Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 227
Chapter 227 Penguasa Sejati
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasuPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Terima kasih."
Nereya-chan mengatakan itu pada pertemuan [Perkumpulan]. Satu
minggu setelah dia mencoba melarikan diri dari rumah.
Sementara itu, aku sedang melakukan
[Operasi Jiwa Kapal], tapi sebelum itu, aku melakukan tindak lanjut untuknya
dengan benar.
Aku mengirim surat ke istana kerajaan tak
lama setelah Nereya-chan kembali dari mansion Marquis Mitchell. Itu
dialamatkan ke [Viscountess Nereya de Waechter].
Tentu saja, mereka yang bertanggung jawab
atas pemrosesan surat di istana kerajaan sepenuhnya mengetahui alias dan
berbagai gelar dari anggota keluarga kerajaan dan pejabat kerajaan lainnya,
jadi surat itu seharusnya telah dikirimkan dengan benar kepada Putri Ketiga.
Karena pengirimnya adalah Mitchan, putri
dari keluarga Marquis, maka tidak dapat diperlakukan tanpa pandang bulu.
Dan fakta bahwa itu tiba dengan selamat
dibuktikan oleh kata-kata Nereya-chan sebelumnya.
Hari itu, tepat setelah Nereya-chan pergi,
aku mengadakan pertemuan darurat dengan Mitchan, menulis surat di tempat, dan
meminta pelayan mansion Mitchan untuk segera mengirimkannya. [Mendesak]
besar tertulis di luar surat dengan tinta merah.
Aku tidak tahu berapa banyak itu akan
dipertimbangkan di istana kerajaan, tapi itu adalah yang terbaik yang bisa kami
pikirkan, berharap itu bisa mengurangi waktu hukuman Nereya-chan meski hanya
sedikit ...
Isi surat tersebut adalah pemberitahuan
bahwa terdapat cacat pada survei struktur keluarga Viscountess Nereya de
Waechter, yang mengakibatkan bertambahnya keluarga perempuan yang telah
dikonfirmasi, yaitu ibu dan dua saudara perempuannya, ke dalam kuota pembelian.
.
… Itu seharusnya menyelesaikan masalah
keluarga Nereya-chan dan menghilangkan kebutuhan untuk kabur dari rumah.
Nyatanya, Nereya-chan sepertinya tinggal
di istana kerajaan seperti biasa, jadi mungkin sudah terselesaikan.
Sebenarnya, aku tidak akan terus melarang
keluarga raja untuk membeli produk impor dari Yamano Viscounty sejak awal.
Yah, tentu saja, aku melarang para
bangsawan yang melakukan sesuatu yang konyol, tetapi pada akhirnya, raja
memutuskan untuk menggunakan pengaruhnya untuk mendapatkan produk-produk itu.
Dan itu berarti seseorang harus
mendapatkan ujung tongkat pendek.
Nah, jika dia melakukan hal semacam itu,
kredibilitasnya sebagai raja akan menurun, tetapi bukan berarti aku ingin
menggulingkan sistem pemerintahan keluarga kerajaan.
Kalaupun top diganti, kecenderungan negeri
ini menyerbu negara-negara lemah dengan kekuatan militernya tak akan berubah
sama sekali. Sebaliknya, jika pemerintah direbut secara paksa melalui
perampasan atau kudeta, hal itu dapat menyebabkan negara tersebut meningkatkan
permainan invasi mereka untuk mengurangi dunia bisnis dan militer serta untuk
mengalihkan perhatian rakyat.
Dan tentu saja, mereka mungkin mengirim
lebih banyak armada ekspedisi untuk mencari tanah baru yang dapat dengan mudah
dieksploitasi ...
Jika mereka tidak berkeberatan kehilangan
kapal-kapal tua yang hampir dimatikan bersamaan dengan nyawa para awaknya, dan
jika mereka tidak melakukan apa pun untuk memberi kompensasi kepada
keluarga-keluarga yang berduka, manfaat meningkatkan peringkat persetujuan
mereka akan jauh lebih besar daripada kerugian mengirim tentara Angkatan Laut
dalam perjalanan dengan peluang bertahan hidup yang rendah. …mungkin.
Jadi akan lebih mudah bagiku jika mereka
mudah dikendalikan, yaitu, ada pemerintahan konservatif yang stabil, dan
pimpinan ingin mempertahankan status quo.
Jika sekelompok pemula dengan ambisi yang
membara menjadi yang teratas, di tingkat peradaban ini, negara mungkin akan
lepas kendali. Dan hasilnya akan paling mudah ditebak jika Kamu membaca
buku-buku sejarah Bumi.
Jadi, aku hanya memasukkan alias itu ...
Maksudku, nama-nama yang mereka gunakan ketika mereka menyamar, tidak menyadari
identitas asli mereka, tapi ...
