The Low Tier Character "Tomozaki-kun" Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 7
Chapter 3 Pola Yang Diukir Di Bukit Berbatu Terhubung Dengan Misteri Dunia
Jaku-chara Tomozaki-kun
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Keesokan paginya, aku berada di pertemuan biasa aku dengan Hinami.
“Aku mendengar apa yang terjadi dari Mimimi. Jadi dia bilang dia menyukaimu?”
"Ya. Maaf aku merahasiakannya darimu.”
Semuanya terbuka sekarang.
Aku meletakkan tanganku di lutut dan meluruskan punggung aku, siap untuk menerima pelajaran aku.
“Yah, kurasa kamu menyembunyikannya demi dia …”
“Eh, ya.”
Dia menekan tangan ke kepalanya seperti dia muak padaku. “Kuharap kau memberitahuku. Itu mempengaruhi tugas yang aku berikan kepada Kamu ... dan aku akan mencari tahu di beberapa titik. ”
“Y-ya, aku tahu. Maaf."
Tidak menyadari apa yang terjadi, dia menyuruhku untuk berbicara dengan kedua gadis itu tentang tipe mereka— jika aku melakukannya dengan Mimimi, itu akan menjadi bencana. Dan sekarang, bagaimanapun juga, Hinami tahu.
“Jadi Mimimi bilang dia punya perasaan padamu… Hmm.”
“S-mengejutkan, aku tahu.”
"Ya," katanya, seperti itu sudah jelas. "Dia. Itu terjadi lebih cepat dari yang aku duga.”
Itu membingungkan.
“K-kau terdengar seperti tidak terkejut dengan pengakuan itu, kan?”
Dia melebarkan matanya dalam kebingungan pura-pura. “Aku tidak hanya terdengar seperti itu; Aku merasa seperti itu… Kamu dan Mimimi telah menghabiskan cukup banyak waktu bersama, dan Kamu memiliki chemistry yang baik. Itu pasti ada di kartu. ”
"C-kimia?"
Hinata mengangguk. “Dia mudah jatuh cinta pada tipemu.”
“A-apa maksudnya…?”
Aku tidak mengerti. Mimimi, gadis yang cerdas dan ceria yang bisa melakukan apa saja, apakah cocok untuk karakter tingkat bawah sepertiku?
“…Aku ingin kamu memikirkannya sendiri. Kamu harus bisa memahaminya dengan sedikit refleksi, dan prosesnya akan membantu Kamu berpikir seperti pria yang menarik.”
“O-oke…”
Jika Hinami berkata demikian, aku mungkin memiliki semua informasi yang aku perlukan untuk mendapatkan jawaban… tapi aku tidak tahu apa itu.
"Tapi bagaimanapun, jika dia sudah mengatakan dia menyukaimu, maka semua tugas yang baru saja kuberikan padamu tidak ada gunanya baginya."
“I-mereka…?”
Hinata mengangguk. “Yang mengingatkan aku, aku tidak pernah menjelaskan secara lengkap inti dari tugas itu, kan ? Meskipun, aku pikir Kamu mungkin bisa menebak. Ada ide?”
Aku merenungkan apa yang telah dia berikan kepada aku—peta acara sim kencan dengan tiga tujuan.
Ya, aku pikir aku tahu.
“…Untuk lebih dekat dengan mereka, kan?”
Percakapan kami saat ini juga menunjukkan hal yang sama.
“Secara umum, kamu benar. Lebih khusus lagi, intinya adalah membuat kedua gadis ini sadar akan Kamu dan meningkatkan kemungkinan keberhasilan Kamu jika Kamu mengajak mereka berkencan.”
“Ah, baiklah.”
Aku agak tahu itu secara naluriah. Tugas ini lebih jelas berfokus pada romansa daripada apa pun yang dia berikan padaku di masa lalu.
Untuk beberapa alasan, dia menghela nafas sebelum melanjutkan:
“Oke, pertanyaan selanjutnya… Dalam dating sim, jika rasa sayangmu terhadap karakter tertentu mencapai level yang dibutuhkan, maka yang perlu kamu lakukan untuk memasuki rute karakter tersebut adalah menyelesaikan key event, kan?”
"…Uh huh." Tanggapan aku agak malu-malu; ada sesuatu yang bermusuhan tentang nada suaranya.
"Apakah menurutmu ada gunanya menyelesaikan sisa peta acara, kalau begitu?"
Benar.
Hinami sedang dalam mode marah yang tenang.
“Um… y-yah, selama kamu punya cukup kasih sayang, kamu tidak perlu, kok… kecuali kamu sedang melakukan speedrun atau seratus persen atau semacamnya…”
"Kamu melihat?" Dia menatapku dalam diam. "Jadi kamu membuatku memberimu tugas yang sangat tidak efisien."
“A-aku sangat menyesal…”
Yang bisa kulakukan hanyalah menyerahkan diriku pada belas kasihannya. Sejujurnya aku merasa tidak enak. Aku merahasiakan pengakuan itu agar aku tidak membuat Mimimi marah, tapi merusak tugas yang dipikirkan dengan cermat oleh Hinami juga tidak baik.
Dia menghela nafas. "Yah, selama kamu mengerti."
Ketegangan tiba-tiba terkuras dari bahunya, dan dia tersenyum sedikit. Ekspresinya sangat melegakan bagiku, dan semangatku terangkat. Aku bersumpah dia melakukan hal semacam ini dengan sengaja…
“Baiklah kalau begitu, aku akan memberimu tugas baru berdasarkan informasi ini… atau setidaknya, aku mau.”
"Jadi kamu tidak akan pergi?"
Mengetahui Hinami dan pendekatannya yang keras, aku berasumsi dia akan memberi aku tugas yang jauh lebih sulit dan kemudian memberi tahu aku bahwa aku bisa pergi ke neraka karena itu adalah kesalahan aku sendiri.
“Ya, Kamu bisa melanjutkan di jalur yang sama. Tapi kamu harus fokus pada Kikuchi-san.”
"Itu masuk akal." Aku mengangguk.
Karena tujuan dari tugas ini adalah untuk membantu seorang gadis mengenalku lebih baik dan lebih menyukaiku, melakukan itu dengan Mimimi pasti terasa salah, bahkan jika aku tidak bisa menjelaskan sepenuhnya alasannya.
“Tentu saja, tidak apa-apa jika kamu menyelesaikan peta untuk Mimimi juga.”
"Hah?" kataku, bingung.
Hinata tersenyum dengan berani. “Bagaimanapun, tujuannya adalah untuk membuatnya lebih sadar tentangmu.”
"Itulah mengapa itu tidak ada gunanya, kan?"
Membantunya mengenal aku lebih baik sepertinya tidak perlu. Dia sudah memberitahuku bagaimana perasaannya, jadi kami sedikit melewati tahap itu.
“Kamu tidak mengerti, kan? Alasan Kamu membuat mereka lebih sadar akan Kamu…”
Dia menusukku di tengah dahiku dengan jari telunjuknya.
