Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 197 Volume 8

Ketika aku memikirkan bisnis aku sendiri dan bekerja di dapur ibu kota, Yang Mulia dan Tuan Yuna mampir. Itu memang pasangan yang langka, dan masih lebih tidak biasa bagi mereka untuk mengunjungi dapur. Ketika aku bertanya kepada mereka tentang apa ini, mereka memberi tahu aku bahwa penguasa feodal Sheelin akan mengadakan pesta dan bahwa layanan aku diperlukan untuk ongkosnya.

Dalam keadaan normal, aku tidak akan memasak untuk bangsawan lain. Tapi itu baik Guru Yuna sendiri yang meminta bantuan ini kepadaku, jadi aku meminta izin Yang Mulia dan pergi ke Sheelin.

Aku awalnya mengira kami akan bepergian dengan kereta. Namun, waktu memang terbatas, Guru Yuna memberi tahu aku bahwa kami akan melakukan perjalanan melalui panggilan beruangnya. Dengan panggilan, yang dia maksud adalah beruangnya yang menggemaskan. Aku telah melihat mereka di masa lalu dengan Lady Flora hanya beberapa hari yang lalu, ketika dia bermain dengan anak-anak kecil. Yuna mengatakan kepadaku bahwa mereka bisa menjadi lebih besar dan membawa orang. Aku takut sekaligus bersemangat untuk menunggangi beruang.

Setelah kami selesai menyiapkan bahan-bahan yang diperlukan, kami langsung pergi. Begitu kami keluar dari ibu kota, Tuan Yuna memanggil beruangnya dari mulut beruang di tangannya.

Mereka sangat besar. Mereka memang terlihat cukup besar untuk membawa manusia sebesar itu. Tetapi ketika aku mengamati wajah beruang, aku menyadari bahwa mereka memang sama dengan yang aku lihat dengan Lady Flora.

Aku bertanya yang mana yang akan aku kendarai, dan dia memberi tahu aku bahwa aku harus menggunakan yang putih. Dia memperkenalkan beruang hitam sebagai Master Kumayuru dan beruang putih sebagai Master Kumakyu. Setelah aku menyapa Guru Kumakyu, beruang itu bersenandung lembut kepadaku dan berjongkok untuk menunjukkan punggungnya.

Sungguh beruang yang pintar.

Meskipun aku agak berat, Guru Kumakyu berdiri dengan mudah bahkan ketika aku berada di punggungnya. Perlahan-lahan mulai bergerak atas perintah Guru Yuna.

Oh, kami pergi cukup cepat. Meskipun kami terus melaju, aku tetap kokoh di atas Guru Kumakyu tanpa tanda-tanda jatuh.

Ketika kami istirahat, Guru Yuna memberi tahu aku bahwa kami akan berdagang beruang. Aku bertanya mengapa itu terjadi dan mengetahui bahwa ketika dia hanya mengendarai salah satu beruang, yang lain akan cemberut. Aku kira mereka benar-benar lebih suka menggendong pemiliknya, Tuan Yuna, daripada seorang lelaki tua seperti aku. Aku setuju dan menunggangi Master Kumayuru selanjutnya.

Kami berkemah setengah jalan di sana dan tiba di Sheelin keesokan harinya di sore hari. Perjalanan itu berlalu begitu saja. Kami berangkat pagi hari dan tiba keesokan harinya lewat tengah hari. Apa lagi yang bisa diharapkan dari makhluk panggilan Guru Yuna?

Begitu kami tiba di Sheelin, kami menyapa Lord Gran, yang mengatur pesta. Karena kami tidak punya waktu, aku segera meminjam dapur mereka dan memulai persiapan. Ketika aku bekerja di dapur, koki rumah tiba. Tampaknya dia marah, tentu saja, bahwa ada orang asing yang menggunakan dapurnya.

Tetapi ketika aku membuka pintu dapur untuk akhirnya mendengarnya, aku menemukan wajah yang familier — wajah nostalgia. Itu Botts, koki yang pernah bekerja bersamaku di sebuah restoran sebelum aku pindah ke istana. Aku tidak pernah berharap Botts menjadi kepala koki di sini. Tetapi tanpa waktu untuk mengenang, aku menjelaskan rincian lengkap tentang apa yang membawa aku ke sini.

