I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 105
Chapter 105 Taman Awal Musim Semi dan Pelukan Hangat
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Angela harus pergi ke tempat itu sehingga dia segera pergi.
[Kuh ... aku punya
lebih banyak untuk memberitahumu! Bisakah kamu datang ke kastil di kemudian
hari! Kamu benar-benar harus!]
Ketika Angela pergi,
Marlow bergerak tergesa-gesa seolah mengejarnya.
[Britney, mari kita
bertemu lagi di kastil! Ngomong-ngomong, kamu sedikit lebih kurus baru-baru
ini, kan?]
Setelah mengatakannya,
pasangan saudara laki-laki itu pergi seperti badai.
Pada saat yang sama
keduanya menghilang, aku berbicara dengan Ricardo.
[Britney, kenapa kita
tidak keluar sebentar saja?]
[Baik. Ryuze-niisama
sepertinya belum selesai menari.]
Ryuze yang sangat
populer sedang menari dengan satu gadis demi gadis. Pasangannya saat ini adalah
Nora.
Karena aku tidak
memiliki penawaran khusus, Ricardo dan aku berada di sudut.
Mungkin karena Ryuze
dengan santai menyebarkan cerita bahwa aku tidak pandai menari.
(Pada pesta debut
sosial, aku tidak ingin menyebabkan cedera pada orang-orang.)
Kami meminta ayah Lily
untuk memberikan pesan kepada Ryuze dan kemudian pergi ke taman di sebelah
venue.
Ngomong-ngomong,
tampaknya Lily yang cantik dipanggil oleh pria lain.
Dia menari-nari di
tengah aula.
※
[Sejak awal musim
semi, agak dingin. Maafkan aku.]
Ketika kami pergi ke
kebun, Ricardo menyampirkan mantelnya di pundakku.
(Gaun-gaun di dunia
ini secara mengejutkan tanpa lengan. Maa, itu adalah manga shojou fantasi, jadi
tidak terlalu mengejutkan.)
Gaun aku adalah gaun
putih tanpa lengan.
Para wanita yang
melakukan debut sosial mereka sering mengenakan gaun putih karena mereka
pilihan yang aman.
[Tapi dengan cara ini,
kamu akan kedinginan ...]
[Aku memakai baju
lengan panjang jadi tidak apa-apa. Britney, tanganmu.]
Ricardo dengan
canggung mengulurkan tangannya dan menggenggam tangan kiriku. Kami
berjalan-jalan di taman di negara bagian itu.
Musim bunga masih
terlalu dini untuk mawar, yang merupakan spesialisasi kastil, tetapi kuncup
bunga musim semi menghiasi hamparan bunga di samping jalan.
Mungkin banyak orang
lebih tertarik menari, atau taman terlalu luas, tetapi tidak ada orang di
sekitar kita.
[Apakah kamu baik-baik
saja di wilayah Hakusu?]
[Un. Aku sudah sibuk
menangani akibat dari kejadian itu dan membantu dengan bisnis baru. Bagaimana
denganmu?]
[Aa, aku juga sibuk
membantu wilayah Astor, dan orang tua Lily mengambil alih. Setelah itu, aku
berhasil lulus dari akademi.]
[Apakah begitu. Sulit
untuk lulus dari akademi itu kan? Aku mendengar bahwa banyak orang yang keluar
meskipun berhasil diterima.]
[Untuk menjadi
seseorang yang cocok untukmu, aku harus bisa melakukan itu. Aku akan memajukan
karir aku di kastil mulai sekarang. Karena cara menjadi earl ditutup, aku harus
bernegosiasi ulang dengan Ryuze.]
[Aku juga akan memohon
pada onii-sama. Akan menyenangkan baginya untuk mengetahui bahwa aku bisa
mendapatkan keuntungan bahkan ketika aku bersama Kamu. Mari kita pikirkan apa
yang bisa kita lakukan.]
[Itu benar. Jika Kamu
berkata begitu, aku akan melakukan yang terbaik untuk mendapatkan wilayah
sehingga Kamu dapat menggunakan sebagian dari itu di masa mendatang.]
[Apakah kamu akan
menjadi seorang ksatria?]
[Tidak, aku pikir
begitu pada awalnya ... tetapi menjadi seorang ksatria yang disewa oleh kastil
tidak akan memungkinkan aku untuk membawa Kamu sebagai istri aku. Dengan cara
lain - aku ingin membangun posisi aku sebagai bangsawan istana. Ada cara bagi
seorang ksatria untuk mendapatkan prestasi dan dianugerahkan dengan wilayah,
tetapi sulit karena negara kita damai sekarang. Sebaliknya, itu merepotkan jika
perang dan peristiwa serupa lainnya terjadi.]
Di dunia manga,
bangsawan istana tinggal di ibu kota, bukan di wilayah mereka.
Secara umum, mereka
tinggal di ibu kota tanpa pernah tinggal di wilayah mereka karena bangsawan
yang dinominasikan ini bolak-balik kastil.
Aku akan berada di
dekat Angela sebagai pengikutnya mulai sekarang.
Di masa lalu, ada
beberapa bangsawan istana yang menjadi pembantu dekat raja dan pangeran; mereka
kemudian diberikan kemajuan karier dan sebidang tanah kecil. Ricardo tampaknya
bermaksud membidiknya.
Melakukan manuver
rahasia untuk menciptakan perang, mendapatkan prestasi sebagai seorang ksatria
... memikirkan itu, pikiran itu seperti racun yang menyedihkan dalam situasi
saat ini.
[Pertama-tama, aku
harus dikenali oleh Ryuze.]
[Itu benar.]
Ricardo dan aku
memikirkan sepupuku yang terlalu sulit, lalu aku menghela nafas panjang.
Itu akan menjadi
perjalanan yang sulit dan panjang.
[Aku telah memutuskan
berkali-kali bahwa akan lebih baik jika kita berpisah. Tapi saat kita bertemu,
tekad itu langsung hancur ... Aku sungguh menyedihkan.]
[Tidak, jika kamu
memutuskan hubungan kami dengan sewenang-wenang, aku akan terkejut!]
[Tentu saja, aku juga
akan sedih jika hal seperti itu terjadi padaku.]
[Mari kita bekerja
keras bersama daripada memikirkan hal-hal menyakitkan seperti itu.]
[A A. Sebelum itu, aku
punya sesuatu yang ingin aku tanyakan sedikit.]
[E, apa itu?]
[Aku akan terus
mencoba yang terbaik, jadi aku ingin kamu mendukungku sedikit. Bahwa…]
Ricardo, yang
tatapannya berkeliaran tanpa tujuan, mencoba memberi tahu aku dengan bijaksana.
[... Sekarang, bisakah
aku memelukmu?]
[E, eeh !?]
[Lagipula tidak ada
gunanya. Kami belum bertunangan. Aku mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal.]
[Ini, itu tidak masuk
akal! Sebaliknya, aku, aku merasa senang,]
Mata hijau Ricardo
menatapku yang merasa malu dan mengatakannya dengan cara yang kacau.
[Apakah tidak
apa-apa?]
[... Tentu saja.]
Sambil tersenyum, dia
mengulurkan tangannya dengan canggung dan dengan lembut menyelimutiku.
(... Sangat hangat.)
Dari aula agak jauh,
musik dansa mengalir seperti biasa.
Sementara itu, aku
melingkarkan lenganku di pinggang Ricardo.