“… apakah kamu juga akan menjadi lebih sadar akan mereka.”
Aku dalam keadaan semishock, terima kasih juga untuk sensasi di dahi aku. "…Oh."
"Apakah itu cukup baik untukmu?"
“Ya, lebih dari cukup.”
Sekarang setelah dia mengatakannya, itu masuk akal—maksudku, tugasnya biasanya dirancang untuk memengaruhiku, jadi gagasan bahwa ini dimaksudkan untuk memengaruhi caraku melihat Mimimi dan Kikuchi-san bahkan lebih masuk akal daripada sebaliknya. Tapi apakah benar untuk maju mengetahui hal itu?
“Aku ingin kamu fokus mengisi peta untuk Kikuchi-san, tapi jika waktunya terasa tepat atau kamu ingin mencobanya, kamu bisa mencoba mengerjakan peta Mimimi juga. Silakan bergerak maju di sepanjang garis itu. ”
"...Itu setengah terserah aku, kalau begitu?" tanyaku sambil mengangguk.
Hinata tersenyum. "Kamu tampaknya lebih suka mengambil tantangan ketika itu adalah sesuatu yang 'ingin kamu lakukan,'."
“Y-ya …”
Dia mengangkat satu alisnya dan tertawa. Mengapa aku merasa seperti dia menarik tali aku? Bahkan ketika aku diizinkan untuk memilih tantanganku sendiri, dia pada akhirnya adalah dalang.
"Aku mengerti," kataku.
"Oke. Teruslah bekerja keras.”
Jadi, masih sedikit tidak seimbang, aku mulai menuju tujuan kedua di peta acara aku.
* * *
Aku berada di dalam kelas, mengeluarkan berbagai barang rongsokan dari tasku untuk bersiap-siap untuk hari itu, ketika aku mendengar suara yang biasanya tidak kudengar di kelas menyebut namaku.
“…Tomozaki-kun.”
Saat aku berbalik, ada Kikuchi-san. Dia menatapku dengan malu-malu.
"Ada apa?"
Apakah ada yang salah? Bukan hal yang aneh bagi kami untuk berbicara satu lawan satu, tetapi dia hampir tidak pernah mendekatiku di kelas di pagi hari.
“Um… selamat pagi.”
"Oh, eh, pagi."
Bahkan sapaan kami yang biasa berubah menjadi sapaan yang kurang akrab.
“Eh, ada apa?” Aku bertanya.
Dia mengeluarkan setumpuk kertas dari kantong kertas di tangan kirinya.
"Hah?"
Oh…
“Kau sudah menyelesaikannya?”
“Y-ya …”
Itu adalah versi revisi dari naskah yang kita bicarakan sehari sebelumnya. Dia akan menekankan kekasaran dan realisme di atas kesederhanaan dan kemudahan pemahaman, meninggalkan Alucia senyata dia sebelumnya dan menghidupkan Libra dan Kris sedikit lebih—dan dia sudah selesai.
"Wow. Bukankah kamu harus banyak mengubah dialog?”
“Oh, um, ya. Banyak perubahan kecil, tapi aku pikir aku mengulang semua dialog…”
“S-semuanya?” tanyaku, lebih keras dari yang kumaksud.
“Apakah itu buruk?”
“Oh, tidak, pasti tidak. Tapi kau begitu cepat. Kami baru membicarakannya kemarin!”
Meskipun drama itu hanya berdurasi dua puluh menit, ada banyak teks. Mungkin dua puluh atau tiga puluh kali lebih banyak daripada komposisi pendek mana pun yang pernah aku tulis. Dan dia melakukan semuanya dalam satu malam?
Dia tersenyum malu.
“… Itu sangat menyenangkan. Ketika aku fokus, waktu berlalu dengan cepat.”
Nada suaranya tenang tapi penuh gairah. Aku belum pernah mendengar dia berbicara sebanyak itu di masa lalu.
Dia menatap kertas-kertas di tangannya.
“Karakter-karakternya berputar-putar di kepalaku, dan aku perlu menemukan kata-kata untuk menangkapnya sebelum terlambat. Begitu aku mulai, aku tidak bisa benar-benar berhenti…”
"Wow…"
Wajahnya bersinar secerah sinar mentari pagi. Mau tak mau aku merasa hangat dan kabur hanya dengan melihatnya.
Tapi kemudian ekspresinya berubah tidak pasti.
"Ini ... sedikit aneh."
Matanya sedikit basah. Dia membuatku memikirkan peri yang takut dia akan diusir dari dunia manusia.
Aku tidak pernah bisa menyebutnya aneh.
“Tidak, tidak! Aku pikir itu luar biasa. Kamu benar-benar memiliki hadiah. ”
“…Hadiah-g?” Dia menatap tangannya, lalu tertawa, seolah dia ragu untuk menerima pujian itu. “T-tidak mungkin!”
Dia mengepakkan tangannya dengan campuran rasa malu dan bahagia. Gerakan itu menurut aku sangat menggemaskan sehingga aku harus mengatakan lebih banyak.
“Tidak, aku benar-benar berpikir Kamu melakukannya! Aku bukan ahli dalam hal ini, tetapi sebagai pembaca harian rata-rata Kamu, aku sangat menyukainya.”
“K-kau melakukannya…?”
“Oh ya, pasti.”
“O-oh…”
Ketika aku menekan intinya sedikit, dia secara bertahap mulai menerima pujian aku. Mengapa tidak membawanya lebih jauh? Dia selalu begitu sederhana; akan lebih baik jika dia setidaknya bisa percaya diri tentang satu hal ini.
“Kamu tidak hanya menulis sesuatu yang bagus ini, tetapi kamu juga mengedit semuanya dalam satu malam. Ini menakjubkan. Kebanyakan orang tidak bisa melakukan itu.”
“T-terima kasih…”
Aku hampir bisa mendengar asap rasa malu mengepul dari telinganya, jadi aku mengabaikan pujian itu. Wajahnya juga agak merah, yang membuatku malu sendiri. Bukannya aku berbohong, tapi aku masih merasa bersalah.
"Baiklah kalau begitu. Aku akan membaca ini hari ini,” kataku, dan dia menyala.
"Besar!" dia menjawab dengan riang.
Bagiku, lima huruf itu seperti dentingan koto yang menandakan datangnya semua keberuntungan di dunia.
"…Hah?"
Tiba-tiba merasakan mata seseorang menatapku, aku melihat sekeliling dan menyadari bahwa beberapa orang menatap kami dengan heran. Yah, Kikuchi-san tidak berbicara sekeras itu, tapi tidak biasa dia terdengar begitu ceria. Bahkan aku hampir tidak pernah melihatnya begitu bersemangat, jadi bagi seseorang yang belum pernah melihat sisi dirinya yang seperti ini, itu pasti sangat mengejutkan.
Keingintahuan telah menyebar ke radius yang cukup besar di sekitar kami; semua orang ingin tahu apa yang telah terjadi.