Aku memiliki waktu yang penting, dan tampaknya hal yang sama juga berlaku untuk Botts. Raja memberiku waktu lebih dari beberapa hari untuk pergi dari istana, jadi aku mempertimbangkan untuk berbicara dengannya setelah pesta selesai.

Tapi kami tidak punya waktu luang saat ini, jadi aku kembali ke pekerjaan persiapan aku.

Setelah beberapa waktu, Guru Yuna datang menanyakan apakah dia bisa membuat puding, jadi aku mengizinkannya.

Botts tampak kesal dengan itu. Tapi kemudian, dia tidak tahu apa-apa tentang Tuan Yuna. Aku teringat

marah ketika Lady Flora telah makan masakan Guru Yuna, dan aku diberitahu bahwa mereka tidak akan membutuhkan jasa aku. Ah, jam berapa…

Setelah persiapan selesai, aku bersiap untuk pergi dan memberi tahu Lord Gran. Tuan Yuna berencana untuk memberitahunya tentang puding, jadi kami berdua pergi bersama. Di sana kami menemukan Lord Gran dan Lord Cliff mendiskusikan pesta hari berikutnya.

“Tuan Zelef, terima kasih aku yang terdalam. Sekarang kita bisa mengadakan pesta tanpa khawatir.”

“Tidak sama sekali, Tuan Yuna memintaku melakukan ini. Tolong ucapkan terima kasih kepada Guru Yuna jika Kamu berterima kasih kepada siapa pun. ”

Tuan Yuna berkedip. “Hm? Aku tidak membutuhkan siapa pun untuk berterima kasih kepadaku. Kamu bisa memikirkan tindakan balasan untuk besok — itu lebih penting. ” Dia sepertinya tidak sepenuhnya mengerti apa artinya kepala koki kastil berada di sini. Yah, aku kira itu seperti dia.

“Ya, kita sudah mendiskusikan dengan siapa kita akan memprioritaskan bicara…”

"Bukan itu," potong Yuna. "Maksudku, tidakkah menurutmu Salbard akan mencoba sesuatu?"

“Kami tidak bisa berbuat banyak tentang itu. Salbards sudah memiliki beberapa pengikut. Kami mungkin harus menyerah pada mereka. ”

Tuan Yuna menghela nafas. "Um, seperti yang aku katakan, aku juga tidak bermaksud begitu."

“Menurutmu dia akan 'mencoba sesuatu?' Kami memiliki makanan untuk disajikan berkat Guru Zelef. Apa yang bisa mereka coba?”

"Dia mungkin memasukkan serangga atau sampah ke dalam makanan dan mengeluh atau semacamnya?"

"Kamu pikir dia benar-benar akan melakukan itu ?!"

“Jika dia mencoba membuat Kamu kesal, itu akan menjadi cara untuk melakukannya. Kenapa dia tidak?”

Aku tidak bisa mempercayai absurditas kata-kata Guru Yuna. Jika dia memasukkan serangga dan sampah ke dalam makanan jadi dan mengeluh, itu akan menjadi tindakan kekejaman kuliner yang kejam bagi koki mana pun. Aku ingin percaya bahwa dia tidak akan melakukan itu, tidak peduli bagaimana hubungan mereka

telah asam.

“Oh, dan dia bisa mengeluh tentang makanan yang rasanya tidak enak karena dia tahu ada koki yang berbeda, bukan? Gran bilang kamu sudah ditolak oleh koki yang sangat baik, bukan?”

“Itu benar, tapi aku ragu mereka akan mengatakan itu setelah mencicipi sesuatu yang dimasak oleh Tuan Zelef, kepala koki istana itu sendiri.”

"Tapi dia tidak tahu bahwa Zelef sedang memasak makanannya."

"Itu benar."

