The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 1

L
12 Agu, 2020

Chapter 9 Meringankan sakit kepala dan belalang pelangi

Ore dake Irerukakushi Dungeon

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

PADA PERTAMA, para petualang dari Lahmu tampaknya kehilangan minat menggodaku. Sebagai gantinya, mereka mulai memberi tahu aku tentang bagaimana aku membuat Peluru Batu lebih besar. Tentu saja, aku tidak akan memberi tahu mereka. Ini mendorong mereka untuk melemparkan penghinaan yang paling menyedihkan.

"Kamu bodoh sekali, kami harap kamu dimakan monster!"

Aku bahkan tidak tahu harus berkata apa. Maksud aku, bagaimana Kamu menanggapi penghinaan kekanak-kanakan seperti itu? Bagaimanapun, mereka melayang tak lama setelah itu, dan aku dibiarkan berkeliaran sendirian. Tidak lama sebelum aku mengalahkan goblin kedua dan ketiga. Untuk keduanya, aku kembali pada strategi yang kucoba dan sejati untuk menjatuhkan mereka dengan Peluru Batu dan menghabisinya dengan pedangku.

"Dan itu keenam yang kubutuhkan untuk permintaan itu!"

Sangat mudah untuk mengalahkan musuh level rendah dengan skillku saat ini. Jika mereka bahkan sedikit lebih kuat, mereka mungkin bisa mengelak. Itu adalah hal tentang leveling — itu tidak hanya membuat individu kuat secara fisik. Tingkat yang lebih tinggi berarti banyak pengalaman dan pengetahuan juga.

"MS. Lola! Aku kembali!"

"Oh! Aku hanya tahu Kamu akan berhasil, Tuan Noir. ” Lola berdiri untuk menyambut aku ketika aku berjalan ke aula guild dan memberi aku 8.000 hadiah rel. Kemudian, anehnya, dia mengambil bel dan mulai membunyikannya. "Sir. Noir Stardia telah menyelesaikan permintaan pertamanya! ”

Meskipun sudah malam, masih ada sejumlah petualang di aula guild. Mendengar suara bel, mereka semua berdiri dan mulai bertepuk tangan.

"Selamat!"

"Sekarang kamu benar-benar salah satu dari kita."

"Kami di sini untukmu jika kamu ingin membentuk pesta!"

Tanpa diduga aku diliputi rasa kehangatan. Aku telah bergabung dengan guild untuk menghasilkan uang untuk biaya sekolah aku, tetapi sekarang aku benar-benar senang menjadi bagian darinya.

"Terima kasih semuanya! Dukunganmu sangat berarti! "

Aku membungkuk dan menyapa anggota senior guild. Diakui sebagai anggota yang tepat terasa lebih menakjubkan. Seolah-olah aku benar-benar milik di sini.

Aku meyakinkan Lola bahwa aku akan kembali keesokan harinya dan pergi. Uang dari menyelesaikan permintaan pertamaku bergemerincing di dompetku. Aku tahu aku harus menyimpannya, tetapi aku memutuskan untuk merawat diri aku sekali ini saja dan membeli sesuatu yang lezat dalam perjalanan pulang. Tapi saat aku melihat-lihat warung makan di jalan pasar—

"Apakah kamu melihat Noir ?!"

Aku mendengar tiga orang berkeliling mengemis untuk berita tentang aku. Ketika aku mendekat, aku menyadari mereka memiliki ekspresi serius yang tidak biasa di wajah mereka.

"Ayah, ibu, dan bahkan kamu, Alice? Apa yang kamu lakukan di sini?"

"Wah! Syukurlah, kau masih hidup! "

"Hah? Wah! ”

Mereka bertiga memeluk aku, menghentikan pembicaraan mati di jalurnya. Ketika akhirnya aku membuat mereka menjawab pertanyaanku, jawabannya mengejutkan aku.

"Kamu tidak pernah pulang!"

"Ya, kami khawatir kamu gagal dalam ujian masuk dan kejutan mungkin terjadi ..."

"Membuatmu menyingkirkan dirimu dari dunia ini ..."

"Kenapa aku melakukan itu ?!" Aku pikir keluarga aku mengenal aku lebih baik dari itu. Aku bukan tipe orang yang suka menyendiri. Meski tidak menarik untuk diakui, aku lebih memilih menjalani kehidupan yang menyedihkan dan menyedihkan daripada mati. Yang mengatakan, orang telah meninggal lebih sedikit, kurasa. Jujur, aku agak senang mereka begitu peduli pada aku. "Jangan khawatir," aku meyakinkan mereka. "Aku lulus. Aku berada di peringkat ketiga. ”

“Wooooow! NNN-Noir, kau bercanda, kan ?! ”

"Tidak ayah, aku mengatakan yang sebenarnya."

