa ... Walikota ... 』』(Pemilik Workshop + Pedagang)
Karena dia sedang berbicara dengan seorang pemimpin
pedagang pada saat Mile menjual alkohol, dia tidak tahu tentang penjualan
minuman keras yang disuling.
Dia hanya mendengarnya nanti dari mereka yang
membeli banyak minuman keras
. Kepala Desa meminta sedikit untuk dicicipi.
Dia mengangkat tangisan penderitaan karena minuman
keras yang disuling.
Tampaknya, dia tampaknya telah mencoba membelinya
dari pedagang lain dan mendengar tentang dari mana minuman keras yang disuling
itu berasal.
『Keluarkan, beri aku
Minuman Keras sekarang!』(Kepala
Desa)
(Lelucon: Kondisi terpenuhi, Kamu dapat melanjutkan
pencarian sekarang)
Pada pandangan pertama, Mile tampaknya idiot.
Tidak, dia mungkin benar-benar idiot.
Dia menjual barang tanpa pertimbangan, tetapi dia
tidak lupa untuk mengambil metode keamanan.
Tetapi meskipun dia memiliki "cadangan"
(EN), dia masih berpura-pura 《Aku
ingin tahu apakah ada hal seperti itu?》
Pauline, di sisi lain, tahu perilaku Mile yang
biasa, telah mendengarkan banyak "pembicaraan Nihon Fukashi"
Dia tahu itu dari pandangan sekilas.
Dan ketika dia diam-diam menatap wajah Mile ...
Sedikit demi sedikit
Wajah Mile berubah dari senyum menjadi keringat.
Sementara senyum Pauline menjadi lebih gelap.
******************************
『Itu sebabnya, kita akan
pergi memburu monster besok』(Mile)
『『 『『 Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi (HEY HEY HEY HEY
HEY HEY) !! 』』 』』(Pedagang)
Seperti yang diharapkan, semua orang terkejut.
Namun, 《Utopia Roh Jahat》 dan 《Persahabatan
Api》 tidak terlalu
terkejut.
Nah, bergabung dengan 《Red
oath》, mereka memiliki 15
Pemburu Peringkat C teratas secara total.
10 atau 20 Orc dan Ogres bukanlah ancaman besar.
Selain itu, mereka memiliki dwarf yang kuat
menemani, mereka seharusnya tidak menghadapi bahaya besar.
Ketika mereka memikirkannya, seharusnya tidak ada
masalah.
Bahkan para Pedagang juga mengerti.
Mile, pengguna Magic Storage berkapasitas luar
biasa,
Maevis, pendekar pedang yang dapat menggunakan 《pedang split kayu bakar instan》
Rena, master kontrol sihir, yang dapat memasak
dengan sihir di lokasi berkemah.
Dan dari 2 party lainnya, mereka juga mendengar
tentang kekuatan gadis-gadis itu setelah serangan para Ogres.
『Tidak dapat membantu!
(Shoganai) ...
Aku mengerti. Aku akan pergi denganmu.
Kapan kita akan berangkat? 』(Wolff)
Wolff, pemimpin 《Evil
Spirit Utopia》 mengatakan demikian
dengan wajah yang telah menyerah, dan Vegas pemimpin 《Persahabatan Api》 mengangguk.
『Eh?』(Mile)
Tapi Mile terkejut ketika mendengar itu.
『Tidak, hanya kami, 《Red oath》
yang akan bergabung dalam serangan ini dengan orang-orang di desa ini.
Sementara itu, Kamu semua akan tinggal di desa jika
terjadi keadaan darurat.
Dwarf akan habis-habisan kali ini.
Karena semua penduduk desa, yang dapat melawan
Ogres, akan berpartisipasi dalam serangan ini, jika monster menyerang desa,
dalam hal itu, itu akan benar-benar menjadi 《perusakan
desa》 』(Mile)
『『『『『Huh……』』』』』(ESU + FF)
Namun, setelah mereka memikirkannya, para pemburu
tidak berpikir akan ada sejumlah besar Orc dan Ogres.
Kemudian lagi, 《Red
oath》 dapat dengan mudah
memburu mereka.
Selain itu, banyak dwarf akan menemani mereka, tidak
akan ada masalah.