Karena akulah yang menyarankan agar kita memainkan drama Kikuchi-san, orang-orang pasti mengira kita adalah teman… tapi adegan saat ini mungkin masih mengejutkan.
Aku melirik ke belakangku, dan saat itulah itu terjadi.
"…Ah!"
"…Ah!"
Berapa kali kita melakukan ini? Mataku dengan canggung bertemu dengan mata Mimimi, dan secara refleks aku membuang muka. Tapi kali ini, aku juga merasa dia memergokiku mempermalukan diriku sendiri.
Apakah kita akan menghabiskan sisa hari dengan canggung melintasi jalan seperti ini?
“B-Braaaaain!!” panggilnya, lebih gugup dari biasanya.
Dia berjalan ke arah kami, melambaikan tangannya, dan berdiri di depan Kikuchi-san dan aku. Oke.
Dia telah bergerak dengan mantap kembali ke interaksi normal sejak hari sebelumnya, tetapi mengapa dia datang sekarang?
Kedua gadis yang aku katakan aku tertarik berdiri di depanku sekaligus. Situasi yang gila. Aku tidak tahu harus melihat yang mana, tapi sementara yang lain membeku, jantungku berdegup kencang.
Mimimi melirik bolak-balik di antara kami berdua, lalu mengangkat tangannya dengan penuh semangat. Kikuchi-san jelas menggelepar pada situasi yang tidak terduga.
"Otak! Kamu dan aku sebaiknya segera mengadakan pertemuan juga, kalau tidak kita tidak akan siap tepat waktu!”
“Rapat…?” tanyaku, sebelum menyadari apa yang dia maksud. “Oh benar! Rutinitas komedi!”
Aku hampir lupa kita seharusnya melakukan itu. Dari tugas Hinami hingga pertemuan naskah dengan Kikuchi-san dan situasi canggung dengan Mimimi, ada begitu banyak hal yang terjadi, aku tidak punya waktu untuk memikirkannya. Dan sekarang aku memikirkannya, aku mulai khawatir. Kami hanya memiliki sedikit lebih dari dua minggu tersisa.
“Ya, rutinitas komedi! Apakah kamu lupa? Hah? Hah?"
Dia menusukkan jarinya ke bahuku dengan keras. Hei, hentikan itu! Bahkan jika dia bertingkah normal, mengingat betapa fokusnya aku padanya sekarang, serangannya memukulku dengan sangat keras. Rasanya seperti setiap saraf di tubuhku tiba-tiba berkumpul di bahuku. Aku tidak bisa memikirkan hal lain.
“Aku tidak lupa; Aku hanya sedang sibuk.”
“Aku tahu, kamu punya banyak hal! Hah? Hah?"
“Hei, berhenti…”
Apa yang aku lakukan sekarang? Dalam kondisi mentalku saat ini, tidak mungkin aku bisa mengalihkan pikiranku dari kenyataan bahwa Mimimi menyentuhku. Maksudku, dia memberitahuku bahwa dia menyukaiku, dan kemarin—bahkan beberapa menit yang lalu—kami bahkan tidak bisa melakukan kontak mata. Dan sekarang dia tidak berhenti menepuk pundakku. Pusat pemrosesan data aku kelebihan beban, semua darah aku ada di bahu aku, dan hampir meledak. Bagaimana dia mengubah persneling begitu cepat? Adaptasi norma?
"Um, jadi kapan kamu ingin bertemu?" tanyaku, berusaha keras untuk mengabaikan sensasi di bahuku dan mengalihkan pembicaraan secara alami. Tapi aku masih membara dengan kesadaran. Bahu aku. jarinya.
"Yah ...," katanya, mengambil langkah lain ke arahku.
Dan sekarang dia menyodokku lagi sambil berdiri sangat dekat. Sejujurnya, ada apa dengan perubahan mendadak itu? Mata bulatnya yang besar berada tepat di depanku, tepat di atas garis lurus hidungnya. Garis dari leher hingga dagunya secantik boneka, dan bahkan dari jarak sedekat ini, yang bisa kukatakan hanyalah dia sangat imut. Yah, aku juga bisa mengatakan jantungku berdetak sangat keras.
“Oh, tapi, Brain, bukankah kamu juga direkturnya?”
"Maksudmu asisten naskah?"
“Ya, itu!”
Mimimi sepertinya memiliki gagasan di kepalanya bahwa aku adalah direkturnya, tetapi haruskah kita melakukannya? Sejauh yang aku tahu, aku hanya mendukung.
“Yah, sejujurnya, banyak yang harus kulakukan… Kita masih belum selesai dengan naskahnya.”
“Hmm, terdengar kasar. Nah, jangan khawatir! Aku akan mencari orang lain jika perlu!” Dia menyeringai dan menunjuk ke udara.
“…Oke, ya.”
Aku pikir itu sifat manusia untuk ingin membantu ketika seseorang mengatakan sesuatu seperti itu ... tetapi secara realistis, akan sulit bagiku untuk meluangkan banyak waktu untuk itu. Aku baik-baik saja saat ini, tetapi segera, latihan akan dimulai, dan aku mungkin memiliki lebih banyak pekerjaan komite festival yang harus dilakukan juga. Uh, tunggu sebentar, apakah aku akan mampu menangani semua ini?
Meski begitu, aku mencoba memikirkan kompromi.
“Untuk saat ini, anggap saja aku akan melakukannya dan tetap bersama. Jika ternyata terlalu banyak, kita bahu-membahu… Maksudku, serahkan saja apa yang sudah kita temukan kepada orang lain.”
“Oke, ide bagus. Aku ikut!”
Terlepas dari fiksasi aku, aku berhasil memindahkan percakapan dengan lancar. Aneh— Aku sangat gugup sebelum kami mulai berbicara, tetapi begitu aku mulai menguasai gelombang percakapan, mungkin aku bisa tetap bertahan.
“Oke, jadi aku ada rapat naskah hari ini sepulang sekolah…”
"…Oh baiklah."
"Kalau begitu, haruskah kita bertemu besok?"
“Ya, kedengarannya bagus!”
Percakapan antara Mimimi dan aku terpental dengan cepat sementara Kikuchi-san menonton dan membuat suara-suara bingung.
Ups, aku kira dia tertinggal sedikit. Aku terbiasa dengan kecepatan ini, tetapi ketika aku dan Mimimi berbicara, kecepatannya cepat bahkan untuk orang biasa. Kikuchi-san akan tenggelam di dalamnya.
Atau begitulah menurutku—tapi Mimimi tiba-tiba menoleh ke Kikuchi-san dan tersenyum.
“Apakah kamu keberatan, Kikuchi-san? Aku tahu Kamu juga membutuhkan dia untuk drama ini.”
"Oh! Um, y-ya, tidak apa-apa!” dia tergagap, jelas terkejut dengan pertanyaan yang tiba-tiba itu.
“Ah-ha-ha. Jangan kaget begitu!”