"Besok aku membual tentang hal ini kepada semua orang yang aku kenal!" Ayahku bersorak dan melemparkan tinjunya ke langit.

Lupakan besok, dia segera menangkap setiap orang yang lewat untuk memberi tahu mereka. Aku sangat malu, aku meminta ayam di sekitar toko untuk mengalihkan perhatian agar ayahku tenang.

"Tunggu, bukankah barang-barang kelas atas yang harganya 5.000 rel ?!" tanya ibuku, mulai panik.

“Tenang, ibu. Itu bukan satu-satunya berita yang aku miliki untuk Kamu. Aku mulai bekerja sebagai seorang petualang, dan hari ini, aku menyelesaikan permintaan pertama aku dan mendapatkan 8.000 rel sebagai kompensasi. Itu sebabnya aku terlambat pulang. ”

"Ya ampun, kamu sudah melampaui penghasilan ayah dalam satu hari, saudara tersayang!"

“Aliiiice berhenti! Jangan hancurkan martabat ayahmu yang malang! ” ayahku menangis, sangat terluka.

Biasanya, kaum bangsawan memiliki tanah atau memiliki desa di suatu tempat yang dapat mereka gunakan untuk menghasilkan pendapatan, tetapi kami tidak seberuntung itu. Jika kami tidak bekerja, kami tidak makan. Tapi ayahku adalah pria yang sombong.

“Rejeki nomplok ini baik-baik saja, tapi aku masih ayahmu dan tugasku untuk memastikan bahwa anak-anakku berpendidikan baik. Noir, berapa biaya kuliahmu? ”

"Aku butuh 300.000 rel minggu depan."

"Bagaimana ... dalam sebulan?"

"Ayah, tolong. Jangan khawatir tentang itu. Aku akan membayar dengan cara aku sendiri. "

"Aku minta maaf, aku sangat menyesal ..."

Terlepas dari penyesalan ayahku, kami berempat kembali ke rumah dengan semangat yang baik dan aku bisa memperlakukan keluarga aku dengan ayam yang lezat.

***

"Kami mendapat permintaan yang sangat menarik hari ini," kata Lola keesokan paginya. "Kamu harus menangkap belalang pelangi."

"A ... pelangi belalang?" Aku menatap slip permintaan, tenggelam dalam pikiran. Belalang pelangi adalah, seperti namanya, belalang berwarna pelangi. Habitat mereka kurang lebih diketahui, tetapi mereka sangat sulit ditemukan, jadi mereka adalah makhluk yang agak terkenal.

"Aku yakin itu akan menjadi sepotong kue untukmu dengan keahlian khususmu, Tuan Noir."

"Ah, benar!" Aku benar-benar lupa tentang skill Great Sage aku. Aku bisa menggunakannya untuk menanyakan pertanyaan apa saja dan mendapatkan jawaban. "Yah, kurasa sebaiknya aku pergi."

Wajah Emma teringat saat aku melangkah keluar dari aula guild. Aku hanya pernah bisa menggunakan skill Great Sage dengan baik dengan bantuan ciumannya, tetapi jika tidak sengaja, aku mencoba menggunakan Get Creative untuk membuat skill Complete Headache Immunity.

Imunitas Sakit Kepala Lengkap - 5.000 LP

Itu gila! Dengan hanya 700 LP untuk namaku, skill itu benar-benar di luar jangkauan. Aku mempertimbangkan untuk mencobanya lagi tanpa kata "lengkap." Ini menurunkan biaya hingga 300 LP, jadi aku pikir itu patut dicoba.

"Aku ingin tahu seberapa bagus itu akan bekerja," aku bergumam. Bahkan jika aku sakit kepala, mungkin itu tidak akan sekuat sekarang. Aku agak takut untuk mencoba, karena masih ada kemungkinan itu bisa mengerikan. Kuputuskan aku harus berada di dekat Emma sebelum mencobanya, sama seperti rencana cadangan—

"Noir, dasar boneka besar!" Emma selalu memiliki cara untuk tampil pada saat yang tepat, dan payudaranya sama seperti Kamu. Tetapi lebih tepatnya, dia tampak agak marah tentang sesuatu. "Ketika kamu mengatakan kamu akan 'membayar dengan caramu sendiri' kemarin, kamu berarti kamu akan menjadi seorang petualang ?! Kenapa kamu tidak mengundang aku ?! ”

Dia pasti mampir ke rumah aku dan mencari tahu dari keluarga aku. Aku memutuskan untuk meminta maaf dan memastikan aku menyatakan penyesalan yang tepat. "Maaf…"

“Oh, uh, tidak apa-apa. Jangan terlalu sedih tentang hal itu. Aku merasa sedikit tersisih. ”

"Lagipula petualangan itu berbahaya, jadi aku merasa aneh mengundangmu."