Dari sana, Guru Yuna memberi tahu kami banyak hal. "Jika dia akan mencoba membuatmu kesal, bukankah itu cara untuk melakukannya?" Tetap saja, itu terasa sangat aneh bagiku. Bahkan untuk mempertimbangkan bahwa seseorang mungkin sengaja memasukkan sampah atau serangga ke dalam makanan…

Tapi Lord Gran dan Lord Cliff setuju bahwa kengerian itu mungkin terjadi. Sebagai seorang koki, konsep itu sangat menjijikkan.

“Jika seseorang mengeluh tentang makanannya,” kata Guru Yuna, “kita hanya perlu Zelef untuk maju.”

Aku? Menghadapi bangsawan? Aku telah diberi posisi kepala koki istana, tetapi aku masih bukan bangsawan. Jika ada, posisi aku membuat aku semakin tidak mau menyalahgunakan wewenang keluarga kerajaan. Aku tidak tertarik untuk mengudara.

Tuan Yuna melihatnya secara berbeda. “Kamu harus marah ketika seseorang menghina makananmu. Ini menghina orang-orang yang menikmati makanan Kamu, bukan begitu? Maksudku, karena rasanya enak. Kamu sampai di sini karena semua orang mengakui keahlian Kamu, Zelef, kan? Raja dan ratu, Nona Flora, dan semua orang yang mengangkatmu menjadi kepala koki istana menganggap makananmu enak. Dan Salbards akan menghina setiap orang dengan menghina makanan Kamu, ”katanya kepadaku.

Aku kira dia benar. Itu sama saja dengan menghina langit-langit mulut raja sendiri. Itu berlaku untuk kepala koki sebelumnya, yang menyerahkan posisinya kepadaku dan mengakui skill aku, dan kepada semua orang yang belajar di bawah aku. Jika ada yang mencela aku, maka dia mencela orang lain.

Pada saat itu, aku merasakan seluruh pandanganku tentang dunia berubah. Aku memastikan untuk mengukir Guru

Kata-kata Yuna jauh di lubuk hatiku.

Kemudian Guru Yuna memberitahu aku bagaimana menghadapi orang lain yang mencoba membuat kita kesal.

Pada hari pesta, aku memasak dan memasak.

Kami masih belum mendengar apa pun dari venue saat itu; jika ada keributan tentang makanan, aku harus segera berlari. Tampaknya segala sesuatunya akan berakhir tanpa ada ketakutan Guru Yuna yang muncul.

Aku memberikan instruksi kepada ajudan. Tidak seperti dapur istana, aku tidak merasakan urgensi, tapi kami semua bergerak cukup cepat.

Ketika kami sedang memikirkan pesta, seorang wanita berlari ke dapur.

"Chef Zelef, Lord Gajurdo telah berbicara tentang masakan Kamu ... dan mengkritiknya," katanya. Dia tampak enggan memberitahuku.

Hal-hal benar-benar terjadi seperti yang diprediksi Guru Yuna. Seandainya aku tidak siap untuk itu, aku mungkin akan bergegas untuk meminta maaf. "Aku mengerti. Aku mengerti."

Dengan itu, aku menghentikan memasak dan menuju ke pesta. Ketika aku mengintip melalui celah di pintu, Lord Gran sedang berdebat dengan seorang pria. Lord Gajurdo dari keluarga Salbard, mungkin.

Aku bisa mendengar orang lain di sekitar mengklaim makanannya mengerikan dan bumbunya adalah tingkat kedua dan ketiga dan semacamnya. Meskipun aku tahu bahwa mereka hanya mengatakan hal-hal seperti itu untuk menjadi kejam, itu masih menyengat. Aku bisa mengerti sekarang apa yang dimaksud Guru Yuna. Aku perlu marah demi keluarga kerajaan, mereka yang tahu dan menyukai makanan aku.

Aku menarik napas dalam-dalam dan masuk.

"Maaf. Aku Zelef, dan aku memiliki kesempatan untuk memasak makanan untuk pesta ini. Apakah makanannya tidak sesuai dengan keinginanmu?” Guru Yuna menyuruh aku untuk bertindak marah ketika aku mengatakannya, tetapi tidak ada akting yang diperlukan. Kemarahan meresap ke dalam suaraku.

"Kamu yang membuat makanan ini ?!"

“Ya, aku diberi kehormatan untuk memasaknya.”

