Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 240

[<Naidy>, meninggalkan medan perang! Sepertinya dia mengalami kesulitan untuk bermanuver!] Penjaga

[Sialan!] Melberg

Di dek kotoran andalan skuadron 1 [Atrill], komandan Armada armada ke-64, Wakil Laksamana Melberg, tampak seperti mengunyah serangga pahit.

Sebuah kapal perang tidak mudah tenggelam. Jadi, jika kekalahan mereka dikonfirmasi, tidak masalah jika mereka mundur.

Untungnya, arah rute pelarian adalah di bawah angin, dan tidak mudah bagi kapal layar untuk menangkap kapal musuh yang hampir utuh dengan layar yang melarikan diri ke arah bawah angin. Jadi jika mereka memutuskan untuk melarikan diri sekarang, mereka tidak mungkin ditangkap dan dijadikan tawanan. Ya, tidak ada masalah.

…Kecuali, untuk satu hal, mereka akan dimintai pertanggungjawaban atas kekalahan mereka dalam pertempuran ini, jatuhnya koloni, dan semua kekalahan yang menghancurkan dalam kehidupan militernya akan berakhir.

Tapi dia tidak bisa membiarkan masalah sepele seperti itu membunuh banyak tentara dan kapal.

Tindakan berani sama sekali bukan hanya serangan langsung yang sembrono terhadap musuh.

[Aku tidak punya pilihan selain mundur dari kapal musuh itu...] Melberg

[Serangan beberapa peluru di depan kapal musuh!] Penjaga

[Apa?] Melberg

Pengeboman armada adalah taktik pertempuran laut yang mengesankan tetapi membutuhkan penembakan pada jarak sekitar 200 hingga 300 meter.

Jadi, dengan pengecualian jumlah salah tembak karena beberapa kesalahan, kebanyakan bola meriam

tidak akan kalah dengan kapal musuh. Dan yang terpenting, setiap kapal yang masih layak tempur di skuadron ini baru saja melepaskan tembakan sebelumnya, dan seharusnya tidak ada kapal yang bisa dibombardir saat ini.

Lalu…

[Kembali ke kanan, 3 kapal mendekat, kapal 40 gerbang! Itu… eh…] Penjaga

Penjaga itu memotong kata-katanya.

[Setengah dari mereka keluar? Skuadron yang mana?!] Melberg

Komandan mencoba memastikan skuadron mana yang kehilangan setengah dari enam kapalnya…

[Gerbang 40-senjata, [Carriard], dan 2 kapal lainnya! Armada ekspedisi yang berangkat tahun lalu untuk mencari benua baru!] Penjaga

[Apa yang kamu katakan !!] Melberg

Armada ekspedisi.

Kedengarannya bagus, tetapi peluang untuk bertahan hidup tidak terlalu tinggi, ini adalah pertaruhan besar.

Tiga kapal tua di ambang ditinggalkan diberikan kepada seorang pedagang budak yang telah memasuki dunia politik dan bisnis.

Dan konvoi miskin yang dikirim dengan mengumpulkan orang-orang yang keluar, yang jatuh, anak-anak bermasalah dan secara politis <mereka yang ingin mereka hilangkan>. Semua orang berpikir, <kali ini, orang-orang ini akan mati di suatu tempat>, tetapi tidak pernah mengucapkannya.

[Kenapa mereka…] Melberg

[Tembakan lagi, kali ini beberapa pukulan!] Penjaga

3 kapal 40-senjata memiliki 20 gerbang di kedua sisi. Salvo pertama dari satu sisi diikuti oleh yang kedua dari tembakan di sisi lain…

Dengan 40 peluru untuk setiap kapal, tidak heran setidaknya beberapa akan mengenai kapal musuh, bahkan pada jarak ini. Tidak peduli seberapa jauh kita dari musuh, itu bukan masalah besar.

Namun, cangkangnya tidak dikemas dengan bahan peledak, itu hanya sebongkah besi. Beberapa bola besi yang mengenai kapal perang besar tidak menyebabkan banyak kerusakan.

Juga, menembak dari jarak jauh alih-alih mendekati kapal musuh berarti lebih sedikit kerusakan.

Dan itu bukan tentang tembakan artileri ganda dari 3 kapal, atau berapa banyak peluru yang mengenai kapal musuh yang ada di kepala komandan, tetapi tentang misteri mengapa mereka ada di sini sekarang.

[Tapi jika 3 kapal terus menembak dari jarak jauh tanpa mendekat...] Melberg

Don Don Don Don!

[Eh?] Melberg

Tiba-tiba ada suara pemboman dan pemandangan luar biasa tertangkap di matanya.

