The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 23 Volume 1
Chapter 23 Ayo Lemparkan Topi Kita di Atas Cincin!
Ore dake Irerukakushi DungeonPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
KETIKA LUNA BERLALU, aku ingat bahwa dia juga
memiliki skill Mantra Pingsan itu. Aku melihat ke dalamnya dengan Mata
Cerdas aku dan, seperti yang aku pikirkan, itu membuatnya rentan terhadap
pingsan. Tampaknya, mereka bisa sangat buruk jika dia menggunakan semua
sihirnya atau menerima pukulan besar.
"Luna, bangun!" Lola berlari
mendekat dan menampar pipi Luna. Sepertinya dia sudah melakukan ini
sebelumnya. “Dia selalu melakukan ini. Tapi jangan khawatir, dia akan
bangun sebentar lagi. ”
"Ugh ..." Persis seperti yang
dikatakan Lola, suatu saat Luna berkedip beberapa kali dan kemudian
berdiri. “Aku sepertinya telah membodohi diriku sendiri. Pak Noir,
aku akan sangat menghargai jika Kamu lupa tentang itu. "
Tapi tidak mungkin aku bisa menghapus wajah
berbusa itu dari pikiranku.
"Sekarang," kata Luna. “Mari kita
pergi ke domba kecil yang malang itu. Aku memiliki tugas untuk memenuhi
sebagai seorang Utusan. ”
"Tapi…"
“Ada apa, Tuan Noir? Jika Kamu khawatir
tentang aku, aku baik-baik saja. Kamu tidak perlu takut! " Dia
memukul dadanya untuk menunjukkan kesedihannya, tapi aku lebih fokus pada
pinggulnya. Mereka gemetaran.
"Kenapa kita tidak mencoba mencari cara
lain untuk mengangkat kutukan?" Aku menyarankan.
"Apa? Mengapa?! Kita bisa
menyelamatkan Maria dengan skill Lift Curse-ku! Aku tidak bisa membiarkan
seseorang mati ketika aku bisa menyelamatkan mereka! ”
"Tapi kamu sudah bergetar sepanjang waktu
ini."
"A-Aku, uh ... Aku hanya gemetaran karena
kegembiraan!"
"Dan aku pasti mendengar kamu bergumam
sebelumnya tentang betapa kutukan yang menakutkan itu."
"Apa? Tidak mungkin. Aku
mengatakan itu? "
"Kamu melakukannya. Dengar,
berhentilah berbohong dan jadilah nyata denganku. Kamu takut, bukan? ”
Ketika Luna terdiam, Lola menampar kepalanya,
berpura-pura marah dan bersikeras dia menumpahkan kacang.
Air mata mengalir di wajah
Luna. "Baiklah! Aku ketakutan. Maksudku, jika aku
menyelamatkan Nona Maria, aku mungkin mati. Hanya memikirkan hal itu
membuat kaki aku terasa seperti jeli. Aku sangat malu sehingga aku merasa
seperti ini. ”
"Tidak ada yang perlu malu," kataku
padanya. “Tidak ada yang mau mati. Kamu tahu apa kata
ayahku? Dia bilang dia akan menari telanjang jika itu akan menyelamatkannya.
"
"Aku tidak yakin apa gunanya itu."
"Pokoknya, kamu harus berhenti menggunakan
skill Lift Curse untuk saat ini."
"Tapi jika aku melakukan itu—"
"Jangan khawatir, aku punya ide."
Sejujurnya, situasinya tidak terlalu
mengerikan. Jika ada, segala sesuatunya terlihat. Aku sudah mengambil
kesempatan untuk melihat ke mengedit skill Angkat Kutukannya.
Hapus "umur pengguna berkurang secara
proporsional dengan kekuatan kutukan" - 10.000 LP
Tidak mengherankan, menghapus trade-off
sepenuhnya benar-benar mahal. Akan lebih murah untuk hanya langsung
mengedit skill kutukan Maria untuk menghapusnya. Jadi, aku mengubah
strategi.