"Bagaimana kamu bisa menyajikan sesuatu yang begitu menjijikkan?" Lord Gajurdo berkata dan menunjuk makananku.

Itu adalah sup yang telah aku habiskan banyak waktu untuk mengerjakannya sejak kemarin. Menjijikkan? Setelah sekian lama, dia menyebutnya menjijikkan? Ya, tidak perlu bertindak marah.

Saat Lord Gajurdo meneriaki aku, aku bertanya langsung kepadanya, “Maukah Kamu dengan baik hati memberi tahu aku aspek rasa apa yang tidak Kamu pedulikan? Aku akan menggunakannya sebagai referensi untuk majikan yang aku layani.”

Guru Yuna telah mengatakan kepadaku kemarin untuk tidak meminta maaf atas rasa makanan aku. Jika Master Yuna tidak melakukannya, kemungkinan besar aku akan membiarkan Lord Gajurdo lolos begitu saja.

“Semuanya mengerikan. Sepertinya majikan Kamu tidak tahu banyak. Aku tidak percaya dia akan senang dengan masakan ini. Sepertinya keluarga Fahrengram telah jatuh cukup jauh untuk menyerahkan segalanya kepada koki sepertimu.”

"Aku mengerti. Kemudian aku akan memberi tahu majikan aku — yaitu, aku akan memberi tahu Yang Mulia. ”

“Yang Mulia…?” Tuan Gajurdo membeku.

Orang-orang di sekitar kami bergejolak. "Ya benar. Aku pikir aku pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya. ”

"Itu kepala koki istana, Tuan Zelef ..."

Sepertinya ada orang di sekitar yang tahu siapa aku. Ketika aku memasak, aku menyapa semua orang di akhir, jadi mereka mungkin melihat aku saat itu.

"Kamu adalah kepala koki istana ..."

"Ya. Aku Zelef, dan aku bekerja sebagai kepala koki istana. Maukah Kamu berbaik hati memberi tahu aku bahwa makanan aku tidak sesuai dengan keinginan Kamu? Aku tidak bisa menyajikan makanan yang tidak cocok untuk Yang Mulia, yang selalu sangat menikmati masakan aku.”

Menggunakan pengaruh keluarga kerajaan seperti ini memang membuatku tidak nyaman, tapi aku tidak bisa mundur. Aku tidak bisa menghina keluarga kerajaan begitu.

"Itu ..." Lord Gajurdo tergagap.

“Aku juga tidak keberatan dengan penjelasan darimu,” kataku pada pria di sampingnya. “Bagaimana rasanya tingkat ketiga? Akan sangat membantu jika Kamu memberi tahu aku. ”

"No I…"

“Tidak, tolong! Bukankah Kamu hanya membuat keributan tentang betapa buruknya rasa makanan itu? Katakan saja apa yang Kamu maksud, bukan? Aku tidak bisa menyajikan makanan Yang Mulia yang tidak bisa dihabisi.”

Kemarahan dari penghinaan ini terhadap makanan aku sudah cukup buruk. Tetapi bahkan jika Yang Mulia tidak mengetahuinya, amarah yang mendidih di dalam diriku pada tamu-tamu yang berani menghinanya ini menolak untuk menguap.

Itu adalah penipuan murni di pihak mereka. Ketika aku memikirkan bagaimana ini bisa terjadi pada koki lain, aku merasa lebih marah. Jika makanannya benar-benar mengerikan, maka biarlah. Tetapi jika seorang koki disesatkan, diberi tahu bahwa makanan yang benar-benar lezat itu mengerikan, pekerjaan hidup mereka mungkin akan tersesat. Orang-orang ini—musuh para koki dunia ini—tidak dapat membayangkan betapa beratnya kejahatan mereka.

Aku memelototi orang yang mengklaim masakan aku buruk.

“Tidak, um…”

“Aku akan menggunakannya sebagai referensi lain kali, jadi tolong, beri tahu aku,” aku bertanya, menatap tajam ke arah pria itu.

“Ehem, ehem!” Salah satu peserta batuk dan menundukkan kepalanya. “Tuan Zelef, aku sangat menyesal. Aku benar-benar kedinginan. Sepertinya langit-langit mulutku sudah mati. ”

“Oh, sudah?”

