Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?) Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 3
Chapter 3 Tetap Seperti Ini Selamanya, Tidak Mungkin?
There's No Way I Can Have a Lover! *Or Maybe There Is!?
Watanare
Penerjemah : Lui NovelEditor :Lui Novel
Menyukai semua orang, dan merasakan kebahagiaan mereka sebagai kebahagiaannya sendiri.
Jika orang yang mengatakan itu bukan Ajisai-san, tapi katakanlah, Satsuki-san, aku pasti akan khawatir dan bertanya padanya, “Apakah kepalamu baru saja terbentur?! Ayo kita ke rumah sakit sekarang!” Tapi karena itu datang dari Ajisai-san yang menyebarkan kebaikan setiap hari, tentu saja aku menganggap serius kata-katanya.
Tapi aku bertanya-tanya perasaan macam apa itu.
Apakah itu seperti, jika suatu hari Ajisai-san mengambil permata, dan kemudian orang lain datang dan menyuruhnya untuk memberikannya kepada mereka, Ajisai-san akan dengan senang hati menyerahkannya dengan senyumnya yang biasa?
Bagiku, yang merupakan perwujudan dari keserakahan… membuang kebahagiaan aku sendiri demi orang lain adalah sesuatu yang tidak terpikirkan.
Apakah Ajisai-san benar-benar bahagia menjalani hidupnya seperti itu…? Jika kebetulan dia merasa ingin mendorong dirinya sedikit saja, aku benar-benar ingin dia menyimpan permata itu untuk dirinya sendiri.
Aku adalah penggemar berat Ajisai-san, yang berarti kebahagiaannya juga akan menjadi kebahagiaan aku.
Ah, jadi beginilah perasaan Ajisai-san!
Tidak, tapi, entah bagaimana rasanya salah… punyaku lebih kotor… sesuatu yang terbatas hanya pada Ajisai-san… Pertama-tama, aku merasa seperti ini karena Ajisai-san adalah orang yang membuat kehidupan sekolahku lebih berkilau dan meningkatkan kualitas pembelajaranku. hidup secara signifikan…
Melakukan segalanya demi diriku sendiri sebagai prioritas utama... Amaori Renako benar-benar seseorang yang tidak berbeda dengan binatang buas...
Sudah waktunya untuk sarapan, dan Ajisai-san belum bangun.
Sepertinya dia begadang semalam. Aku mulai khawatir tapi dia menepisnya dengan kalimat sederhana, "Jangan pedulikan aku~" yang membuatku sarapan sendirian.
Ada roti panggang dan telur orak-arik, sosis, dan juga salad dalam porsi kecil. Rasanya benar-benar seperti sarapan di penginapan. Rasanya enak.
… sekarang aku bertanya-tanya apakah percakapan kami dari tadi malam hanya mimpi.
Entah bagaimana aku merasa seperti Ajisai-san telah mengatakan sesuatu seperti, “Aku memang berbicara tentang hal-hal seksual, benar-benar. Aku tidak punya masalah dengan itu. Sebenarnya, aku sangat suka membicarakannya, ”atau sesuatu seperti itu ………
Malaikat adalah makhluk yang diciptakan oleh Tuhan, jadi mereka tidak perlu berkembang biak. Itulah mengapa, seperti yang diharapkan, hal-hal yang dia katakan tadi malam tampak seperti mimpi belaka, eh ... Meskipun demikian, salah aku untuk memiliki mimpi seperti itu, begitu banyak sehingga pada dasarnya penghujatan, kan?
… Aku menyelesaikan sarapan aku dengan sedih.
Saat aku kembali ke kamar kami, Ajisai-san masih terbungkus futonnya.
Aku tidak ingin membangunkannya, jadi aku memutuskan untuk memainkan video game aku di kamar sebelah. Aku telah menyelipkan konsol game portabel aku di tas aku untuk perjalanan ini untuk berjaga-jaga. Ketika aku pergi untuk mengeluarkannya dari tas aku—
“… Rena-chan~”
Suara teredam terdengar dari dalam futon.
" Ah, maaf, apa aku membangunkanmu?"
Di ruangan yang remang-remang, Ajisai-san mengulurkan tangan kecil dari futon.
Dia melambaikannya sedikit, seperti memberi isyarat agar aku mendekat.
“ ?”
Aku mendekatinya tanpa banyak berpikir, dan ketika aku tiba di sampingnya—
“ Wa, wawawah?!”
Kasur terbuka lebar seperti mulut hiu, menangkapku dan membungkus seluruh tubuhku.
Pandanganku tertutup dalam kegelapan. Uwaah, eh?! A-apa itu? Apa yang terjadi?!
Aku mendengar tawa manis Ajisai-san dari dekat.
Aku telah ditarik ke dalam futonnya. Ajisai-san berbaring di sampingku, memusatkan pandangannya padaku. Dia tampak begitu polos, dengan senyum riang terpampang di wajahnya.
“ Aku baru saja makan Rena-chan.”

“ O, uuuuu.”
Aku tidak bisa menjawab dengan bahasa yang tepat.
Ajisai-san dan aku saling memandang di dalam futon, seperti kami berada di markas rahasia kami sendiri. Ajisai-san terkikik lagi, dan kehangatan dari selimut (kehangatan yang berasal dari tubuh Ajisai-san?!) menyelimuti seluruh tubuhku.
“ A-apa itu? Apakah sesuatu terjadi?”
" Hanya saja, aku ingin berguling-guling tidak melakukan apa-apa."
“Aku mengerti. Eh, dan apa tujuan membawaku ke sini?”
“ Akan sangat bagus jika aku bisa melakukannya bersama denganmu.”
Ajisai-san sedikit menutup matanya, lalu dia meraih jariku seperti bayi.
“B -biarkan aku menemanimu kalau begitu.”
“ Ya.”
Hari ini, senyum lembut Ajisai-san benar-benar terlihat seperti senyum anak yang polos dan polos.
" Kamu tahu, aku memutuskan bahwa hari ini adalah hari di mana aku akan mengganggumu."
“ Keputusan macam apa itu?!”
“ Kakak Renako~~~~”
Ajisai-san mengusap kepalanya ke dadaku.
“ Eee……?”
Tingkah lakunya saat ini, mungkinkah dia baru saja bangun dan masih belum sepenuhnya bangun, atau dia hanya gembira karena kami sedang dalam perjalanan bersama, atau mungkinkah ini adalah pelepasan emosinya. dia telah bertahan di rumah? Atau ketiganya digabungkan?
Aku tidak bisa melakukan apa-apa selain menjadi bingung. A-apa ini...? Dia manis, tapi! Ajisai-san ini benar-benar imut, tapi!!
Apa yang harus aku lakukan dalam situasi ini…?
Ajisai-san menarik tubuhnya mendekat dan menatapku dari sudut yang lebih rendah. Dengan mata berwarna kastanye gelap itu menatap lurus ke mataku, aku merasa seperti tidak bisa bernapas. Tepat setelah itu, dia memelukku.
“ Kakak Renako~”
“ Ee, errrr… Ajisai-san, gadis baik…”
Dia menggelengkan kepalanya. Rambutnya berayun-ayun dan mengenai hidungku. Itu geli, tapi baunya sangat enak… Aku bisa menikmati aroma rambutnya secara legal sekarang…
" Kamu tahu, hari ini adalah hari di mana aku menjadi adik perempuanmu!"
“ Begitukah……”
Jadi adik perempuan di rumahku itu palsu, eh… Aku selalu berpikir itu aneh… Bocah itu, meskipun dia adalah adik perempuanku, dia pergi ke depan dan menjadi orang biasa. Tentu saja itu tidak mungkin nyata.
“ Jadi, Kakak Renako, kamu akan memanggilku apa?”
Itu datang. Kuis Ajisai babak kedua! Jika Kamu menjawabnya salah, Kamu akan menurunkan tingkat kesukaannya terhadap Kamu.
“ Eh? Eerrr… A-Ajisai-san?”
“ Bu-bu.”
Ajisai-san cemberut bibirnya, tampak tidak puas. Hai Aku.
Tentunya, aku tidak akan memanggil adik perempuanku Haruna-san.
Tapi, Kamu tahu, aku juga tidak bisa memanggil Ajisai-san tanpa gelar kehormatan. Jiwaku akan memudar. Jadi aku menguatkan diri dan dengan takut-takut membuka mulut.
“ A-Ajisai…chan?”
Ajisai-san tersenyum riang.
“ Kakak Renako~~~~~~”
" Gieeh."
Dia memelukku lebih erat dari sebelumnya dan meremas dadaku dengan sekuat tenaga. Adik perempuan ini, dia benar-benar manja!
“ A-Ajisai-chan? Sudah waktunya untuk bangun, kau tahu?”
“ Eeh? Tapi aku ingin tinggal di dalam futon bersamamu lebih lama.”
" Itu, untuk berapa detik?"
" Seratus juta detik!"
" Gadis ini bodoh!"
Ajisai-sanーsekarang Ajisai-chan—melingkarkan tangannya di punggungku, dan tidak menunjukkan tanda-tanda akan melepaskanku.
Suu, suu. Aku bisa mendengar napasnya yang samar, yang telah menyapu dadaku sejak tadi. Itu geli. Juga, selain memiliki payudara besar, Ajisai-san tidak mengenakan bra sekarang, jadi, uh, kelembutannya tidak bisa dipercaya. Wajahku menjadi lebih panas setiap detik!
" Kamu tahu, seratus juta detik adalah sekitar tiga tahun dua bulan!"
“ Begitukah… Ajisai-chan benar-benar pintar, eh.”
“ Apakah aku gadis yang baik? Apakah aku, kan? ”
“ Kau benar-benar gadis yang baik… yup…”
“ Ehe~”
Sementara dia menempel di tubuhku, dia tersenyum sangat riang.
Ajisai-san, yang untuk sementara dibebaskan dari tugasnya sebagai seorang kakak perempuan, terlihat sangat menikmati peran barunya sebagai seorang adik perempuan.
Ini adalah ... yah, sepertinya aku tidak punya pilihan lain, jadi mari kita manjakan dia untuk saat ini ...
Selama itu demi Ajisai-san, sedikit rasa malu bukanlah apa-apa. Kemarin, kami sudah masuk kamar mandi bersama.
“ Err… apa yang akan kita lakukan hari ini, Ajisai-chan?”
“ Nn, aku tidak ingin melakukan apa-apa sepanjang hari dengan Kakak Renako.”
“ Kau tidak ingin bermain di suatu tempat?”
“ Tidak mau~ Hari ini Ajisai hanya ingin bermalas-malasan~”
Sepertinya Ajisai-san yang telah menjadi adik perempuanku telah kembali ke fase masa kecilnya.
“ Bermalas-malasan, ya.”
“ Jadi aku tidak harus bangun pagi-pagi, mengganti baju, menyiapkan sarapan, dan merapikan lego di lantai hari ini…”
“ Y-ya.”
Untuk sesaat, aku bisa merasakan sedikit kegelapan darinya, tapi itu mungkin imajinasiku. Saat ini, Ajisai-san sedang dalam fase masa kecilnya jadi dia tidak menyembunyikan kegelapan.
Sebelum kita memulai perjalanan ini, aku berpikir bahwa aku akan melihat banyak sisi Ajisai-san,
yang membuatku bersemangat sekaligus cemas, tapi… Aku tidak pernah berpikir bahwa dia akan menjadi adik perempuanku, bahkan dalam mimpi!
“ Kak Renako~” Dia berkata dengan suara riang, mengeluarkan kepalanya dari kasur saat dia menggeliat di sampingku. Kemudian, dia menarikku kembali ke pelukannya lagi.
Tubuh Ajisai-san sangat lembut dimanapun itu menyentuh tubuhku, dan itu adalah sensasi yang sangat menyenangkan…
Betapa anehnya, perasaan apa ini…
I-itu membuatku merindukan tubuhnya…?
Huh, tidak, tidak, tentu saja aku tidak akan menyimpan pikiran seperti itu pada Ajisai-san! Dia adalah teman aku! Dan dia adalah seorang malaikat, kau tahu?! Aku pasti akan memukul orang lain yang memiliki pikiran seksual terhadap Ajisai-san!
“ Kakak…”
Ajisai-san memanggilku dengan bisikan manis (hii!) dan matanya bergetar kesakitan.
“ Seperti yang kupikirkan… ini benar-benar mendorongnya, kan…?”
Wajah Ajisai-san benar-benar merah.
- mengapa dia kembali dirinya keluar dari mana ?!
“ Aaa! T-tidak! Tentu tidak!"
Dia menutupi wajahnya dengan kedua telapak tangan dan gemetar.
“ Maaf, aku benar-benar mengganggumu… Aku hanya, kupikir aku bisa menariknya entah bagaimana dan melakukannya… Tapi tentu saja itu tidak baik. Lagipula aku adalah seorang anak SMA… Bagaimanapun juga, tinggiku 158 cm… Tentu saja aku tidak bisa menjadi anak manja seperti adik-adikku…”
Aku membuat Ajisai-san tenggelam dalam rasa malu karena aku melakukannya dengan setengah hati!
Apapun, ayo lakukan ini!
“ Itu tidak benar! Di sini, apa gadis yang baik. Gadis baik, gadis baik, Ajisai-chan.”
Aku melingkarkan tanganku di sekelilingnya dan membelai kepalanya.
Jika aku bisa menyembuhkan Ajisai-san, malu setengah mati bukanlah apa-apa. Itu hanya akan memberi aku kepuasan. Bangunlah, keibuanku!
“ Sungguh gadis yang menggemaskan! Ajisai-chan benar-benar menggemaskan! Berapa usiamu?!"
“ Lima belas tahun…”
“ Begitu, lima tahun, eh! Betapa pintarnya Kamu untuk bisa memberi tahu aku usia Kamu! Ya, gadis yang baik! Nomor satu di dunia!”
Ajisai-san mengeluarkan suara yang tidak terdengar saat aku terus memanjakannya, dan akhirnya dia menerima takdirnya.
Melakukan hal seperti ini, orang yang mendapatkan kembali kewarasannya akan menjadi orang yang kalah, kan? Padahal aku tidak tahu.
“ Kalau begitu, mari kita bermain bersama dengan Kakak di sini. Ah, bagaimana kalau kita menonton video? Apa yang ingin kamu tonton? Bagaimana dengan video api unggun?”
“ Video api unggun…? Apa itu?"
“ Eh, kamu tidak tahu? Ini adalah video di mana api membakar kayu. Ini sangat menenangkan.”
Ajisai-san memiringkan kepalanya sedikit saat aku menarik ponselku dari luar futon. Begitu, jadi ada orang yang tidak menonton ini ... Aku sering menonton mereka ketika aku ingin mengosongkan pikiran aku ...
Ini adalah masalah. Jika Ajisai-san belum pernah menonton video api unggun sebelumnya, maka aku tidak punya apa-apa untuk dibicarakan.
Tapi!
Itu benar. Aku masih memiliki materi topik percakapan dari Satsuki-san, teman aku. Ini bukan waktunya untuk pelit, jadi mari kita gunakan. Aku menaruh kepercayaan aku pada topik yang diberikan Satsuki-san kepadaku.
Err, di mana itu? Aku membuka file ketiga.
[Kapan pertama kali Kamu?]
“ Koto Satsukiiii!!!!!”
“ Eh, ada apa…?”
Ajisai-san tampak terkejut ketika aku tiba-tiba mengepalkan tinjuku dan bergegas. Aku buru-buru meyakinkannya bahwa tidak ada yang salah.
“ Tidak, hanya saja, Satsuki-san mengirimiku pesan aneh.”
“ Pesan apa?”
“ Itu, tidak, eh. Masih terlalu dini untuk Ajisai-chan yang berusia lima tahun.”
“ Fnya.”
Masih dalam mode adik perempuannya, Ajisai-san menatapku dengan linglung. Tentu saja dia juga terlihat sangat menggemaskan dengan penampilan itu. Fi, fi… fufufu… fi, pertama kali… dia benar-benar menyuruhku untuk bertanya tentang pertama kalinya? Aku akan menjatuhkanmu, Koto Satsuki.
Menyedihkan. Aku benar-benar tidak bisa lengah karena Satsuki-san adalah tipe orang yang menyelinap dalam topik semacam ini. Tapi aku yakin dia memikirkan sesuatu seperti, "Karena kamu suka hal-hal seperti ini, kan?" ketika dia membuat ini. Orang itu, dia benar-benar mencapku sebagai orang mesum…
Lagi pula, tidak mungkin Ajisai-san memilikinya untuk pertama kalinya, kan? Tidak, tidak mungkin. Bagaimanapun, dia masih berusia lima tahun.
Tidak mungkin, kan…? Eh, aku jadi cemas sekarang.
“ Hei, Ajisai-chan.”
“ Apa itu?”
Menuju mata murni itu, aku tertawa merdu dan berbicara.
“ Kau bilang padaku kalau kau tertarik dengan cosplay, kan! Jadi aku berencana untuk melakukan riset di Twitter, bagaimana dengan itu? Ahahaha!”
Seolah aku bisa menanyakan itu padanya!
Aku tertawa dan mencoba membodohinya sehingga dia tidak bisa melihat apa yang ada di layarku. Mungkin saja ponsel aku menampilkan beberapa video aneh yang terlalu merangsang untuk anak berusia lima tahun.
Gadis kecil yang berbaring di sebelahku asyik menonton video kucing, dan terkadang dia akan berkata, “Lucu~”, sambil tersenyum. Orang yang lucu di sini adalah kamu, kamu tahu? Memikirkan bahwa dia memiliki bakat untuk melampaui kucing dalam hal kelucuan, itu adalah bakat yang luar biasa bagi kemanusiaan.
Untuk saat ini, aku mengobrak-abrik feed Twitter aku untuk gambar cosplay. Sejauh ini, aku tidak pernah benar-benar mencarinya karena aku hanya melihat hal-hal yang muncul di timeline aku, tetapi kostum ini sangat bagus, eh. Cosplayer membuat ini dengan tangan, kan? Aah, tapi Ajisai-san terlihat bagus dengan tangannya, jadi dia mungkin bisa membuatnya juga.
Setelah menggulir sebentar, seorang gadis yang sangat menggemaskan muncul di depan mataku.
Nama akunnya adalah Nagipo@JKLayer. Dia tampak muda dengan mata lebar, dan penampilannya benar-benar terasa seperti dia adalah karakter fiksi yang muncul dari dunia fiksi. Dia juga memiliki banyak pengikut.
