The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 2 Volume 6

Lelia kembali pada pertengahan liburan musim dingin. Dia tinggal bersama tunangannya Emil, tapi dia tidak kembali untuk sementara waktu, dan mengkhawatirkannya.

"Apa maksudmu kamu menantang dungeon, L-Leila ?!"

Pertanyaan Emile malu-malu, dan Leila bertindak tidak sopan.

"Sudah kubilang aku akan menantang satu sebelum liburan musim dingin."

"Aku tidak pernah mengira kamu serius!"

Dari sudut pandang Emil, dia hanya bersemangat untuk istirahat.

Tapi, ketika dia mendengar dia sebenarnya berencana, dia terkejut.

"Mengapa kamu melakukan sesuatu yang sangat berbahaya? —Kenapa hal yang begitu berbahaya?"

"Ini bisnis penting."

Dia tidak bisa memberi tahu Emil detailnya.

Oleh karena itu, penjelasannya tidak meyakinkan. Ideal mengamati situasi, di sisi Leila.

Dia tiba-tiba muncul.

"Senang bertemu denganmu, Emil. Namaku Ideal. Aku adalah pesawat ruang angkasa Lelia dalam pelayanannya — oh, kau tidak tahu."

"Hah, sebuah pesawat? Meskipun kecil sekali?"

"Oh, unit utamaku terpisah. Aku dijemput oleh Lelia dan Serge-san. Aku berterima kasih atas bantuan mereka."

"—Apa? Serge juga bersamamu?"

Melihat Ideal, yang berbicara sembrono, Lelia mengulurkan tangan untuk meraihnya. "Hei, kenapa kamu keluar ?!"

"Aku pikir aku bisa menjernihkan kesalahpahaman."

"Bah! Dasar bodoh! Aku menyuruhmu tetap bersembunyi! Apa kamu tidak ingat instruksiku?"

"Apa kau tidak menyuruhku bersembunyi selama satu menit?"

"Apa yang terjadi? Kenapa kamu dengan Serge?"

Emil meninggikan suaranya, membuat Lelia terkejut.

Dia tidak menyangka Emil yang penakut akan mengangkat suaranya.

"Tidak apa-apa. Aku hanya meminta bantuannya untuk menaklukkan dungeon."

"Kau tidak memberitahuku bahwa kau bersama seorang pria! Lelia, kita bertunangan sekarang." Lelia mengingatkan dirinya sendiri akan fakta bahwa dia menolak Serge demi Emil. Itu sebabnya dia semakin marah pada Emil karena tidak mempercayainya.

Aku menolak ajakan Serge, dan Kamu mencurigai aku karena Selingkuh ?!

"Tidak terjadi apa-apa! Apakah kamu akan menanyakan ini setiap kali aku melakukan sesuatu? Apakah kamu cemburu pada temanmu?"

"Aku tidak cemburu. Kenapa, dari semua orang, kan, Serge? Menurutmu aku tidak tahu apa yang dia pikirkan tentangmu?"

"Kamu tidak percaya padaku?"

Lelia menyipitkan matanya dan Emil menggelengkan bahunya.

"Tidak, tidak, bukan itu yang aku maksud."

Sangat mudah untuk menekan Emil yang lemah.

Dia berpikir bahwa dia akan mundur jika dia berbicara dengannya dengan cukup tegas, tetapi hari ini dia menolak.

Tapi itu saja, pikir Lelia.

"Aku tidak ingin membicarakan ini lagi — oke?"

"Ya, ya."

Begitu masalah Emil diatasi, dia harus berurusan dengan Ideal. "Kamu juga! Mulai sekarang, jangan tampil di depan umum tanpa izin." "Aku minta maaf karena ceroboh."

Karena dia meminta maaf dengan cepat, Lelia tidak bisa melanjutkan.

"Memang benar instruksiku buruk. Aku akan melepaskanmu kali ini. Aku akan kembali ke kamarku."

Lelia berjalan kembali ke kamarnya sendirian.

Emil dan Ideal tertinggal.

〇

Rumah Raults.

Ketika Serge kembali, Albert memanggilnya ke ruang kerjanya.