"Masa hidup" berubah menjadi
"keuangan" - 4.000 LP
Opsi itu membutuhkan kurang dari setengah
upaya. Aku menjelaskan rencana aku kepada Luna.
"Jadi aku bilang. "Bagaimana jika
aku membuatnya sehingga menggunakan skill hanya mengurangi keuanganmu, bukan
hidupmu?"
"Itu akan jauh lebih baik!"
"Satu-satunya masalah adalah aku masih
belum memiliki cukup LP untuk melakukannya." Aku akan mati jika aku
menggunakan semua LP aku, jadi aku akan membutuhkan lebih dari 4.500. Aku
sudah memiliki 1.300 jadi aku hanya perlu membuat 3.200 sisanya. “Aku bisa
mendapatkan LP melalui aktivitas erotis atau makan makanan lezat, antara lain. Aku
mendapatkannya ketika aku merasa berhasil menyelesaikan tugas juga. ”
Lagipula aku memang mendapatkan beberapa dari
lulus ujian untuk Akademi Pahlawan.
"Bisakah Kamu memikirkan cara apa pun untuk
mengisi tangki aku dengan cepat?" Aku bertanya pada Lola. Dia adalah
seorang resepsionis, jadi dia harus tahu segala macam hal.
"Itu pertanyaan yang bagus. Yah, ada
acara mendatang yang mungkin melakukannya. ”
"Betulkah?!"
"Acara kebanggaan harem yang diadakan para
bangsawan setiap minggu."
Aku terkejut, aku terus
mendengarkan. Maksudku, aku tahu bahwa bigami itu biasa terjadi pada
orang-orang yang sangat berpengaruh, dan bahwa petualang yang sangat terampil
sering kali mengambil banyak kekasih, tetapi aku belum pernah mendengar ada
orang yang memiliki harem langsung. Aku kira orang-orang dengan banyak
istri dan kekasih ingin memamerkannya.
"Tapi ini acara untuk memamerkan haremmu,
kan?" Aku bertanya. "Maksudku, bagus untuk orang-orang yang
memilikinya, tetapi sepertinya cukup sulit jika kamu di ujung sana."
Maksud aku, apa yang akan mereka
lakukan? Berkumpul hanya untuk menonton? Tetapi ternyata, aku
benar-benar salah tentang bagaimana perasaan orang-orang.
"Aku diberi tahu bahwa mereka mengumpulkan
cukup banyak orang setiap waktu," kata Lola. "Beberapa orang
hanya ingin melihat orang-orang yang menarik, meskipun tampaknya beberapa pergi
hanya untuk mencela."
"Wow."
"Aku dengar mereka juga menilai
harem. Itu sebabnya kamu tidak harus pergi menonton, kamu harus
ikut."
Tapi aku tidak begitu yakin dengan ide
itu. Di satu sisi, aku cukup yakin dapat memenuhi ambisi aku untuk
memenangkan kompetisi dan mendapatkan sejumlah hadiah uang, dan interaksi yang
aku miliki dengan ketiga wanita ini akan membuatnya mudah untuk mendapatkan
LP. Tetapi, di sisi lain, aku benar-benar tidak ingin diajar oleh penonton
acak. Atau lebih tepatnya, aku tidak keberatan jika mereka mengomeliku,
tapi aku tidak tahan dengan gagasan Emma dan yang lainnya difitnah.
"Aku tidak begitu ..." aku memulai.
"Ayo lakukan!"
"Ya, aku juga ikut."
Itu mengejutkan. Emma dan Luna sama-sama
menyukai gagasan itu.
"Apakah kamu yakin?" Tanya
Lola. "Kamu mungkin membuat orang cemburu dan mendapat segala macam
komentar buruk."
"Tapi itu mungkin membantu Noir mendapatkan
LP yang dia butuhkan," jawab Emma. "Aku bisa
menghadapinya."
"Ya, aku juga," kata Luna. “Aku
pikir asuhan aku mungkin melatih aku untuk menangani heckling dengan cukup
baik. Aku hanya akan menganggapnya sebagai ujian lain dari tekad aku.