"Tapi kita teman baik, bukan? Apakah Kamu lupa janji yang kami buat? "

"Apa, maksudmu di taman enam tahun lalu ketika aku berteriak bahwa kita akan terikat di pinggul sampai kita mati?"

"Iya! Dan itu enam tahun, lima bulan, dan dua belas hari yang lalu. "

Itu sangat spesifik. Aku tentu tidak begitu mengingatnya. Itu hanya hal kekanak-kanakan yang aku katakan, tetapi Emma pasti menganggapnya cukup serius.

"Apakah kamu sedang bekerja sekarang?" dia bertanya. "Aku pergi denganmu. Kamu tidak bisa menghentikan aku. "

"Baik. Aku tidak akan pergi. Mari kita pergi."

Semua hal dipertimbangkan, aku benar-benar senang dia bergabung denganku hari ini. Kami berdua menuju ke Sungai Humeur, tempat belalang hidup. Sungai mengalir dekat kota dan hampir tidak ada monster air di daerah itu, jadi airnya jernih dan penuh ikan. Itu membuatnya menjadi tempat memancing yang populer. Namun, kami tidak ada di sana untuk mencari ikan, jadi kami menyusuri pantai, menyisir rumput untuk belalang.

Itu tidak mudah. Dikatakan bahwa Kamu dapat menghabiskan satu tahun penuh mencari di pantai dan tidak pernah menemukan salah satu bug yang sulit dipahami. Tentu saja, kelangkaan mereka berarti belalang pelangi mendapat harga tinggi di pasar, dan hadiah untuk permintaan ini cukup mengesankan untuk di-boot. Satu-satunya nilai nyata serangga adalah estetika, jadi permintaan itu pasti datang dari orang kaya yang bosan dengan uang untuk dibakar.

Ketika pencarian sederhana terbukti tidak berhasil, aku menghentikan Emma. "Aku ingin menggunakan skill Sage Hebatku, tapi aku bertanya-tanya, apakah aku ..."

“Jangan menyelesaikan kalimat itu! Kamu tahu aku akan melakukannya untuk Kamu kapan saja. Maksudku, ciuman sebenarnya hanya salam saja! ” Emma terdengar senang. Aku bisa tenang menggunakan skill aku dengan bantuannya.

Di mana belalang pelangi terdekat?

<Sekitar tiga ratus yard ke selatan, di belakang batu besar.>

Aku sedikit sakit kepala, tetapi tidak ada yang tidak bisa aku toleransi, jadi aku mencoba mengajukan pertanyaan lain.

Berapa banyak belalang pelangi lain yang ada dalam radius tiga mil?

<Dua.>

Kepalaku tampak baik-baik saja. Tidak ada ruginya lagi setelah pertanyaan sebelumnya. Aku melemparkan yang lain, hanya untuk mengujinya, dan itu benar-benar tidak membuat sakit kepala semakin parah. Apa yang lega! Jika itu yang terburuk yang didapat sakit kepala, itu adalah kemajuan besar. Itu bahkan tidak cukup buruk untuk menghalangi aku dalam pertempuran.

"Ikuti aku," kataku. "Aku tahu di mana seseorang berada."

Emma menolak keras. "Tunggu, jangan ciuman?"

"Aku memberi diriku Kekebalan Sakit Kepala, jadi aku baik-baik saja."

"Aww ..."

"Maksudku, yah ... Seperti yang kau katakan, kami teman baik, jadi, kau tahu, ciuman pada dasarnya tidak berbeda dengan salam. Berarti kita bisa melakukannya kapan saja, kan? ”

Itu membuatnya cerah. "Oh! Sama sekali. Mari kita pergi!"

Lihatlah, kami menemukan belalang pelangi tepat di mana Sage Agung telah menyarankan kami. Tubuhnya bergaris warna cerah, dan jauh lebih cepat daripada belalang biasa. Itu tidak mudah, tetapi dengan kami berdua bekerja bersama, bug itu tidak memiliki peluang. Begitu kami menangkapnya, aku menjatuhkannya ke dalam tas dan menutupnya.

"Rupanya, ada dua lagi di sekitar sini, kita harus menangkap mereka juga."

Dengan bantuan skill Great Sage dan Emma, ​​itu bahkan tidak terlalu sulit. Kami menangkap dua lainnya dalam waktu singkat dan kembali ke kota ketika dia mengajukan pertanyaan aneh.

“Hei, jadi, kupikir kamu menjadi sedikit lebih cepat. Apakah Kamu mempelajari skill baru lainnya? "

“Oh, itu mungkin hanya levelku. Aku sekarang berusia 33 tahun. "

"Apa?! Itu milik aku hampir dua kali lipat. " Emma ada di Level 18. "Kau hanya meninggalkanku di dalam debu, Noir."