“Ya, Lord Gran memberitahuku bahwa ada sesuatu yang sangat penting yang ingin dia konsultasikan denganku, jadi aku hadir meskipun sedang flu. Bukankah begitu, Tuan Gran?” Peserta itu memandang Lord Gran, sepertinya mencari bantuan.

"Ya," kata Lord Gran. "Aku memiliki sesuatu yang sangat penting untuk dibicarakan dengannya, jadi aku memintanya untuk hadir."

"Tuan Gran, aku sedang tidak enak badan, jadi bisakah kita mempercepat pertemuan?"

“Kenapa, tentu saja.”

Setelah menundukkan kepalanya padaku, peserta menuju ke Lord Gran. "Tolong, jaga dirimu baik-baik."

Persis seperti yang Guru Yuna prediksi.

Dia telah memberitahuku bahwa jika aku menanyai mereka seperti ini, akan ada tiga pilihan bagi mereka: mereka akan diam dan tidak mengatakan apa-apa, akan lari ke Lord Gran, atau akan menyalahkan Lord Gajurdo.

Jika mereka lari ke Lord Gran, katanya, tidak perlu mengejar mereka.

Meskipun mengetahui bahwa pria itu telah berbohong, aku berhasil mengikuti arahan Guru Yuna. Aku sangat ingin menanyainya lebih jauh, tapi Lord Gajurdo-lah yang memaksanya untuk berbohong tentang makananku.

Akhirnya, tamu-tamu lain juga mulai bergerak.

“Tuan Zelef, aku juga sedang tidak enak badan dan tidak bisa mencicipi makanan dengan benar. Aku datang untuk berbicara dengan Lord Gran tentang sesuatu yang penting juga. Bolehkah aku pergi untuk berbicara dengan Lord Gran sebelum aku mulai merasa lebih buruk?

“Tolong jaga dirimu.”

"Terima kasih."

Orang lain pergi, dan satu lagi.

Aku belum terlalu memperhatikannya sampai sekarang, tetapi tampaknya gelar kepala koki istana memiliki pengaruh. Aku memperoleh posisi aku saat ini karena aku telah membuat makanan untuk rekan-rekan aku sejak aku masih muda. Aku tidak berpikir sejenak untuk posisi aku atau pengaruh aku. Aku hanya membuat makanan lezat. Aku sama sekali tidak menganggap diriku lebih baik daripada bangsawan.

Namun, aku tidak bisa memaafkan siapa pun yang menghina semua orang yang telah mengakui dan mengagumi skill aku sendiri. Seluruh keluarga kerajaan… semua orang yang telah memakan makananku… mereka semua mengatakan bahwa itu lezat. Ada juga Master Yuna, yang percaya bahwa aku adalah koki kelas satu. Aku tidak bisa membiarkan siapa pun berbohong atau meremehkan makanan aku.

Aku mengambil langkah menuju Lord Gajurdo. Yang lain terbatuk saat mereka diam-diam menjauh darinya, meninggalkannya di belakang sehingga dia satu-satunya yang tersisa.

“Lord Gajurdo, maukah Kamu memberi tahu aku bahwa makanan aku tidak sesuai dengan keinginan Kamu? Aku akan menggunakannya untuk referensi untuk masa depan. ”

“A-apa yang akan Kamu, kepala koki istana, lakukan di tempat seperti ini, Tuan Zelef? Apakah Yang Mulia tahu Kamu ada di sini?”

“Mengapa, tentu saja Yang Mulia tahu bahwa aku ada di sini. Tapi Kamu tahu, aku datang karena alasan pribadi. Koki tuan di sini adalah teman lama yang tersayang. ”

Aku tidak bisa mengklaim bahwa ini adalah perintah Yang Mulia.

"Seorang teman lama?"

“Ya, koki Lord Gran, Botts, bekerja denganku di sebuah restoran di ibu kota. Cakar Falcon. Apakah Kamu akrab? ”

"AKU…"

“Selanjutnya, aku diminta oleh istri Lord Cliff, Lady Ellelaura, untuk datang ke sini untuk memasak untuk pesta ini. Aku menerima izin dari raja untuk mengambil waktu.”