Aku membuka akunnya. Tweet terbarunya adalah sesuatu yang baru saja diunggah
dua puluh menit yang lalu. Di sebelah Nagipo-san adalah seorang gadis yang mengenakan kostum gadis penyihir yang terbuka.
Uwaa, gadis yang satu ini juga sangat cantik… cabul…
……… ya?
Aku mengerutkan alisku. Tweetnya adalah, “Bersama dengan temanku Moon-chan! Cosplay Creminage!”
Eh, tunggu, orang ini, dia—
………………
Satsuki-san, kan?
Tunggu sebentar. Hah? Lalu, Nagipo-san adalah…
Pada saat itu, telepon aku berdering. Orang yang memanggilku adalah Satsuki-san.

“ Hai!”
Aku akan dibunuh!
“ Waa, Re-Renako-nee chan?”
“ Maaf karena mengejutkanmu. Eh, itu telepon dari Satsuki-san! Aku akan menjawabnya sebentar!”
Aku buru-buru bergegas keluar dari futon ke tempat dekat jendela. Aku menutup mulutku dan menjawab panggilannya dengan berbisik.
" H-halo?"
"― apakah kamu melihat?"
Mengerikan.
Apakah dia seorang youkai?
“ Tidak, eh, apa yang kamu bicarakan? Aku tidak punya ide. Aku tidak punya akun Twitter.”
“ Aku melihat. Jadi Kamu melihat.”
Pertama, bagaimana? Apakah dia mengawasiku dari suatu tempat? Ini bukan pada level di mana aku terlalu mudah untuk dibaca, kan? Itu praktis telepati.
“ Kau tahu apa yang harus dilakukan, kan?”
“… jika aku memberi tahu seseorang tentang ini?”
“ Aku tidak punya pilihan. Itu akan merugikan keluargamu.”
“ Sungguh hal yang sangat jahat untuk dikatakan …”
Aku mengerang, lalu mencoba mengubah mood untuk menghiburnya.
“ J-jangan khawatir! Kamu terlihat sangat bagus dengan pakaian itu!”
“…………………………”
"Aku mohon maaf."
Tekanan dari kesunyiannya terlalu kuat. Aku tidak bisa berbuat apa-apa selain meminta maaf.
“ Um, kenapa kamu melakukannya meskipun kamu enggan ……?”
" Aku membuat kesepakatan."
“ Perjanjian…? Seperti kontrak gadis penyihir itu…?”
“ Aku tidak bermaksud memberi tahu Kamu detailnya. Bagaimanapun, nikmati saja waktumu bersama Sena. Yang perlu Kamu lakukan sekarang adalah memblokir akun Nagipo@JKLayer tersebut. Itu dia."
Tu―tu―
Setelah mengatakan apa yang ingin dia katakan, dia memutuskan panggilan dalam sekejap.
Apa yang dia maksud dengan cosplay sebagai bagian dari kesepakatan…? Aku tidak tahu apa yang dia katakan.
Dia mengatakan kepadaku untuk memblokir akun, tetapi sebaliknya, aku memilih untuk tidak mengikutinya. Kemudian, aku mem-bookmark akun tersebut, dan juga menyimpan gambar cosplay Satsuki-san.
Sedikit yang aku tahu bahwa tindakan aku hari ini akan berubah menjadi tragedi besar―(bersambung)
Jadi, aku benar-benar menatap tajam pada gambar cosplay Satsuki-san di layar ponselku, menjilati seluruh tubuhnya dengan tatapanku. Setelah beberapa saat, gadis lima tahun yang aku abaikan memanggil aku, “Hei, hei.”
“ Renako kakak~?” dia berkata.
“ Ah, ya?”
Aku berjalan ke futon, duduk, dan kemudian dia menarikku ke dalam pelukan lagi. Dia sangat menyukai skinship yang berlebihan, eh… ah jantungku berdebar kencang…
" Apa yang kamu bicarakan dengan Satsuki-chan?"
“ Ah, tidak, itu bukan sesuatu yang penting.”
Aku menjawabnya dengan jawaban minimal, karena aku tidak bisa menjawab dengan apa pun. Sejak aku membocorkan foto itu, keluarga aku akan menghadapi konsekuensi berbahaya.
“ Muu~”
Ajisai-san tidak yakin dengan jawabanku, dan cemberut bibirnya. Mengapa?!
" Apakah itu rahasia, Kakak?"
“ Eh, eeehh…?”
Dia menatapku dari bawah, mendesakku untuk memberikan tanggapan yang tepat.
Tidak, eh, bahkan jika kamu menatapku dengan mata itu! Aku tidak bisa!
“ Begitu, jadi ini rahasia… hanya antara kamu dan Satsuki-chan…”
“ K-keluargaku akan disandera!”
“… terserah.”
Ajisai-san berbalik menghadap ke arah yang berlawanan, meringkuk menjadi bola, seperti anak merajuk, menonton video anak kucing. Dia benar-benar menyerang rasa bersalah aku untuk sebagian besar!
“ Tidak, dengar, kamu salah! Aku tidak seperti itu dengan Satsuki-san!”
“ Kucing itu lucu sekali, eh, nyaa~nyaa~”
“ Ah, dia tidak mendengarkanku, dia pura-pura tidak mendengarkan! Gadis ini, dia tidak akan mendengarkan Kakak! Sungguh gadis yang buruk!”
Ajisai-san mengintip ke arahku lalu berbalik lagi. “…apa aku gadis yang buruk……?” dia bertanya.
“ Tentu saja tidak! Ajisai-chan adalah gadis paling baik dalam sejarah manusia! Gadis terakhir itu
lebih baik daripada Ajisai-chan yang ada hampir 4.000.000 tahun yang lalu!”
Tubuhnya menjadi lebih kecil saat dia memeluk lututnya ke dadanya.
“ Tapi bagi Kakak Renako, Satsuki-chan lebih penting, kan?”
“ Tentu saja itu—!”
“ Bahkan ketika dia bertarung dengan Mai-chan, kamu benar-benar cocok dengannya …”
A-apa yang harus aku lakukan sekarang?
Apakah tidak apa-apa jika aku meneriakkan sesuatu yang tidak bertanggung jawab seperti, “Ajisai-san lebih penting daripada Satsuki-san!” mengikuti suasana hati ini? Tapi, aku bertanya-tanya…? Antara Satsuki-san dan Ajisai-san? Tidak, tentu saja keduanya penting!
“ Aku, eh, yah…”
“………”
Tidak seperti sebelumnya di mana dia senang melihatku dengan bingung, kali ini dia mengeluarkan aura yang sama sekali berbeda. Sepertinya dia telah menemukan sesuatu yang tidak ingin dia akui.
Ajisai-san, yang biasanya terkekang oleh identitasnya sebagai “Sena Ajisai”, mengarahkan pandangannya ke bawah dan perlahan membuka mulutnya.
“ Bukankah aku nomor satumu… Kakak Renako…?”
“ Aku, aku…”
Nomor satu adalah ... nomor satu macam apa ...? Teman nomor satu? Atau mungkinkah…?
Tidak, pilihan lain itu pasti salah. Apa yang Ajisai-san butuhkan saat ini bukanlah jawaban yang masuk akal. Apa yang dia inginkan adalah perasaan tenang di mana dia adalah nomor satu aku.
Ajisai-san terlihat sangat rapuh meskipun dia biasanya dihujani dengan kasih sayang semua orang, karena dia adalah seseorang yang diandalkan oleh orang lain. Melihatnya seperti itu membuatku
sesak dada.
Jika kata-kata baik dari seseorang seperti aku dapat menghiburnya, aku benar-benar ingin mengatakan kepadanya, “Kamu adalah nomor satu aku!” tidak peduli berapa kali dia ingin. Aku benar-benar ingin melakukannya, tapi…
" Kak Renako, peluk aku."
“ O-oke…”
Dia membuka tangannya lebar-lebar dan kemudian aku mengumpulkan tubuhnya ke dalam pelukanku. Bibirnya mengusap pipiku, dan itu membuat wajahku terbakar.
Tapi aku masih tidak punya petunjuk.
Siapa nomor satu aku?
Jika Satsuki-san dan Ajisai-san sama-sama membutuhkan bantuanku pada saat yang sama, tangan siapa yang akan aku ambil?
Mungkin, setelah mempertimbangkan banyak hal, aku berpikir bahwa setidaknya aku mungkin tidak akan memunggungi Satsuki-san, karena dia terlihat seperti memiliki lebih sedikit teman daripada Ajisai-san.
Aku juga yakin bahwa Ajisai-san punya teman lain yang bisa dia andalkan, orang lain yang bisa membantunya.
Berpikir seperti itu, jika aku mengatakan sesuatu dengan santai seperti, "Tentu saja Kamu adalah nomor satu aku!", Itu akan menjadi kebohongan besar ...
Merasakan kehangatan tubuhnya, rasanya seperti denyut nadi kami menjadi satu.
“ Rena-chan…”
“… Ajisai-san.”
Tepat setelah kami memanggil nama satu sama lain, seperti memastikan keberadaan satu sama lain, ketuk-ketuk. Seseorang mengetuk pintu kami.
Ah…
" Aku ingin tahu apakah mereka datang untuk merapikan futon."
“……… n.”
“ Ajisai-chan ingin santai sedikit lebih lama, kan? Aku akan memberitahu mereka untuk datang nanti. Tunggu di sini, oke?”
Ajisai-san melepaskanku dengan enggan. Dengan mata tertunduk, dia perlahan berkata, “Kak… maaf telah mengatakan sesuatu yang aneh… terima kasih telah bersikap baik.”
" I-tidak apa-apa."
“ Aku akan menjadi gadis yang baik dan menunggu di sini.”
Mengatakan kata-kata itu, Ajisai-san memberiku senyuman manis. Senyum itu begitu indah sehingga aku yakin tidak ada yang bisa menolak pesonanya… atau begitulah menurutku.
Entah bagaimana aku merasa seperti dia mendorong dirinya sendiri dengan senyum itu.
Aku benar-benar tidak tahu… apa yang harus aku… Ini benar-benar mengingatkan aku bahwa aku adalah makhluk yang tidak berdaya.
Dengan lamban aku bangkit dari futon lalu berjalan ke pintu.
“ Ya… permisi. Umm, sebenarnya tentang kamar…”
Aku membuka pintu.
Orang yang berdiri di sana bukanlah pegawai penginapan―
“ Hei.”
Aku merasa seperti mendengar suara bintang jatuh, shalalan~, seperti lonceng jendela.
Dia telah mengikat rambut pirangnya, dan meskipun seseorang dapat dengan rendah hati menggambarkan penampilannya, kata kecantikan yang tiada tara masih paling cocok untuknya.
Tubuh yang sempurna itu benar-benar membuat Kamu merenungkan bahwa Tuhan sungguh bekerja keras untuk menciptakan manusia… mengingat kesempurnaan kecantikannya. Setidaknya gadis seperti ini bukanlah seseorang yang bisa kamu temui dengan santai di penginapan acak.
Itu adalah Oozuka Mai.
“ Uwaa, wajah yang familiar!”
“ Benarkah? Meskipun menjadi satu-satunya adalah nilai jual aku? Pernahkah kamu bertemu seseorang yang mirip denganku?”
" Aku sedang membicarakanmu!"
Aku mengarahkan jariku ke Mai. Seolah-olah dia sedang menonton sesuatu yang menarik, dia tertawa renyah.
“ Yah, kamu benar-benar bersikap kasar karena kamu pergi bepergian tanpa memberitahuku apa-apa. Jadi, tidak apa-apa jika aku bergabung? ”
" Tunggu, eh, tunggu sebentar!"
Aku kehilangan kesempatan untuk menghentikannya. Oozuka Mai memasuki ruangan.
Sampah. Sekarang juga-
Ajisai-san yang mengantuk sedang berbaring di atas futon.
“ Kakak Renako~? Hei, hei, cepat dan kembali ke futon, dan beri aku banyak pelukan. Hei, peluk, ”kata gadis berusia lima tahun yang sangat menggemaskan.
“ Oh?”
“…………………… asap?”
Mai, terkejut, bertukar pandang dengan Ajisai-san yang tidak sadar.
Tepat setelah itu—
“ UWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!”
Jeritan yang belum pernah kudengar dari Ajisai-san bergema di ruangan itu.
Ê
“ Dan?” Aku melipat tanganku sambil memelototi Mai. "Mengapa kamu di sini?!"
“ Aku ingin melihat laut.”
“ Kamu berbohong! Seolah-olah bangsawan seperti Kamu akan keluar dari cara Kamu untuk menginap di penginapan kumuh ini! Aku minta maaf karena menyebut penginapan ini 'rundown'!”
Mai membuat dirinya nyaman saat dia duduk di kursi tatami. Dia menyesap teh yang baru saja aku seduh sambil tersenyum.
“ Yah, aku senang kamu masih di sini. Aku terkejut ketika aku mendengar bahwa Kamu tiba-tiba pergi bepergian dengan Ajisai. Aku punya hari libur sepanjang hari ini jadi aku mengejarmu.”
“ Ah, aaah.”
Misteri telah terpecahkan!
Pesan dari adik perempuanku tadi malam adalah demi Mai. Dorongan yang menyebalkan itu…!
“ Siapa sangka ada mata-mata dari dalam…”
“ Haruna adalah adik kelas yang sopan dan menggemaskan. Dia memujaku dan bahkan dengan tepat memanggilku kakak ipar.”
“ Jadi, 'kalau mau membunuh komandan, tembak kudanya dulu', eh…”
Persetan dengan 'adik ipar'? Aku sudah memberitahunya berkali-kali bahwa aku tidak akan menikahi Mai…
Aku telah menghabiskan malam yang menyenangkan dengan Ajisai-san tadi malam, tapi rasanya seperti masa lalu yang jauh sekarang. Itu semua berkat Dunia Oozuka yang telah melukis momen-momen itu dalam sekejap. Itu adalah kekuatan penguasa absolut.
Di sisi lain, Ajisai-san telah selesai merapikan futon dan duduk dengan tenang dengan telinga yang masih merah…jadi inilah arti sebenarnya dari “malu”…!
“ Hei, Ajisai. Ini pertemuan pertama kami sejak liburan musim panas dimulai, ya. Apa kabar?"
“ B-baiklah…”
“ Aku melihat. Ngomong-ngomong, tentang "Kakak" itu dari sebelumnya. ”
“ I-itu tadi! Itu bukan apa-apa!"
“ Ah ya, tahukah kamu?! Ajisai-san menghabiskan banyak masa kecilnya di daerah sekitar sini!”
Wajah Ajisai-san menyerupai apel lagi jadi aku dengan paksa mengubah topik pembicaraan. Mai memilih untuk ikut denganku.
“ Begitukah? Kota ini adalah tempat yang sangat nyaman untuk bersantai. Jadi kamu tahu daerah sekitar sini dengan baik?”
“ Y-yup, sedikit…”
“ Kalau begitu, maukah kamu mengajak kami berkeliling? Aku suka berjalan di sekitar kota yang belum pernah aku kunjungi sebelumnya. Hanya jika Kamu bersedia. ”
“ A-Bagaimana menurutmu, Ajisai-san?!”
“ Y-ya, oke, ayo lakukan itu!!”
Ajisai-san bertepuk tangan, tampak gelisah meski tersenyum putus asa.
Fu. Itu berakhir dengan baik. Ajisai-san sekarang berada di ambang kehancuran diri karena teman sekelasnya baru saja menyaksikannya di tengah "permainan".
“ Aah, tentu saja, aku tidak akan memaksamu. Setiap orang punya caranya masing-masing dalam menikmati liburan. Salah satunya, ya, jalan-jalan bareng Renako, ya? Benar, Kakak Renako?”
“B -hentikan itu!!!”
Aku berteriak putus asa pada Mai saat Ajisai-san berubah menjadi merah lagi sambil gemetaran. Apakah Kamu benar-benar berniat untuk membuat kami berdua dalam kesedihan?
Apa itu? Apa dia kesal karena aku pergi jalan-jalan dengan Ajisai-san jadi dia memutuskan untuk menggertak kita? Dia benar-benar menggertak kita, kan? Aku tidak suka pengganggu, karena mereka pengganggu.
Aku memelototi Mai yang memiliki ekspresi pahit.
“ Nah, um, aku buruk. Aku hanya sedikit kesepian sejak kau meninggalkanku. Yah, tentu saja, aku juga salah karena aku sibuk dan tidak bisa benar-benar menghubungi…”
“ T-tidak, tidak apa-apa. Aku juga. Maaf, Mai-chan,” kata Ajisai-san.
“ Itu bukan sesuatu yang harus kamu minta maaf. Aku hanya menjadi tidak dewasa. ” Kata Mai dengan hati yang sedih. Bersikap jujur di saat-saat seperti ini adalah salah satu kebajikannya.
Bahkan, aku hanya bisa menatap pemandangan di depanku di mana Mai dan Ajisai-san saling menggoda dan menerimanya dengan, “Ah…ini baik-baik saja.”…Kalau begitu, mau bagaimana lagi, aku harus memaafkannya. nya.
“ Awalnya, Ajisai-san berencana untuk bepergian sendiri dan aku baru saja bergabung dengannya dengan paksa di tengah… jadi aku hampir sama denganmu…”
“ Begitukah? Lalu sekali lagi, bisakah aku bergabung dengan perjalanan Kamu juga? ”
“ Ya, tentu saja.”
Akhirnya, Ajisai-san menunjukkan senyum cerahnya kepada kami, dan melihat itu, Mai juga berseri-seri. Bahkan Mai akan menjadi manusia yang sederhana dan lega, melihat malaikat tersenyum Ajisai-san.
Mai berdiri dan tampak seperti dia akan bersiap-siap.
“ Kalau begitu, haruskah kita bersiap-siap sekarang? Yang benar adalah aku memesan kamar sebelah. Err, jadi, di mana kamarmu, Renako?”
Mai melihat sekeliling ruangan dengan gelisah. "Di mana ... itu ada di sini?" “…..hm?”
Mai memiringkan kepalanya sedikit. “Tapi ini kamar Ajisai, kan?”
“ Ini kamar kami. Di belakang sana, kamu melihat futon kami berjajar berdampingan, kan?”
Aku memiliki "Itu sudah jelas, kan?" nada dalam kata-kataku, tapi Mai membeku untuk sementara waktu.
“……… kamu tinggal di kamar yang sama dengan Ajisai?” Mai bergumam, menganga tak percaya. Hah?!