Albert kecewa melihat putra angkatnya, Serge, yang sedikit suka bercanda. "Jika kamu akan pergi, setidaknya beri tahu aku." Serge sedang duduk di sofa, memandangi langit-langit.

Dia mengepakkan tangannya.

"Aku tahu."

"Tidak, dan itulah mengapa aku mengulanginya. Kamu kembali beberapa waktu yang lalu, tapi kamu pergi lagi. Kamu dari mana saja?"

"Yah, itu bervariasi."

Albert memandang pahit putranya saat dia menghindari pertanyaan itu.

Alasan menerima Serge sebagai anak angkatnya adalah untuk menjadikannya pewaris keluarga Rault. Setelah putranya, Leon, meninggal, Albert mengadopsinya.

Namun, Serge ingin menjadi seorang petualang, dan belakangan ini, dia tidak masuk akademi.

"Serge. Jangan berpetualang di masa depan."

"Hah?"

"Aku hanya mengizinkanmu berpetualang selama masa liburan di akademi, tapi kamu mengabaikan perintah itu dan melakukan apa pun yang kamu inginkan. Apa menurutmu ini bisa diterima?"

Butuh waktu lama sebelum Serge bertualang lagi.

Tapi reaksinya berbeda dari yang diharapkan.

"Tapi kau belum pernah menerima aku sebagai putramu sebelumnya?"

"Ini lagi? Aku telah menerima kamu sebagai anakku. Dan setidaknya kamu harus…”

"Apa aku bukan pengganti dia?"

"Tidak ada yang mengatakan hal seperti itu."

"Aku tidak tahu."

Dia — mengacu pada Leon, putra kandung Albert yang telah meninggal.

Serge tidak suka dibandingkan dengan Leon sejak dia diterima.

Hal ini membuat Leon-kun sulit diperkenalkan padanya. Tapi akhirnya aku akan memberitahunya.

Leon, seorang pemuda dari Kerajaan Holfort.

Dia sangat mirip dengan Leon, putra kandung Albert, dan juga sangat… populer di Republik. Mustahil untuk tidak memberi tahu Serge.

"Serge, festival Tahun Baru sudah dekat. Bergabunglah dengan kami."

"Hari Tahun Baru? Ini hanya festival. Aku bukan anak kecil, dan aku tidak ingin bersusah payah untuk hadir."

"Kamu harus ada di sana. Aku punya seseorang untuk diperkenalkan padamu."

"-WHO?"

Serge tidak akan berada di Pesta Tahun Baru jika Albert memberitahunya di sini, oleh karena itu dia memutuskan untuk merahasiakannya.

"Kalau begitu aku akan memperkenalkanmu."

"Kotoran!"

Serge mendecakkan lidah, berdiri, dan meninggalkan ruang kerja.

Albert tampak sedih ketika dia melihat punggung putranya.

◇

Angie dan Livia akan tinggal bersama kami, jadi kami kembali ke rumah Marie. "Alasannya? Terlalu kecil bagi kalian semua untuk tetap di sini," kata Cordelia.

Angie terdiam selama ini.

Aku duduk di ruang makan dan mendesah.

"Oh, bagaimana mungkin aku membiarkan ini terjadi."

Saat aku kesakitan, Julius, yang duduk di sampingku, menusukku dengan sikunya.

"Hei, Bartford."

"Apa?"

"Apa maksudmu, 'apa'? Apakah kamu tidak akan melakukan apa-apa dalam situasi ini? Aku yakin kamu akan menemukan jalan keluar."

Mata semua orang mengatakan hal yang sama.

Realitas situasi ini memaksa aku untuk bertindak.

Dari apa yang aku lihat, Angie dan Livia duduk bersebelahan.

Tapi tidak ada percakapan.

Mereka belum berbicara satu sama lain sejak insiden Noelle.

Mereka mungkin ingin berbicara banyak tentang satu sama lain.

Mungkin mereka ingin berbicara tentang masakan Republik.

Tapi mereka saat ini sedang bertengkar.

Ini menciptakan suasana yang lembut. Semua orang ingin mengobrol, tapi tidak punya keberanian untuk memulai.

Cordelia-san, berdiri di belakangku, sengaja batuk.

"Leon-sama, kenapa kamu tidak membicarakan hidangan itu dengan mereka berdua. Aku yakin mereka belum pernah memakannya."