"
"Aku akan ikut juga," kata
Lola. "Lagipula aku adalah resepsionis utama Noir."
Jadi, berkat trio wanita tangguh ini, kami
memutuskan untuk berpartisipasi dalam acara tersebut. Mereka bahkan setuju
untuk bertindak seolah-olah kita berkencan untuk sementara. Acara ini
diadakan setiap minggu pada hari Minggu, yang kebetulan besok, jadi kami
memutuskan untuk berpisah untuk hari itu. Ketika aku sampai di rumah,
Alice dan ibuku membiarkanku mengistirahatkan kepalaku di pangkuan mereka dan
aku mendapatkan LP kecil dengan cara itu.
"Tidak adil. Mengapa Noir mendapatkan
semua perhatian? Biarkan aku menggunakan pangkuanmu sebagai bantal. ”
Ayahku menghabiskan malam itu memelototiku,
hijau karena iri, dan ibuku serta Alice membuatku terkesan dengan bakat mereka
karena mengabaikannya.
Pada hari acara, aku menuju ke sana bersama
teman-teman aku. Sebuah panggung telah dibangun di taman untuk para
peserta untuk berdiri dan memuji kebajikan mereka
wanita. Harus ada dua putaran
penjurian. Yang pertama melibatkan perkenalan sederhana, di mana hakim
adalah bangsawan yang mensponsori acara tersebut. Setiap gadis diberi skor
secara individual, dengan skor individu tertinggi yang mungkin adalah 1.000
poin. Tiga tim terbaik kemudian pindah ke babak kedua penjurian.
Sebagai tambahan, meskipun digambarkan sebagai
acara "harem", itu sepenuhnya dalam aturan untuk memasukkan satu
pasangan romantis. Memang, itu akan menempatkan Kamu pada kerugian yang
signifikan, karena Kamu hanya akan memiliki skor satu orang untuk diajak
bekerja sama. Batas atas adalah lima.
"Kami hanya punya tiga, jadi kami sedikit
dirugikan."
"Apa yang harus kita lakukan? Padahal,
terakhir kali seorang pria dengan dua gadis menang. ”
Huh, kurasa kualitas penting untuk sesuatu.
Selain itu, aku terkesan dengan tingkat
antusiasme di tempat tersebut. Para tamu sudah mengalir masuk. Pasti ada
lebih dari seribu dari mereka. Kami pergi ke konter dan memberi tahu
mereka bahwa kami akan berpartisipasi. Ada sepuluh tim yang mendaftar, dan
kelompok kami terakhir dalam daftar. Bangsawan, lelaki paruh baya yang
mensponsori acara dibuka dengan menyapa hadirin dan menyemangati mereka untuk
pesta.
“Ya, kali ini kami memiliki sepuluh pemuda yang
sangat beruntung yang berpartisipasi. Mereka akan datang ke sini, membual
tentang gadis-gadis mereka, dan memenangkan sejuta rele untuk
itu! Bajingan absolut, apa aku benar ?! ”
"Pergi dengan kepala mereka!"
"Jangan ragu untuk mengambil ini sebagai
kesempatan untuk mengeluarkan uap!"
"Ya ampun!"
Aku dipukul dengan keinginan yang membara untuk
pulang. Lalu Lola memberiku sedikit informasi orang dalam yang justru
memperburuknya.
“Jadi, bangsawan di atas sana, dia telah
dikhianati oleh wanita lebih dari beberapa kali di masa lalu. Mayoritas
pria yang berkumpul di sini tampaknya memiliki pengalaman negatif yang sama
dengan wanita, atau tidak punya pacar. ”
"Tunggu, jadi apakah itu berarti ..."
"Ini akan menjadi pertempuran yang sangat
sengit."
Lola melakukan pose berkelahi. Kulitnya
tebal. Mungkin terlalu tebal. Hal ini tampaknya jauh lebih sedikit
tentang pamer dan lebih banyak tentang menjadi target pelecehan.
Aku benar-benar ingin pulang.