Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 165 Volume 7
Chapter 165 Bear-San Membuat Kue Bolu
Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
AKU AKHIRNYA MENYEMPURNAKAN makanan iblis. Aku mengambil beberapa bagian putih yang sudah jadi dengan jari aku, dan menjilatnya. "Manis."
Setelah aku selesai makan dengan kelompok Blitz, aku melihat ada stroberi untuk dijual di kota ... dan di sini aku dengan keinginan yang tak tertahankan untuk shortcake. Setelah tiga hari penelitian, aku akhirnya selesai membuat krim segar.
Krim ini akan memperluas wawasan aku sejauh menyangkut penganan.
Aku menyiapkan kue bolu segera sebagai langkah pertama. Aku memotongnya menjadi dua sehingga memiliki bagian atas dan bawah dan mengapit banyak stroberi dan krim di antaranya. Aku mengoleskan krim di atas semuanya, lalu dengan rapi mengatur beberapa stroberi di atasnya. Aku hanya memiliki pengetahuan samar tentang hal ini dari dunia aku sebelumnya, tetapi itu sudah cukup: kue stroberi aku lengkap.
Aku langsung memotong kuenya dan menaruhnya di piring, tapi... dibandingkan dengan kue pendek yang pernah kulihat dijual di toko, benda ini sungguh menyedihkan. Meskipun demikian, aku menyerangnya dengan garpu aku dan melahapnya.
Ya, enak. Benar-benar layak. Apakah itu tingkat pro-baker? Tentu saja tidak, tapi itu cukup bagus untuk seorang amatir seperti aku.
Tetap saja, aku tidak bisa membiarkan diriku makan berlebihan. Aku bukan orang yang ingin menambah berat badan, tetapi aku masih harus memperhatikan asupan gula aku. Dengan beruang onesie, orang tidak bisa benar-benar tahu seperti apa tubuhku, tetapi Kamu tidak pernah tahu dengan siapa Kamu akan mandi. Jika Fina dan Shuri pernah mengatakan sesuatu seperti, "Perutmu lembut," kurasa aku tidak akan pernah pulih dari keterkejutannya.
Ketika aku sedang makan shortcake stroberi pertama aku dalam waktu yang lama, seseorang datang ke rumah beruang. Siapa yang akan menerobos masuk saat aku sedang makan kue?
“Yun…”
“Ada apa, Fina?” Ketika aku membuka pintu, aku menemukan Fina di luar. Jika itu Cliff atau Milaine, aku akan mengirim mereka berkemas, tapi aku tidak bisa melakukan itu pada Fina.
“Kupikir hari ini kita akan mengambil pisau mithril dari Mr. Gold…”
“Sekarang setelah kamu menyebutkannya, kurasa begitu.” Itu benar-benar terlepas dari pikiran aku selama obsesi kue tiga hari aku. Ups.
“Itu tiga hari, seperti yang dia katakan,” kata Fina dengan ceramah cemberut yang benar-benar kuat.
Argh, hari ini bukan hari untuk ini. Aku baru saja menyempurnakan membuat krim kocok segar dan sedang menikmati kue strawberry aku. Bukannya pisau itu akan mengenaiku, tapi kuenya? kue bisa rusak. Kurasa aku punya tempat penyimpanan beruang, tapi… tidak, prioritas utamaku saat ini adalah mengisi wajahku dengan kue itu.
“Fina, aku membuat sesuatu yang enak. Maukah kamu memakannya denganku daripada mengambil pisaunya?” Aku meraih tangan Fina saat dia berdiri di ambang pintu dan menyeretnya ke dalam rumah beruang. Aku telah bersusah payah membuat kue; Aku mungkin juga mendapatkan pendapat Fina tentang itu.
Setelah aku mendudukkan Fina di kursi, aku mengeluarkan kue di depannya. Aku bahkan menyiapkan susu untuknya mencucinya. "Apa ini?"
“Ini kue stroberi. Ini baik. Makanlah, beri tahu aku apa yang Kamu pikirkan. ”
Fina dengan takut-takut membawa kue itu ke mulutnya. Kira dia agak takut makan sesuatu yang asing? Tapi setelah satu gigitan, matanya terbuka lebar.
Setelah dia mengambil sedikit kue, raut wajah Fina berubah.
"Jadi? Bagaimana itu?"
"Sangat lezat!"
Fina memakan suapan kedua, lalu suapan ketiga. Dia sepenuhnya berinvestasi dalam memoles kue. Dia menikmati setiap gigitan, tapi dia juga tidak akan melambat. Wajahnya berantakan kue dan krim, ditutup dengan senyum lebar.
"Benda putih apa ini?"
"Krim kocok. Pada dasarnya, aku mengocok susu. Aku juga menggunakan gula di dalamnya. ”
“Strawberrynya juga enak.”
Shortcake stroberi adalah pemenang yang pasti. Mungkin lain kali aku akan mencoba membuat kue dengan buah yang berbeda. Sebelum aku menyadarinya, kue pendek di depan Fina hilang tanpa bekas.
"Sangat baik?"
"Sangat baik!" Dia berada di cloud sembilan ... dan melirik kue strawberry lainnya yang diposisikan agak jauh darinya. Dia biasanya sangat dewasa untuk usianya sehingga agak melegakan melihatnya benar-benar bertingkah seperti anak kecil.