"Eh? Aku tidak begitu paham."

Aku bisa mendengar suara-suara putus asa dari sekitar aku.

Tapi kemudian, Noel dengan cerdik menjelaskan kepada mereka.

"Penting untuk menggunakan kaldu krustasea. Kaldu krustasea sangat penting,"

dia menjelaskan kepada mereka, tidak tahan keheningan di meja. Tapi, tidak lama kemudian dia kehabisan topik tentang makanan.

Angie berterima kasih padanya dengan singkat.

"Maaf mengganggu Kamu."

"Tidak tidak."

Percakapan berhenti.

Sudah lama seperti ini.

Suasana makan yang biasanya bising telah terdiam dan hanya bunyi klik dari hidangan yang bisa didengar.

- Apa yang harus aku lakukan untuk memperbaikinya?

◇

Setelah kami selesai makan, aku memutuskan untuk berbicara dengan Marie tentang pertarungan antara Angie dan Livia.

Di dalam mansion, kami bertiga, termasuk Luxion, sedang mendiskusikan masalah tersebut.

"Aku ingin memperbaiki hubungan mereka. Kalian, pinjamkan aku kebijaksanaanmu.”

"Sungguh menyegarkan melihat Kamu meminta bantuan, Master ." (TN: Mulai sekarang, aku akan menggunakan teks miring yang dikelilingi oleh tanda kutip untuk menandai pembicaraan AI.)

Aku mempertajam tatapanku pada sarkasme Luxion.

"Menurutmu ini salah siapa?"

"Fakta bahwa Master dicurigai selingkuh dan fakta bahwa keduanya berkelahi adalah dua hal yang berbeda. Mereka tidak berhubungan. Sekarang bisakah Kamu menyelesaikan ini, ini tidak nyaman."

Sialan ini.

Ini jelas bukan Luxion atau salahku, tapi ini seperti pertarungan mereka memanas setelah seluruh insiden Selingnkuh.

Aku pikir kami memiliki sedikit tanggung jawab di sini. (TN: Leon mengambil tanggung jawab? Sihir apa ini?) Saat kami saling menatap, Marie memandang kami dan menggelengkan kepalanya.

Wajahnya terlihat seperti: "Orang-orang ini tidak tahu apa yang mereka lakukan."

"Aku tidak peduli apa yang mereka berdua (Livia dan Angie) pertengkarkan. Yang penting adalah Noel. —Apa yang akan kamu lakukan, saudara? Aku khawatir tentang masa depannya."

"—Kamu benar-benar tidak menyukai keduanya, bukan?"

"Apa maksudmu? Masalahnya sama besarnya dengan Noel."

Marie menarik diri dariku dengan ekspresi sangat jijik di wajahnya.

"Apa kau bodoh? Kita seharusnya lebih mengkhawatirkan Noel daripada dua orang yang mengalami tawuran anak."

"Aku tidak berpikir aku membosankan."

Saat aku mengatakan itu, Marie menunjukkan wajah terkejut.

"Apa?!"

"Kamu bahkan lebih padat dari Luxion," katanya, menggelengkan matanya dengan jijik.

Reaksi mereka dingin.

"Apa?"

"—Lupakan. Lebih penting lagi, Noelle benar-benar dalam masalah. Kamu harus membantunya. Awasi dia juga."

"Kurasa aku tidak perlu melakukannya. Itu masalah Noelle. Dialah protagonisnya."

Dia adalah protagonis dari game otome kedua.

Dia memiliki masa depan yang bahagia.

Aku ingin tahu apakah boleh ikut campur.

Luxion dan Marie sepertinya mereka mengira aku menyebalkan.

"Kamu masih memikirkan timeline aslinya, idiot, kan?" (TN: Dia menebak pikiran mereka.)

"Oh, jadi kamu sadar diri? Mungkin Master tidak sebodoh yang aku kira."

Mereka terlalu keras padaku.

"Kamu terlalu bodoh untuk berpikir jernih. Aku akan membiarkan kamu memutuskan apa yang harus dilakukan dengan Noel, terlepas dari apakah kamu pandai atau tidak."

"Jika Kamu membawanya bersama kami, aku bisa membantu menyelesaikannya."