“Oh, m-maaf, terima kasih…”
Dia melihat bolak-balik di antara kami berdua, berkedip karena malu. Aura binatang hutan kecilnya melampaui dunia tempat kami tinggal, dan jika aku memiliki segenggam biji bunga matahari pada saat itu, aku yakin aku akan memberikannya setiap biji bunga matahari.
"Mencolek!"
Saat itulah Mimimi mengambil jari telunjuknya dan tiba-tiba menusuk pipi putih salju Kikuchi-san.
“…Fyooi?”
Suara aneh keluar dari mulut Kikuchi-san, yang bentuknya aneh berkat jari Mimimi. Dia tersipu, menyadari bagaimana penampilannya. Apa yang Mimimi lakukan?
“A-ap-ap-apa…?”
Aku yakin disentuh seperti itu sangat tidak biasa bagi Kikuchi-san. Tidak heran dia terkejut; orang normal tidak melakukan itu. Mimimi memang aneh.
Tapi Mimimi sama sekali mengabaikan semua rasa kesopanan dan terus menjulurkan jari putihnya di sekitar hamparan salju berwarna merah tua.
“Nyeh-heh-heh-heh!”
“Fwa-ha-ha ?!”
"Ayo sekarang."
Tawa Mimimi sangat tidak menyenangkan sehingga aku harus menghentikannya. Kikuchi-san hampir ketakutan, dan aku sendiri sudah sedikit takut.
"…Oh! Apa yang salah denganku? Kikuchi-san sangat imut, aku kehilangan akal…”
“Aku merasa kamu selalu kalah…” Aku menghela nafas.
Aku pikir aku tahu apa yang terjadi. Mimimi menyukai gadis mungil dan imut seperti Tama-chan, kategori yang pasti dimiliki oleh Kikuchi-san. Cepat! Lari, Kikuchi-san!
Kikuchi-san berdiri di sana dengan kehilangan kata-kata, membelai pipinya dengan mulut setengah terbuka. Dia mengedipkan matanya dengan sangat jelas.
“A-apa kamu baik-baik saja?
“Oh, um, kurasa begitu, tapi aku tidak tahu apa yang baru saja terjadi…”
"Jangan khawatir. Aku juga tidak.”
“B-benarkah? Aku pikir itu berarti sesuatu…”
“Ah-ha-ha, tidak, kurasa tidak.”
“I-itu tidak…?”
Aku mencoba meyakinkannya dengan nada yang lebih tenang dan sedikit lebih lambat daripada yang aku gunakan dengan Mimimi. Mengapa karakter jelek harus menjadi orang yang menjaga interaksi ini? Menjembatani kesenjangan antara dua gadis kutub yang berlawanan adalah pekerjaan yang sulit bagiku.
Mimimi memperhatikan kami berdua berbicara dan memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu, seolah-olah ini entah bagaimana misterius baginya.
"…Apa?" Aku bertanya.
Dia melebarkan matanya seperti aku telah menangkapnya lengah. “…Oh, um, tidak ada!”
"Hah?"
“Oke, lebih baik aku pergi! Sampai jumpa lagi!"
"Hah? Oh, oke, sampai jumpa…”
Sebelum aku bisa menyelesaikannya, dia berlari ke belakang kelas. Apa yang baru saja terjadi…?
Kikuchi-san melihatnya menghilang, benar-benar bingung.
“Aku merasa seperti badai baru saja bertiup…,” gumamnya, masih menggosok pipinya.
“Mimimi selalu seperti itu…”
"A-apa dia?"
Dan dengan demikian berakhirlah pertemuan antara suku malaikat dan suku Mimimi, dengan suku Mimimi menghilang ke dalam kabut. Aku, penerjemah, kelelahan.
* * *
Hari itu saat istirahat makan siang, aku tinggal di kelas sendirian.
Aku sangat terkesan.
“Ini jauh lebih baik…”
Aku sedang membaca naskah yang Kikuchi-san berikan padaku pagi ini—versi drama terbaru, dengan karakter yang digambar ulang.
"Aha, aku melihat apa yang kamu lakukan di sana!"
Aku sedang duduk di meja aku, makan sandwich dan membaca, yang tidak biasa bagiku akhir-akhir ini. Tahun-tahun aku sebagai penyendiri telah mempersiapkan aku dengan baik untuk melakukan sesuatu yang ingin aku lakukan dengan atau tanpa orang lain di sekitar. Ditambah lagi, aku ahli dalam bergumam cukup pelan sehingga tidak ada yang bisa mendengar aku. Cukup mengesankan!
“…Bukan hanya karakter yang dia ubah…”
Itu adalah kejutan.
Berdasarkan percakapan kami sehari sebelumnya, aku pikir dia sebagian besar akan fokus untuk mengembalikan Libra dan Kris ke diri mereka yang lebih realistis dari sebelumnya.
Tetapi ketika aku membaca, aku menyadari bahwa dia juga secara drastis mengubah bagian lain, sehingga paruh kedua plotnya sekarang hampir sepenuhnya berbeda.
“Ya… aku bisa melihat Kris melakukan itu.”
Terlepas dari semua perubahan, tidak ada yang terasa salah.
Cara yang lebih baik untuk melihatnya adalah ketika dia menyesuaikan kepribadian karakter, tindakan mereka juga berubah, dan ketika tindakan mereka berubah, begitu pula plotnya, seperti garis domino. Itu seperti dengan mengubah karakter agar sesuai dengan aktor, dia menghembuskan kehidupan baru ke dalam mereka.
Bagaimanapun dia melakukannya, ceritanya menjadi lebih indah.
Libra, putra tukang kunci, dan Alucia, sahabat masa kecilnya, suatu hari menjelajahi kastil. Di sana, mereka tersandung di sebuah taman tersembunyi di mana seorang gadis muda bernama Kris telah dipenjarakan untuk merawat naga terbang. Libra kemudian dikutuk
sampai mati untuk membersihkan naga yang mereka temui dari "ketidakmurniannya".
Untuk mencegah eksekusinya, Libra dan Alucia menjadi saudara sementara dan diberi tugas untuk merawat dan mendidik Kris. Script tidak berubah sampai saat itu.
Tapi mulai saat itu, itu berbeda.
Kris adalah seorang yatim piatu yang dibawa ke kastil untuk merawat para naga. Apakah dia berasal dari keluarga petani, keluarga ksatria, atau keluarga budak? Tidak ada yang tahu. Sepanjang ingatannya, dia pernah tinggal di taman bersama naga terbang. Dia belum pernah melihat dunia luar, apalagi meninggalkan kastil. Itulah hidupnya yang tragis.
Di taman—adalah semua yang dia butuhkan.
Tempat tidur yang lembut dan empuk. Air mancur yang bersih. Mandi air hangat. Bunga-bunga indah dan mahal yang dipilih oleh tukang kebun kerajaan. Pohon aneh, satu dari setiap varietas dikumpulkan dari seluruh dunia. Dia bisa membaca buku apa saja yang dia suka, selama itu adalah mitos atau dongeng, dan tentu saja, makanan yang dia sajikan setiap hari sama dengan yang dimakan para bangsawan.