"Oh, tidak, aku tidak."

“Aku ingin menjadi lebih kuat juga. Itu sudah cukup, aku mengikuti ujian untuk bergabung dengan Odin. Dan kemudian aku akan membuat pesta denganmu! Apakah itu tidak apa apa?"

"Tentu! Aku tidak keberatan sama sekali. Tapi mari kita berurusan dengan belalang ini dulu. Tidakkah kamu kenal seorang lelaki tua yang benar-benar suka dengan belalang? ”

“Oh, ya, aku ingat dia! Aku akan menjemputnya. "

Setelah kami kembali ke kota, aku menuju ke aula guild dan Emma pergi untuk mengambil pria belalang. Dia sedikit aneh, tetapi dia suka mengumpulkan belalang, jadi tentu saja dia sangat ingin menambahkan pelangi ke koleksinya. Dia telah melakukan pembunuhan dalam bisnis di masa lalu, jadi dia punya banyak uang untuk menikmati hobinya.

"Tunggu, apakah kamu sudah menangkapnya?" Lola terkejut melihatku begitu cepat. Dia mungkin berpikir akan sulit untuk benar-benar menangkapnya, bahkan dengan skill Sage Agung untuk membantu.

"Ambil satu dari tas."

"Kamu menangkap tiga ?! B-bicara tentang pencapaian berlebihan ... "

Terkesan seperti dia, Lola memproses tangkapan. Kedengarannya seperti ini bernilai cukup banyak poin, membuat aku cukup dekat dengan D-Rank. Aku bahkan mendapat 50.000 rel sebagai hadiah.

"Aku membawanya," panggil Emma dari pintu masuk.

"Oh, itu tadi cepat."

Emma sudah menunggu di luar aula guild bersama pria belalang. Dia adalah seorang pria paruh baya yang gemuk yang suka menikmati hal-hal baik dalam hidup. Aku pernah bertemu dengannya beberapa kali sebelumnya.

"Sudah lama, Noir," katanya.

"Memang benar, Sir."

"Jadi, aku dengar kamu menangkap belalang pelangi?"

Aku membuka tas itu untuknya melihat barang-barang itu dan dia menghembuskan napas sukacita yang luar biasa. "Apakah Kamu akan mengambil 100.000 untuk dua?"

"Oh, 100.000 ya ...?" Itu akan menjadi 50.000 per belalang. Itulah yang aku dapat dari memenuhi permintaan guild, tetapi tanpa perantara mereka seharusnya lebih berharga. Aku menoleh ke Emma. "Ingatkan aku, berapa yang dikatakan orang lain itu akan bayar lagi?"

Aku mengedip padanya. Mengatakan bahwa kami memiliki tautan yang hampir telepatis mungkin melebih-lebihkannya, tetapi kami berdua sudah berteman lama, jadi dia segera memahami apa yang aku lakukan. "Umm, 290.000 kurasa."

“290.000 penuh ?! Itu gila!" Orang tua itu kaget, tetapi tidak seterkejut aku. Emma terlalu tinggi. Aku menduga dia akan mengatakan paling banyak 150.000. Tentunya hampir 300.000 terlalu banyak, bahkan untuk orang ini.

Memetik.

Pria itu mulai mengantre tumpukan koin.

“Aku punya 300.000. Apakah Kamu akan menjualnya kepada aku untuk itu? "

"Mereka milikmu! Terima kasih atas perlindunganmu! " Aku merespons secara naluriah dengan naskah penjaga toko standar dan menyerahkan tas itu kepada lelaki itu.

Dia tampak sangat senang dengan dirinya sendiri ketika dia pergi. Sementara itu, aku dan Emma memiliki ekspresi yang sama, yaitu kejutan yang nyaris tidak bisa ditekan. Aku tahu belalang pelangi jarang, tetapi sulit untuk percaya betapa mudahnya pria itu berpisah dengan semua uang ini. Aku kira dunia tidak hanya penuh dengan bajingan dan pelit. Aku hanya bisa iri dengan kekayaannya, hanya sedikit. Padahal, setidaknya sebagian dari itu sekarang menjadi milikku.

Emma sangat menyukai aku. "Kami berhasil, Noir!"

"Aku benar-benar mengira kau bermain berlebihan dengan tangan kami pada awalnya."

“Aku tahu itu akan berhasil. Dia dimuat. "


"Tunggu. Bukankah ini berarti ... "Aku melihat uang di tanganku. Itu ... Aku sudah memiliki semua dana yang aku butuhkan untuk biaya sekolahku?



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url