“ Itu tidak senonoh!” "Apa yang?!"
“ Dua gadis menghabiskan malam bersama di kamar yang sama, tentu saja itu tidak senonoh!” "Apa yang kamu katakan ?!"
Aku benar-benar tidak bisa mengerti dia!
" Kamu benar-benar ... sedih, kamu benar-benar melakukan ini dengan semua orang!" "Tidak semua orang! Hanya Satsuki-san dan Ajisai-san!”
“ Dengan Satsuki ?!” “Satsuki-chan juga…?”
Hah?! Kenapa kamu bergabung, Ajisai-san?!
Nginep bareng temen itu biasa kan…? Tidak, bukan begitu?
Baik. Bagiku saat ini, menginap bukanlah sesuatu yang [normal], karena itu adalah aktivitas yang terlalu maju untuk aku. Karena alasan itu, apa yang aku lakukan adalah dosa besar ...... fufu ...
Tunggu, ini bukan waktunya untuk gemetar karena senang.
Mai meletakkan tangannya di dadanya seperti hendak menyatakan sesuatu yang penting. Kemudian dia berkata dengan tegas, “Aku mengerti. Aku juga akan tidur di kamar ini.”
“ Kamu baru saja mengatakan bahwa kamu sudah memesan kamar sebelah?!”
“ Kenapa kau begitu ingin meninggalkanku, Renako?! Apa karena kecantikanku?! Apakah kecantikanku benar-benar dosa, racun bagi matamu ?! ”
“ Itu karena sudah tertulis di perjanjian penginapan!”
Sayang super ini tidak ada harapan. Kata-kataku tidak akan sampai padanya.
Lihat, lihat lihat? Bahkan Ajisai-san tercengang!
“ Hei, hei, kamu juga memberi tahu Mai, Ajisai-san!”
Ajisai-san, yang telah melihat kami berdebat bolak-balik sejak tadi, menyadari sesuatu.
“…… eh, 'Mai'?”
“ Ah.”
Benar, aku biasanya memanggilnya dengan 'Oozuka-san'.
Symphony Beethoven No.5, "Fate", terdengar di kepalaku.
Ah. Ini adalah akhir.
“ Tidak, yah, ini, uh…!”
Semakin aku gelisah, semakin banyak kata-kata yang tidak keluar.
“ Kami menjalin hubungan, yang disebut teman Rema.”
“ Teman Rema…?”
“ B-benar. Nah, Kamu lihat, banyak hal terjadi. Suka, banyak!”
Aku benar-benar tidak tahu informasi atau penjelasan seperti apa yang harus aku berikan padanya, jadi aku akhirnya mengoceh dengan cara yang sangat tidak masuk akal.
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang rahasia Mai, dan tentu saja aku juga tidak bisa memberitahunya bahwa kami sementara dalam hubungan seperti kekasih.
Meski begitu, aku benar-benar tidak ingin membohongi Ajisai-san! Itu adalah cek-mate!
Bantu aku, Maiemon!
(TL Note: Ini adalah referensi Doraemon, jika beberapa dari Kamu bingung.)
“ Singkatnya, Renako dan aku menjadi lebih baik setelah banyak hal terjadi… tapi yah, Renako adalah orang yang sangat pendiam jadi dia tidak akan memanggilku dengan nama depanku dan menggunakan 'Oozuka-san' sebagai gantinya.”
Penjelasan singkat dan mudah dipahami dari Mai. Ah, jadi sebanyak itu tidak apa-apa?!
Ajisai-san sepertinya perlahan memproses informasi baru itu.
“ Err, i-begitukah? Aku terkejut ketika dia tiba-tiba memanggilmu dengan nama depanmu.”
Dia yakin! Itu hebat, sungguh…
“ Bagaimana, Renako? Mengapa Kamu tidak menggunakan kesempatan ini untuk memanggil aku dengan nama aku bahkan di sekolah? ”
“ Tidak mungkin! Reaksi dari orang-orang di sekitarku akan terlalu menakutkan!” “Apakah itu? Padahal aku tidak terlalu mempermasalahkannya.”
“ Bagaimana menurutmu, Ajisai-san?!”
“ Errr, tapi, kurasa aku bisa mengerti. Kamu hanya perlu keberanian untuk melakukannya, aku kira? ”
" Aku juga akan menyambutnya jika Kamu memanggil aku dengan nama aku tanpa gelar, Kamu tahu?" Dengan senyum mempesona, Mai meraih tangan Ajisai-san.
Ajisai-san ragu-ragu sebentar. “…Ma-Mai.”
“ Ya, Ajisai.”
Pipi Ajisai-san memerah.
“ A-seperti yang diharapkan, ini membuatku malu. Lagipula, Mai-chan merasa seperti 'Mai-chan'.” "Melakukannya?"
“ Ya. Kamu sangat anggun, seseorang yang terlihat seperti seorang putri, tetapi meskipun demikian, Kamu tetap rendah hati. Jadi sisi dirimu itu benar-benar terlihat seperti 'Mai-chan'.”
“ Kalau begitu, bagaimana jika aku memanggilmu Ajisai-chan lain kali?” "I-itu akan sedikit memalukan dengan caranya sendiri ..."
Melihat mereka berdua tersenyum satu sama lain, suasana harmonis di antara keduanya benar-benar terasa seperti pasangan yang sedang mempersiapkan upacara pernikahan mereka.
Apakah Kamu melihatnya, kubu MaiAji? Saat ini, resepsi pernikahan antara dua wanita cantik sedang diadakan.
Menikmati waktuku sebagai staf pernikahan yang mengawasi mereka, Mai bangkit sambil tersenyum.
“ Kalau begitu, sudah waktunya untuk keluar.”
Awalnya aku tersesat ketika Mai tiba-tiba datang dan mengganggu perjalanan kami, tetapi pada akhirnya itu adalah kelompok ramah kami yang biasa. Mai benar-benar sesuatu, ya.
“ Ya.”
“ Oke.”
Sejujurnya, jika aku bermain saudara perempuan dengan Ajisai-san sepanjang hari, aku cukup yakin bahwa aku akan merusak otak aku dan lupa bagaimana berbicara bahasa Jepang, jadi ini adalah hal yang baik.
Dan dengan ini, pada hari kedua perjalanan pelarian kami, kami meninggalkan penginapan untuk berjalan-jalan di sekitar kota.
Ê
Kota pesisir ini juga dekat dengan pegunungan, jadi ada beberapa bukit. Selama perjalanan kami, karena banyaknya lereng yang curam, kami merasa seperti sedang mendaki gunung. Jalan-jalan pada dasarnya adalah latihan.
Di ketinggian seperti itu, kami bisa melihat lautan luas terbentang di depan kami. Itu benar-benar menarik. Jika Kamu tinggal di sekitar sini, Kamu mungkin terbiasa melihat ini, tetapi bagiku, ini adalah pemandangan langka, yang aku nikmati.
Ajisai-san memimpin jalan dan Mai berjalan di sampingnya. Aku mengikuti di belakang mereka.
Jika kami bertiga berjalan berdampingan, kami akan menyusahkan pejalan kaki lainnya, menghalangi jalan. Setiap kali kami keluar sebagai sebuah kelompok, aku biasanya sengaja mundur satu langkah. Itu adalah sesuatu yang normal untuk dilakukan, bukan?
“ Tapi sungguh, tidak ada apa-apa di kota ini.”
“ Ya?”
“ Ya. Aku biasanya datang ke sini selama liburan musim panas atau musim dingin, tetapi karena aku tidak punya teman di sini, tidak banyak hal yang bisa aku lakukan. Aku pada dasarnya hanya berjalan-jalan tanpa tujuan. ”
Matahari hari ini tidak sekuat biasanya. Meskipun demikian, Mai melindungi dirinya di bawah payung bertali putih. Dari keanggunan dan kecantikannya, dia tampak seperti wanita yang pantas. Mai benar-benar memiliki rasa tanggung jawab yang kuat karena dia melindungi tubuhnya dengan baik dari sinar matahari. Seperti yang diharapkan dari model profesional, keren sekali.
“ Adik laki-laki aku baru saja lahir sehingga orang tua aku memiliki tangan penuh, dan itulah sebabnya mereka meminta kerabat aku di sini untuk menjaga aku.”
“ Begitu, jadi kota ini seperti kampung halaman keduamu, kan?”
“ Fufu, itu tidak salah. Aku minta maaf karena memaksa kalian berdua untuk ikut dalam perjalananku menyusuri jalan kenangan.”
Ajisai-san berbalik menatapku sambil tersenyum.
Sambil menggelengkan kepala, aku berkata, “Ah, tidak apa-apa.”
Di sisi lain, Mai tertawa dengan tenang.
“ Apa yang kamu katakan? Aku suka ini. Tentu saja aku menganggap ini waktu yang sangat berharga karena kita bisa memperdalam persahabatan kita.”
Tidak seperti jawabanku yang jelek, Mai menjawab dengan ramah, yang mencairkan suasana. Seperti yang diharapkan dari kekasih super Ashigaya.
Dengan bergabungnya Mai dalam perjalanan pelarian ini, aku merasa sangat diyakinkan oleh kehadirannya. Jika hanya kami berdua, kami mungkin akan menghabiskan sepanjang hari kami di bawah selimut, tidak meninggalkan kamar kami.
Baik. Keberadaannya begitu meyakinkan, tapi… itu juga membuatku kesal!
“ Jadi, kemana tujuan kita sekarang?”
“ Fufu, aku ingin tahu di mana? Petunjuknya adalah tempat di mana aku sering menghabiskan uang saku aku selama sekolah dasar.”
“ Mari kita lihat. Galeri seni?”
Pergi ke galeri seni dengan tingkat uang saku siswa sekolah dasar ... apakah itu kisah seniman terkenal atau apa?
“ Fufu. Bagaimana menurutmu, Rena-chan?”
“ Err, err, pusat permainan?”
Aku pasti ingin mencetak poin di sini, jadi aku menyebutkan tempat yang sangat mungkin. Dibandingkan dengan Mai, aku lebih memahami Ajisai-san!
Mendengar jawabanku, Ajisai-san menjawab, “Sudah dekat~”. Ah, manis.
“ Kami akan segera tiba.”
“ Tempat seperti pusat permainan, aku ingin tahu apa itu. Taman hiburan?”
“ Mungkinkah sesuatu seperti atraksi yang mereka tempatkan di sekitar Odaiba Plaza…?!”
“ Bisakah kamu berhenti menaikkan standar terlalu tinggi?!”
Ajisai-san membalas, dan entah bagaimana itu membuatku bahagia.
Kami akhirnya tiba setelah mengoceh tentang hal-hal acak.
“ B-di sini.”
Di sudut jalan, ada toko dengan papan tanda berkarat, dengan gacha berjejer di bawah jendela etalase. Bagian dalam gedung dipenuhi dengan pajangan berbagai produk. Dibandingkan dengan toko serba ada, produk ini memiliki lebih banyak variasi.
Aku berseru kaget, "Toko permen!"
Wah, ini adalah peninggalan dari era Showa!
Ini adalah pertama kalinya aku melihat ini. Aku hanya pernah melihatnya dari manga atau video.
Di kampung halaman aku, jika aku ingin membeli jajanan semasa SD, aku hanya perlu melakukan perjalanan ke minimarket atau supermarket. Ini cukup langka bagiku.
“ Jadi masih belum ditutup.”
Ajisai-san tampak lega.
“ Uwaah, luar biasa. Ini adalah toko permen sungguhan. Biarkan aku mengambil gambar. ”
Ajisai-san tampak gembira melihat antusiasme terang-teranganku. Dia menggenggam tangannya di belakang punggungnya dan kemudian melirik Mai dengan senyum puas.
“ Bagaimana ini? Aku yakin Mai-chan yang elegan dan modis belum pernah ke sesuatu seperti toko permen sebelumnya, kan?”
“ Fu.”
Mai melontarkan senyum berani padanya.
“ Sayang sekali, Ajisai. Satsuki adalah teman masa kecil aku, dan dia mengajari aku cara bersenang-senang tanpa menghabiskan banyak uang di masa-masa awal kami. Tentu saja, itu juga termasuk membeli barang di toko permen.”
“A -apa!”
Ajisai-san melebarkan matanya karena terkejut.
“ Itu tidak mungkin. Meskipun kamu terlihat seperti seseorang yang akan mengatakan sesuatu seperti 'Tanpa garpu dan pisau, bagaimana aku bisa memakan ini?' saat Kamu disajikan burger!” Aku bermain bersama Ajisai-san dalam menyerang Mai.
Sebagai tambahan, aku pergi ke toko burger dengan Mai sepulang sekolah sebelumnya. Dia sudah makan burger seperti biasa.
Senyum masih terpampang di wajahnya, Mai menutup payungnya.
“ Itu adalah sesuatu yang Satsuki ajarkan padaku sebelumnya. Seperti cara menggunakan 100 yen secara efisien untuk berpesta dengan memilih camilan yang tepat. Yang paling aku suka adalah kentang gorengnya.”
“ Mai-chan, kamu baik…!”
Aku dikeluarkan karena aku tidak tahu apa yang mereka katakan, tetapi karena Mai dan Ajisai-san terlihat sedang bersenang-senang, itu adalah OK dari aku.
“ Baiklah kalau begitu. Aku mengerti sekarang, Mai-chan.”
Ajisai-san mengepalkan tangannya dengan penuh semangat dan kemudian mengarahkan jarinya ke Mai.
“ Mari kita lihat siapa yang bisa mendapatkan deretan makanan ringan yang lebih baik dengan anggaran 100 yen. Ini pertandingan!”
“ Hohou, tentu saja aku menerima tantanganmu. Jadi Renako yang akan menjadi jurinya, ya?”
“ Eee?”
“ Ya. Jadi, pertarungan memilih makanan ringan terbaik, dimulai sekarang!”
Mereka berdua tampak seperti mereka menikmati ini dengan percikan terbang dari mata mereka.
Aku tahu tentang daya saing Mai, tapi Ajisai-san secara tak terduga juga memiliki sisi ini dari dirinya.
Tapi sekarang jika aku memikirkannya, Kaho-chan dan bahkan Satsuki-san mungkin akan bergabung dalam hal-hal seperti ini. Menjadi seseorang dengan kepribadian yang cerah, Kamu benar-benar harus menjadi seseorang yang bisa mengikuti suasana hati, eh…
Jika demikian, aku juga perlu mengikuti suasana hati karena aku baru saja melakukan debut sebagai bagian dari grup yang keluar. Jika aku mengatakan sesuatu seperti, "Tidak, aku tidak terlalu tahu tentang permen ...", itu akan menjadi tidak besar.
Mari kita lakukan. Dengan wajah seperti master snack dunia, aku mengangguk dengan percaya diri.
“ Serahkan padaku. Tapi izinkan aku mengatakan ini, aku sangat pemilih dalam hal makanan ringan. Aku dapat dengan mudah membedakan antara makanan ringan asin dan makanan ringan bercita rasa rendah dengan mata tertutup. Omong-omong, tingkat suksesi aku sekitar 80%. ”
“ Aku juga bisa melakukan itu ?!”
Aku menerima balasan lain dari Ajisai-san lagi. Kuh, tubuhku benar-benar dipenuhi dengan kebahagiaan…
Mereka berdua memasuki toko, dan aku mengikuti di belakang.
Karena toko menawarkan berbagai macam produk, aku melihat banyak makanan ringan yang belum pernah aku lihat sebelumnya. Eh, betapa kecilnya! Ini sangat lucu. Itu seperti pabrik gula-gula yang dijalankan oleh para kurcaci.
Itu tampak seperti sudut makanan ringan di supermarket, tapi entah bagaimana—bagaimana aku harus mengatakan ini—rasanya nostalgia? Aku bertanya-tanya apakah rasa keakraban ini sudah terukir pada tingkat DNA bagi kami orang Jepang.
Sambil memegang keranjang kecil, Ajisai-san berbelanja di sekitar toko, terkadang berkata, “Waah, aku sering makan ini,” sambil tersenyum.
“ Entah bagaimana aku mendapatkan perasaan bahwa Ajisai-san memiliki ekspresi yang sama ketika kami pergi ke department store dan toko umum. Kamu memilikinya sekarang di toko ini.”
“ Eeh? Apakah itu aneh?”
Ajisai-san menepuk pipinya pelan. Aku menggelengkan kepalaku.
“ Bukan itu maksudku. Err, sepertinya, semuanya benar-benar terasa seperti Ajisai-san, dengan tingkat kesukaan yang tinggi…”
“ Tinggi? Aku melihat. Itu bagus kalau begitu.”
Ajisai-san tersenyum dan memberiku tanda damai, menunjukkan kegembiraannya. Memikirkan bahwa makhluk menggemaskan ini memilih makanan ringan yang menggemaskan, itu adalah puncak kelucuan.
“ Kamu tahu, entah bagaimana aku sangat suka ketika aku harus memilih beberapa opsi dari banyak hal. Ini seperti memberi aku perasaan mewah karena aku sering kesulitan memutuskan apa yang aku inginkan.”
“ Oo, Ajisai-san, yang ini terlihat bagus, stik cokelat ini.”
“ Jika demikian, akan lebih baik jika kita memilih cokelat 25 yen ini karena ini memungkinkan kita untuk memilih item lain, jadi kita dapat benar-benar menikmati jenis rasa lain~”
“ Aku mengerti, Ajisai-paisen.”
Di sisi lain, dengan wajah serius seperti sedang berdagang saham, Mai rajin memeriksa setiap produk.
Aku pikir dia dengan hati-hati memutuskan barisan terbaik, tetapi dia malah bergumam, “Hohou, aku tidak pernah memiliki yang ini…” Jadi dia asyik memilih hal-hal yang belum pernah dia makan sebelumnya?!
Tapi ini benar-benar aneh.
Jika aku sendirian dan berakhir di depan toko permen, aku yakin aku akan merasa tidak nyaman dan malu untuk masuk karena aku sudah duduk di bangku SMA.
Tapi karena aku bersama dengan Ajisai-san dan Mai, itu menjadi seperti perjalanan kenangan masa muda selama liburan musim panas sekolah menengah.
Aku bertanya-tanya mengapa. Apakah karena aura mereka…? Ketika mereka bersama seperti ini, toko itu terasa seperti lokasi syuting.
Aku berdiri di samping Mai saat dia menelusuri gang.
“ Camilan apa yang biasa kamu makan waktu kecil?”