Tapi tidak ada yang lain.
Tidak ada keluarga. Tidak ada teman. Tidak sekolah. Tidak ada laut. Tidak ada hutan. Tidak ada cakrawala. Tidak ada binatang selain naga.
Dan tidak ada kebahagiaan atau kesedihan, tidak dalam arti kata yang sebenarnya.
Dia selalu kesepian, tetapi dia tidak pernah merasakan hal lain. Dia tidak tahu apakah itu benar-benar kesepian.
Kekuatan yang mengubah dunianya yang aman, terdistorsi, dan tertutup—adalah kedatangan Libra dan Alucia.
Perubahan besar pertama dalam naskah adalah reaksi Kris ketika Libra dan Alucia tiba di taman.
Dalam naskah awal yang Kikuchi-san berikan, Kris menyambut mereka berdua dengan gembira, mungkin karena dia mengira mereka akan membebaskannya dari kesendiriannya.
“Ada manusia di dunia… selain aku? Katakan padaku, orang asing, siapa namamu? Aku Kris.”
Dia mungkin telah belajar dari buku tentang kebiasaan perkenalan, dan dia dengan kikuk menyalinnya: menanyakan nama mereka, lalu menceritakan namanya sendiri.
Itu adalah tanda keingintahuannya terhadap dunia luar, serta sifat jujurnya.
Tapi versi barunya berbeda.
Hal pertama yang dikatakan Kris ketika Libra dan Alucia datang ke taman adalah ini:
“ S- siapa kamu? Mengapa kamu di sini…?"
Kikuchi-san telah membawa kewaspadaan dan ketakutan Kris ke permukaan.
Tentu saja, Kris mungkin merasakan sedikit harapan bahagia akan kebebasan yang digambarkan Kikuchi-san di versi pertama.
Tapi lebih dari itu, dia takut akan perubahan dan hal yang tidak diketahui.
Kikuchi-san telah menciptakan potret nyata dari emosi seorang gadis muda yang telah menghabiskan seluruh hidupnya sendirian.
Dia memiliki ketakutan dan rasa ingin tahu, menciptakan kontradiksi yang sangat nyata dalam karakternya.
Penggambarannya tentang Libra juga telah berubah secara dramatis.
Dia masih anak laki-laki yang selalu ingin tahu yang merasa mudah untuk dekat dengan orang. Perubahan besar adalah bagaimana dia mengungkapkan karakteristik itu.
Di versi pertama, dia lebih seperti tipe pahlawan, dan kemampuannya untuk dekat dengan orang digambarkan hanya melalui keramahan dan keterampilan komunikasinya yang baik.
Dia terjebak dalam segala hal, berteman dengan mudah, dan tidak pernah membiarkan situasi mandek. Kamu bisa menyebutnya satu versi karakter utama standar.
Tapi itu tidak berlaku untuk Libra baru.
Dia masih memiliki rasa ingin tahu yang cukup untuk melihat-lihat kastil tanpa izin dan kemampuan untuk mendekati orang—tetapi cara dia menggambarkan kualitas ini sedikit berbeda.
Alih-alih berteman dengan lancar di setiap kesempatan, dia canggung dan banyak gagal. Tetapi karena dia tidak menyerah dan terus mencoba dengan percaya diri, dia secara alami berteman dari waktu ke waktu. Dia akan menjadi karakter yang menyenangkan yang Kamu cintai, kesalahan dan semuanya.
Jika aku menyebutkan satu kesamaan dalam cara dia mengubah kedua karakter ini, itu adalah dia menekankan kelemahan dan kecanggungan mereka. Kris takut akan perubahan, dan Libra merasa canggung.
Itu adalah sifat manusia seperti yang dilihat Kikuchi-san, aku yakin.
Tapi ketika berbicara tentang Alucia, Kikuchi-san telah mengambil kekuatannya lebih jauh.
Dalam versi pertama, ketika Alucia dan Libra sampai di taman, Alucia segera menghubungkan dugaan "ketidakmurnian" kehadiran Libra dengan fakta bahwa naga terbang secara alami membenci kotoran, dan dia menduga bahwa Libra akan dieksekusi. Itulah mengapa dia menyarankan mereka melarikan diri dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa, tetapi penjaga muncul dan menangkap mereka.
Versi baru, bagaimanapun, mengambil giliran yang berbeda.
Alucia masih membuat koneksi yang sama. Tapi tindakan yang dia pilih saat itu—sekarang adalah mematahkan sayap naga.
Jika naga kehilangan kemampuannya untuk terbang karena suatu kenajisan, istana akan membersihkan ketidakmurnian ini dengan mengeksekusi orang yang menyebabkannya. Libra akan dibunuh.
Tetapi jika naga itu kehilangan kemampuannya untuk terbang dengan metode lain, tidak akan ada alasan untuk mengeksekusinya.
Logikanya benar dan salah.
Tak perlu dikatakan bahwa melukai salah satu naga ini masih merupakan kejahatan serius. Tetapi bagaimana jika Alucia, putri raja, melakukannya “secara tidak sengaja”? Kemungkinannya kecil bahwa dia akan menderita hukuman mati.
Alucia menimbang pilihan hampir seketika, dan untuk menyelamatkan Libra, dia mulai berlari ke arah naga untuk mematahkan sayapnya.
Saat itu—entah karena dia telah menebak seluruh rencananya atau karena dia hanya merasakan sesuatu yang mengganggu dalam ekspresinya, dia meraih lengannya dan menghalanginya.
bergerak maju.
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
"Biarkan aku pergi. Aku tidak berpikir Kamu akan mengerti, tetapi jika aku tidak melakukan ini, mereka akan membunuh Kamu. Silahkan. Biarkan aku yang melakukannya."
Libra menolak untuk mengalah.
"Tidak."
"Lepaskan aku. Aku harus mematahkan sayapnya.”
"Aku tahu itu. Aku tidak akan membiarkanmu. Kamu akan mati sebaliknya! ”
"Jangan khawatir; Aku akan baik-baik saja. Aku akan mengatakan itu kecelakaan. Dan aku harus melakukan yang lebih buruk bagi mereka untuk mengeksekusi anggota keluarga kerajaan.”
“Aku tetap tidak akan membiarkanmu.”
"Kenapa tidak?"
“Karena meskipun mereka tidak membunuhmu, Alucia akan mati!”
Saat dia mengatakan kalimat terakhir itu, para penjaga tiba dan menyeret kedua pelanggar itu.
Setelah itu, plotnya umumnya sama seperti di versi pertama.
Alucia menyelamatkan Libra dari eksekusi melalui negosiasi yang hampir mengancam dengan orang dewasa, mereka berdua menjadi "saudara laki-laki dan perempuan" dan ditugaskan untuk merawat Kris, dan hubungan unik mereka dimulai ...
Mulutku penuh dengan gigitan sandwich hamburger berlapis tepung roti, aku tenggelam dalam cerita.