"Ini hidup Noelle, aku tidak punya suara di dalamnya."

"Kamu benar-benar buruk bukan, saudara?"

Mengerikan? Tidak. Jika dia ikut dengan kita, dia akan diperlakukan sebagai pendeta wanita.

Memang, dia akan diperlakukan sama jika dia tinggal di sini.

Hanya — aku ingin setidaknya menghormati keinginan orang itu.

"Jadi, kembali ke Livia dan Angie, kan? Maksudku, ini hanya pertengkaran kecil, dan itu semua baik-baik saja. Jika kamu tidak ikut campur, mereka akan berbaikan. Kamu tidak perlu khawatir tentang Noelle juga! Pria itu idiot. "

"Senang bertemu seseorang yang mengkhawatirkan hal-hal kecil, menunda hal-hal besar — senang melihat Kamu melakukan semua yang Kamu bisa untuk membantu Master yang salah ."

Luxion, seperti biasa, penuh dengan sarkasme.

Apakah dia benar-benar menganggap aku sebagai Master- nya ? Pertanyaan seperti itu muncul di benak aku.

Marie melihat ke bawah di depanku.

"Saudaraku, apakah kamu yakin ingin menyerahkan ini pada Noelle? Jika Brother berkata begitu, Noelle

pasti akan mengikuti! "

Aku mengerti apa yang dia katakan, tapi aku ragu untuk melakukannya.

Jika aku memberitahunya untuk datang ke Kingdom, dia akan datang tanpa keraguan. Tapi apakah itu benar-benar membuatnya bahagia?

"Jangan terlalu mengandalkanku, karena—"

Tiba-tiba, ketukan datang dari pintu. Suara Cordelia-san datang dari balik pintu.

"Leon-sama, Kamu memiliki pengunjung."

◇

"Hai apa kabar?"

Tamuku adalah Louise.

Namanya adalah [Louise Sara Rault] — penjahat kedua dan putri dari bos terakhir dalam permainan gadis, [Albert Sara Rault].

Di dalam game, dia adalah gadis nakal yang menindas karakter utama, tapi jika kamu bertanya padaku, dia adalah karakter kakak perempuan yang menjaga orang. Dia juga meminta aku untuk menelepon kakak perempuannya segera setelah kami bertemu. Itu akan menjadi hal yang menakutkan untuk didengar dalam keadaan yang berbeda, tetapi bagiku, yang saudara perempuannya sangat mengerikan— "Aku akan dengan senang hati!", Aku ingin mengatakan dia wanita yang sangat manis.

Jika aku bisa memilih seorang saudara perempuan, aku akan memilih dia.

Kenapa tidak?

Dia mengingatkanku pada Jena, adikku sendiri.

Dia adik perempuan yang buruk, untuk sedikitnya.

Rambut pirang kuning longgar yang mencapai bahunya dan mata ungu yang baik. (TN: dia berbicara tentang Louise. Penulis sangat buruk dalam transisi.)

Dia senior di akademi, dan bertingkah seperti kakak perempuan sejati. —Itu akan sangat bagus untuk benar-benar memiliki dia sebagai kakak perempuanku. Sementara emosi aku campur aduk, aku tersenyum dan menanggapinya. "Beberapa hari terakhir ini cukup sibuk, tapi aku baik-baik saja."

Louise tertawa seolah dia terganggu oleh tanggapanku, tapi dia tampak agak bahagia.

"Aku yakin Kamu baik-baik saja jika Kamu bisa membicarakannya dengan ringan. Aku akan menanyakan kekhawatiran Kamu nanti. Hari ini, aku datang untuk mengundang Kamu."

"Undang?"

"Ya, ke Festival Tahun Baru Enam Bangsawan."

"Festival Tahun Baru? Ah, aku ingat…”

Itu adalah salah satu cerita yang aku dengar dari Marie, sebelumnya.

Itu adalah salah satu peristiwa di game kedua.

Itu seharusnya terjadi ketika Noelle, berada di tahun kedua.

Jika semuanya berjalan sesuai dengan garis waktu permainan, target penangkapan akan mengundangnya ke sana dan secara resmi menyatakan hubungan mereka atau semacamnya.

