The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 16 Volume 12
Chapter 16 Takhta
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Istana Kerajaan Holfart.
Di ruang audiensi, ada Roland yang berdiri di depan takhta.
Didepan kursi ratu berdiri Millaine, dan keduanya tidak duduk.
Orang-orang yang berada di posisi dekat dengan mereka adalah salah satu menteri, Bernard Fear Atlee, dan dokter pribadi dan teman Roland, Fred.
Orang yang dibawa Angie ke ruang audiensi adalah ayahnya, Vince saja.
Hanya enam orang di ruangan audiensi yang luas itu.
Angie memberikan hormat kepada Roland yang ada di atas takhta lalu dengan suara tenang namun kuat dia berkata. "Yang Mulia, aku akan mengambil alih tahta."
Semua orang di tempat ini tegang karena kata-kata Angie.
Itu juga sama untuk Angie sendiri.
Serahkan tahtamu ― dengan kata lain, serahkan negaramu.
Roland segera merasa lega dari ketegangan dan tertawa kecil.
“Aku tidak pernah menyangka bahwa Angelica akan meminta aku untuk menyerahkan tahta bukan Julius atau Jake."
Rencana sudah diselesaikan sebelumnya.
Namun jika Roland menolak disini , Angie harus menggunakan metode keras .
Di balik pintu besar masuk dan keluar dari ruangan audiensi dan jalan menuju ruangan tersebut sudah dipenuhi oleh tentara keluarga Redgrave .
Vince ada disini juga untuk menunjukkan bahwa keluarga Redgrave mendukung Angie . Di depan Roland , Angie mengancam "Aku memiliki kekuatan untuk menjatuhkanmu."
Semua orang tahu terlebih dahulu jadi tidak ada yang panik .
Namun tergantung pada jawaban Roland bisa menjadi sumber konflik .
Sebenarnya , karena tentara keluarga Redgrave telah masuk , keributan telah pecah di dalam istana .
Tergantung pada jawaban Roland darah bisa tumpah .
Untuk meminimalkan darah yang mengalir demi Leon , Angie mencoba membujuknya .
““Karena situasi telah sampai sejauh ini , tidak ada artinya mempertahankan kerajaan saat ini . Leon telah membuat keputusan nya . Aku harap Yang Mulia mau turun dari tahta kamu."
Meski tampak seperti permohonan , apa yang ingin dikatakan oleh Angie adalah "Leon juga serius jadi percuma melawan."
Ini adalah cara paksaan meskipun bisa dikatakan sebagai penyerobotan .
Semua mata tertuju pada Roland ketika dia menjawab dengan tenang.
““Baiklah!"
Mereka semua tampak bingung melihat jawaban singkat dari Roland tanpa perlawanan apapun. Apakah kita harus berpikir itu bijaksana karena dia tidak memberikan perlawanan, atau apakah kita harus menyalahkan dia karena memperlakukan tahta dengan ringan?
Semua orang tampak bingung.
Angie juga sama .
““Apakah Kamu benar-benar yakin dengan keputusan itu? Aku maksud, lebih ―"
Mungkin Roland menduga apa yang ingin dikatakan Angie , dia bersilang tangan .
““Aku mengerti bahwa kamu ingin mendengar cerita indah dariku , tapi seperti yang dikatakan Angelica , tidak ada pilihan lain dalam situasi ini . Aku sudah mendengar detailnya dari Millaine . Aku tidak peduli apakah cerita kalian itu benar atau tidak . Yang penting adalah fakta bahwa Kekaisaran serius ingin menghancurkan Kerajaan."
Ada beberapa bagian yang tidak bisa diterima, tapi dia setuju untuk menyerahkan tahta tanpa banyak masalah.
Angie berterima kasih.
““Aku berterima kasih atas keputusan bijaksana Kamu."
““Hm! - Selain itu, aku mau bertanya tentang perlakuan aku selanjutnya. Tentu saja jaminan hidup adalah hal yang pasti, tetapi apakah Kamu akan mempertimbangkan perlakuan aku?"
““Ha? Oh, tentu saja. Tentu saja aku tidak bisa mengeksekusi Yang Mulia atau anggota keluarga kerajaan lainnya. Namun, mungkin akan sedikit tidak nyaman, tapi Kamu mungkin harus hidup dalam pengasingan di pulau terapung yang cocok."
Millaine tampak terkejut dengan kekhawatiran Roland tentang masa depannya.
Namun, seriusnya Roland baru dimulai.