Sebaliknya, apakah dia bahkan makan makanan ringan sejak awal? Dia benar-benar tidak terlihat seperti orang yang sering jajan di waktu luangnya, tapi dia sering membawa barang-barang seperti Pocky ke sekolah.
" Mari kita lihat, sesuatu seperti 'Big Katsu'?"
“Tapi itu benda di tanganmu ?!”
Itu menakutkan ketika aku membayangkan dia makan sesuatu seperti Big Katsu di ruang tamunya yang mewah. Tunggu, tidak, itu cocok untuknya...? Mai yang minum soda Ramune sambil makan snack.
Mai yakin memiliki sisi itu.
“ Itu lelucon. Aku sering makan manisan yang diantar langsung ke tempat aku.”
“ Kamu memiliki permen yang dikirim ke rumah Kamu?! Seperti Choco-Pie ?! ”
“ Tidak ada yang mengirim Choco-Pie. Mereka terutama dari orang-orang di tempat kerja, seperti permen populer dari toko-toko populer. Ada banyak hal yang ingin aku coba, tetapi karena aku pemakan ringan, aku tidak bisa menyelesaikannya sendiri. Karena itu akan sia-sia, aku harus memberikan mereka kepada bantuan sewaan kami sebelum mereka kedaluwarsa. ”
“ Aku mengerti.”
“ Itu benar-benar membuat aku bersalah ketika ada banyak yang tersisa, jadi aku tidak pernah benar-benar membeli permen sendiri. Itu sebabnya aku senang ketika aku bisa memilih makanan ringan sendiri seperti ini. Fufufu.”
Mata Mai berkerut saat dia tertawa.
Mungkinkah Ajisai-san sudah memperkirakan ini dan itulah alasan dia mengusulkan pertandingan ini…? Aku tidak yakin. Setidaknya aku mengerti bahwa Ajisai-san bukanlah Satsuki-san, jadi dia tidak punya niat untuk menimbulkan penderitaan mental pada Mai, membuatnya merendahkan diri di lantai demi merasakan rasa kekalahannya.
Terkadang aku berpikir bahwa hubungan antara Mai dan Ajisai-san cukup misterius. Aku bertanya-tanya apa yang sebenarnya mereka pikirkan tentang satu sama lain. Dari sudut pandang aku, mereka terlihat seperti pasangan yang sudah lama menikah dan sangat cocok satu sama lain.
Saat aku memikirkan hal ini, Mai dan Ajisai-san telah selesai memilih barisan pamungkas mereka.
Setelah membayar wanita tua di kasir, kami bertiga keluar dari toko.
Ada bangku tepat di depan toko, jadi kami duduk berdampingan sambil berjemur di bawah sinar matahari seperti tiga kucing.
“ Kalau begitu, Rena-chan. Ini pilihanku.”
Tanpa penundaan, Ajisai-san mengungkapkan isi dalam kantong plastiknya. Ada tiga item di dalamnya.
“ Marshmallow, kentang goreng, dan permen kapas yang muncul di mulut Kamu saat Kamu memakannya.”
Aku melihat. Pilihan ini sangat cocok dengan Ajisai-san. (?)
“ Manis, lalu asin, lalu diikuti dengan rasa manis yang merangsang. Itu adalah rencana untuk membuat Rena-chan menjadi tawanan makanan ringan.”
Di sebelahku, Ajisai-san mengungkapkan ekspresi percaya diri yang langka, sudut mulutnya terangkat tajam.
Dibandingkan dengan apa yang terjadi pagi ini, melihat wajahnya yang bangga sangat menyentuhku, sejak kemarin dia tampak seperti telah mencapai titik terendah dalam hal kepercayaan dirinya.
Perubahan ini pasti menyenangkan, bukan? Ajisai-san, bagus sekali…
Tindakan kakakku cukup berharga. Hah?
Setelah Ajisai-san menunjukkan barisannya, Mai terdengar agak terkejut.
" Begitu, jadi kamu memilih makanan ringan itu."
“ Hm?”
“ Apa itu?”
“ Lihat ini.”
Mai menunjukkan kepada kami tas plastiknya dengan empat barang di dalamnya.
Ada permen soda Jepang Ramune, sesuatu yang tampak seperti porsi kecil yoghurt, dan kemudian juga marshmallow dan kentang goreng. Baik Mai dan Ajisai-san saling memandang.
Kemudian mereka berdua terkesiap.
“ Kami memilih barang serupa.”
“ Ya, kami melakukannya.”
Melihat mereka seperti itu, aku akhirnya tertawa juga.
Kami benar-benar menertawakan sesuatu yang aneh di depan toko. Kami telah berubah menjadi trio gadis SMA yang mencurigakan.
“ Haah.”
Mai menghela nafas panjang.
“ Tidak ada pilihan lain. Itu dasi, kalau begitu. ”
“ Eum, sayang sekali. Padahal aku yakin bisa mengalahkan Mai-chan.”
Oh?
“ Kupikir kau adalah seseorang yang tidak terlalu peduli dengan hal seperti itu.”
Aku juga mengangguk pada kata-kata Mai. Bahkan pertandingan tenis meja kami tadi malam adalah aku memaksanya untuk bersaing. Aku selalu menganggap Ajisai-san sebagai seseorang yang lebih menyukai perdamaian daripada medan perang.
“ Eeh? Aku memiliki saat-saat ketika aku dipompa, Kamu tahu? ”
Ajisai-san yang berusia lima tahun cemberut berbicara lagi, “Misalnya…”, tapi kemudian dia berhenti.
Perlahan, dia mengalihkan pandangannya dan pipinya memerah.
“… misalnya… itu rahasia.”
“ Mu. Kamu membuatku penasaran.”
Mai adalah ... yah, itu jelas ketika lawannya adalah Satsuki-san, tapi dia tiba-tiba memiliki kecenderungan di mana dia suka menggoda orang lain. Dia sekali lagi mencoba mendesak Ajisai-san untuk berbicara.
Tapi Ajisai-san tidak bergeming dan menolaknya, “Tidak, kamu tidak tahu.” Keras kepala Ajisai-san juga cukup luar biasa. Keduanya sangat mirip dengan caranya sendiri.
Udara di antara mereka tidak berbahaya seperti pertengkaran serius. Itu hanya "Katakan," "Tidak mau," semacam pertengkaran lucu. Karena yang bertengkar adalah Mai dan Ajisai-san, rasanya sangat mencolok. Aku berharap kita bisa tetap seperti itu selamanya.
Sementara aku berkubang dalam kepuasan, seseorang memanggil kami.
“ Oh, apakah kamu …?”
Aku menoleh ke sumber suara. Itu adalah pria yang lebih tua dengan fisik yang bagus. Dia melihat kami, terkejut.
Ups, apakah ini kejadian biasa dimana identitas Mai terungkap…?
Sepertinya dia tidak akan memukul kami, tetapi aku ingin bersiap untuk melarikan diri jika sesuatu yang buruk terjadi. Tepat ketika aku memikirkan itu, paman memanggil namanya.
“ Mungkinkah kamu Ajisai-chan?”
“ Eh?”
Ajisai-san tampak terkejut pada awalnya, tapi kemudian sepertinya dia menyadari sesuatu.
“ Ah, mungkinkah kamu… Paman Suzuki?”
Ê
Ternyata Ajisai-san sering mengobrol dengannya selama di kota ini karena dia selalu menjelajahi lingkungan ini. Mereka berdua memulai percakapan seperti, "Kamu benar-benar sudah dewasa, kan?" "Sudah lama, Paman!"
Dia orang asing jadi aku menjadi lebih pemalu dari biasanya, tapi senang melihat mereka berdua membicarakan kenangan nostalgia mereka.
“ Paman Suzuki memiliki studio foto di dekatnya, dan dia sering memotret anak-anak
di sekitar area ini untuk shichi-go-san mereka.”
“ Aku ingat setiap anak yang aku potret. Di antara anak-anak ini, Kamu pasti telah tumbuh menjadi kecantikan yang mencolok. Ah, mungkinkah gadis-gadis ini adalah temanmu? Semua orang pasti sangat cantik.”
“ Hehe…”
(TL Note: Shichi-go-san adalah upacara untuk shichi (tujuh)-go (lima)-san (tiga) tahun anak-anak.)
Aku hanya bisa menjawab dengan tawa sopan. Percakapan berlangsung.
Mari mampir ke studio foto itu!
Ajisai-san memberi tahu kami, "Aku agak ingin melihat foto-foto lama."
Mai juga setuju, “Kedengarannya menyenangkan. Ayo lakukan itu.”
Itu sudah diputuskan, eh …
“ Ah, tapi, apa kamu baik-baik saja dengan ini, Rena-chan?”
“ Eh?! Tentu saja! Ayo pergi. Aku ingin pergi!"
Tidak peduli betapa menyedihkannya aku, aku tidak akan pingsan berbicara dengan paman ini! Jika aku lemah, aku akan pingsan setiap pagi dalam perjalanan ke sekolah!
Umm, tapi, gambar shichi-go-san Ajisai-san, eh.
Eh?! Aku benar-benar ingin melihat itu!
Ê
“ Uwaaa……… betapa menggemaskan…”
Kami membutuhkan waktu sekitar lima menit untuk berjalan kaki dari toko permen ke studio foto setelah kami mengitari bukit. Kami tiba di studio foto yang terletak di kawasan perbelanjaan.
Toko di sebelahnya menjual seragam sekolah, dan tepat di seberangnya adalah salon. Sekitar setengah toko di distrik perbelanjaan tutup.
Kami memasuki studio, dan di dalamnya aku melihat banyak foto pernikahan, foto upacara kedewasaan, foto keluarga, dan foto anak-anak selama shichi-go-san mereka.
Untuk menemukan satu foto di dinding besar foto akan menjadi hal yang sulit dilakukan, tapi… Aku menemukannya dengan sekali pandang. Tentu saja tidak mungkin seorang kakak perempuan tidak memperhatikan adik perempuannya.
Ajisai-san yang berusia tujuh tahun mengenakan kimono, rambutnya dihiasi dengan aksesori cantik. Dia memegang permen yang biasanya dijual selama festival shichi-go-san di tangannya, dan memiliki senyum di wajahnya.
“ C-cu…cu, ccc-imut…”
“ I-itu memalukan, Rena-chan…” kata Ajisai-san dengan suara samar di belakangku. Aku terlalu asyik melihat gambar di depanku.
Ha! Dia sangat lucu sehingga aku hampir mengalami hiperventilasi.
“ I-ini tidak seperti yang kau pikirkan, aku bukan lolicon! Hanya saja, aku terlalu bersemangat karena Ajisai-san waktu kecil terlihat sangat menggemaskan! Bukannya aku punya yang aneh… kuh! Gambar ini memiliki kekuatan yang sangat merusak! Ini adalah Ajisai-san berusia lima tahun yang sebenarnya … !”
“ Karena diambil selama shichi-go-san, aku pikir dia berusia tujuh tahun di foto ini.”
Di sampingku, Mai dengan lembut menunjukkan dari gambar. Aku tahu. Itu hanya kiasan!
“ Haaa, Ajisai-san selalu menggemaskan. Bahkan saat itu…”
“ Apakah aku, aku bertanya-tanya? Uuuh, sungguh memalukan.”
Ajisai-san mengepakkan tangannya sambil mengipasi wajahnya.
Sampah. Jika orang yang masuk ke futon bersamaku dan memanggilku “Besar
Kak” adalah Ajisai-chan yang berusia tujuh tahun, aku pasti akan membangun kerajaan hanya untuk kita berdua di dalam futon… Aku pasti akan melakukan apapun… jika itu demi Ajisai-chan, aku akan melakukan apapun yang aku bisa. berhasil melakukan…
Itu tidak seperti aku seorang lolicon! Itu seperti bagaimana bayi menggunakan kelucuan mereka untuk menyedot kasih sayang dari orang dewasa di sekitar mereka demi perlindungan mereka, kan? Perasaan di dadaku sama seperti itu! (bicara cepat)
Benar, mau bagaimana lagi! Di depan gadis kecil Ajisai-san, semua orang pasti akan menjadi lolicon! (Terjebak)
Haaah. Aku sangat sangat senang aku ikut dalam perjalanan pelarian ini! Rasa terima kasih aku yang besar kepada Tuhan!
Aku tidak bergerak dari gambar, bahkan tidak satu inci pun. Paman berbicara kepada kami lagi.
“ Ah benar, bagaimana dengan foto?”
“ Ah, itu ide yang bagus.”
Meskipun aku telah berperilaku seperti gadis yang benar-benar pendiam, karena kegembiraan aku saat ini, aku langsung setuju dengan sarannya.
Tapi itu terdengar hebat, bukan? Memiliki gambar gadis kecil Ajisai-san di sebelah gambar siswa SMA Ajisai-san, itu berarti perdamaian dunia! (?)
Tapi tidak seperti yang kupikirkan, paman yang berdiri di tengah studio melihat ke arah kami.
“ Karena ini kesempatan langka, kenapa kamu tidak berfoto bersama dengan teman-temanmu?”
Itulah yang dia katakan.
Tidak tidak. tidak, tidak, pasti tidak.
Aku mundur dengan sekuat tenaga. Bayangkan aku berdiri di antara Mai dan Ajisai-san… benar, itu akan mengerikan. Aku pasti akan menurunkan nilai gambarnya.
Tidak sepertiku, Ajisai-san setuju, bertepuk tangan, “Ah, kedengarannya bagus!” Apa yang harus aku lakukan?!
Bantu aku, Maiemon!
Memahami permohonan di mataku yang berkaca-kaca, Mai menghela nafas dan memberi isyarat seolah dia tidak punya pilihan lain. Dan kemudian, dengan suara yang cukup pelan untuk hanya aku yang mendengarnya, dia berbisik, “Jujur, aku juga ingin berfoto dengan kita bertiga?”
“ Aku akan baik-baik saja jika itu hanya sebuah gambar…! Tapi dia akan memasangnya di galerinya nanti. Aku tidak bisa menangani itu…!”
“ Kesedihan yang bagus…”
Mai menepuk kepalaku, lalu bibirnya membentuk senyuman penuh kasih sayang.
“ Jadi kau sudah sehebat ini membuatku memanjakanmu seperti ini, eh…”
Wajahku terasa panas dalam sekejap.
A-siapa, siapa yang begitu ahli membuatmu memanjakanku?! Aku menangani semuanya dengan lancar dengan Ajisai-san sebelum kamu datang! Kamu salah! Kamu benar-benar salah!
Aku hanya, eh, bertujuan untuk menjadi norma independen, dan aku sedang mewujudkannya! Itu tidak berarti bahwa aku membutuhkan bantuan Kamu untuk itu! Kuh, kamu…! Hei, apa kau mendengarkanku?! Aku tidak mengatakan semua ini keras sekalipun!
“ Baiklah, Ajisai, mari kita ambil itu hanya denganku untuk saat ini.”
Ditampar dengan rasa kalah, aku hanya bisa mendengarkan permintaan Mai dengan frustasi.
Kuuh… sejak dia ada di sini, aku akhirnya terlalu mengandalkannya. Aku perlu melakukan refleksi diri yang mendalam setelah ini…!
Meskipun demikian, Ajisai-san dengan mudah menerima permintaannya, “Yup, oke”, benar-benar mencerminkan sisi baiknya. Jika dia menjawab dengan wajah seperti, “Haa? Party-pooper, "Aku lebih baik mati. Ajisai-san tidak memotong untaian jiwaku, betapa baiknya dia.
Haaa…… untuk saat ini, mari kita tenang.
Ajisai-san dan Mai berdiri di tengah studio, di belakang mereka ada layar latar putih dan pencahayaan mewah di atas kepala mereka. Pamannya memegang kamera yang bagus di tangannya, dan dia melihat melalui jendela bidik.
“ Oh? Oozuka-san, mungkinkah kamu terbiasa difoto?”
“ Benar, sedikit.”
Sambil tersenyum, Mai berpose dengan tepat. Seperti yang diharapkan, dia luar biasa.
Sama seperti peragaan busana terakhir kali, dia benar-benar menarik orang ke dunianya ketika mereka melihatnya. Mai yang berdiri di depan kamera benar-benar kuat.
Bahkan Ajisai-san terlihat seperti siswa SMA biasa ketika dia berdiri di samping Mai.
Uwaah, Mai… sungguh orang yang menakutkan…
Mereka mengambil beberapa foto, dan kemudian Ajisai-san dan Mai kembali padaku.
" Fuu, itu menegangkan."
" Melakukan hal-hal seperti ini cukup menarik sesekali."
“ Y-yup. Kalian berdua terlihat sangat imut!”
Mendengar pujianku yang benar-benar seperti fangirl, Mai memberiku senyum percaya diri dan berkata, “Terima kasih,” sementara Ajisai-san, tampak malu-malu, menjawab, “Terima kasih,” sambil tersenyum kecil.
Kami melihat-lihat galeri sebentar, dan kemudian seperti mengenang sesuatu, Ajisai-san berbicara.
“ Sebenarnya, aku baru ingat bahwa aku sering menangis di sini.”
“ Eh, benarkah?”
“ Itu mengerikan. Benar, paman?”
Setuju dengan Ajisai-san, sang paman berkata, “Ah, waktu itu,” dengan senyum pahit.
Itu adalah cerita dari sekitar sepuluh tahun yang lalu, tetapi sepertinya mereka masih mengingatnya dengan jelas.
Setelah itu, kami berpisah dengan paman dan kembali ke penginapan setelah kami mengisi perut kami.
Sambil berjalan, Ajisai-san mengingat apa yang terjadi saat itu.
“ Kedua orang tua aku terlalu sibuk untuk mengurus adik laki-laki aku, jadi mereka meminta kerabat aku untuk menjaga aku. Selain itu, bahkan selama shichi-go-san, adikku demam dan mereka tidak bisa datang jadi aku ditinggalkan sendirian. 'Ya ampun, kenapa ini terjadi~~' adalah apa yang ada di pikiranku saat itu. Aku pikir aku benar-benar kesal saat itu. ”
Sebelum kami meninggalkan studio, Ajisai-san telah menawarkan untuk membayar Paman karena dia telah mengambil foto Mai dan Ajisai-san, tetapi dia menolak pembayarannya.
Bahkan, karena sudah lama dan dia senang melihat Ajisai-san sehat, dia mengambil foto itu sebagai rasa terima kasih setelah lama tidak bertemu dengannya. Jadi dia menolak tawaran Ajisai-san dan berjanji akan mengirimkan gambarnya kepada kami nanti.