Ya, skuadronnya berada di sisi angin dan kapal musuh berada di sisi bawah angin. Meskipun kemungkinannya adalah 6 banding 4, tiga kapal di belakang mereka telah rusak parah oleh skuadron musuh lainnya yang terlibat dalam pelayaran yang sama, dan semua kapal miring ke sisi bawah angin. Dek meriam terendah terkena ombak, meriamnya terlalu mengarah ke bawah, dan moncongnya tidak bisa diarahkan ke kapal musuh karena jarak elevasi yang sempit, sehingga tidak bisa digunakan. Itu jauh lebih rendah daripada musuh dalam hal kekuatan artileri.

Tapi kemudian, ada kapal tua di antara skuadronnya dan skuadron musuh. Apalagi jarak ke kapal musuh tidak terpikirkan.

[Itu tidak mungkin! Itu tidak ada sampai beberapa waktu yang lalu. Itu pasti tidak ada!] Melberg

Terlepas dari kata-kata komandan, kapal-kapal tua itu menembaki satu sisi kapal utama musuh… Dan kemudian kapal itu menghilang.

[[[[[[…………]]]]]]]

Dek kotoran kapal utama terbungkus dalam keheningan.

Itu alami. Tidak ada yang memiliki kata-kata untuk diucapkan saat ini.

Don Don Don Don!

[[[[[[Eh……]]]]]]]

Kali ini, kapal model lama muncul di sisi bawah angin dari kapal terdepan musuh.

Dan salvo satu sisi lainnya. Karena berada di sisi yang berlawanan dari yang sebelumnya, wajar jika persiapan pengeboman selesai. Kali ini di sisi angin, jadi tentu saja, semua senjata, termasuk yang ada di dek senjata di bagian bawah, bisa digunakan.

Pada tembakan pertama, senjata terendah tidak dapat digunakan, tetapi jaraknya dekat, dan senjata sekutu misterius itu sedikit ke bawah. Karena kapal musuh condong ke sisi bawah angin, bagian yang semula berada di bawah garis air tersingkap ke permukaan laut.

Dan, tentu saja, targetnya adalah <bagian di bawah garis air, yang awalnya berada di bawah permukaan laut>.

Ada opsi untuk membidik gerbang senjata kapal musuh dan mengurangi kekuatan serangan mereka, tetapi kapal sekutu ini tampaknya telah memilih opsi untuk memberi lawan cedera fatal, yaitu, <tenggelam> oleh konsentrasi menyerang di bawah garis air alih-alih membidik gerbang senjata.

Terkunci.

20 peluru yang ditembakkan diarahkan ke bagian dekat permukaan laut, dan beberapa peluru yang jatuh ke permukaan laut memantul dari permukaan laut dan menembus ke sisi kapal musuh.

Dan serangan lanjutan di sisi yang berlawanan.

Kali ini adalah serangan dari sisi bawah angin, jadi itu adalah salvo satu sisi termasuk senjata lapis bawah.

Kapal musuh condong ke arah kami menunjukkan geladak, dan karena senjata kami mengarah ke atas, kami tidak dapat membidik di dekat garis air. Jadi kali ini targetnya adalah

dek kapal musuh.

Hancurkan tiang, potong tali, robek layar, dan bunuh pelaut.

…Ya, itu menyebabkan musuh kehilangan kemampuan untuk bernavigasi.

Sebelumnya, Aku membuka lubang di bawah garis air di sisi yang berlawanan. Jika kapal musuh kehilangan kemampuan untuk berlayar atau mengubah sudutnya sehubungan dengan angin, kemiringan kapal dapat dipulihkan atau dibalik ……

Di sisi Kerajaan Vanell, celah itu terlihat jelas di dekat garis air kapal musuh dari pengeboman pertama. Dan, tentu saja, kerusakan pada tiang dan kehancuran di geladak yang diterima dalam pemboman kedua.

Selanjutnya, tampaknya kapal-kapal tua sekutu menyerang geladak dengan stoples yang mudah terbakar.

Masukkan minyak ke dalam toples, tutup dengan kain, nyalakan, lalu buang. Ini adalah alat lempar yang ditujukan untuk kapal musuh. Itu dapat dengan mudah mencapai kapal musuh pada jarak yang sangat dekat.

Tangan api dengan cepat menyebar ke kapal musuh. Ini jauh dari merampas kemampuan manuver mereka. Kemudian, ketika layar hilang dan lambung miring ke belakang, sejumlah besar air laut akan menembus bagian bawah air kapal.

[Ulangan skuadron musuh melambat! Itu keluar dari barisan!] Penjaga

Jika kecepatan kapal pertama melambat, kapal kedua dan ketiga akan bertabrakan. Dan karena mereka tidak bisa mengerem, mereka harus menghindari kapal terdepan.

Dan sisa armada musuh akan dibuat bingung dengan perubahan yang tiba-tiba, tentunya sangat mengganggu garis pertempuran, dan mengeluarkan kapal ini dari jangkauan mereka dalam prosesnya.

