The Low Tier Character "Tomozaki-kun" Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 6,5

Chapter 5 Buku harian dari bulan Mei tahun kedua

Jaku-chara Tomozaki-kun

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel




3 Mei

Setahun telah berlalu sejak aku masuk SMA di SMA Sekitomo, dan sekarang aku berada di tahun kedua.

Aku sudah mencoba membuat jurnal untuk sekolah menengah, dan Aku sudah berada di volume kedua Aku.

Untuk siapa Aku menulis ini, Aku bertanya-tanya? Diriku di masa depan? Atau hanya sekedar latihan? Mungkin...Aku hanya menulis hal-hal yang Aku harap dapat Aku ceritakan kepada seorang teman.

Aku sendiri masih belum tahu jawabannya.

Tidak banyak yang terjadi di sekolah hari ini.

7 Juni

Hari ini, sesuatu yang sangat baik terjadi.

Aku berhenti di toko buku dalam perjalanan pulang dari sekolah dan menemukan buku Andi yang belum pernah Aku beli sebelumnya.

Ini adalah kumpulan cerita pendek yang sedikit lebih tua.

Beberapa sama dengan koleksi yang sudah Aku miliki, tetapi Aku menyukai sampulnya.

Aku ingin menunjukkannya pada Koda-san.

 

Ah, aku hampir lupa! Hari ini Aku juga berbicara dengan Tomozaki-kun, anak laki-laki dari kelas Aku yang sering Aku lihat di perpustakaan.

Itu benar-benar kebetulan.

lzumi-san, yang duduk tepat di depanku, berkata dia membutuhkan tisu, dan begitulah akhirnya aku memberinya tisuku.

Itu sangat tiba-tiba, dan Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.

merasa sedikit gugup.

Mungkin Aku seharusnya mengangkat buku-buku Andi.

Tapi aku terlalu gugup untuk bertanya.

Dia bilang dia punya gigi berlubang; Aku harap mereka baik-baik saja.

11 Juni

Hari ini, sesuatu yang sangat mengejutkan terjadi.

Tomozaki-kun datang ke toko hamburger tempat Aku bekerja, dan dia bersama Hinami-san dari kelas kami.

Aku tidak pernah melihatnya bergaul dengan teman-teman, tetapi akhir-akhir ini tampaknya telah berubah.

Ini sangat tak terduga.

Seolah-olah fireling berteman dengan manusia.

Seluruh pemandangan itu menurut Aku sangat aneh.

Apakah Tomozaki-kun Poppol? Atau bisakah burung api dan anak-anak salju berteman dengan manusia? Aku tidak tahu, tapi itu sebabnya Aku ingin memikirkannya lebih lanjut.

Sekarang karakter dari Poppol berputar-putar di pikiran Aku dan membuat koneksi dengan orang-orang di kelas Aku.

Ini benar-benar buku yang bagus.

 17 Juni

Hari ini Aku melakukan percakapan nyata dengan Tomozaki-kun! Aku memberanikan diri untuk berbicara dengannya di perpustakaan.

Jantungku berdegup kencang, dan rasanya aku terlalu banyak bicara.

Aku sangat senang Aku berhasil mengatakan kepadanya bahwa Aku juga menyukai buku-buku Andi.

Juga...Aku terbawa suasana dan menyebutkan sesuatu yang bahkan belum

ditulis tentang di sini.

Aku masih sedikit malu tentang itu.

Aku sedang menulis novel.

Aku sudah lama ingin menunjukkannya kepada orang lain yang menyukai buku-buku Andi.

Apa yang akan Tomozaki-kun katakan jika dia membacanya? Memikirkannya saja terasa sangat aneh.

Ini seperti aku cemas, tapi seperti aku mengambang juga.

Etto, Aku sangat senang berbicara dengannya.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url