The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 24 Volume 2
Chapter 24 Bos Para Pencuri
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
BAIK, HAL-HAL tidak terlihat bagus. Setelah menyelidiki keahlian Ahgalga dengan Editor, jelas bahwa setiap perubahan akan membutuhkan tumpukan LP. Skillnya yang paling menjengkelkan, C-Grade Level Break dan Faithful Short Sword, membutuhkan lebih dari 2.000 LP untuk dilemahkan. Mungkin seperti itu karena dia sangat bergantung pada mereka, atau mungkin dia hanya memiliki ketertarikan tertentu pada mereka.
Pedang Pendek Kelas-B dan Pilar Api tidak lebih baik. Tapi sepertinya aku bisa melakukan sesuatu dengan Penglihatan Malam dan Dimensi Saku Kelas-C ...
“Apakah kamu tidak mengerti? Aku selalu mengukir jalan aku sendiri dalam hidup. Jangan terlalu sombong hanya karena kau mengalahkan anak buahku. "
Ahgalga akhirnya sepertinya selesai menceritakan kisah hidupnya. Dia mengambil pisaunya lagi. Aku bisa merasakan permusuhannya yang baru.
“Aku sudah bosan berbicara. Siap untuk mati?" Dia menggeram dan melemparkan pisaunya ke arahku. Itu terbang di atas kepalaku, tapi aku tidak bisa tenang. Pedang itu pasti akan kembali.
“Jangan mengalihkan pandangan dari hadiahnya.” Ahgalga mengayunkan lengannya dan aku melihat kilatan logam dengan setiap gerakan. Dia melempar banyak pisau. Aku tidak tahu dari mana asalnya — sepertinya mereka muncul begitu saja.
"Dia menggunakan Dimensi Kantungnya," kataku saat aku menyadarinya.
Semakin sulit menghindari pisau. Emma dan aku memiliki kewaspadaan kami, menjatuhkan mereka dari udara dengan pedang kami sendiri. Sepanjang semua ini, Luna terus menembaki Ahgalga, tetapi dia membaca lintasan tembakannya setiap waktu dan menghindari setiap peluru dengan gerakan sesedikit mungkin.
“Hanya itu yang kamu punya, penyusup-ku sayang? Hibur aku lebih banyak! Cobalah untuk mengancam hidup aku! ” Ahgalga melemparkan lima atau enam pisau ke udara sementara Emma dan aku berusaha keras untuk menjatuhkannya.
Kami terlalu lambat.
"Oh tidak!"
Salah satu pedangnya menembus ujung sepatu botku. Jika jaraknya hanya satu inci lebih jauh dari kaki aku, aku akan sangat kesulitan untuk bergerak.
“Ha ha ha ha ha! Penampilan panik itu adalah hal favorit aku di dunia. "
Serangan Luna bahkan tidak bisa mengganggu konsentrasi Ahgalga. Dia hanya tertawa. Dia menakutkan.
“Aaah ?! Jepit rambutku! ” Emma tampak sangat marah saat salah satu pisaunya menjatuhkan jepit rambutnya. Dia dengan cepat mengambilnya, menatap ke arah Ahgalga.
“Kenapa sangat marah, gadis kecil? Benda itu bahkan tidak terlihat mahal. Itu hanya perhiasan murah. ”
“Harga bukanlah yang membuatnya berharga!”
Lalu apa?
“Ini… ini…”
Tinju Emma bergetar, tapi berdiri diam seperti itu membahayakan dirinya — salah satu pisau Ahgalga diarahkan tepat ke tenggorokannya! Tapi dia dengan gesit mengangkat salah satu belatinya dan menamparnya. Aku belum pernah melihat orang menampar pisau sebelumnya…
“Ini adalah harta karun yang aku dapat dari Noir! Aku tidak bisa menentukan harga untuk itu ... yah, jika aku benar-benar harus, aku akan mengatakan itu bernilai sepuluh miliar rels, bukan, sepuluh triliun! ”
Emma yang marah menyerang Ahgalga. Dia mungkin sedang marah, tapi dia masih punya akal tentangnya. Dia menggunakan Run Like the Wind, tetapi tanpa bantuan, melawan Ahgalga dalam pertempuran jarak dekat sangatlah sulit.
"Hyah!"
Setelah aku menjatuhkan belati terbang terakhir dari udara, aku dengan panik mengerjakan Editing Night Vision Ahgalga. Aku memutuskan untuk mengubah "penglihatan ditingkatkan dalam gelap" dengan menghapus "ditingkatkan" untuk 300 LP. Itu tidak mahal, jadi aku tidak ragu-ragu. Sejak pemindahan
dari kata itu membatalkan seluruh skill, itu menghilang.
“Ngh! A-apa ?! Mengapa semuanya begitu gelap? "
Sementara Ahgalga goyah, Emma menendangnya dengan sekuat tenaga. Dia mundur tetapi dengan cepat mendapatkan kembali keseimbangannya. Bahkan sebagian buta, dia tidak kesulitan memblokir serangan Emma dan terus mengawasi serangan Luna juga. Dia bahkan berhasil melakukan serangan balik ke arahku.