Itu seperti dongeng, tetapi penggambaran kelemahan manusia memberinya sedikit keunggulan. Andi terkadang melakukan hal yang sama—penggemarnya menyebut momen itu “Andi gelap”.
Mungkin lebih alami bagi Kikuchi-san untuk menciptakan karakter gelap bergaya Andi daripada meniru suasana lembutnya yang biasa. Versi ini tidak hanya lebih baik dari
pertama— penggambaran orang-orangnya bahkan lebih tajam daripada di versi cerita, dan aku tidak bisa melupakannya.
Akhirnya, fokus bergeser ke hubungan antara tiga orang muda di taman.
Libra bertugas membawakan Kris makanan dan buku-buku yang dia minta.
Alucia bertanggung jawab untuk mengajarinya, karena Kris tidak bisa bersekolah.
Tentu saja, mereka berdua tidak berpegang pada peran yang ditugaskan. Libra terkadang membicarakan buku dengan Kris, dan Alucia terkadang mengajarinya hal-hal yang tidak ada di buku sekolah, seperti cara membuat karangan bunga. Mereka seperti teman, seperti keluarga. Atau mungkin seperti pengasuh dan guru yang seharusnya secara resmi.
Hubungan mereka tidak dapat dengan mudah dijelaskan dengan satu kata.
Kris suka membaca.
Yah, berbicara secara akurat, dia tidak punya cara lain untuk menghabiskan waktu di taman. Satu-satunya kesenangannya yang lain adalah membuat mahkota dari banyak bunga di sana, seperti yang diajarkan Alucia padanya. Selain itu, yang bisa dia lakukan hanyalah membaca buku-buku yang dibawa Libra dari perpustakaan kastil.
Tetapi karena dia dapat dengan mudah membaca beberapa buku dalam sehari, dia membakar sebagian besar dongeng dan mitos di perpustakaan dalam beberapa bulan.
Jadi, cerita berikutnya yang dia coba—adalah kisah Libra tentang dunia luar.
“Sebenarnya, naga tercepat adalah raksasa. Orang cenderung berpikir mereka bergerak lambat karena mereka begitu besar dan bodoh, tetapi setiap langkah yang mereka ambil sangat besar. Mereka seperti... bum, bum! Dan mereka sangat cepat.”
"Wow! Ceritakan lebih banyak lagi!”
“Aku mendengar beberapa institut telah menggunakan energi kinetik mereka untuk membuat energi magis. Para penyihir mengatakan ini adalah perkembangan besar.”
"Luar biasa! Hei, apakah kamu tahu cara menggunakan sihir?”
"Tidak mungkin! Aku anak tukang kunci… Yang paling bisa aku lakukan adalah membuka kunci barang.” “Ah-ha-ha! Maksudmu… dengan menggunakan salah satu benda mekanis itu?” "Tepat! Kamu tajam!”
“Jangan mengejekku! Tentu saja aku tahu itu.”
“Tapi serius… dengan salah satunya, aku bisa pergi ke banyak tempat dan melihat banyak hal. Hanya itu yang aku butuhkan.”
"Hah…"
“Kau tidak percaya padaku?”
“Tentu saja! Jadi kemampuanmu untuk membuka kunci sesuatu sangat…” “Sangat apa?”
"Jenis sihir yang sangat indah!"
Libra menceritakan hal-hal yang tidak pernah bisa dia baca dalam dongeng atau mitos—hal-hal tentang manusia nyata.
Tentang bagaimana mereka hidup dan berjuang dan mencintai. Dan terkadang meninggal.
Kris hidup di dunia yang sama dengan mereka, tetapi cerita Libra adalah yang paling akrab dan asing yang pernah dia dengar.
"Keris! Alucia memenangkan hadiah utama di Turnamen Seni Sihir!” "Betulkah? Benarkah, Libra?”
“Aku tidak akan berbohong tentang itu! Dia benar-benar luar biasa…”
“Dia pasti! Ayo buat perayaan kejutan di kelasku berikutnya!” “Itu ide yang bagus! Ayo lakukan!"
"Tentu saja! Aku akan membuat karangan bunga terindah yang pernah aku buat!”
“Oke, aku mengandalkanmu! Dan aku akan… Yah, aku tidak bisa melakukan apa-apa, jadi aku akan merayakannya!” “Ah-ha-ha !… Sebenarnya, itu mungkin yang paling dia inginkan.”
"Hah? Kau pikir begitu? Aku bertaruh dia meminta aku untuk carbuncle ajaib atau sesuatu. ” “Hee-hee. Dia mungkin, tapi…”
"Apa maksudmu?" “…Kamu tidak tahu?” "Tidak."
"…Oh."
Cara Libra membicarakannya, Alucia tampak seperti orang yang sangat serius, pekerja keras.
Tapi Kris mendapat kesan yang sedikit berbeda dari kelas mereka bersama… “Oke, Kris, apakah kamu mengerjakan pekerjaan rumahmu?”
"Ya. Tapi ada begitu banyak! Kamu yang terburuk!” "Aku tidak. Ini semua untukmu, tahu.”
"Apakah itu?"
"Apa ?... Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan?"
"Maksudku, jika ini benar-benar untukku, aku pikir kamu akan mengajariku tentang dunia luar sebagai gantinya."
“Hmm… Oke kalau begitu. Keris." "Ya?"
“Di dunia luar, ada sejenis kupu-kupu yang disebut Swallowtail. Tahukah kamu apa itu kupu-kupu?”
“Eh, aku pikir itu semacam bug, kan? Seperti ini?" “Itu roly-poly! Jangan mengambilnya.”
"Ya Bu."
"Dengar, Kamu dapat memiliki dua serangga, tetapi jika mereka spesies yang berbeda, mereka akan benar-benar berbeda."
"Tapi yang kita miliki di sini hanyalah ini."
"Aku tahu. Makanya kamu harus belajar.” "Apakah aku?"
"Jika Kamu ingin mendengar tentang dunia luar, Kamu memerlukan pengetahuan dasar terlebih dahulu." "Mungkin kau benar…"
“Jadi kita belajar dulu. Memahami?"
"Ya Bu. Aku pikir Kamu hanya membuatku marah… Setidaknya aku tahu apa itu kupu-kupu sekarang!”
"Sekarang, tolong buka gulungan nomor empat puluh satu."
“Hei, apakah kamu mendengarkan? Uh-oh, kurasa aku benar-benar mengganggunya kali ini…”
"Gulir empat puluh satu!"
"Oh! Ya, tentu saja…"
Alucia rasional dan intelektual, tidak pernah membiarkan dirinya rentan terhadap serangan. Tapi Kris tahu bahwa di balik itu semua, dia baik.
Saat Alucia menjabat sebagai guru dan Libra sebagai pengasuh, mereka bertiga semakin dekat dan dekat satu sama lain.
Artinya—
Sebuah tawa lolos dari aku saat aku membaca. Aku tahu Kikuchi-san telah menambahkan lelucon karena Tama-chan akan memerankan Kris. Dia tahu bagaimana memberi orang apa yang mereka inginkan.