“ Saat itu, Paman berusaha sekuat tenaga untuk menenangkanku. Dia berkata, "Ayo ambil foto Ajisai-chan di tempat terlucumu sehingga orang tuamu akan menyesal tidak bisa melihatmu di
orang." Itu karena kata-kata itu yang membuat aku bekerja untuk tampil selucu mungkin.
Kota itu sekarang diliputi senja, dan lautan mulai berubah menjadi warna merah tua.
Itu adalah pemandangan yang menakjubkan tetapi cahayanya terlalu menyilaukan. Aku memblokir sinar yang dipantulkan dengan tanganku.
“ Dan kemudian itu menjadi gambar itu. Mereka bahkan menutupi jejak air mataku dengan riasan. Saat itu, aku tidak suka ketika aku bukan prioritas, jadi aku mengatakan banyak hal yang egois, dan menyusahkan banyak orang. Sekarang aku agak ingat semuanya. ”
Ajisai-san menjulurkan lidahnya.
“ Aku merasa seperti baru saja menunjukkan hal-hal aneh pada Rena-chan dan Mai-chan sejak tadi.”
“ Apakah itu aneh?”
Mendengar pertanyaanku, Ajisai-san menjawab seolah dia menyembunyikan sesuatu di balik senyuman itu. "Itu, aku pikir."
Baik hari ini maupun kemarin, Ajisai-san melihat sisi memalukanku, tapi sebagai gantinya, aku juga jadi lebih memahami Ajisai-san, yang membuatku bahagia.
Yah, ini adalah perasaan aku sendiri.
Jika kebetulan Ajisai-san melihat sisi sosialku dan masih menjawab, “Tapi aku senang karena aku bisa mengenalmu lebih baik,” sambil tersenyum, bukan tidak mungkin aku akan menusuk perutku sendiri.
Manusia bukanlah makhluk yang bisa hidup hanya dengan menunjukkan perasaan mereka yang sebenarnya.
Bahkan Mai tidak bisa tidak menunjukkan sisi palsunya di sekolah. Manusia benar-benar makhluk yang rumit.
Ketika kami berhasil kembali ke titik di mana kami bisa melihat penginapan, Mai memiringkan payungnya dan membuka mulutnya.
“ Tetap saja, hari ini belum berakhir, kau tahu?”
“ Yang artinya?”
Mai tidak mengatakan apa-apa. Samar-samar kami bisa mendengar suara festival.
Hah, suara festival? Benar.
Ajisai-san juga sepertinya sudah mengetahuinya. Kami benar-benar lupa bahwa mereka mengadakan festival malam ini.
Mai menganggukkan kepalanya.
“ Itu benar, aku sangat menantikannya. Tentu saja, kalian berdua akan pergi, kan?”
“ Ya!”
Ajisai-san mengangguk penuh semangat, dan aku juga menirunya.
Tapi… festival, eh.
Aku benar-benar ingin melihat mereka berdua memakai yukata, terutama karena kami akan pergi ke festival… Tapi yah, kami tidak dalam posisi untuk memanjakan diri dalam kemewahan, karena kami tidak siap untuk itu.
“ Ah, mungkinkah ada toko persewaan yukata di dekat sini?”
“ Aku bertanya-tanya. Mari kita tanyakan pada staf penginapan, oke? ”
“ B-benar, ayo lakukan itu…”
Jika itu demi melihat Ajisai-san dalam yukata tradisional, aku akan melakukan apapun bahkan jika aku harus berbicara dengan orang asing… dan kali ini aku tidak akan bergantung pada Mai!
“ Aah, tentang itu.”
Ketika aku telah menguatkan diriku untuk melakukan sesuatu seperti itu, Mai memanggil kami dan tersenyum.
Benar, itu adalah senyum yang sama yang dia miliki setiap kali dia memikirkan sesuatu seperti, 'Aku akan membuat rencana yang lebih baik lain kali untuk mengejutkannya!'. Senyum yang lahir berkat niat murninya untuk mengejutkan Satsuki-san.
“ buruk aku. Aku sudah menyiapkannya.”
“ Hah?”
“ Eeehhhh……?”
Kami tiba di kamar sebelah kami. Dengan kata lain, kamar Mai.
Di ruangan itu, ada rak pakaian besar, dan—
- berbagai jenis yukata menutup telepon itu.
Rasanya seperti kami berada di dalam toko persewaan yukata.
Melihat ini, aku yakin bahkan Ajisai tidak bisa menahan perasaan tidak tenang, tapi―
“ Eeh, Mai-chan, kamu hebat!”
Atau tidak.
“ Waah,” Ajisai-san dengan bersemangat melihat-lihat yukata, merasakan bahannya. Dia menerimanya dengan mudah?!
“ Aku meminjamnya dari hotel tempat aku biasa menginap. Kami hanya perlu mengembalikannya setelah menggunakannya, jadi silakan pilih mana yang Kamu suka.”
“ Waa, bisakah kita benar-benar meminjam semua ini secara gratis…?”
“ Itu benar. Ini seperti … ketika Kamu biasa di sebuah kafe, pemilik akan mentraktir Kamu makanan penutup gratis, sesuatu seperti itu.”
“ Waah, itu luar biasa… kedengarannya seperti dunia yang sama sekali berbeda… kalau begitu, aku akan menerima tawaranmu, Mai-chan!”
“ Dengan senang hati, Ajisai. Lagipula, aku ingin semua orang memakainya.”
Seluruh tubuhku gemetar saat melihat percakapan mereka dari awal.
Meskipun aku harus bersaing dengan Ajisai-san di tenis meja untuk meyakinkannya agar membagi tagihan… Mai pada dasarnya berada di level lain…
Baik rasa frustrasi dan rasa puas diriku berlebihan, tetapi itu bahkan lebih membuat frustrasi daripada memuaskan…! Kalau saja aku punya 50 triliun di rekening bank aku…!
“ Renako juga. Silakan pilih yang Kamu suka.”
“ A -aku tidak akan kalah, Mai…! Akulah yang akan mendapatkan hati Ajisai-san pada akhirnya…! Jangan berpikir kamu bisa menang dengan metode ini…!”
Mai memiliki ekspresi kesepian di wajahnya.
“ Begitu… aku terlalu terburu-buru karena aku benar-benar ingin kita pergi ke festival bersama mengenakan yukata… tapi kamu tidak senang dengan itu…?”
“ Tidak, tentu saja aku sedang bersemangat sekarang. Itu membuatku bahagia! Aku menantikan Kamu dan Ajisai-san mengenakan yukata! Betulkah!"
Itu tidak baik. Memikirkan bahwa aku telah melampiaskan rasa frustrasiku pada Mai, yang murni melakukan sesuatu untuk Ajisai-san dan demi aku. Aku tidak lebih baik dari douchebag. Tersesat, emosi jelek! Pergi!
Hah. Jika aku menghilangkan setiap emosi buruk yang aku miliki, pada dasarnya aku akan memusnahkan seluruh keberadaan aku ... yah, mari kita lupakan itu untuk saat ini. Aku mengalihkan pandanganku ke banyak
jenis yukata sebelum aku. Mari kita berhenti merasakan apapun!
Melihat variasi warna dan kain, serta aksesorisnya, benar-benar membuat aku bersemangat, mengingat aku adalah seorang gadis SMA biasa! (tanpa emosi)
“ Aku ingin tahu mana yang bagus.”
Di saat-saat seperti ini, aku sering kali akhirnya memilih pakaian yang terlihat bagus untuk adik perempuanku daripada untuk diriku sendiri.
Sebagai saudara perempuan, kami agak mirip satu sama lain. Juga, minat kita, dan seperti, apa lagi, preferensi kita…? Warna, glamour, dan………… pompadour? Apa pun itu, aku tidak begitu ingat kata-kata persisnya. Singkatnya, kami hampir berbagi selera yang sama. Jika aku mempertimbangkan itu dari perspektif ini, aku yakin bahwa aku tidak akan mengacaukan apa pun.
Bagaimanapun, ketertarikanku saat ini adalah, yah… hal-hal yang akan terlihat lucu dan cocok untuk Ajisai-san.
Itu hanya tak terelakkan, kan? Bagiku, Ajisai-san adalah perwujudan dari seorang gadis yang ideal! Baik?
Aku pikir aku harus memilih yukata untuk saat ini… tidak berdasarkan preferensi aku, tetapi sesuatu yang cocok untuk aku…
" Apakah ada sesuatu yang menarik minatmu?"
“ Aduh.”
Itu mengejutkan. Aku benar-benar tidak menyadari kehadirannya sama sekali. Berdiri di dekat rak adalah seorang wanita berjas, seseorang yang berhasil menghapus kehadirannya.
" Ha-Hanatori-san."
Yah, itu diberikan. Tentu saja Mai tidak akan menyiapkan semua ini sendirian.
“ Sudah lama. Tolong jangan pedulikan aku.”
Dengan ekspresi tenang, petugas yang kompeten menggenggam tangannya di depan tubuhnya dan sedikit membungkuk. Dia benar-benar menyerupai android tanpa cacat dalam cara dia melakukan dirinya sendiri.
Dengan suara rendah, Hanatori-san menambahkan, “Karena aku juga akan berpura-pura bahwa kamu tidak ada.”
“ Eh?!”
Apakah aku baru saja mendengar sesuatu yang mengganggu?
“ Nah, eh, apa maksudmu…?”
“ Tolong jangan pedulikan aku, orang rendahan.”
“ Hei, tunggu sebentar?!”
Kenapa aku dihina dan diperlakukan seperti orang rendahan oleh pelayan Mai?!
Aku berputar. Di belakangku, Mai dengan riang memilih yukata-nya bersama Ajisai-san. Aku tidak bisa mengganggu mereka!
Menghadapi lawan kuat yang tak terduga yang memamerkan taringnya padaku entah dari mana membuatku gemetar.
“ Um, apakah aku melakukan sesuatu…?”
“ Tidak ada yang khusus.”
“ Lalu, kenapa orang rendahan… tidak, ya? Hanatori-san, apa kau semacam pelayan yang menyebut orang lain rendahan?”
“ Aku pikir tidak ada yang bisa bertahan sebagai anggota masyarakat yang penuh dengan sikap seperti itu?”
Dia menatapku dengan ragu.
Tentu saja, aku tahu itu! Aku mempertanyakan mengapa Kamu memperlakukan aku seperti orang rendahan bahkan
meskipun Kamu sepenuhnya menyadari fakta bahwa sikap Kamu dipertanyakan!
" Meskipun aku berpikir bahwa kamu adalah orang yang sopan saat Satsuki-san juga hadir ..."
Wajah tanpa emosinya berkedut sebentar.
Aku tidak pernah percaya dia menjadi orang yang keji ... tidak, tapi saat itu dia juga menggoda Satsuki-san. Itu tandanya.
Hanatori-san mengalihkan pandangannya, dan kemudian bergumam, “Karena Koto-sama akan menjadi master yang aku layani di masa depan.”
Melihat senyum hangat menyebar di wajahnya, aku yakin dia mengatakan sesuatu yang datang langsung dari hatinya.
…… ya? Masa depan? Menguasai?
“ Hah? Apa maaf? Apakah Kamu baru saja merujuk pada sesuatu seperti janji di mana Kamu berencana untuk melayani Satsuki-san ketika dia menjadi sukses dan kaya…?”
Itu berbahaya. Aku hampir terpeleset dan berbicara dengannya dengan santai. Aku cukup beruntung untuk menangkap diri sendiri dan menghaluskan semuanya.
Hanatori-san meletakkan satu tangan di mulutnya, pipinya memerah.
“ Tidak, bukan itu masalahnya. Karena Koto-sama akan menikahi Milady di masa depan.”
“ Kamu! Jadi kamu berada di kamp MaiSatsu yang radikal, ya ?! ”
Itulah alasannya! Itulah mengapa orang ini memperlakukanku dengan dingin!
Karena Mai menyukaiku, dia menganggapku penghalang! Tapi itu sama sekali bukan salahku, kan?!
“ Dan karena itulah, untuk orang rendahan yang menghalangi bunga-bunga indah, yukata mana yang bagus untukmu, aku bertanya-tanya? Bagaimana dengan yukata mini yang benar-benar akan mengekspos pakaian dalammu?”
“ Seolah-olah aku akan memakai sesuatu seperti itu! Kenapa kamu dengan santai menyiapkan sesuatu yang jelas-jelas ditujukan untuk anak-anak!”
Mendengar teriakanku, Mai menghampiri kami.
“ Ada yang salah, Renako? Kamu tidak bisa memutuskan yukata mana yang ingin kamu pakai?”
“ Gugugu.”
Pada awalnya, aku bermaksud untuk menumpahkan semuanya ke Mai, tetapi aku berhasil, hanya benar-benar hampir tidak ada, menahan kata-kata aku dan melepaskan pikiran itu.
“Aku hanya meminta bantuan Hanatori-san untuk memilih yukataku…!”
Aku yakin Hanatori-san telah mengawasi Satsuki-san dan Mai sejak kecil.
Tentu saja, baginya, keberadaanku seperti serangga rendahan yang mengganggu mereka. Tetap saja, dia bisa memilih kata lain yang tidak terlalu menyakitkan!
“ Begitukah? Aku melihat. Aku juga sering mengandalkan selera mode Hanatori untuk referensi. Hanatori, pastikan untuk membantu Renako bersinar dengan indah.”
“ Tentu saja.”
Hanatori-san membungkuk hormat. Kemudian dia kembali dan berdiri di sampingku, dan tiba-tiba membuka mulutnya lagi.
“ Jadi kamu mengakui posisimu sebagai orang rendahan… Seperti yang kuduga, tujuan utamamu adalah… Keberuntungan Milady.”
“ Seolah-olah itu masalahnya!”
Aku memiliki banyak hal yang ingin aku katakan tetapi untuk saat ini, izinkan aku memberi tahu dia satu, tidak, dua hal yang paling penting.
“ Mai dan aku bukan sepasang kekasih, dan tentu saja uang bukanlah alasanku memilih untuk bergaul dengannya…!”
" Aku benar-benar tidak tertarik dengan alasanmu."
Sepertinya dia tidak tertarik mendengarkanku.
Tanpa tanda hormat, dia berbicara kepadaku dengan nada yang sangat dingin.
“ Bahkan dengan jadwalnya yang sibuk, dia menggunakan hari liburnya yang berharga hanya untuk kepentinganmu. Itu sebabnya, tolong jangan mengkhianati kemurahan hati dan kebaikannya.”
“ B-mengkhianati…”
Cara mengucapkannya sangat buruk, tapi semua ini pada dasarnya adalah apa yang Mai lakukan atas kemauannya sendiri, kan… Tentu saja itu membuatku bahagia…
Aku melirik profil Mai. Itu mengingatkan aku pada penampilannya selama peragaan busana itu, membuat aku gelisah. Dia benar-benar tidak perlu menjelaskannya untukku… karena aku sangat sadar bahwa kami hidup di dunia yang berbeda.
“ Tapi itulah alasannya. Aku tidak bisa melakukan hal-hal seperti memberinya pujian dan pujian kosong… Yang bisa aku lakukan untuknya saat ini adalah mencoba yang terbaik dalam memenuhi peran aku sebagai temannya.”
“……………”
Uuh… kenapa dia tidak merespon…?!
Aura yang sangat kuat…
Dalam kondisi ini, hanya masalah waktu sebelum aku menyerah pada tatapan dinginnya dan menunjukkan perutku, menyatakan penyerahanku, "Maaf, guk!"
Sebelum aku melakukan itu, Hanatori-san mengambil yukata dari rak.
“ Kalau begitu, bagaimana dengan yang ini?”
Itu adalah yukata biru yang indah, dengan pola yang akan disukai adik perempuanku.
... sepertinya dia benar-benar akan mematuhi perintah Mai di sini.
Tidak seperti sebelumnya, pilihannya kali ini bukanlah pilihan untuk mengacaukanku. Dengan suara samar, cukup samar untuk ditelan oleh suara AC, aku menjawabnya, “Aku akan mengambilnya, tolong…” dan aku sedikit menundukkan kepalaku.
“ Kalau begitu, mari kita pilih obi selanjutnya. Jika kamu suka itu, bagaimana dengan yang ini―"
Aaah, perutku, perutku sakit…
Jadi aku menyelesaikan pengalaman memilih yukata pertama aku bersama dengan pengalaman pertama aku berpakaian yukata tradisional (rasanya seperti dia mengenakan satu set baju besi padaku). Lalu aku pergi ke luar.
Guhaa. Aku tidak bisa berjalan. Sandal kayu ini terasa sangat aneh. Itu benar-benar membatasi jangkauan gerakanku, membuatnya sempit…
Jadi ini adalah yukata asli… Terlihat sangat menggemaskan tapi dibalik kelucuan itu, dibutuhkan usaha yang tersembunyi…
Saat memakai ini, apa yang harus aku lakukan jika aku ingin menggunakan toilet…? Uuh, sebaiknya aku tidak membeli terlalu banyak minuman di festival…
Di luar sudah gelap, dan suara festival lebih keras dari sebelumnya.
Aku membawa kantong kecil di tangan kananku, yang menyimpan ponsel dan dompetku, dan menunggu Mai dan Ajisai-san. Hanatori-san adalah orang yang membantu kami menyesuaikan diri dengan yukata, jadi aku yang pertama di urutan.
Aku memutuskan untuk menunggu mereka di depan penginapan. Ketika aku melewati resepsionis, nenek, dia melihat aku.
“ Ya ampun, betapa indahnya.”
“ Hehe, hehehe.”
Aku tidak mempertahankan gaya rambut aku yang biasa. Kali ini, aku telah menyematkan aksesori rambut yang cocok untuk rambut pendek. Hehe.
Ini sangat lucu, eh. Tidak, aku tidak sedang membicarakan aku, tapi ini lucu, kan?
Karena aku mengenakan yukata, aku tidak merasa seperti aku yang biasanya, jadi entah bagaimana, aku bisa berbicara dengan nenek tanpa merasa gugup seperti biasanya. Dia sangat memuji aku, mengatakan, “Anak-anak dari Tokyo benar-benar berbeda, kan?” Hehehe.
Pada saat itu, aku mendengar seseorang memanggil namaku, “Rena-chan.”
“ Ah, Ajisai-san, Mai.”
Tanganku berhenti di tengah gelombang.