“Itu kamu, bukan ?! Aku tahu kamu bertingkah lucu. "
"Kau menangkapku!"
Lebih banyak pisau terbang dan aku mencoba meniru tekniknya. Aku menarik pisau dari Dimensi Saku aku dan melemparkannya. Dengan bantuan skill melempar aku, aku mencapai sasaran. Kedua pisau itu berbenturan satu sama lain dan jatuh ke tanah.
"Menarik. Ini akan menjadi pertandingan yang menyenangkan. ”
Aku tidak tertarik pada konfrontasi langsung. Aku ingin men-tweak skill Pocket Dimension-nya selanjutnya, tetapi aku hanya memiliki 500 LP yang tersisa, dan aku membutuhkan semuanya untuk melakukan Edit yang dapat aku pikirkan. Jadi pada dasarnya, aku harus mati. Dan jika aku mengeluarkan sejumlah uang untuk menggunakan skill Konversi LP aku, Ahgalga mungkin akan menggunakan kesempatan itu untuk menyerang.
Sebagai gantinya, aku mencoba menambahkan baris ke deskripsi skill Dimensi Saku miliknya: "terkadang gagal". Harganya 200 LP. Itu tidak akan merusak skill dengan sempurna, tapi mudah-mudahan, itu akan memberi aku keunggulan yang aku butuhkan.
Cukup bagus, pikir aku, tetapi Sunting aku yang sukses bukannya tanpa pengorbanan.
Dengan LP aku turun menjadi 300, aku mengalami pukulan serius pada kondisi fisik aku. Tuanku memberitahuku sebelumnya, jika aku meninggalkan LPku dalam kondisi berkurang terlalu lama, itu juga akan mengurangi umurku.
Aku jatuh dengan satu lutut, tapi aku bertahan dan melemparkan pisau lagi. Ahgalga berdebat dengan Emma dengan tangan kirinya, menari di sekitar peluru Luna, dan terus melempar pedang ke arahku dengan tangan kanannya.
Aku harus berkonsentrasi. Itu kuncinya. Aku harus mengikutinya. Aku mendapat kesempatan pada tendangan voli ketiga kami. Ahgalga membuat gerakan melempar yang sudah terlatih, tapi tidak ada yang keluar darinya
tangan.
Itu adalah kesempatanku! Saat dia terlempar, aku melempar pisau dan memakukannya di lengan.
“Guhhh…”
Dengan itu, aku akhirnya melakukan beberapa kerusakan yang berarti. Emma mengikuti dan mendaratkan potongan yang melemahkan di lengan lainnya. Sekarang kedua lengannya telah cacat.
“Inilah yang kamu dapatkan karena menjadi jahat!” dia berteriak.
“Tutup mulutmu, gadis kecil. Aku masih memiliki kaki aku. "
“Lalu bagaimana kalau kita melakukan sesuatu tentang itu juga?”
Luna melepaskan Tembakan Energi, mengenai kakinya. Dengan luka parah di sekujur tubuhnya, bahkan seseorang seperti Ahgalga tidak bisa tetap berdiri.
“Sudah menyerah.”
“Ya, jika tidak, kamu akan mengalami rasa sakit yang serius.”
“…”
Ahgalga sepertinya tidak peduli. Dia hanya menatap bulan. Satu-satunya hal yang mendapat reaksi darinya adalah Luna.
"Kami tidak berniat mengambil hidup Kamu," katanya. “Kami lebih suka kamu hidup dan menebus kejahatanmu.”
“Menebus kejahatan aku?” Ahgalga mendengus. "Dari semua orang jahat yang aku temui dalam hidup aku, tidak ada yang bisa melakukannya."
“Tidak ada alasan untuk tidak mencoba. Ditambah lagi, bahkan orang-orang itu pada akhirnya akan dihakimi oleh para dewa. "
Kata-katanya yang indah mengubah Ahgalga… Ya, bercanda. Dia meludah ke tanah dan melotot.
“Satu-satunya yang akan menilai aku adalah aku. Dan jangan lupakan itu. "
Luna, lihat ke bawah!
Tanah tempat Luna berdiri mulai memerah. Luna melompat ke samping dan di saat berikutnya, pilar api yang mengamuk melesat ke langit. Dia akan tamat jika itu kena.
Ahgalga sepertinya tidak menggunakan mantra itu sampai sekarang karena butuh banyak sihir. Napasnya tersengal-sengal, tapi dia tetap tidak terlihat khawatir dan melepaskan mantra kedua.
“Tidakkah menurutmu kamu harus menggunakan kekuatan itu untuk membantu orang ?!” Luna menangis saat dia melepaskan Tembakan Energi dengan sekuat tenaga. Itu baru saja menyerempet perut Ahgalga. Dia pingsan bahkan sebelum dia melihat di mana benda itu mendarat. Dia menggunakan terlalu banyak sihir dan menjatuhkan dirinya ...