Sesuatu yang lain juga membuatku kesal.
Itu murni kebetulan, tetapi teman masa kecil Libra, Alucia, persis seperti Hinami yang asli.
Dia agresif, arogan, percaya diri, dan efisien dalam segala hal yang dia lakukan. Dan dia mendapatkan hasil.
Dalam pelajarannya, dia tanpa ampun dengan logikanya—persis seperti Hinami yang kukenal. Tanda-tanda main-main dan pandangan sekilas tentang kelelahan dan kemanusiaannya berbeda, tetapi itu tidak dapat dihindari. Tingkat kekuatan Hinami terasa lebih seperti fiksi daripada kenyataan. Mengapa orang yang nyata kurang nyata daripada yang fiksi?
Dugaan aku adalah bahwa Kikuchi-san telah membayangkan seperti apa Hinami sebenarnya dan mendasarkan karakternya pada hal itu. Di permukaan, Hinami adalah pahlawan wanita yang halus dan sempurna, tetapi Kikuchi-san pasti telah mengetahui bahwa sesuatu yang berbeda tersembunyi di bawahnya. Aku menorehkan akurasi tepat hingga kebetulan.
Plot twist berikutnya dalam drama itu bergantung pada naga terbang.
Naga ini tumbuh lebih cepat dari manusia dan hidup lebih lama, menjadi dewasa pada usia sekitar sepuluh tahun. Tentu saja, ada beberapa variasi, tetapi dikatakan bahwa hampir semua naga bisa terbang pada saat mereka berusia tiga belas tahun. Di sisi lain, jika mereka tidak bisa terbang saat itu, diasumsikan pasti ada yang salah dengan mereka.
Misalnya, paparan pengotor.
Naga yang dibesarkan Kris—berusia tiga belas tahun tahun itu.
"Kenapa kamu tidak terbang, sayangku?" Kris bergumam sambil mengelus sayap naga itu. “Sayapmu telah berubah warna menjadi indah, dan kamu telah tumbuh begitu besar. Kamu benar-benar harus terbang sekarang. ”
Suaranya bergetar karena kecemasan—dengan ketakutan bahwa itu adalah kesalahannya.
Tiga kondisi diyakini diperlukan agar seekor naga dapat terbang.
Satu: Naga itu telah menumbuhkan sisik berwarna pelangi dengan sifat antigravitasi.
Dua: Ia telah mengembangkan kekuatan otot yang cukup untuk menopang sayap-sayap ini meskipun memiliki kekuatan antigravitasi.
Tiga: Itu tidak memiliki kotoran.
Ketika seekor naga telah mencapai dua kondisi pertama tetapi masih tidak bisa terbang, semua orang di kastil berasumsi bahwa kenajisan yang menyebabkan masalah.
Dengan kata lain—tidak ada pilihan selain membersihkan ketidakmurnian. Maka sebuah gerakan muncul, mendorong eksekusi Libra. Konflik di sekitar Libra meningkat, dan drama pun terungkap.
Tapi ini relatif kecil. Apa yang benar-benar tinggal denganku adalah apa yang terjadi setelah drama ini diselesaikan.
Kris dan Libra sedang berbicara.
“Kris, aku mungkin sudah tahu apa itu kenajisan.”
"Betulkah?! Apa maksudmu, Libra? Itu penemuan besar!”
"Ya…"
“… Kenapa kamu terlihat sangat sedih?”
"…Keris. Naga terbang sangat cerdas. Kamu tahu itu kan?"
"Ya. Bahkan naga biasa lebih pintar dari manusia, dan yang terbang sangat luar biasa, bukan?”
"Ya. Pada akhirnya, manusia bergantung pada naga, tetapi kita bukan satu-satunya yang mendapatkan sesuatu dari hubungan itu. Kamu bahkan bisa mengatakan bahwa mereka sedang bermain-main dengan kami.”
"Apakah itu terkait dengan alasan mengapa naga ini tidak bisa terbang?" Libra melihat ke arah naga, yang sedang tidur siang di tepi air.
“Naga—bisa melihat ke dalam hati manusia.”
"…Mereka bisa?"
“Dan mereka baik hati. Mereka tidak pernah melupakan orang yang membesarkan mereka, dan mereka melakukan segala yang mereka bisa untuk mewujudkan keinginan orang itu.”
"…Baiklah."
"Apakah kamu mulai mengerti sekarang?"
“Aku tidak yakin…”
"Keris."
"Ya?"
"Ia berpikir—bahwa Kamu tidak ingin terbang."
Dia telah mengungkapkan kelemahan di hati Kris.
Taman memiliki segalanya.
Tapi—itu juga tidak ada apa-apanya.
Itu sebabnya dia sangat bosan, kesepian, dan penasaran. Dia berharap dia bisa pergi.
Tapi kemudian dia bertemu Libra dan Alucia.
Mereka membicarakan segala macam hal, memunculkan segala macam perasaan satu sama lain.
Sekarang dia memiliki sesuatu yang lebih dari sekedar taman.
Dan ketakutannya memasuki dunia luar yang tidak dikenal telah mengambil alih, lebih dari keinginannya untuk meninggalkan taman dan terbang melintasi langit terbuka.
Semua orang berbagi ketakutan yang sama untuk mengambil langkah menuju sesuatu yang baru.
Dia kurang lebih puas dengan realitasnya saat ini; jika dia mengubahnya, dia mungkin menemukan sesuatu yang lebih indah—tetapi dia juga mungkin menemukan sesuatu yang lebih menyakitkan dan mencoba. Dan begitu dia mengambil langkah itu, dia mungkin tidak akan pernah bisa kembali. Dia takut terbang ke suatu tempat yang baru.
Hanya satu hal yang bisa mengikat sayap naga itu: hati Kris sendiri.
Saat aku membaca naskah Kikuchi-san, aku terpikat. Tidak ada cara lain untuk mengatakannya.
Dia telah menggunakan fantasi dongeng untuk mengungkapkan kelemahan seorang gadis yang tidak tahu apa-apa tentang dunia. Itu benar-benar mengingatkan Andi yang gelap, dengan pengamatan tajamnya tentang sifat manusia yang diatur dalam dunia mimpi. Tapi hanya Kikuchi-san yang bisa menulis tema khusus ini dengan cara ini.
"…Ya."
Itulah mengapa aku sangat menginginkan drama ini sehingga dia mencurahkan jiwanya untuk menjadi sukses.
Sekarang semua yang ada dalam diriku mengharapkannya.
* * *
Sepulang sekolah hari itu, aku pergi ke kafetaria bersama Kikuchi-san.
“Jadi ini hanya kesan pribadiku, tapi…”
Kikuchi-san membungkukkan bahunya.
“…Kupikir itu fantastis. Bahkan lebih baik daripada versi cerita pendeknya.”
“B-benarkah?!”
Aku mengangguk. "Ya. Kapan Alucia mencoba mematahkan sayap naga? Aku tidak melihatnya datang. Itu sangat mengerikan, aku harus tertawa!”