Dan para perwira, bahkan ketika laporan dari para pelaut sampai ke telinga mereka, mereka tidak dapat memprosesnya di kepala mereka.

Namun, sementara geladak berdiri dengan sia-sia, geladak senjata telah mati-matian memuat ronde berikutnya. Ketika persiapan itu selesai…

[Itu menghilang ……] Pelaut

Dan kapal-kapal sekutu menghilang sekali lagi.

Ketika mereka berpikir bahwa itu adalah akhir dari keajaiban, kapal tua itu muncul kembali untuk ketiga kalinya. Namun, itu adalah kapal yang berbeda dari yang sebelumnya. Itu muncul di belakang kapal kedua musuh, pada jarak yang sangat dekat yang hampir bisa bersentuhan. Kursus ini ortogonal.

......Dengan kata lain, itu menunjuk melalui buritan kapal musuh dari samping.

Berbicara tentang apa yang kita lakukan pada posisi relatif ini…

Don Don Don Don!

Kami menembak dari meriam depan, menuju buritan kapal musuh.

Pengeboman dari sisi buritan ke sisi haluan, dari jarak yang sangat dekat, dari semua gerbang di satu sisi.

Kerang menembus lambung yang tidak memiliki sekat pertahanan. Kelemahan terbesar kapal layar.

Itu bisa digambarkan sebagai pekerjaan iblis, seperti memukulnya dengan semua cangkang di satu sisi sekaligus.

[Bukan begitu cara kerjanya…] Melberg

Semua orang di dek kotoran dari skuadron 1 andalan Kerajaan Vanel mengangguk dalam hati mereka pada suara yang digumamkan oleh Wakil Laksamana.

Catatan Penulis:

Kemarin, 2 Juni, "Aku akan bertahan hidup dengan menggunakan Potion!" Volume 6 telah dirilis. (^^)

/

Sepertinya ada penjualan awal dari akhir bulan lalu… (^^ゞ

Sebuah cerita pendek yang baru ditulis, “Fighting!” Ini adalah item yang direkomendasikan yang mencakup "Mata Dewi", "Spesies Marielle dan Perak", dan "Tiga Sumpah". (^^) /

Pertempuran anak yatim yang mengejar Kaoru telah hilang.

Keinginan dan persiapan Ed untuk masa depan.

Dan perasaan Marielle…

Pada tanggal 9 Juni, "Aku akan bertahan hidup dengan menggunakan Potion!", "Menyimpan 80.000 koin emas di dunia yang berbeda dalam persiapan untuk hari tua Aku", 6 volume komik akan dirilis pada waktu yang sama! !!

Aku berharap dapat bekerja sama dengan Kamu. (^^) /

.

Dan mari kita tulis di sini.

Alasan mengapa awak pesawat patroli disebut "Kru" adalah karena Pasukan Bela Diri Maritim menyebutnya demikian. (^^) /

Dalam artikel wawancara dan artikel humas, pewawancara mendengar “crew” atau ditulis sebagai “crew” sehingga masyarakat umum dapat dengan mudah memahaminya, tetapi orang-orang di lapangan mengatakan “crew”…… (Ketika Kamu google, banyak kalimat yang ditulis oleh anggota awak ditulis sebagai 『クリュー』“Kuryu”.)

Oleh karena itu, Aku sengaja menggoyang “Crew” dan ruby.

Aku berharap bahwa orang-orang yang terlibat akan melakukan sesuatu tentang hal itu…

...... Tidak, ada terlalu banyak indikasi dan kesalahan ketik di kolom kesan ...... 〇| ¯ | _

.

Juga, Mitsuha terkadang membuat kesalahpahaman konyol.

Dek kotoran hanya disebut "jembatan".

Karena era dan struktur kapal, pos komando adalah bagian kapal yang tidak boleh disebut "jembatan", tetapi itu adalah kesalahpahaman Mitsuha yang ditarik oleh pengetahuan tentang bumi modern ...

Atau, pada saat menerjemahkan bahasa daerah ke dalam bahasa Jepang, itu diterjemahkan agar mudah dipahami.

...... Jadi tidak berarti, penulisnya bodoh! Yang bodoh adalah Mitsuha! !! (^^) /

Tidak, penulisnya sangat salah, tetapi hanya itu, “Itu itu dan ini ini!, “Buatlah rak di hatimu!” Itu saja… (^^) /

(Untuk saat ini, semua yang tertulis sebagai “Jembatan” seharusnya diubah menjadi “Poop Deck”…Jika tidak diperbaiki, Mitsuha baru saja membuat kesalahan! (^^ゞ)

Mitsuha berkata, "Aku belajar kapal layar," tetapi dalam kenyataannya, sepertinya dia baru saja menonton anime hitam-putih berjudul "Pirate Prince" dan membaca seri Hornblower. 〇| ¯ | _