“ Maaf membuatmu menunggu begitu lama. Rambutku sudah diatur.”
“ Bagaimana menurutmu, Renako? Apa aku terlihat bagus dengan yukataku?”
Ini bukan level di mana mereka terlihat bagus.
Aku benar-benar tertinggal dalam debu.
Ajisai-san mengenakan yukata putih dengan motif bunga hydrangea ungu. Saat dia bergerak, hiasan rambut yang tergantung di rambutnya bergoyang seiring dengan setiap gerakan.
Obinya, berbentuk seperti pita, tampak seperti kupu-kupu yang bertengger di atas bunga. Yukata benar-benar membuat kecantikan Ajisai-san menonjol seperti bunga.
Sebaliknya, Mai mengenakan yukata merah tua dengan motif warna-warni yang menyerupai momiji, daun maple Jepang. Obinya diamankan dalam bentuk yang berbeda dari Ajisai-san, diikat erat di pinggangnya, memberinya tampilan yang bermartabat. Itu benar-benar mengacungkan kecantikan Mai dengan sempurna.
Rambut Mai dikepang di bagian bawah, lalu ditata cantik menjadi gaya setengah ke atas. Dengan tatanan rambut itu, itu memperlihatkan tengkuknya yang tak berdaya. Samar-samar aku bisa melihat warna pucat kulitnya yang memancarkan rasa sensualitas.
Baik nenek dan aku memiliki mulut ternganga.
“ A-menakjubkan…”
“ Mahakarya Michelangelo…”
Dengan Ajisai-san dan Mai di sini, rasa bahayaku tumbuh lebih keras dari sebelumnya.
Melihat lebih dekat, aku benar-benar tidak tahu bagaimana rambut mereka diatur dalam gaya yang begitu detail dan megah. Gaya rambut ini adalah karya Hanatori-san, kan? Orang itu… mungkinkah identitas aslinya adalah seorang stylist atau apa…?
Ajisai-san memberiku senyuman.
“ Rena-chan, kamu terlihat bagus dengan yukata itu. Ini lucu.”
“ Eh, ah, terima kasih…” (suara lemah)
“ Hei, apa pendapatmu tentang yukataku?”
“ I-itu sangat cocok untukmu… seorang malaikat…”
“ Ehehe, itu membuatku senang.”
Mereka berdiri di kedua sisi, menjepitku di tengah. Dari sisiku yang lain, Mai juga tersenyum anggun.
“ Renako, bagaimana denganku?”
“ K-kau terlihat sangat cantik…” (suara samar)
“ Fufu, terima kasih. Mengenakan sesuatu seperti ini benar-benar membuatku bersemangat. Memikirkan bahwa aku bisa pergi ke festival dengan gadis-gadis cantik ini.”
“ Hya…”
Terjepit di antara Mai dan Ajisai-san, aku sedikit menundukkan kepalaku pada nenek.
“ Kalau begitu kita pergi…” kataku, dan mulai berjalan.
Di belakangku, aku bisa mendengar gumaman samar.
“… di sisi lain, siapa gadis itu?”
Aku adalah Amaori Renako, hanya seorang penipu yang telah bercampur dengan kelompok elit orang biasa…
Ê
Kami melewati bukit dan kemudian berjalan di sepanjang jalan yang dihiasi dengan lampion. Akhirnya, aku berhasil memulihkan diri dari kerusakan yang ditimbulkan oleh pakaian Mai dan Ajisai-san dan menjadi bersemangat tentang festival.
Kebisingan festival meningkat.
“ Wah.”
Kami berbelok di tikungan dan tiba di festival. Ada banyak kios berbaris di kedua sisi jalan. Aku tidak tahu untuk apa festival ini, tapi itu benar-benar terlihat seperti festival tradisional.
Karena ini masih pertengahan liburan musim panas, ada banyak orang yang berkumpul hari ini. Selama jalan-jalan, aku bisa melihat keluarga, pasangan, dan kelompok teman, banyak dari mereka mengenakan yukata.
Kami bertiga bergabung dengan kerumunan dan melihat sekeliling ke kios-kios.
" Hei hei, menurutmu itu apa?"
“' Super Ball Scoop'? Kedengarannya menarik. Ayo lakukan itu.”
“ Hah? Apa kau belum pernah mengunjungi festival seperti ini, Mai?”
“ Aku belum. Acara ini biasanya diadakan saat liburan musim panas, kan? Aku biasanya menghabiskan liburan musim panas aku di luar negeri, itu sebabnya. ”
“ Fun. Kamu mengajari aku banyak tentang permen saat itu, jadi sekarang giliran aku untuk menunjukkan cara bersenang-senang di festival! Ayo lakukan Super Ball Scooping dulu!”
Meski begitu, aku tidak sering pergi ke festival. Terakhir kali aku pergi ke festival, aku bersama keluarga aku, sekitar awal sekolah menengah.
Tapi melakukannya dengan cara ini akan lebih menyenangkan, jadi aku meraih tangan Mai.
Meskipun lampu di sekitar cukup redup, itu masih tidak cukup untuk mencegah orang lain menganga pada dua keindahan berkilauan di sebelahku, jadi aku hanya bisa melakukan yang terbaik untuk menghalangi tatapan orang…
Meskipun demikian, melakukan hal-hal seperti ini cukup menyenangkan.
Kami bertiga benar-benar bersemangat saat melihat-lihat festival.
Setelah sekolah dimulai kembali, aku mengerti bahwa segalanya akan berbeda, tetapi setidaknya saat ini, aku benar-benar dapat memikirkannya dari lubuk hati aku.
Bahwa aku ingin momen ini bertahan selamanya.
Karena melakukan hal-hal seperti pergi ke festival dengan teman-teman adalah sesuatu yang meneriakkan "norma", kan?
Ini benar-benar sesuatu yang aku rindukan selama hari-hari suram aku, saat aku berbaring dengan lesu di dalam futon aku.
“ Hei, ayo makan takoyaki selanjutnya.”
“ Ah, aku ingin makan permen apel.”
“ Kalau begitu aku juga akan membeli permen kapas. Mari kita berpisah untuk membeli semuanya dan kemudian membaginya di antara kita.”
Sepakat! Dengan senyum di wajah kami, kami berpisah sebentar ke kios pilihan kami sendiri.
Aku begitu tenggelam dalam kegembiraan aku sendiri sehingga aku sama sekali tidak tahu apa yang terjadi di belakang aku.
Aku membeli dua kotak takoyaki dan tiba di titik pertemuan kami, tetapi belum ada seorang pun di sana.
Hah? Tunggu, di mana titik pertemuan kita lagi?!
Sampah! Aku sangat bersemangat sehingga aku lupa! Hah, di sini?! Di sana?! Dimana?!
Tidak, tunggu, aku harus tenang. Untuk saat ini, aku memutuskan untuk mengirim pesan grup. Mereka akan menyadarinya, bukan? Apakah mereka akan melakukannya? Panik panik…
Aku berdiri kaku dan diam di belakang pilar kuil, dengan kantong plastik di tanganku.
Jika itu Mai atau Ajisai-san, aku yakin bisa menemukan mereka bahkan dari jarak 100 km karena aura mereka yang berkilauan. Tapi sekarang, orang yang tersesat… adalah aku…!
Aah, aku bertanya-tanya apakah Mai dan Ajisai-san baik-baik saja. Bagaimana jika mereka bertemu dengan beberapa orang aneh… Tidak, tapi, jika mereka berdua bersama, tidak ada yang berani mendekati mereka, kan?
Meskipun mereka berdua perempuan, mereka benar-benar terlihat seperti pasangan. Aku membayangkan adegan di mana mereka saling tersenyum, menciptakan dunia di antara mereka berdua—dunia MaiAji! Suasana seperti itu.
Aku melihat. Jadi itulah alasan mengapa aku saat ini di sini, sendirian …
Sekarang, ini terasa sepi… mereka juga tidak menyadari pesanku…
Tidak, jika aku merasa kesepian, tentu mereka juga akan merasakan hal yang sama! Lagipula aku sudah berjanji untuk menunjukkan kepada mereka cara menikmati festival! Aku harus memenuhinya dengan benar!
Dengan tekad baru, aku buru-buru meninggalkan tempat aku sebelum takoyaki menjadi dingin.
Ê
Sementara Amaori Renako tersesat, di sisi lain—
- Ajisai sudah tiba di titik pertemuan dengan permen apel di tangannya.
Tidak jauh dari kios 'Super Ball Scooping', dia menemukan Mai berdiri diam sambil memegang permen kapas.
Di tengah keremangan, menatap Mai dengan mata tertunduk, Ajisai merasa jantungnya berdetak kencang. Kecantikannya begitu mempesona, dia tidak bisa tidak terpesona oleh Mai.
“ Oh? Selamat datang kembali, Ajisai.”
Mai berseri-seri. Tepat pada saat itu, Ajisai menyadari bahwa senyum Mai memicu pesona kuat yang terasa ajaib.
“ E-err… Rena-chan belum kembali?”
“ Sepertinya begitu. Warungnya mungkin ramai sekarang. Ini masih cukup awal. Mari kita nikmati momen ini.”
“ B-benar.”
Sambil memegang permen apel di tangannya, Ajisai pindah ke sebelah Mai.
Dari sudut matanya, dia mengintip Mai.
“ Apakah ada yang salah?”
“ Ah, tidak. Hanya saja, saat ini aku hanya bisa berpikir kalau Mai-chan benar-benar cantik… Ah, apa yang aku katakan? Meskipun kamu terlihat cantik setiap hari.”
“ Mungkin karena aku memakai yukata sekarang. Tapi tetap saja, kamu juga terlihat menawan malam ini, Ajisai. Yukata itu sangat cocok untukmu. Ini indah.”
“ T-terima kasih…”
Bagi Ajisai, sudah lama sejak terakhir kali dia merasa seperti ini ketika berbicara dengan Mai.
Dia ingat perasaan yang sama persis dari pertama kali dia melihat Mai di upacara penerimaan.
Sejak itu, dia dengan sempurna memahami kepribadian Mai. Mai adalah orang yang baik, jadi Ajisai tidak sulit untuk mendekatinya. Meski begitu, saat dia melihat sisi menawannya itu, Ajisai tidak bisa menahan diri untuk tidak terpikat.
“ Mai-chan benar-benar sibuk selama liburan musim panas, kan?”
“ Ya, itu benar. Mama ada di Jepang sekarang, jadi pekerjaanku menumpuk. Memikirkan bahwa aku sangat merindukan liburan musim panas berakhir. Aku benar-benar tidak terdengar seperti seorang mahasiswa.”
“ Begitu… tapi meskipun begitu, kamu masih mengosongkan jadwalmu dan meluangkan waktu untuk kami. Terima kasih."
“ Ini kesenanganku. Berkat itu aku bisa melihatmu dalam penampilan yukatamu yang cantik.”
" Ya ampun, Mai-chan."
Mai dengan mudah mengatakan hal-hal seperti ini, itulah sebabnya dia dicap sebagai Super Darling Ashigaya. Dia sering membuat orang salah paham dengan kata-katanya. Sungguh wanita yang berdosa.
“ Menyenangkan ya, datang ke festival seperti ini bersama-sama.”
“ Benar.”
“ Akan sangat bagus jika kita bisa pergi ke yang lain dengan Satsuki-chan dan Kaho-chan tahun depan.”
“ Itu akan menyenangkan.”
Ajisai menatap jalan di depannya, memperhatikan kaburnya orang-orang yang lewat. Ada begitu banyak sehingga dia tidak bisa membedakan wajah mereka.
Pada saat aneh yang terasa hampir seperti jam ajaib ini, Mai berbicara lagi.
“ Jadi itu perjalanan pelarian, kan? Apa kamu baik-baik saja sekarang?"
“ Ah, ya. Banyak yang terjadi, tapi tidak apa-apa sekarang, karena Rena-chan menemaniku.”
“ Aku mengerti.”
Mai tersenyum lembut. “Dia benar-benar orang yang tidak biasa. Dia selalu ada untukku selama masa-masa sulit, berbagi kehangatannya. Bahkan terhadapku, dia sudah menyelamatkanku berkali-kali.”
“… ya. Itu membuatku bertanya-tanya mengapa dia melakukan begitu banyak demi aku. ”
Ketika Renako memperlakukannya seperti itu, Ajisai tidak bisa menahan perasaan gembira dan manja.
Mai terkikik mendengar pertanyaan Ajisai.
“ Tentu saja itu karena Renako menyukaimu, kan?”
“ Eh, tidak, itu—”
Ajisai menjadi bingung seperti Renako, dan dia mencengkeram kerah yukata dengan satu tangan.
“A -apakah itu benar-benar masalahnya? Tentu saja terlihat seperti itu bukan? Entah bagaimana, rasanya memalukan…”
Hubungan di mana Kamu saling membutuhkan, seperti sepasang gadis penyihir di acara favoritnya, menunjukkan hubungan khusus antara dua orang.
Tetapi jika itu masalahnya, maka dia tidak perlu merasa malu. Apa yang seharusnya dia lakukan adalah dengan bangga mengakui bahwa mereka memiliki hubungan yang baik.
Karena itulah, perasaan yang saat ini bergejolak di dalam dada Ajisai adalah sesuatu yang berbeda dari yang biasanya dia rasakan pada teman-temannya.
Sesuatu yang berbeda, sesuatu yang hanya ada antara Renako dan Ajisai.
Kedengarannya seperti
“ Hei, Ajisai.”
Pada saat itu, menyembunyikan mulutnya dengan permen kapas, Mai memanggilnya dengan suara yang jelas.
“ Kau tahu, aku suka Renako.”
Pada saat itu, seolah-olah hiruk pikuk festival telah lenyap. Ajisai merasa dia tidak bisa mendengar apapun kecuali kata-kata Mai.
“ Eh?”
Di depannya, Mai berdiri di sana sambil tersenyum.
“ Umm, apa itu…”
Tidak dapat menyelesaikan kata-katanya, Ajisai menyadari bahwa dia akan mengajukan pertanyaan yang tidak pantas. Rasanya dia akan mengotori kecantikan Mai. Jauh di lubuk hatinya, dia sedikit menyesali tindakannya.
Tapi tetap saja, dia ingin tahu.
Dengan senyum samar, Mai menjawab.
“ Dengan cara yang romantis, tentu saja. Aku jatuh cinta pada Renako.”
Kata-kata yang keluar dari mulut Mai membuat kecantikannya tampak lebih mempesona dari biasanya.
Ajisai menjawab dengan senyumnya yang biasa, “I-begitukah? Itu sangat mendadak sehingga mengejutkan.”
Dia mencoba menenangkan jantungnya yang berdebar kencang dengan meletakkan satu tangan di atas dadanya.
Ini bukan pertama kalinya Mai berterus terang seperti ini. Dia mencolok.
Mengikuti percakapan yang terasa surealis, Ajisai bertanya lagi, berusaha terlihat tenang.
" Err... jadi kalian berdua pacaran?"
“ Aku sudah mengaku tapi belum mendapat tanggapan yang jelas. Sangat disayangkan memang.”
Itu mengejutkan, fakta bahwa Mai adalah orang yang mengaku kepada Renako, dan Renako adalah orang yang menahan jawabannya.
“ Begitukah… aku heran kenapa Rena-chan bingung…”
“ Dia mengatakan kepadaku bahwa dia tidak memiliki keinginan untuk kekasih. Tapi yah, aku pikir ini hanya masalah waktu.”
Mai tersenyum memesona, bak seorang penjudi yang menikmati proses pertarungan.
Menjadi lemah setelah serangkaian serangan terus menerus dari Mai, jauh di lubuk hati, Ajisai merasa dia bisa memahami alasan di balik perilaku Renako.
Bagaimanapun, dia telah diakui oleh Mai itu. Tentu saja itu sulit. Perasaan rendah diri, ditambah perasaan bahwa dia tidak pantas mendapatkan seseorang seperti Mai. Juga, tidak peduli seberapa keras Kamu mencoba mengejarnya sehingga Kamu bisa menjadi setara dengannya, itu bukan sesuatu yang bisa dicapai seseorang dalam seumur hidup.
Ini terutama berlaku untuk Renako, karena dia benar-benar merindukan hubungan di mana dia dan orang lain itu setara.
Tapi, jika itu Renako, suatu hari nanti… Ajisai mau tidak mau bertanya-tanya tentang dia. Lebih dari Kaho, atau Satsuki.
Dia ingat ketika mereka mengadakan pertandingan tenis meja, ketika Renako begitu putus asa untuk membagi tagihan. Ajisai tersenyum saat dia berbicara, menahan rasa sakit di dadanya.
“ Begitu… jadi Rena-chan, ke arah Mai-chan…”
Dia benar-benar tidak tahu. Ajisai merasa kepalanya tidak jernih, seperti kain bersih yang telah dikotori warna gelap. Itu adalah perasaan yang berat. Saat ini, Ajisai tidak bisa benar-benar memahami dirinya sendiri dan apa yang terjadi di dalam kepalanya.
“ Err… tapi kenapa kau mengatakan ini padaku? Tidak ada orang lain yang tahu, kan? Mungkinkah karena kamu mempercayaiku sebagai teman… hal semacam itu?”
Fuu. Seolah dia gugup, Mai menghela nafas.
“ Renako benar-benar menarik, kan?”
“ Ya.”
Terkadang dia berperilaku agak aneh, tapi itu juga bagian dari pesonanya.
" Itu sebabnya aku bertanya-tanya, kamu tahu."
“… tentang apa?”
Berdiri tegak, Mai memberi tahu Ajisai dengan jujur, “Aku ingin tahu apakah kamu juga memiliki perasaan yang sama denganku.”
Kata-kata itu menembus hati Ajisai.
“ Aku, sama…?”
' eh? Apakah terlihat seperti itu?' Diri normalnya akan menepisnya dengan sesuatu seperti itu dan tertawa, tapi kali ini, Ajisai tidak bisa menahan diri untuk tertawa.
“ Aku…”
Pikiran macam apa yang dia miliki terhadap Renako?
Dia benar-benar tidak tahu.
Beberapa saat yang lalu, hari dimana Renako memberitahunya sesuatu yang menyerupai pengakuan, dia merasa seperti kembang api telah mekar di dalam hatinya. Bahkan sekarang, percikan itu masih ada.
Berkat itu, Ajisai telah mengubah cara dia memandang dunianya.
Bahkan sekarang, setiap kali dia melihat senyum Renako, dadanya akan sesak.