Aku diam-diam memotong kue dan meletakkannya di piring Fina. Fina memandangi kue itu lalu ke arahku.
"Tidak, kamu bisa pergi duluan."
Tapi dia tidak menggali.
“Kau tidak akan memakannya?”
“Bolehkah aku membawanya pulang? Aku ingin membiarkan Shuri mencoba. ”
"Ha! Wow.”
“K-kenapa kamu tertawa?! Apakah itu lucu?"
Aku menepuk kepala Fina, tidak bisa menahan senyum betapa dia sangat mencintai adik perempuannya. Dia adalah anak yang hebat—dan anak yang sangat peduli dengan keluarganya.
“Masih banyak, jadi jangan khawatir. Plus, begitu aku kehabisan kue, aku bisa membuat lebih banyak lagi. ” Aku memotong irisan untuk Shuri dan Tiermina, lalu memasukkannya ke dalam keranjang. “Pastikan untuk bertanya kepada Shuri dan Tiermina apa pendapat mereka juga.”
Aku menyerahkan keranjang itu kepada Fina.
“Terima kasih, Yuna!” Dengan menyingkir, Fina menggali kue di depannya. Setelah
potongan kue barunya yang kedua, dia mengucapkan terima kasih dan pergi, pulang ke rumah.
Hm? Aku seperti merasa melupakan sesuatu. Mungkin itu hanya imajinasiku?
Beberapa detik setelah Fina meninggalkan rumah beruang, dia bergegas kembali.
“Yuna, pisaunya. Kita harus pergi ke Tuan Emas untuk mengambil pisaunya!”
Benar. Kedua kepala kami terlalu penuh dengan pikiran kue untuk mengingat pisau itu.
Kami menuju untuk mengambil pisau mithril dari Mr. Gold. Ketika kami sampai di toko, golem besi itu berdiri di depannya... dan terlihat licin. Golem besi itu memegang pedang dan perisai. Itu membuatku sangat senang, melihat hadiahku untuknya dipajang.
“Wah. Yuna, ini golem yang kamu lawan saat aku berada di rumah Nona Ellelaura, kan?”
"Ya. Mengapa?"
"Aku sangat senang kau sampai di rumah dengan selamat."
Senang mendengarnya mengatakan itu. "Terima kasih."
Setelah melihat golem besi sekali lagi, aku menuju ke dalam bersama Fina.
"Aku sudah menunggumu," kata Nelt, yang sekali lagi terjebak menjaga toko.
"Apakah sudah selesai?"
"Tentu saja. Bagaimanapun juga, itulah satu-satunya keahlian pria itu,” kata Nelt sambil menyerahkan pisau yang dibungkus kain kepada kami. Fina mengambilnya daripada aku.
Dia melepas kain itu untuk memperlihatkan pisau jagal yang indah. Itu tidak memiliki dekorasi pisau yang diberikan Ellelaura padaku, tapi itu elegan dan indah seperti itu.
Fina perlahan menghunus pisaunya.
"Bagaimana menurutmu?"
Dia mencengkeram pisau di tangan mungilnya dan melihat ujung pisau. “Sangat mudah untuk dipegang. Sangat bagus, dan sangat cantik.”
Dia memiringkannya untuk melihatnya dari berbagai sudut, mengarahkannya ke cahaya jendela, dan tersenyum bahagia. Aku hanya mendapatkan sedikit getaran berbahaya.
“Yun, um! Terima kasih banyak!" Fina berbalik, sepenuhnya berseri-seri padaku. Melihat betapa bahagianya dia membuat hadiah itu sepadan.
"Tapi aku akan memintamu untuk benar-benar melakukan pembantaian itu, oke?"
"Ya. Aku akan melakukan yang terbaik." Fina mengembalikan pisau ke sarungnya dan dengan hati-hati memasukkannya ke dalam tas barangnya. “Terima kasih banyak, Nyonya Nelt. Terima kasih telah membuatkan aku pisau yang sangat bagus.”
“Aku akan memberi tahu suami aku. Bawalah untuk pemeliharaan jika pernah menjadi kusam. ”
Karena biaya perawatan sudah termasuk dengan pembayaran golem besi, itu akan gratis...bukan berarti Nelt belum mengasah pisaunya karena kebaikan hatinya sebelum itu. Bahkan setelah Fina berada dalam situasi yang lebih baik, dengan Tiermina mulai bekerja dan mendapatkan ayah barunya, Gentz, mereka tampaknya menolaknya ketika dia menawarkan untuk membayar. Mereka benar-benar pasangan kerdil tua yang baik hati.
"Nah, tolong mampir dalam tiga hari untuk yang kedua."
“Kami tidak terburu-buru. Gunakan waktumu."
"Ha! Tidak, tidak apa-apa. Jika aku tidak membuatnya bekerja, Emas akan mengendur. ”
“Kalau begitu, jika kamu bisa melakukannya dengan kecepatan sedang…?”
Aku berterima kasih kepada Nelt dan meninggalkan toko.
Bagus, itu keluar dari jalan. Sekarang, untuk bisnis: lebih banyak kue!
Oh ... menyembelih harimau hitam? Ya, kita bisa melakukannya nanti. Waktu kue.