I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter 20

Chapter 20 Aku seekor laba-laba, yang sedang berada dibelakangmu


Kumo Desu ga, Nani ka?

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

aku memiliki waktu yang sulit untuk mengalahkan kura-kura. 
Setelah itu berbaring terbalik di tanah, aku menggigitnya sekali tetapi menarik diri ke dalam cangkangnya. 
Aku hampir terjepit di antara cangkang sambil menggigitnya. 
Memiliki kekuatan yang lemah, tidak mungkin bagi aku untuk menyeretnya keluar dari cangkangnya. 
Oleh karena itu, aku menaruh taring aku ke celah cangkang dan meneteskan racun aku. Kemudian, kura-kura keluar dengan cepat. 
Keluar terlihat seperti kesakitan dan aku cepat menggigitnya. 

Setelah itu, aku memakan kura-kura. 
Aku makan makanan tanpa racun untuk pertama kalinya dalam hidup aku. 
Sangat sulit dan tidak enak. 

Umu. 
Kali ini, itu adalah kemenangan tanpa cela.
Itu karena aku bisa menghindari semua serangan lawan aku. 
Atau mungkin aku harus mengatakan bahwa kura-kura hanya bergegas maju dengan bodoh dan gerakannya juga lambat. 
Itu tidak berarti bahwa aku telah belajar rahasia menghindari. 
Hanya saja kompatibilitas kami bagus. 

Un. 
Tapi aku merasa kecepatan aku meningkat. 
Bahkan jika aku naik level, aku tidak tahu seberapa kuat status aku yang lain tetapi jelas bahwa kecepatan aku menjadi lebih cepat dari sebelumnya. 
Aku pikir aku bisa bergerak cukup cepat dibandingkan dengan melawan katak. 
Sepertinya spesies Taratect adalah monster yang mengkhususkan diri dalam kecepatan. 
Namun demikian, spesialisasi dalam penghindaran tidak mungkin. 

Un. 
Senjata terhebat aku sekarang adalah kecepatan dan benang aku.
Berasal dari keduanya, strategi yang paling cocok untukku adalah serangan mendadak! 

Eh? 
Kepengecutan? 
Tidak ada pengecut dalam pertarungan hidup atau mati! 
Selain itu, itu hanya serangan preemptif. 
Itu bukan kepengecutan. 
Nah, pertandingan itu mungkin akan ditentukan oleh serangan pendahuluan. 

Eh? 
Bukankah seharusnya aku mengalami pertempuran? 
Bahkan ini adalah pertarungan yang sah! 
Orang hebat tidak akan bisa memahaminya! 

Yah, bahkan jika aku mengatakan untuk meluncurkan serangan mendadak, probabilitas untuk berhasil hanya setengah. 
Bahkan monster lain tidak tinggal di zona bahaya untuk pertunjukan dan harus peka dengan bahaya. 
Aku akan mendapatkan jika serangan mendadak berhasil.
Aku harus membuat keputusan aku dengan cepat dalam situasi jika aku gagal. 

Masalahnya adalah jika ada monster lain yang bisa merobek benang aku seperti kura-kura. 
Memang, untuk merobek benang aku yang aku pikir itu hanya lemah terhadap api .... 
Skill "Spider Benang" aku berada di level 6. 
Dalam skill aku, itu memiliki tingkat tertinggi. 
Untuk bisa merobeknya, kira-kira sama dengan kekalahan aku. 
Aku diselamatkan karena kura-kura itu cocok. 
Tapi itu menakutkan jika kupikir monster lain bisa merobek utasku. 
Bagaimanapun, aku terlalu percaya pada benang aku. 
Aku akan taruh di kepala aku bahwa benang aku mungkin robek di masa depan. 


Setelah itu, aku tidak menemukan monster baru lainnya kecuali kura-kura dan aku menjadi mengantuk.
Aku tidur di rumah sederhana aku. 


Matahari terbit keesokan paginya meskipun aku tidak tahu apakah pagi atau tidak. Bagaimanapun, aku bangun. 
Nah, mari kita mulai lagi pencarian aku. 
Namun, penjara bawah tanah ini sangat lebar. 
Meskipun aku berkeliaran sejak aku tersesat di area dungeon ini, tidak ada tanda bahwa aku bisa lolos dari dungeon ini. 
Ketika ada jalan bercabang di lorong itu, aku akan selalu pergi ke kanan. 
Aku mendengar sebelumnya bahwa "Menempatkan tangan Kamu di dinding dungeon sambil maju akan membantu Kamu mencapai tujuan". Memajukan dengan keteraturan lebih mudah diingat. 
Ketika saatnya tiba, aku bisa mengikuti benang yang aku lepaskan ke tanah tanpa sadar dan kembali.

Seperti itu, aku maju dengan cepat tapi tidak ada tanda-tanda tujuan dungeon itu. 
Seperti biasa, skill "Appraisal" yang aku jalankan, terus mengulangi dinding dungeon dan lantai dungeon di kepala aku. 
Meskipun aku tidak tahu jarak yang akurat yang aku tingkatkan, tetapi harus setidaknya puluhan kilometer sekarang. 
Ah, aku datang sangat jauh ketika aku berpikir begitu. 
Ketika aku masih manusia, aku akan mati jika aku berjalan sejauh itu. 

Dan aku menemukan mangsa pertama aku untuk hari ini. 
Umu, itu monster yang belum pernah aku lihat sebelumnya. 
Ini adalah monster dengan banyak kaki yang mirip dengan kelabang. 
Untuk saat ini, aku harus menilainya. 

Elro Ferect Gagal menilai statusnya

Hmm? 
Gagal? 
Ah, levelnya tidak muncul.
Hee, "Appraisal" bisa gagal. 
Aku tahu itu untuk pertama kalinya. 
Yah, itu tidak ada bedanya bahkan jika gagal. 

Ah, tapi tunggu sebentar. 
Itu tidak gagal karena perbedaan tingkat kami kan? 
Jika itu yang terjadi, itu berarti kelabang jauh lebih kuat dari aku. 
Un? 
Tapi itu tidak terlihat lebih kuat dariku. 
Apakah kegagalan "Penilaian" tidak ada hubungannya dengan perbedaan tingkat kami? 
Jika demikian bagus, tetapi bagaimana jika itu seperti orang bijak menyimpan sebagian bakatnya sebagai cadangan? 

..... 
Tidak ada pertolongan bahkan jika aku kehilangan. 
Wanita itu pemberani. 
Ayo pergi! 

Aku mendekati punggung lawan aku dengan cepat tanpa membuat suara.

Halo, MATI! 



Serangan mendadak berhasil dengan mudah. 
Aku agak kecewa karena berhasil terlalu mudah. 
Pendapat aku tentang kelabang yang aku takuti adalah kesalahpahaman. 
Tanpa merobek benang aku seperti kura-kura, aku menyelesaikan menahannya. 
Dan aku menyelesaikannya dengan taring beracun aku. 

Lipan tampak tidak menarik dari penampilannya dan tidak menimbulkan selera seperti yang diharapkan. 
Selain itu, ada racun aneh di dalamnya dan itu membuatku merasa sakit setelah memakannya. 
Entah bagaimana, tubuhku terasa sedikit kaku. 

Ah, aku tidak pernah makan sesuatu yang enak setelah dilahirkan kembali sebagai laba-laba. 
Meskipun aku pikir itu adalah kekhawatiran mewah, aku ingin makan sesuatu yang lezat. 

Aaah, mengapa mie cangkir tidak jatuh di suatu tempat.

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url