Tapi tetap saja, meski begitu—
“ Mai-chan, aku…”
Dia belum benar-benar merenungkan apa perasaannya yang sebenarnya, saat dia tiba-tiba menyadari sesuatu.
Sesuatu yang jelas, sesuatu yang pasti akan terjadi.
Jika memang benar dia memiliki perasaan yang sama terhadap Renako, maka Mai akan menjadi lawannya.
Mereka akan memperebutkan posisi yang hanya diperuntukkan bagi satu orang, posisi untuk menjadi kekasih Renako.
Ajisai benar-benar tidak ingin membayangkan bagaimana hubungan di antara mereka jika
mereka berdua memperebutkan Renako, termasuk hubungan mereka dengan Renako jika itu benar-benar terjadi.
Memperebutkan seseorang untuk alasan egois, Ajisai benar-benar tidak bisa menangani hal seperti itu.
Ajisai akan selalu memilih jalan teraman, di mana tidak ada yang terluka.
Sejak…
Daripada perasaan yang tidak jelas ini, dia memiliki sesuatu yang lebih penting untuk dilindungi.
“ Aku… memilih untuk tidak melakukan sesuatu yang akan merusak persahabatan kita…”
Jika dia bisa tinggal di sisi Renako sebagai temannya tanpa menyakiti siapa pun, itu sudah cukup. Jika itu bisa menghasilkan kebahagiaan semua orang, tentu saja Ajisai akan memilih opsi itu.
Bahkan jika kebetulan, setelah liburan musim panas, orang yang berdiri di samping Renako adalah Mai. Selama itu menjamin kebahagiaan Mai dan Renako, maka itu juga akan menjadi kebahagiaannya, sebagai seseorang yang menjaga mereka.
Dia telah menjalani seluruh hidupnya dengan melakukan itu.
Dia tidak bisa mengubahnya sekarang setelah sekian lama.
Mai masih menatap Ajisai.
“ Aku mengerti.”
Seolah memastikan kata-kata Ajisai, Mai mengangguk lalu menjawab lagi.
“ Aku mengerti.”
“………”
Tanpa disadari, Ajisai telah mengepalkan tangannya.
Perasaan tidak nyaman memenuhi tubuhnya.
Meski begitu, dia yakin bahwa perasaan ini adalah sesuatu yang sementara, sesuatu yang sementara yang akan berlalu seiring waktu. Sesuatu yang dia rasakan sebentar, seperti perasaan yang memicu seluruh sandiwara perjalanan pelarian ini.
Itu sebabnya itu akan baik-baik saja.
“… ya.”
Jika Mai dan Renako benar-benar akhirnya berkencan karena perasaan tulus mereka, maka itu akan luar biasa.
Dia benar-benar bermaksud berdoa untuk kebahagiaan mereka.
Rasa sakit di dalam hatinya akan menguap setelah beberapa waktu.
Apa yang bisa dia lakukan saat ini adalah menghibur perasaan di dalam dadanya, sisi egois dan kekanak-kanakan dari dirinya. Ajisai mengunci sisi tidak pengertiannya yang telah membuat ulah selama shichi-go-san hari itu, dan mengubur mereka jauh di dalam. Dia menyegel sisi itu sepenuhnya.
Berdiri di sana adalah seorang gadis yang mengharapkan kebahagiaan orang lain, seorang siswa kelas satu sekolah menengah atas.
Seseorang yang ingin menjadi pribadi yang dewasa, sosok yang cerdas dan optimis.
Seseorang yang dipuji sebagai "malaikat" oleh semua orang. Seseorang yang baik.
Ya.
Dengan seringai, Ajisai membuka mulutnya. "Aku akan mendukung kalian berdua sepenuhnya."
Tepat sebelum dia berhasil mengucapkan kata-kata itu dengan keras—
Bang! Lingkungan mereka diwarnai oleh cahaya.
Kembang api berkilauan di langit yang gelap.
“ Ah.”
Dia merasa seperti kulitnya tertusuk oleh suara itu.
Mai tersenyum.
“ Cantik, kan?” "…ya."
Kembang api berkobar dengan ganas.
Setelah semuanya berakhir, tidak akan ada yang tersisa, hanya pemandangan yang ada di hati setiap orang.
Sama seperti cinta.
(Cinta…)
Rasa sakit di dadanya semakin kuat. (Kenapa…? Meskipun itu salah.)
Ajisai tanpa sadar mengulurkan tangannya ke langit.
Dia melihat kembang api meledak di antara jari-jarinya.
Dan kemudian dia mendengar sebuah suara.
“ Ah, itu kamu!”
Seorang gadis tersenyum berjalan ke arahnya dari tengah kerumunan, satu-satunya orang yang tidak menatap kembang api. Dia juga melambaikan tangannya.
“ Ah.”
Di tengah kembang api yang bertebaran di langit, gadis itu muncul di hadapannya. Ajisai merasa seperti pemandangan itu adalah potret yang ditangkap oleh kamera, yang menangkap pemandangan itu dari waktu ke waktu. Gadis dengan yukata mengulurkan tangannya.
Dia diambil olehnya.
Ajisai menutup mulutnya, menahan suaranya.
Ada sesuatu yang selalu dia abaikan, sesuatu yang telah dieja dengan jelas oleh Mai.
Sesuatu yang selama ini dia pura-pura tidak lihat.
“ Rena-chan―”
Fakta bahwa untuk waktu yang lama,
Aku sudah jatuh cinta padamu.
Dari mata itu, dia melihat gadis itu. Mai sedikit menyipitkan mata, seperti melihat sesuatu yang cerah.
Di langit malam musim panas, kembang api menyilaukan, dan kemudian bubar menjadi kehampaan.
Ê
Kami bertiga selesai menonton kembang api dan kemudian kembali ke penginapan.
Yah, ada sedikit masalah sejak aku tersesat…
“ Aah, itu menyenangkan!” Kataku sambil mengulurkan tangan.
Tubuhku akhirnya terlepas dari keketatan yukata, dan terasa sangat ringan hingga tidak terasa seperti tubuhku…! Jadi beginilah perasaan karakter manga setelah melepas beban latihan dari tubuh mereka, ya. Apakah aku akan menjadi super kuat jika aku mengenakan yukata sepanjang tahun?
“ Itu pertama kalinya aku melihat kembang api sedekat itu!”
“ Toko permen, yukata, kembang api… fufu, hari ini benar-benar hari pertamamu, eh, Renako?”
“ Y-ya. Kamu benar, tapi caramu mengucapkannya agak salah, kan…?”
“ Singkatnya, aku mengambil banyak pengalaman pertamamu.”
“ Kamu tidak perlu mengulanginya! Dan berhentilah dengan santai meletakkan tanganmu di pipiku!”
Astaga… apa dia benar-benar tidak punya niat untuk menyembunyikan hubungan kita dari Ajisai-san…? Saat aku memelototinya, dia menatapku dengan senyum tenang.
" Tapi yah, itu bagus untuk mandi sendiri tanpa orang lain."
Setelah mengatakan itu, dia dengan cepat melepas pakaiannya.
Baik. Hari ini kami menggunakan pemandian umum. Karena sepertinya tidak ada tamu lain selain kami, sepertinya kami telah memesan seluruh kamar mandi untuk diri kami sendiri. Hah? Apakah penginapan ini akan baik-baik saja?
Masuk ke kamar mandi bersama benar-benar memalukan...atau tidak, karena Amaori Renako yang lemah yang gemetar ketakutan tidak ada.
Akan memalukan jika hanya kami berdua, tetapi karena kami bertiga di pemandian umum hari ini, ini benar-benar baik-baik saja!
Aku bahkan tidak mengerti bagaimana emosi aku menilai situasi, tetapi karena aku merasa baik-baik saja, maka semuanya baik-baik saja …
“ Hah? Ajisai-san, kamu belum melepas pakaianmu?”
“ Eh? Y-yup, aku melepasnya sekarang… oke?”
Jika kau melihatku dengan pipi yang memerah itu, aku akan merasa malu…
" G-pergi dulu."
Ajisai-san bertingkah agak aneh. Meskipun dia memaksa kemarin, dia terlihat sangat pendiam hari ini sehingga dia tidak benar-benar membuat kemajuan saat membuka pakaian.
Tapi itu bisa dimengerti. Aku juga seorang wanita. Tunggu, tidak. Ajisai-san tidak sama denganku. Aku tidak bisa mencampuradukkan kami berdua. Ajisai-san adalah seorang malaikat, maafkan aku.
Aku menegur diriku sendiri, lalu mengangguk pada diriku sendiri. Karena kami memasuki kamar mandi bersama dengan Mai, telanjang di depannya benar-benar akan membuat seseorang tidak nyaman.
Sepertinya, dari sudut pandang umum umat manusia, tentu saja melakukan hal-hal seperti ini akan sangat menegangkan. Tidak apa-apa jika Mai adalah alien yang datang dari Model Planet. Jika Kamu melihat seekor gorila dan Kamu kalah dalam hal kekuatan, tentu Kamu tidak akan patah semangat, bukan? Itu adalah teori yang sama seperti itu.
“ Kalau begitu aku masuk dulu.”
“ O-oke.”
Aku akan merasa tidak enak jika aku bergegas, jadi aku masuk ke kamar mandi. Mai sudah masuk ke dalam. Uap melayang di udara saat aku melangkah masuk. Aku langsung menuju ke area cuci.
“ Kamu terlihat seperti sedang dalam suasana hati yang baik, Renako.”
“ Eee? Apa aku terlihat seperti itu?”
“ Benar-benar. Biasanya, dalam situasi ini, Kamu akan terlihat seperti hampir kehabisan tenaga.”
“ Tunggu, itu agak tidak perlu, kan?! Meskipun itu fakta!”
Aku menyalakan air dan membasuh tubuhku.
“ Aku selalu ingin melakukan ini. Melakukan hal-hal seperti ini bersama-sama dengan teman-teman. Itu adalah harapan lain yang berhasil aku wujudkan menjadi kenyataan…”
“ Itu bagus kalau begitu.”
“ Benar-benar. Baru tiga bulan sejak aku bertemu denganmu, tapi rasanya seperti sekejap mata. Bersama-sama denganmu benar-benar membuat banyak keinginanku menjadi kenyataan.”
“ Begitukah? Sebenarnya, aku datang ke sini untuk mengabulkan keinginanmu.”
“ Eh?”
Jika dia mengatakan sesuatu seperti itu, sebagian dari diriku akan mempercayai kata-katanya karena saat ini aku merasa sangat senang.
“ Itulah sebabnya, aku juga pasti akan mengabulkan impian masa depanmu, yaitu 'menjadi pengantin yang imut'.”
“ Aku tidak pernah mengatakan itu!”
Mencoba untuk menutupinya, aku memeras sampo dan kemudian mencuci rambut aku.
Ajisai-san, yang akhirnya tiba, memilih tempat yang agak jauh dari kami, lalu mulai membasuh tubuhnya. Baik Mai maupun Ajisai-san memiliki rambut yang panjang, jadi mereka membutuhkan waktu lama untuk mencucinya.
“ Aku masuk dulu.”
Aku selesai mencuci tubuhku terlebih dahulu dan kemudian mencelupkan ke dalam bak mandi.
Aaah… desahanku akan keluar.
Karena kami telah berjalan begitu jauh di sepanjang jalan berbukit hari ini, aku bisa merasakan air panas menyebarkan sensasi santai ke seluruh tubuh aku.
Aku meletakkan handuk yang terlipat di atas kepalaku agar tidak basah. Melihatku melakukan itu, Mai tertawa. Mu… meskipun ini adalah etiket dasar ketika kamu sedang mandi.
Setelah beberapa saat, Ajisai-san bergabung dengan kami di kamar mandi. Kami bertiga duduk terbungkus air panas, tidak ada yang mengatakan apa-apa. Haaa. Seseorang menghela nafas panjang di antara udara yang dipenuhi uap.
Aku sungguh-sungguh menikmati mandi air panas, meskipun ada orang lain.
Aku membuka mulutku perlahan.
“ Terima kasih, kalian berdua.”
“ Eh?”
“ Untuk apa?”
“ Nah, um.”
Bagi mereka berdua, berkumpul dengan teman adalah hal yang wajar, jadi menunjukkan rasa terima kasihku untuk hal seperti ini mungkin aneh… tapi, aku benar-benar ingin mengatakannya.
“ Hanya saja, hari ini sangat menyenangkan, jadi…”
Aku membiarkan tubuh aku tenggelam ke dalam air, dan kemudian dalam satu pernyataan, aku mengatakannya. Kata-kata itu terasa seperti sesuatu dari mimpi.
“… akan sangat bagus, jika kita bisa tetap seperti ini, berteman dan bersenang-senang bersama.”
Itu yang aku katakan.
Aku tidak bisa memaksa diriku untuk melihat wajah mereka.
Ugh… i-itu benar-benar memalukan… Tapi aku tidak bisa menarik kembali kata-kata yang sudah keluar dari mulutku. Aku juga tidak bisa menghapusnya…
Orang yang menjawab pertama adalah Mai.
“ Aah, tentu saja. Kita akan selalu bersama. Kami juga akan dimakamkan bersama di kuburan yang sama.”
" Nah, itu benar-benar menakutkan!"
Akan sangat bagus jika dia berhenti menyelesaikan rencana hidup orang lain dengan satu kalimat. Aku bertanya-tanya apakah dia memikirkan hal semacam itu setiap hari? Jika itu masalahnya, ya, itu akan menakutkan!
Di sisiku yang lain, Ajisai-san adalah...
“ Emm, maaf. Sepertinya aku sudah terlalu lama di sini dan aku mulai pusing. Aku keluar dulu.”
“ Ah, ya.”
Setelah dia mengatakan itu, Ajisai-san meninggalkan kamar mandi.
Eh, apakah dia menganggap kata-kataku terlalu memalukan…? Tapi reaksinya akan sedikit berbeda jika itu alasannya. Eh, apa dia bosan denganku?
Sejujurnya aku sangat ingin memastikan, jadi aku melirik Mai. Mai hanya mengangkat bahu.
“ Ajisai juga butuh waktu untuk memikirkan masalahnya, kurasa.”
“ Eh, masalah apa? Apa terjadi sesuatu di antara kalian berdua?”
“ Ya, ada yang berhasil.”
“ Atas apa?!”
“ Itu rahasia.”
Mai meletakkan jarinya di atas bibirnya lalu tersenyum. Grr.
Aku benar-benar penasaran dengan apa yang terjadi, tapi jika orang itu adalah Ajisai-san, aku tidak bisa memaksanya untuk memberitahuku…!
Kekesalan menumpuk di dalam hatiku. Mai meraih tanganku dan memegangnya.
Saat ini, Mai sedang mengikat rambutnya, jadi dia dalam mode pertemanan.
“ A-apa itu?”
“ Tidak ada.”
“ Tapi, tanganmu…”
“ Ya.”
Nah, aku ingin mendengar penjelasannya …
" Aku benar-benar jatuh cinta padamu, Renako."
“ Heiaaa?! K-kenapa tiba-tiba?!”
Aku sangat berharap dia berhenti melakukan serangan mendadak seperti itu. Mereka mengerikan untuk hatiku. Sejak kami mandi bersama, detak jantungku sudah tinggi, jadi jika dia melakukan hal seperti itu…
"Aku tahu," kataku.
“ Meski begitu, ada beberapa hal yang tidak akan tersampaikan dengan baik jika aku tidak mengatakannya berkali-kali. Apalagi jika itu tentangmu.”
“ Apa maksudmu dengan itu…?
" Kamu selalu berasumsi bahwa 'Tidak ada yang akan memiliki perasaan untuk orang sepertiku'."
“ Y-yah, itu…”
Itu adalah kebenaran, meskipun?
“ Kesedihan yang bagus.”
Ah, dia menghela nafas! Sebuah desahan frustrasi!
“ Aku—sebaliknya, Mai, kamu selalu terlalu agresif… kamu melakukan hal-hal seperti tiba-tiba memanjakan dirimu dengan tubuhku, dan kamu bahkan mendorongku entah dari mana…”
Sama seperti anjing besar yang melemparkan dirinya ke makanan di depannya.
“ Karena aku tidak punya apa-apa lagi yang aku dambakan.”
Untuk sesaat, kata-kata itu terdengar kosong. Aku tidak tahu untuk siapa kata-kata itu ditujukan.
“ Eh?”
Aku bingung. Tepat di sebelahku, Mai menunjukkan senyumnya yang biasa padaku seolah itu bukan apa-apa.
“ Walaupun aku terlihat seperti ini, bukan berarti aku mengarahkan keinginan ini kepada siapa pun. Itu disediakan untuk seseorang yang kucintai sepenuh hati, hanya untuk satu orang.”
“ O-oke…”
Itu sangat memalukan sehingga aku bisa merasakan darah mengalir ke wajah aku, tetapi karena kami berada di kamar mandi, aku yakin aku bisa membodohinya.
Bahkan kulit pucat Mai dicat merah, yang membuatnya tampak lebih erotis dari biasanya. Aku bahkan bisa melihat tetesan air di tengkuknya. Aku merasa seperti baru saja melihat sesuatu yang seharusnya tidak aku lihat, jadi aku buru-buru mengalihkan pandanganku.
“… terima kasih.”
“ Yup, jadi, mari kita menikah, Renako. Mama mengetahui tentang Pesta Aktivitas Romantis terakhir kali, dan sejak itu, dia benar-benar memberi banyak tekanan padaku. Jika aku memperkenalkan tunangan yang tepat untuknya, itu akan memberinya ketenangan pikiran. ”
“ Kami tidak melakukan itu, kan?! Kamu hanya menuai apa yang Kamu tabur. Segala sesuatu!"
“ Hah. Kamu benar-benar tangguh. Mengapa kamu tidak menjadi orang yang membuat mimpiku menjadi kenyataan kali ini?”
“ Aku, aku, aku tidak pernah memikirkan hal-hal sejauh ini di masa depan seperti itu. Mustahil!"
Meskipun aku membalas dengan suara keras, Mai hanya bertingkah seperti biasanya dan menepisku dengan tawa.
Bagaimana jika aku mempertahankan hubungan kita seperti ini tanpa menemukan jawaban? Hubungan ambigu di mana kami hanya menikmati kehadiran satu sama lain, menjaganya tetap bertahan seperti ubur-ubur yang terombang-ambing di laut… Ya, tidak. Aku tidak bisa mengganggunya dengan kenyamanan aku sendiri dan mengambil keuntungan darinya.