"Oh, kamu tahu? Setahun sekali, kami berjanji setia kepada Pohon Suci. Tapi sekarang ini hanya festival kecil."

"Perayaan?"

"Ada gua di Pohon Suci yang dibentuk oleh akarnya. Generasi muda, seperti kita, bersumpah setia padanya." Luxion, yang berada di sisiku, mengajukan pertanyaan.

"Maksudmu itu bukan upacara yang menakjubkan, tapi festival untuk dinikmati? Dan kamu sudah

datang untuk mengundang Master ke sana? "

"Benar. Awalnya cukup serius, tapi setelah itu, suasana pesta berubah menjadi suasana pesta. Aku yakin kamu akan menikmatinya. —Hmm?"

Aku tidak mengerti apa yang dikatakan di awal dan hanya mengangguk, tapi kemudian hawa dingin menjalar di punggungku. Aku mendengar langkah kaki masuk ke kamarku.

Saat pintu terbuka, aku melihat sosok Cordelia-san di sana. Dia menjauh dari pintu dan membiarkan Angie lewat. "Oh… itu cerita yang menarik. Leon, biarkan aku mendengar darimu."

Orang berikutnya yang masuk adalah Livia, yang seharusnya bertarung dengan Angie. "Aku mendengar seorang wanita cantik datang mengunjungimu, Leon-san. Sepertinya itu benar."

Aku memelototi Cordelia-san, tapi dia mengalihkan pandangannya. - Apakah kamu musuhku juga?

"Huh, beberapa orang… Mungkinkah, mungkinkah? Kamu—"

Saat aku bertanya-tanya bagaimana cara memperkenalkan Louise-san, aku melihat orang itu sendiri dengan senang hati menggenggam tangannya.

Dengan binar di matanya, dia mendekati Livia dan Ange dan menjabat tangan mereka. "Mungkinkah itu Angelica-mu? Dan kamu Olivia, kan?" "Mm-hmm. Ya, tapi—"

"Uh…”

Mereka bingung dengan sikap ramah Louise yang tiba-tiba.

Membuat mereka bingung, Louise-san melanjutkan dengan gembira.

"Aku terkejut mendengar kamu punya dua tunangan, tapi bahkan aku, dari jenis kelamin yang sama, iri

kecantikan mereka. Kamu adalah orang yang beruntung, Leon. Oh, aku Louise. [Louise Sara Rault]. Aku berharap bisa rukun. "

Ketika Angie pulih dari kebingungannya, ekspresinya melembut, tetapi dia masih tetap tercengang.

"K-Kamu putri Raults, kan? Kamu tampaknya cukup dekat dengan Leon." "Aku adalah teman baiknya. Tentu saja, ini bukan urusan pria / wanita." Livia tampak lega mendengar kata-katanya. "Maaf aku meragukan Kamu."

"Tidak apa-apa. Sepertinya Kamu telah disalahpahami."

Louise menoleh padaku dan memberikan senyuman menggoda.

"Leon, kamu tidak bisa memiliki tunangan yang imut dan bermain dengan wanita lain."

"Ha, maafkan aku tentang itu."

Kemudian Louise memalingkan wajahnya ke keduanya, dan menceritakan kisahnya kepada mereka.

"Aku minta maaf karena begitu mendadak, tapi tolong izinkan aku memberitahumu tentang mengapa aku bersama Leon-san."

Angie mengangguk.

"Aku sudah lama berjanji pada adikku…”

⍚

Setelah Louis selesai dan pergi, aku dihentikan oleh Livia.

"Leon-san!"

"A-Apa itu? '

Aku terkejut, tetapi Livia tidak peduli dan melanjutkan.

Ada air mata di matanya.

"Tolong buat keinginannya menjadi kenyataan!"

"U-uh, ya."

Livia akan menangis.

Alasan mengapa Louise mencintaiku seperti saudara laki-laki — karena saudara laki-lakinya meninggal.

Sepertinya aku dan saudara yang sudah meninggal itu memiliki suasana yang mirip.

Tapi bebannya cukup berat buat aku. Untuk bertindak sebagai standin untuk saudara yang sudah meninggal. "Lebih penting lagi, bukankah Livia akan berbaikan dengan Angie?" Bahu Livia gemetar, dan dia membuang muka dengan canggung.