“Ha ha ha, lagipula kau tidak berharga. Kamu terlalu lembut untuk menjelaskan sesuatu. "
"Lembut? Tapi kamu terluka parah. "
“Dia bisa memukul jantungku, kan? Tapi dia baru saja menyerempet sisiku. Dia mungkin mengira pukulan lain akan membunuhku. Betapa gadis yang manis, lebih manis dari pada madu. "
“Itu karena, seperti yang kubilang, kami di sini bukan untuk membunuhmu. Ayo, Emma. ”
Aku tidak berpikir Ahgalga bisa bergerak lagi, tapi untuk memastikan, kami menjepitnya dari belakang. Dia pasti sangat kesakitan, tapi dia terus berbicara.
“Kamu menyia-nyiakan hidup Kamu untuk menyelamatkan orang lain? Ayo, pipsqueak, skill dan sihir Kamu untuk Kamu gunakan sendiri. Aku tahu Kamu setuju. "
"Aku ... aku tidak akan ragu menggunakan kekuatanku untuk menyelamatkan orang-orang yang dekat denganku," kataku.
"Ha! Aku melihat Kamu juga manis! "
"Noir, lepaskan dia!"
"Guh!"
Lingkaran merah bercahaya terbentuk di tanah. Aku tidak menyangka Ahgalga akan menggunakan Pilar
Api di sana. Maksudku, dia ada di dalam—
Saat kami kembali, dia terbakar.
"Hahahaha! Ah ha ha ha! Sempurna! Sempurna saja! "
Api itu menjalar ke arah bulan. Aku tidak bisa mempercayainya. Dia terus tertawa ketika tubuhnya terbakar dan tidak berhenti sampai dia meninggal.
Pada akhirnya, Ahgalga hanyalah seorang penjahat. Tapi aku tidak bisa menahan perasaan bahwa jika keadaannya berbeda, dia mungkin bisa menjadi pahlawan yang hebat.
Aku tidak bisa menghormati pilihan tindakannya, tetapi aku ingin belajar sesuatu dari semangatnya yang tak terpatahkan. Tekad itu adalah sesuatu yang sangat aku kurangi.
Dengan ketegangan yang hilang, aku merasa seperti akan roboh. Aku akan jatuh tertelungkup lebih dulu ke tanah jika Emma tidak mendukungku. “Menggunakan terlalu banyak LP, ya?”
"Sesuatu seperti itu."
“Bertahanlah di sana, aku akan melakukan semua yang aku bisa.” Dia juga tidak berbohong tentang itu. Dia meletakkan kepalaku di pangkuannya dan membelai rambutku dan menghujaniku dengan ciuman. “Masih merasa tidak enak? Lalu bagaimana dengan ini. " Emma menggigit telingaku.
“Kenapa kamu melakukan itu ?!”
“Yah, kamu pernah melakukannya padaku sebelumnya, ingat? Aku selalu ingin Kamu kembali untuk itu. Benar-benar membuatmu berlutut, ya? ”
"Ahhh, menurutku itu kebalikan dari yang kita inginkan sekarang." Aku merasakan semua energi terkuras dari tubuhku tetapi, pada saat yang sama, energi mengalir melalui aku. Ketika aku periksa, aku mendapatkan beberapa ratus LP. “Kamu luar biasa, Emma.”
“Yay, berhasil! Sebagai ucapan terima kasih, aku ingin Kamu mempopulerkan frasa ini. "
Frasa apa?
“Yang kamu butuhkan hanyalah sahabat!”
Apakah dia mencoba memusuhi setiap orang yang kesepian di dunia?
Aku mungkin sudah pulih, tapi Luna masih di tanah, jadi kami bergegas ke sisinya. Luna selalu begitu cantik dan tenang, tetapi ketika dia mengalami salah satu serangan kejang, matanya berputar ke belakang.
“D-dia… sangat menakutkan…”
Dan dia akan mengatakan dengan tepat apa yang dia rasakan. Dia pasti sangat takut mati pada Pilar Api itu. Untungnya, dia sepertinya tidak terluka secara fisik. Saat kami menceritakan apa yang terjadi dengan Ahgalga, dia bahkan terlihat sedih. “Oh. Aku berharap aku bisa berubah pikiran… ”
“Aku pikir Kamu bisa menyiksanya dan dia tetap tidak mau bergerak. Kamu mungkin akan memiliki kesempatan yang lebih baik dengan pencuri lainnya. ”
“Ya, kamu mungkin benar. Para wanita yang diculik juga menunggu kita. Kita harus kembali. "
"Ya."
Itu adalah pertarungan yang sulit, tetapi kami akhirnya mengalahkan gerombolan pencuri, dan kami kembali ke tempat persembunyian untuk mengatur napas.