Dan anggota dari kedua pihak yakin bahwa akan lebih
baik untuk tetap di sini untuk melindungi desa jika terjadi hal yang tidak
mungkin.
Bagaimanapun, 《melindungi
desa》 juga termasuk 《melindungi unit pedagang》
Jadi ini juga merupakan tugas permintaan mereka.
『Ah, karena kamu akan
bertindak sebagai 《penjaga
desa》, kamu mungkin akan
mendapat bayaran dari desa』(Pauline)
Mendengar itu, para pemburu datang untuk menanyakan
perincian Mile dan Pauline dengan benar.
Walikota sebenarnya tidak ingin mengubah
kebijakannya, tetapi karena dia ingin minum.
Dia tahu fakta bahwa mereka kekurangan tenaga kerja
karena banyak dari mereka masih terluka.
Namun, dia lebih khawatir bahwa dia akan membuat
kesalahan yang tidak dapat diperbaiki jika dia menolak bantuan dari manusia dan
serangan kedua berakhir dengan kegagalan.
『Ketika Kamu meminta
permintaan serangan ini,
Kami akan menyembuhkan semua orang yang saat ini
terluka.
Ada dua dari kita yang adalah penyihir penyembuh.
Jika kita tidur semalaman, kekuatan magis kita akan
pulih.
Kita harus memaksimalkan kekuatan kita untuk
pertempuran besok,
Ini adalah bagian dari persiapan pertempuran, jadi
tidak ada biaya tambahan yang diperlukan.
Tentu saja, itu akan sama jika Kamu terluka dalam
pertempuran besok 』(Mile)
Walikota desa tahu untuk pertama kalinya, keberadaan
penyihir penyembuh.
Dan ada dua di sini.
Selanjutnya, selama mereka masih hidup, tidak peduli
seberapa parah cedera mereka, itu dapat sepenuhnya disembuhkan dengan sihir
penyembuhan. Dan karena mereka bertarung dengan monster, tidak ada luka seperti
anggota tubuh yang benar-benar terputus seperti pertarungan dengan pedang dari
humanoids. Jadi, sihir penyembuhan dapat menyembuhkan sebagian besar cidera.
Tetapi tentu saja, ketika anggota tubuh mereka,
jari-jari mereka benar-benar hancur atau hancur, kepala mereka hancur,
tulang-tulang dan organ-organ internal berantakan, mereka tidak dapat
disembuhkan.
Bagaimanapun, adalah bodoh melewatkan kesempatan
untuk disembuhkan oleh penyihir penyembuh dan memaksimalkan kekuatan mereka.
Wajar jika Kepala Desa menilai demikian.
Bagaimana dengan membayar uang dan hanya meminta
kesembuhan?
Kalau begitu, bisakah mereka kembali setelah gagal
disembuhkan?
Sementara itu, membayar uang untuk permintaan
serangan, mereka akan disembuhkan secara gratis, mendapat dukungan dalam
pertempuran?
Adakah yang akan memilih untuk membayar uang dan
hanya mendapatkan layanan penyembuhan?
Lagi pula, mereka perlu membunuh monster itu, jika
mereka ingin desanya selamat.
Ya, mengingat semuanya, walikota tidak punya pilihan
lain.
Dan beberapa minuman keras Mile yang disuling, yang
ditinggalkan Mile di penyimpanannya untuk berjaga-jaga, sudah cukup untuk
membuat kepala desa mengangguk seperti orang gila.
Mile memperingatkan trio Rena ketika mereka
sendirian.
『Semua orang, jangan
lengah.
Pertama, para dwarf harus cukup kuat untuk
menghadapi monster, namun mereka kalah dalam serangan terakhir dan menderita damage
hebat.
Seharusnya ada alasan untuk itu.
Itu harus seperti 《keberuntungan
mereka buruk》
Dalam hal ini, mereka seharusnya tidak dapat
bertahan hidup selama ratusan tahun.
Itu sebabnya kita harus bersiap untuk situasi yang
paling buruk.
Faktanya, jumlah monster mungkin beberapa kali lipat
dari apa yang kami pikirkan.
Apakah Kamu mengerti 』(Mile)
Trio Rena diam-diam mengangguk dengan peringatan
Mile.