Kikuchi-san terkikik. "Aku tahu. Aku tidak bisa menahan senyum pada diriku sendiri ketika memikirkannya. Aku berpikir, Apakah dia benar-benar akan sejauh itu?”
“Ha-ha-ha, ya.”
Kami saling berpandangan, masih tersenyum.
“Oh, dan bagian yang paling membuatku penasaran adalah saat kita mengetahui mengapa naga itu tidak bisa terbang. Ketakutan Kris adalah, seperti, sangat nyata... Aku berpikir, ya, inilah yang dirasakan orang-orang.”
Kikuchi-san tersenyum penuh arti. "Aku pikir Kamu mungkin."
“…Kau melakukannya?”
Dia berhenti sejenak sebelum menjawab. “Aku tidak bisa berkata apa-apa lagi… Ini rahasia.”
Dia membawa jarinya ke bibirnya.
“ A- apa?”
“Hee-hee.”
Sisi misterius dirinya ini anehnya menarik, dan aku tidak ingin merusak efeknya dengan mengajukan pertanyaan lagi.
“Oh, juga—apa yang terjadi setelah kita mengetahui kenapa naga itu tidak bisa terbang! Aku juga sangat menyukai bagian itu.”
Kikuchi-san bertepuk tangan. “Oh, aku juga suka adegan itu!” serunya senang.
Setelah Kris menyadari bahwa dia tidak ingin terbang, Libra membuat proposal berikut.
"Ayo naik naga bersama dan pergi melihat dunia luar."
Bukannya Kris tidak ingin melihat dunia—dia hanya takut dan kesepian. Takut melakukannya sendiri dan terbang ke tempat yang tidak diketahui sendirian. Itu sebabnya dia berharap dia bisa tetap di tanah.
Tetapi…
“Kris hanya takut melihat dunia sendirian, bukan?” Aku bertanya dengan sangat langsung.
Kikuchi-san menarik napas cepat, lalu tersenyum hangat. "Ya. Dia penasaran dengan dunia gemerlap di luar… tapi ketakutannya melebihi rasa penasarannya.”
“Tapi jika Libra bersamanya—dia merasa bisa melakukannya,” kataku.
Kikuchi-san dengan senang hati menjawab. “Dia ingin terbang, tetapi ketakutannya menahannya. Dia ingin melihat dunia dengan matanya sendiri, tetapi pemandangannya terlalu menakutkan
untuk melihat sendirian. Libra adalah orang yang membawanya keluar dari taman. Ini penjara yang nyaman, tapi juga sangat sepi.”
Dia menatap lurus ke arahku sepanjang waktu dia berbicara, suaranya penuh emosi. “Ya, adegan itu sangat memukulku. Sepertinya aku bisa melihatnya.”
Kris menaiki naga dengan Libra, dan mereka melihat dunia dari atas.
Matahari terasa lebih hangat di atas sana, dan pemandangan di bawahnya lebih hidup dari apa pun yang pernah dilihatnya.
Kris sangat terpengaruh oleh warna-warna dunia yang tidak dikenal ini sehingga dia menjadi pusing.
“Kris akan merasa sangat berterima kasih kepada Libra karena membawanya keluar dari taman,” kata Kikuchi-san.
"Ya?"
Dia mengangguk pelan.
"Dunia yang telah dia lihat sepanjang hidupnya—dunia kelabu itu—dia tidak akan pernah menginginkannya kembali setelah dia melihat yang lainnya."
Suaranya begitu penuh emosi, seolah-olah dialah yang berada di punggung naga. "…Hah?"
Sesuatu yang dia katakan menarik perhatianku—dan sedetik kemudian, aku menghubungkan titik-titik itu. Tentu saja. Frasa yang baru saja dia gunakan.
Itu adalah ungkapan yang sama yang pernah dia gunakan sebelumnya ketika kami melakukan percakapan yang mendalam.
Dunia abu-abu.
Aku menyadari sesuatu—atau mungkin aku sudah mulai menyadarinya saat membaca naskah.
Seorang gadis muda menarik diri ke dunianya sendiri; seorang anak laki-laki tiba-tiba meledak ke dunia itu. Anak laki-laki itu memberi tahu gadis itu tentang bagian luar, dan dia menjadi penasaran tentang hal itu. Tapi dia terlalu takut untuk mengambil langkah besar pertama.
Aku tidak tahu apakah dia melakukannya dengan sengaja atau kebetulan.
Tapi cerita tentang Kris… sepertinya mengikuti alur yang sama persis dengan cerita Kikuchi-san sendiri.
Pengalaman Kikuchi-san, pemikiran masa lalunya, pemikirannya saat ini—semuanya adalah bagian dari Kris sendiri. Aku tidak bisa menghindari kesimpulan itu.
Ketika aku memikirkan kembali cerita dari perspektif itu, potongan-potongan itu jatuh ke tempatnya satu per satu.
Kris menghabiskan hari-harinya dengan membaca buku di taman.
Kikuchi-san menghabiskan waktunya dengan membaca buku Andi di perpustakaan.
Tentu saja, ada banyak hal lain dalam hidup Kikuchi-san, itulah sebabnya aku tidak melihat tautannya sebelumnya.
Tapi tidak ada pertanyaan tentang itu—Kikuchi-san ada dengan jelas dalam karakter Kris.
Dalam hal itu…
Anak laki-laki yang tiba-tiba masuk ke taman tempat Kris menghabiskan bertahun-tahun membaca sendirian.
Anak laki-laki yang menceritakan semua tentang dunia luar.
Anak laki-laki yang akhirnya membawanya ke dunia itu—karakter Libra adalah…
"Oh ..." Aku menelan ludah karena kesadaran yang tiba-tiba.
"Apa masalahnya?" Kikuchi-san menatap cemas ke wajahku.
“Eh, ti-tidak ada…”
Aku tidak tahu harus berkata apa. Aku tidak berpikir insting aku salah, tetapi mengatakan itu padanya
secara langsung sepertinya bukan ide yang bagus.
“…Tentang Libra…,” tanyaku, untuk memastikan.
"Ya?" Kikuchi-san memiringkan kepalanya.
"Apa yang dia ... terbaik?"
Dia berpikir sejenak, lalu berkata, "Dia pandai dalam banyak hal, seperti membuka kunci, tetapi jika aku harus mengatakan apa yang terbaik darinya ..."
Kemudian dia akhirnya mengatakannya dengan jelas.
"... itu akan mengatakan persis apa yang dia pikirkan."
Nah, itu dia.
"…Oh."
Jika apa yang aku duga benar ...
…maka skrip ini tidak dibuat dari awal.
Dia telah menuangkan seluruh dirinya ke dalam karakter, menyaring setiap pengalamannya sendiri sampai mereka mengkristal menjadi cerita yang sangat istimewa ini.
Dengan kata lain…
…”Di Sayap-Sayap Yang Tidak Diketahui”…
...adalah kisah Kikuchi-san sendiri.