"Oh, aku ingin minta maaf. Aku ingin minta maaf dan berbaikan dengannya. Tapi aku tidak setuju dengan perlakuannya terhadap Noelle. Bagaimana menurutmu, Leon-san?"

"Menurutku Noelle-san harus memilih."

Untuk jawabanku yang naif, Livia menggembungkan pipinya.

"Leon-san itu jahat."

"Mengapa?"

"Aku mengerti kamu memikirkan aku dan Angie.

Tapi Noelle-san tidak senang karenanya. "

"Hm?"

"Aku mengerti bahwa Noelle-san adalah orang penting, tidak seperti aku."

Aku berharap aku bisa mengatakan sesuatu, tetapi dalam keadaan ini, itu tidak berguna.

“… Bagiku, Livia lebih penting."

Ketika Livia mendongak, dia tersipu, dan membuka mulutnya.

Kemudian dia memegang dadanya dengan tangannya dan mengatur pernapasannya, sebelum melihatku dengan mata yang basah.

"Leon-san, kamu telah memperbaiki mulutmu sejak kamu datang ke Republik. Kurasa aku tidak bisa mempercayai ketulusanmu."

"Hah, apa aku tidak bisa dipercaya?"

Saat aku tertawa, Livia meraih lenganku.

"Angie khawatir. Tolong bicara dengannya. Aku yakin Angie sedang menunggumu." Sepertinya mereka masih dekat.

◇

Ketika aku mengunjungi kamar Angie, dia sedang duduk di atas kasurnya.

Ketika dia mendengar aku berjalan ke arahnya, dia berbaring di tempat tidur dengan tubuh bagian atas apa adanya.

Meskipun aku di sana, dia terlihat sangat rentan.

"Apakah Livia mengatakan itu?"

"Jadi… Maukah kamu berbaikan dengannya?"

"Aku ingin segera berbaikan dengannya! Tapi — apa yang harus kukatakan? Aku akan menggunakan Noelle untuk keuntungan murni.

Aku tidak memandangnya sebagai pribadi. "

Siapa pun yang mendapatkan pendeta perempuan akan mencoba mendapatkan keuntungan. "Jika uang bergulir di depan seseorang, mereka akan mengambilnya."

Nah, akan menakutkan jika puluhan juta berada di jalan. Aku orang yang berpikiran kecil dan tamak, aku bukan orang yang bisa disalahkan Angie. "Aku yakin kamu sedang memikirkan tentang orang-orang di Kingdom, bukan?" Dia serakah untuk orang lain. Aku tidak bisa meniru dia.

"Kamu baik. Aku yakin aku hanya memikirkan diriku sendiri. Aku menginginkannya untuk kepentinganku sendiri."

"Kepentingan Angie? Seperti meningkatkan kekuatan politik keluargamu?"

Jika Kamu mendapatkan Pohon Suci, Kamu akan mendapatkan banyak kekuatan politik di Kerajaan di masa depan. Itulah kekuatan yang dimiliki Pohon Suci. Aku pikir wajar bagi Angie untuk menempatkan kepentingan keluarganya di atas kepentingannya sendiri. Itu pola pikir mulia yang umum.

"Tidak, aku tidak menganggapnya seperti itu."

Namun, Angie menggelengkan kepalanya.

"Kaulah yang pertama kali kupikirkan. Kupikir kekuatan masa depan akan membuatmu bahagia. Hanya saja, kau tidak menginginkan kekuasaan dengan mengorbankan perasaan Noelle, bukan?"

"Kebahagiaanku?"

"Aku dibutakan oleh keuntungan. Maafkan aku."

"Tidak, tidak, tidak, tidak, aku tidak perlu, kamu harus berbaikan dengan Livia."

"Ya, itu hal lain! Menurutmu bagaimana aku harus minta maaf pada Livia?"

Angie, yang sangat keren beberapa menit yang lalu, berubah menjadi gadis kecil yang tidak bisa diandalkan ketika datang ke Livia.

Tidak apa-apa menjadi normal.

Aku menertawakan Angie, dan dia bangkit dan meledakkanku.

Sebelum | Home | Sesudah