““Tidak ada pilihan lain. Jika aku ada di sini, itu bisa menjadi sumber konflik. Selain itu, apakah aku bisa membawa selir-selirku ke tempat pengasingan?"
Angie tampak bingung dengan permintaan Roland.
“Selir!? Tidak, aku tidak yakin ―"
““Ada dokumen di sini."
““Huh?"
Menteri Bernard memberikan beberapa dokumen kepada Angie dengan ekspresi datar.
Jika Kamu melihat lebih dekat, Menteri Bernard tampak lelah.
Apakah dia telah bekerja semalaman beberapa hari terakhir ini?
““Dokumen yang disiapkan semalaman atas permintaan Yang Mulia. Dia benar-benar seorang bajingan hingga akhir," kata Bernard dengan ekspresi datar memaki Roland.
Angie membaca dokumen dan wajahnya berubah.
““Wanita-wanita yang telah berhubungan dengannya dan anak-anak mereka!"
Roland menempatkan tangannya di dadanya dan mengarahkan wajahnya ke atas.
““Sedikit sekali selir yang mau ikut denganku ke perbatasan tetapi setidaknya aku ingin membuat mereka bahagia. Banyak anak-anak juga hidup dalam ketidaktahuan bahwa mereka memiliki darah kerajaan. Jangan merepotkan anak-anak itu."
Pada saat ini, Angie dipaksakan untuk merawat mantan selir-selir Roland - dan anak-anak mereka.
Yang paling menjijikkan adalah dokumen yang diserahkan oleh Bernard.
Dokumen-dokumen tersebut berisi semua hal yang dibutuhkan untuk penyerahan tahta dan ini akan memudahkan transisi menuju raja baru. Ketika Angie gemetaran , Millaine melihat Roland seperti melihat sampah .
““Kamu cukup populer diluar sana," katanya sinis.
Mendengar sindiran Millaine , bukannya takut , Roland malah tersenyum .
Dia percaya diri bahwa dia tidak melakukan apa-apa salah .
““Tenanglah . Untuk menghindari masalah , aku menyembunyikan identitasku . Tidak satu pun dari anak-anak itu tahu bahwa mereka memiliki darah kerajaan ."
Fred , temannya , menutupi wajahnya dengan kedua tangannya .
Sepertinya dia merasa bersalah karena telah membantu permainanan Roland dan dia tidak tahan melihat temannya dalam keadaan menyedihkan itu .
““Masalah besar hanya dengan memiliki anak haram!"
Vince , misalnya , tampak marah dan menggigit bibirnya .
Dia tampak tidak bisa menahan diri ketika mendengar tentang anak haram .
““Aku sudah memperingatkan Kamu berulang kali untuk tidak membuat masalah tambahan, tapi bajingan ini ―"
Apakah ada sesuatu yang terjadi di masa lalu? Vince tampak menahan kemarahannya.
Seperti Millaine, Angie juga melihat Roland dengan mata penuh kebencian.
““Selama mereka tidak memiliki ambisi berlebihan, aku akan bertanggung jawab untuk melindungi mereka."
(Yang Mulia ― Tidak, ketika aku berpikir bahwa aku harus merawat ini, entah mengapa aku merasa sangat marah. Apakah Leon juga merasakan emosi seperti ini?)
Setelah mendengar janji dari Angie , Roland tampak lega .
““Maaf ya . Aku tidak pernah membayangkan bahwa bocah itu akan menjaga selir-selirku . Oh , dan katakan padanya untuk tidak menyentuh mereka . Terutama putri-putriku , jika dia menyentuh mereka , aku akan membunuhnya !"
Millaine bergumam pelan .
““Kamu sudah cukup mengganggu putri orang lain."
Semua orang di ruangan itu menunjukkan berbagai emosi seperti kemarahan dan kekecewaan kepada Roland.
Namun di tengah semua itu, Roland tetap tenang.
Bahkan lebih buruk lagi, dia bahkan tampak menikmati situasi tersebut yang membuat orang-orang disekitarnya semakin kesal.
Memanfaatkan situasi ini, Angie membicarakan tentang seseorang kepada Roland.
“Mungkin sebaiknya aku memberi tahumu tentang dia? Aku masih punya kontak, jadi itu pasti akan berguna untukmu. Gunakan orang malas itu sebaik-baiknya. Ah~, tapi setidaknya aku akhirnya dibebaskan dari posisi yang merepotkan ini. Aku tidak mengerti kenapa ada orang yang ingin posisi seperti ini."