Tapi hanya sedikit, sedikit lebih lama.
Aku benar-benar merasa ingin tetap bersamanya seperti ini. Bukan sebagai teman, bukan sebagai kekasih, tapi hanya kita saja, teman Rema.
Aku kembali ke kamar tempatku berbagi dengan Ajisai-san, dan Mai kembali ke kamar yang dia tinggali bersama Hanatori-san.
“ Selamat malam, Rena-chan.”
“ Ah, ya, selamat malam.”
Setelah aku selesai mandi, tidak seperti tadi malam, Ajisai-san langsung tidur. Aku melihat. Dia pasti sangat lelah.
Aku juga memejamkan mata, dan rasa lelah langsung menyerangku.
Haah, ini terasa luar biasa… rasanya tubuhku menyatu dengan futon…
Perjalanan kami resmi berakhir, karena besok kami akan pulang. Awalnya, aku sangat cemas dengan perjalanan ini, sejak Ajisai-san mengatakan bahwa dia melarikan diri, tapi… ya, itu menyenangkan.
Mom, Dad, aku benar-benar bersenang-senang selama liburan musim panas tahun ini.
Ê
Saat itu keesokan paginya, dan matahari belum benar-benar terbit.
Aku bangun karena aku perlu menggunakan kamar mandi. Saat itulah aku mendengar suara pintu terbuka dari kamar sebelah. Aku masih memakai piyama dan sangat grogi, mataku belum bisa melihat dengan jelas. Aku perlahan membuka pintu agar tidak membangunkan Ajisai-san.
Saat itulah aku melihat Mai berdiri di depanku.
“ Oh, Renako? Selamat pagi. Kamu bangun lebih awal. ”
Mai menurunkan rambutnya dan sudah berpakaian. Dia juga menarik koper kecil di tangannya. Sepertinya dia siap untuk pergi ke suatu tempat dilihat dari penampilannya.
“ Pagi… eh, apa? Kemana kamu pergi?"
“ Aku pikir akan lebih baik jika aku kembali ke Tokyo lebih awal.”
“ Karena pekerjaan?”
“ Yah, ya. Sejujurnya, aku benar-benar ingin bersantai dan menghabiskan waktu bersama kalian berdua sampai waktu check-out.”
Aku melihat, dia memilikinya kasar. Dia benar-benar hanya punya satu hari libur, eh.
Karena aku baru saja bangun dan otak aku belum berfungsi dengan baik, aku hanya mengangguk.
“ Lakukan yang terbaik, Mai.”
“ Aku pergi sekarang.”
“ Ya.”
Mai membelai kepalaku, menepuknya. Rasanya geli jadi aku memejamkan mata.
“ Apa ini, kami benar-benar terlihat seperti pasangan yang sudah menikah pagi-pagi begini. Terima kasih telah mengirimku pergi, sayang.”
“ Kami tidak.”
Setelah itu, dia mendekatkan wajahnya.
Dalam satu gerakan cepat, dia dengan lembut meletakkan bibirnya di bibirku.
“ H-hai.”
Aku buru-buru menarik diri. Sudah lama jadi aku lengah.
“ Terima kasih atas ciumannya. Itu membebani aku dengan baik. ”
“ Astaga, kau benar-benar—”
Aku menepuk lengan atasnya, dan kemudian melihat Hanatori-san berdiri di belakang Mai. Dia memiliki ekspresi masam di wajahnya.
“ Piii!”
D-dia melihat kita! Dia benar-benar melihat semuanya!
“ Sejak aku menerima ciuman ini darimu, sekarang aku merasa dua kali lebih bersemangat dari biasanya.”
“ J-jangan terlalu penuh dengan dirimu sendiri!”
Dorong dorong. Aku mendorong bahunya dengan paksa.
Sepertinya dia menikmati aku mendorong tubuhnya. Setelah itu, dia melambai dan pergi.
Haa, haa… Aku benar-benar tidak bisa lengah di sekelilingnya…
Uuh, untuk berpikir bahwa seseorang melihat kami berciuman secara terbuka seperti itu… tubuhku terasa panas, seperti magma keluar dari dalam tubuhku…! Guuu.
Tidak, Kamu salah, itu tidak seperti kami berciuman. Tentu saja alasan semacam ini tidak akan berhasil… Tidak, yah, kami memang berciuman… tidak, akulah yang telah dicium…
Tunggu, apa aku baru saja memperlakukan ciumannya dengan santai seperti "meniup telingaku" atau "menyodok sisiku" sekarang...?
Aku menelusuri bibirku dengan satu jari.
Tapi, yah, sudah lama sejak ciuman terakhir kami… rasanya manis dan lembut. Dia pasti wangi…
Aah, astaga. Ayo kembali ke kamarku dan tidur lagi!
Saat aku kembali ke kamar, Ajisai-san sedang duduk di futonnya. "Ha?!"
Ba-thump ba-thump ba-thump… d-dia tidak melihat itu, kan…? Seperti boneka, Ajisai-san memiliki ekspresi kosong di wajahnya. Dia memiringkan kepalanya. “Rena-chan, apa kamu sedang berbicara dengan seseorang?”
Aman!
“ Ah, tidak, uhh… Mai, dia baru saja kembali ke Tokyo karena dia harus bekerja di pagi hari. Dia yakin itu kasar, eh? ”
“ Begitukah.”
“ Y-yup. Itu sebabnya mari kita kembali tidur sekarang. Kita masih punya waktu.” "Ya…"
Sekali lagi, Ajisai-san menjatuhkan tubuhnya ke futon. Ho…
Sepertinya Ajisai-san buruk dalam bangun. Mari kita perhatikan itu. Hah? Perhatikan apa?
Aku mengendurkan tubuhku dan menahan menguap. Aku juga menyelam kembali ke futon.
Hah? Tunggu, aku langsung pergi ke futon meskipun saat ini Ajisai-san sedang tidur di sebelahku tanpa pertahanan? Sepertinya aku sudah terbiasa dengan situasi ini setelah tiga hari dua malam…
Tidak, tunggu. Ajisai-san, tidur tak berdaya, di sebelahku?! Tentu saja aku akan gugup!
Aku bangun dari tidur kedua aku, mengemasi barang bawaan aku, dan kemudian kami berdua meninggalkan penginapan. (Tentu saja kami telah membagi tagihan dengan benar di antara kami. Terima kasih, Ajisai-san!)
Nenek benar-benar memperlakukan kami dengan baik sampai hari terakhir kami. Ketika kami pergi, dia menyuruh kami untuk datang lagi.
Yah, sebenarnya, hal seperti ini benar-benar terjadi, kan? Pertemuan yang ditakdirkan selama perjalanan.
Dan semua itu terjadi berkat Ajisai-san, sejak dia bersamaku.
“ Aku mengerti.”
“ Hm?”
Kami duduk berdampingan di bangku di stasiun, menunggu kereta kami.
Saat itulah aku tiba-tiba menyadari.
Bahwa perjalanan ini sangat menyenangkan sejak aku pergi bersama Ajisai-san. Yah, itu sudah pasti, tapi... bukan itu maksudku.
Melihat pemandangan yang sama dengan Ajisai-san seperti melihat sesuatu melalui filter Ajisai-san, sedemikian rupa sehingga dunia yang kulihat tampak lebih lembut dari biasanya. Aku yakin itu alasannya.
Selama aku ada di dunianya itu, aku punya firasat bahwa aku bisa menjalani hidupku dengan optimis.
“ Tidak, hanya saja, aku senang memilikimu bersamaku.”
“ Benarkah? Itu bagus kalau begitu. Aku juga merasakan hal yang sama, karena aku senang bisa bersama denganmu. Tentu saja, Mai-chan juga.”
“ Hehehe.”
Dengan ini, misi aku telah selesai dengan aman.
Setelah liburan musim panas berakhir, Ajisai-san akan pergi ke sekolah, kami akan berbicara seperti biasa, dan dia tidak akan menjadi ganguro gyaru, yang juga berarti dia tidak akan putus sekolah. Hehehe, aku yakin melakukan pekerjaan dengan baik.
Aku melihat ke langit biru dengan awan besar yang mengambang.
Ah, itu benar. Aku belum membuka file terakhir yang diberikan Satsuki-san.
Sejak Mai bergabung dengan kami kemarin, aku tidak perlu bergantung pada file-file itu. Baiklah, ini adalah waktu yang tepat. Perjalanan kita belum berakhir, jadi mari kita gunakan yang terakhir ini.
Aku ingat bagaimana aku mati-matian mencari topik percakapan. Rasanya sudah lama sekali sekarang. Fufu, aku sudah benar-benar dewasa…
Yah, topik ketiga agak menjengkelkan, tapi ekspektasi aku sudah siap untuk topik terakhir…
Ayo lihat.
[Kata-kata terima kasihmu kepada Sena.]
Begitu… dari lubuk hatiku, aku mengangguk dan setuju dengan ini.
Satsuki-san benar-benar seseorang yang bertingkah sombong dan pamer, tapi pada akhirnya dia akan selalu melakukan hal seperti ini…
Daripada topik percakapan, ini adalah sesuatu yang lebih mirip perintah, tapi itulah mengapa aku bisa dengan jujur mengungkapkan perasaanku kepada Ajisai-san.
“ Umm, begitu, Ajisai-san.”
“ Ya?”
“ Umm… terima kasih, karena selalu berbicara denganku di sekolah.”
“ Apa itu~?”
Ajisai-san tertawa.
“ Tidak, yah, aku cukup pemalu ketika berhubungan dengan orang, jadi itu sangat membantuku ketika kamu mau bergaul denganku. Berkat itu aku juga bergabung dengan grup Mai.”
“ Tapi Rena-chan adalah orang pertama yang berbicara dengan Mai-chan kan?”
“ Itu, yah… aku benar-benar melakukan yang terbaik…”
Saat itu, aku baru saja memejamkan mata dan kemudian secara alami membiarkan semuanya berjalan seperti mesin, hal semacam itu …
Perjalananku yang mulus melalui kehidupan sekolah menengah tidak akan menjadi kenyataan jika Ajisai-san tidak bersamaku. Dialah yang membuatnya menjadi kenyataan. Bagi Ajisai-san, kata-kataku mungkin terdengar seperti lelucon, tapi aku serius.
Ini adalah momen puncak dalam hidup aku. Aku sudah mengatakan ini berkali-kali sekarang dan mungkin akan mengatakannya lagi di masa depan, tapi Ajisai-san adalah orang yang membebaskanku dari ketakutanku untuk menolak ajakan orang lain, trauma masa lalu itu.
“ Itulah sebabnya, aku sekarang ada karena kekuatan Ajisai-san…”
" Fufu, kamu melebih-lebihkan."
“ Tetap saja, sekali lagi, izinkan aku mengatakannya. Aku benar-benar berterima kasih padamu.”
Aku menundukkan kepalaku.
Dengan suara kecil, Ajisai-san menjawab, “Dengan senang hati.”
Dia bahkan dengan benar menerima rasa terima kasih yang telah aku katakan demi kenyamanan aku sendiri. Dia benar-benar orang yang sangat baik.
Setelah beberapa saat, speaker overhead menyiarkan pengumuman tentang kereta ekspres yang akan segera lewat.
Itu hanya kereta lain yang akan lewat, jadi ini belum waktunya untuk kereta kami.
" Aku juga, kau tahu." "Iya?"
" Aku punya sesuatu yang ingin aku katakan padamu tapi aku terus ragu." Ajisai-san tidak mengatakan apa-apa untuk sementara waktu.
“ Kamu lihat.” "…ya?"
“ Tentang Rena-chan, aku―”
Kereta ekspres lewat di depan kami.
“—————————”
Aku menahan rambutku dari embusan angin, menunggu kereta benar-benar lewat.
Setelah hilang, aku bertanya lagi padanya. "Apakah kamu baru saja mengatakan sesuatu?"
Ajisai-san terus melihat ke arah yang berlawanan. Dia menggelengkan kepalanya. “Tidak, tidak ada.”
“ B-benarkah? Eh, apa itu? Bukan sesuatu yang penting?” "Ya."
Kemudian, dia mengarahkan pandangannya padaku, dan kemudian terlihat malu.
“ Hanya beberapa hal yang membosankan.”
Setelah itu, Ajisai-san tidak pernah membicarakan hal ini lagi. Kami naik kereta kami kembali ke Tokyo.
Dengan ini, perjalanan pelarian tiga hari dua malam kami telah berakhir.
Ê
Kisah Sena Ajisai (1) - Sejak Terus Berteman itu Baik
Ajisai bertekad untuk meninggalkan rumahnya hari itu. Dia membawa tasnya di pundaknya, dan kemudian berjalan ke stasiun.
Dia selalu berpikir bahwa dia ingin berubah.
Kedua orang tuanya prihatin dengan Ajisai. Mereka merasa tidak enak karena selalu meninggalkan adik-adik dalam asuhan Ajisai karena mereka selalu sibuk bekerja.
Orang tuanya akan meminta maaf karena mereka membuat Ajisai bertanggung jawab atas mereka, tetapi Ajisai selalu menjawab, “Kamu tidak perlu khawatir. Ini adalah sesuatu yang ingin aku lakukan”, meyakinkan mereka.
Melihat Ajisai yang tidak pernah berperilaku durhaka, orang tuanya selalu menjulukinya sebagai “gadis baik”, terus menerus memujinya.
Bahkan, dia tidak membenci waktu yang dia habiskan untuk merawat saudara-saudaranya.
Tentu saja, karena Ajisai juga seorang manusia biasa, terkadang dia merasa bahwa dia melakukan itu hanya karena kewajiban, tetapi ada juga saat di mana dia berpikir itu tidak bisa dihindari karena adik laki-lakinya menggemaskan. Ketika segala sesuatunya tidak berjalan sesuai keinginannya, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak memegang kepala adik laki-lakinya seperti semangka, memarahi mereka. Setelah itu, dia akan mengalami malam yang sepi, merenungkan perilakunya di siang hari.
Itu sebabnya, untuk berpikir bahwa dia telah membentak dan berkelahi dengan saudara laki-lakinya sekarang …
Karena dia adalah gadis yang baik, dia hanya perlu meminta maaf dan semuanya akan kembali seperti dulu.
Begitulah seharusnya bekerja di dalam rumah tangga Sena. Begitulah seharusnya dia bertindak untuk menjaga keharmonisan dalam keluarganya, karena dia tidak dipaksa untuk melakukannya. Ini adalah jalan yang dia pilih untuk dirinya sendiri, tetap menjadi gadis yang baik, menyelaraskan dengan peran demi dirinya sendiri.
Ketika dia melihat adik laki-lakinya tertawa, dia juga akan senang. Melihat orang tuanya menikmati istirahat yang menyenangkan setelah seharian bekerja karena Ajisai sudah melakukan semuanya juga merupakan penghargaan untuknya. Itulah definisi kebahagiaannya, apa yang dia yakini.
Dan dia selalu percaya itu.
Meskipun dia sudah puas dengan keadaannya, pada satu titik dia berpikir bahwa dia ingin mengambil langkah maju.
Sesuatu yang dia pikirkan tepat sebelum dimulainya liburan musim panas, dorongan kuat yang muncul di dalam dadanya.
Pada akhirnya, saudara laki-lakinya bukanlah pemicu terkuat.
Itu adalah sesuatu yang lebih samar, perasaan "ingin berubah". Ajisai terkikik karena kesembronoannya sendiri. Itu adalah rencana yang sangat ceroboh.
Itu adalah pagi yang tenang sementara semua orang masih tertidur lelap.
Dia membawa tasnya di bahunya, dan kemudian diam-diam meninggalkan rumahnya.
Langkahnya menuju stasiun terasa berat. Sebagai ganti tangisan jangkrik yang biasa, sesuatu di dalam dirinya memperingatkannya untuk berhenti melakukan ini.
Dia sangat mengerti bahwa dia melakukan sesuatu yang konyol.
Itulah mengapa dia harus kembali ke rumahnya, menyingkirkan catatan kecil yang dia tinggalkan di atas meja, dan kemudian semuanya akan lenyap seperti tidak pernah terjadi sebelumnya. Usahanya untuk kabur dari rumah tidak akan menghasilkan apa-apa, dan besok dia tidak akan menyesalinya. Dia akan bergumam, "Aku senang aku tidak melakukan itu," meyakinkan dirinya sendiri.
Ayo pergi ke stasiun, lalu pulang setelahnya.
Baginya, contoh "gadis baik", tentu saja dia tidak bisa membawa dirinya naik kereta.
Ketika dia tiba dan mengangkat kepalanya, dia melihat seseorang yang seharusnya tidak ada di sana. Dia benar-benar terkejut.
Di depan stasiun ada temannya.
Seseorang yang baru saja diganggu Ajisai kemarin berdiri di sana sambil melambaikan tangannya seolah itu bukan apa-apa.
Dia mengatakan kepada Ajisai bahwa dia akan menemaninya.
(Ini pasti bohong. Sesuatu seperti ini tidak mungkin terjadi.)
Ajisai yakin bahwa dia tidak akan mengerti bagaimana tindakan gadis itu membuat hatinya lebih kuat, dan betapa itu membuatnya senang.
(Sekarang, aku bukan “gadis yang baik”, tapi mengapa dia ㅡ )
Sambil tertawa, Renako berkata, “Ayo pergi bersama.”
Ajisai mengerti bahwa dia harus menolaknya. Dia tidak bisa melibatkannya dalam masalahnya.
Tapi di sisi lain, Ajisai mau tidak mau merasakan kegembiraan di hatinya. Dia yakin bahwa dia bisa pergi ke mana saja selama mereka bersama. Itu seperti Ajisai menumbuhkan sepasang sayap.
Senyum Renako adalah baginya, itu tampak seperti senyum malaikat yang datang untuk membimbingnya.
Ajisai menariknya ke dalam pelukan, diliputi emosi. Tubuh Renako terasa panas, dan juga terasa sayang.
" Terima kasih, Rena-chan." “Y-ya…”
Ajisai menutup matanya rapat-rapat sebelum air matanya menetes.
Dia benar-benar sadar bahwa dia adalah seorang gadis, dan Renako juga seorang gadis, itulah mengapa hal seperti ini pasti aneh. Tapi…
(Aah, jadi aku, menuju Rena-chan―)
Sejak awal, aku sudah memahami perasaan ini yang bergejolak di dalam hati aku.
Itu adalah cinta.