“Kamu datang berlari ke sini hanya karena koki itu melukai dirinya sendiri? Itu tidak mungkin… kamu… tidak punya waktu untuk…!”

"Maafkan pertanyaan aku, tetapi apakah Kamu sudah tahu bahwa Chef Botts terluka, Tuan Gajurdo?"

"Tidak, bukan aku. Aku baru mengetahuinya karena Tuan Gran membicarakannya lebih awal. ”

"Aku mengerti. Jika Kamu tahu dia terluka, dan tahu ada saksi, aku berharap Kamu memberi tahu kami.”

"Aku sangat menyesal bahwa aku tidak bisa membantu."

"Tidak perlu meminta maaf. Sepertinya dia diserang di suatu tempat dengan beberapa orang di sekitarnya.”

Ketika aku menyebutkan bahwa koki diserang, keributan terjadi di tempat itu. Menurut Master Yuna dan yang lainnya, Lord Gajurdo tidak diragukan lagi adalah orang yang melukai Botts. Dia tahu tentang cedera Botts, jadi dia pasti tahu.

Dia telah melukai tangan seorang koki—alat terpenting mereka. Botts telah memberi tahu aku bahwa dia akan sembuh dan baik-baik saja, tetapi dia belum bisa memegang pisau dapur untuk sementara waktu.

“Tuan Zelef, tolong jangan salah paham. Bukan karena makanannya sebenarnya tidak enak. Itu sangat bagus."

“Tetapi aku mendengar Kamu mengatakan bahwa itu mengerikan, Lord Gajurdo. Dan beberapa yang hadir mengatakan hal yang sama. Aku tidak mengeluh tentang Kamu secara khusus. Namun, sebagai koki, jika seseorang mengeluh tentang masakan aku, maka aku harus meminta maaf kepada mereka, karena aku adalah orang yang paling bertanggung jawab atas makanannya. Untuk melakukan itu, aku perlu tahu bagaimana dengan makanan yang begitu mengerikan.”

Aku menatap lurus ke arah Lord Gajurdo. Dia terus mencoba membuka mulutnya dan mengatakan sesuatu, tetapi tidak ada yang keluar. Lalu akhirnya…

“Tuan Zelef, aku minta maaf. Sepertinya aku juga tidak enak badan, ”katanya, dan melihat ke arah Lord Gran, yang sedang berbicara dengan seseorang yang agak jauh. "Tuan Gran, aku merasa tidak enak badan, jadi aku yakin aku akan pergi, jika boleh?"

“Kenapa tentu saja. Aku minta maaf karena meminta Kamu untuk datang ke sini saat Kamu tidak sehat. Sebagai sesama tuan, aku harap Kamu menjaga diri sendiri. ”

"Yah, Tuan Zelef, permisi ..." Yang membuat Lord Gajurdo kesal, Lord Gran tidak mengedipkan mata. Lord Gajurdo menggigit bibirnya dengan kuat.

Aku memperlakukannya dengan cara yang sama. “Aku harap Kamu dapat menikmati makanan aku ketika Kamu sehat. Aku akan senang untuk mendapatkan pendapat Kamu. ”

Lord Gajurdo memanggil seorang anak laki-laki—mungkin putranya. Dia tidak menyembunyikan kekecewaannya saat dia memelototi orang lain di sekitarnya sebelum pergi.

"Semuanya, aku minta maaf atas keributan ini," kataku. “Meskipun ini jauh lebih awal dari yang direncanakan, aku ingin menawarkan Kamu semua puding, yang ditawarkan di pesta ulang tahun Yang Mulia sebagai pembersih langit-langit mulut. Aku akan terus menggunakan skill aku sepenuhnya untuk melayani Kamu, jadi silakan nikmati. ”

Tuan Yuna menyerahkan waktu pembuatan puding kepadaku. Meskipun aku benar-benar ingin menyajikannya nanti, aku pikir ini akan bekerja lebih baik.

Aku melepas topiku, membungkuk, lalu meninggalkan tempat itu.

Tepuk tangan yang meriah mengikutiku.