Roland menyebut tahta sebagai sesuatu yang merepotkan dan Angie menegurnya.
“Belum berakhir. Meski Yang Mulia mengakuinya, akan ada bangsawan yang menolak. Untuk menekan mereka juga, kami membutuhkan kerjasama Kamu sampai semuanya berakhir."
Lalu Roland tersenyum lebar.
Dia melemparkan tumpukan dokumen ke Angie dan dia terkejut saat menerimanya.
““Ini adalah tanda tangan para bangsawan? Kapan Kamu kumpulkan?!?!"
Dokumen tersebut berisi sumpah untuk mengikuti raja baru.
Roland tampak seperti dia telah bekerja keras dan mengangkat bahunya.
““Kamu pikir aku tidak menduga ini akan terjadi? Sejak dulu aku selalu memiliki kelemahan para bangsawan. Jadi aku menggunakan kartu trufku di momen penting ini. Sekarang, kamu tidak memiliki hambatan lagi."
Semua orang tampak kesal melihat Roland tertawa.
Millaine mewakili semua orang dengan perasaannya.
““Kamu harus menunjukkan kemampuan itu sejak awal."
Angie setuju dan mengangguk dalam-dalam.
Namun, ekspresinya sedikit lega saat melihat tumpukan dokumen itu.
(Dengan ini aku bisa membantu Leon. Selanjutnya―)
◇
Hanya Roland dan Millaine yang tersisa di ruangan audiensi.
Karena tidak ada orang lain di ruangan, Millaine secara terbuka menunjukkan rasa jijiknya pada Roland.
““Aku bertanya-tanya apa yang kamu lakukan secara diam-diam dan ternyata kamu sedang mempersiapkan penyerahan tahta . Kamu benar-benar kompeten hanya pada waktu-waktu seperti ini . Apakah kamu merasa sangat senang karena kamu dapat melepaskan diri dari tahta ? Bagaimana rasanya mendapatkan kebebasan?"
Menghadapi tuduhan Millaine , Roland membelakangi dirinya sendiri .
Dia berdiri di depan jendela , melihat keluar .
““Aku bisa menari di sini jika kau mau."
“Tidak perlu.- Apakah kamu yakin ? Tergantung pada anak-anak itu , kita bisa saja dieksekusi karena perubahan kebijakan ."
Untuk melihat wajah Millaine yang khawatir , Roland berbalik .
““Aku bisa menjamin itu tidak akan terjadi . Bocah itu sangat mencintaimu ."
“Ketika Kamu berada dalam posisi bertanggung jawab, kebijakan dan pendapat Kamu dapat berubah."
“No, dia tidak akan membatalkan janjinya."
Melihat Roland yang tampak sedih , Millaine tampak bingung .
“Kamu biasanya bertengkar , tapi kamu percaya padanya ."
“Aku percaya padanya."
Roland mengangkat wajahnya dan berkata sambil melihat ke jauh .
““Sekarang hanya bocah itu yang bisa melawan Kekaisaran. Dia akan berjuang sampai akhir, memberikan segalanya untuk kerajaan. ―Dia benar-benar merepotkan. Dia seharusnya bisa melarikan diri sendiri dengan mudah, tetapi dia membawa beban besar karena rasa tanggung jawab yang tidak perlu."
Millaine merangkul dirinya sendiri seperti memeluk dan tampak sedikit kesulitan.
“Dia anak yang canggung."
Melihat wajahnya, sudut mulut Roland naik tetapi dia menyembunyikannya dengan tangannya.
“Tapi aku benar-benar tidak mengerti kenapa ada orang yang ingin duduk di tahta hukuman seperti itu."
Millaine menghela napas.
“Kamu benar-benar membenci posisi sebagai raja ya?"
Roland memikirkan kejadian-kejadian sejak penobatannya dan membuat wajah sangat jijik.
“Aku sangat membencinya! Aku merasa lega bahwa aku tampaknya bisa berhenti dengan selamat."
Roland tidak mencoba menyembunyikan kebenaran bahwa dia tidak ingin menjadi raja.
Dan kemudian, Roland bergumam.
“Namun, siapa yang menyangka itu akan menjadi Bartfalt..."
“Apa yang salah?"
Ketika Millaine miringkan kepalanya, Roland sekali lagi membelakangi dan melihat keluar jendela.
“Aku hanya berpikir ini juga adalah takdir."
Apa maksudnya dengan takdir keluarga Bartfalt? Meskipun Millaine bertanya, Roland tidak menjawab sampai akhir.
Sebelum | Home | Sesudah