Setelah itu, para pedagang lain
mendapatkan ide yang salah dan menambahkan raja dan putra mahkota, dengan alias
[Count Wonrade dan Viscount Efred], dalam daftar penolakan mereka
sendiri. Termasuk yang terkait dengan mereka…
Mereka mengira kami menambahkan mereka ke
daftar penolakan kami, mengetahui identitas asli mereka. Dan mereka tidak
mau mengambil risiko jika secara kebetulan mereka dianggap telah melanggar
aturan dan ditambahkan ke daftar penolakan kami juga…
Nah, saat itulah ratu dan para putri
memaksa Perdagangan Rephilia untuk menjual kosmetik dengan cara yang sedikit
bermasalah.
… Aku bisa mengerti kalau Ratu dan para
putri tidak bisa diterima jika tertinggal jauh dari istri dan anak perempuan
bangsawan dalam hal penampilan.
Aku sangat mengerti perasaan
mereka. Setidaknya sejauh menurut aku masih ada ruang untuk
mempertimbangkan keadaan yang meringankan.
Jadi, di dalam surat yang aku kirim ke
Nereya-chan, aku tulis bahwa aku bisa memaafkan mereka dengan syarat [jika ratu
dan para putri bersedia bertaubat].
Mungkin karena itu, Nereya-chan dengan
antusias dan dengan rendah hati mendesak mereka untuk merenungkan diri mereka
sendiri. Sementara tanpa henti membual bahwa itu semua berkat dia.
... sungguh iblis kecil.
“Saat ini, para bangsawan, militer, dan
rakyat juga; tidak ada yang bisa melawan ayahku "(Nereya-chan)
Ya, Kamu mengatakan itu, tapi itu cukup
jelas karena [Ayah] Kamu adalah Yang Mulia Raja, bagaimanapun juga…
"Dan ayahku tidak bisa melawan
ibuku" (Nereya-chan)
Ah… begitu. Nah, hal semacam itu
sering terjadi, bahkan dalam keluarga biasa…
"Dan sekarang, baik ibuku maupun
saudara perempuanku tidak bisa melawanku ..." (Nereya-chan)
Eh?
"Dan sekarang, aku tidak bisa melawan
Mitsuha-chan dan Micheline-chan ..." (Nereya-chan)
Eeh?
"Benar, itu berarti ... Mitsuha-chan
dan Micheline-chan adalah penguasa sejati negara ini .." (Nereya-chan)
" "Tentu saja tidak!!" “(Mitsuha
& Mitchan)
Suara Mitchan, yang mendengarkan di
sampingku, tumpang tindih dengan suaraku.
“Tidak mungkin Yang Mulia akan mengacaukan
hierarki di dalam negeri dengan urusan nasional !!” (Mitchan)
Mitchan, sangat marah.
Yah, sebagai anak dari keluarga bangsawan
senior, kurasa tak tertahankan baginya untuk mendengar persepsi seperti itu
dari anggota keluarga kerajaan.
Selain itu, kami tidak bisa memastikan
apakah Nereya-chan mengatakan itu dengan serius atau bercanda.
Dan fakta bahwa entah bagaimana aku merasa
bahwa dia mengatakan itu dengan serius hanya membuatnya semakin buruk.
Bagaimanapun, mari beri dia sedikit
peringatan.
“Nereya-chan, kamu adalah [Viscountess of
Waechter]. Dan Kamu memiliki seorang ibu dan dua saudara perempuan. Jika
mereka memberikan [nama berbeda] kepada Perdagangan Rephilia atau kepada kami,
mereka akan dibebaskan dari perlakuan istimewa, karena mereka bukan lagi
anggota keluarga Viscountess Waechter, Kamu mengerti? Dan orang yang
memiliki keanggotaan [Perkumpulan] bukanlah [Viscountess Nereya de
Waechter] bukan [orang asing yang tidak kami kenal], seperti Yang Mulia Putri
Ketiga, Kamu mengerti? ” (Mitsuha)
Saat aku mengatakan itu dengan wajah
serius, Nereya-chan berkeringat dingin dan mengangguk putus asa.
Un, dia sepertinya mengerti bahwa di sini
dia hanya [Viscountess Nereya de Waechter], dan mengklaim status lain bukanlah
ide yang bijaksana.
Dia sedikit aneh dan sedikit tidak
pengertian, tapi dia sama sekali tidak bodoh, dan dia juga bukan orang jahat.
Dan untuk mencegah konflik yang
kemungkinan akan menyebabkan hujan berdarah di dalam keluarga kerajaan, aku
memberikan pertimbangan yang hangat kepada anggota wanita. Tetap saja,
seperti yang diharapkan, aku tidak berniat memberikan pertimbangan seperti itu
kepada laki-laki, maksud aku, baik kepada Raja dan Putra Mahkota maupun kepada
Pangeran Wonrade dan Viscount Efred.
... Bukannya aku harus khawatir itu yang
bisa menyebabkan perselisihan keluarga.
Mereka tidak akan memaksakan diri untuk
mendapatkan apa pun kecuali kosmetik yang menggunakan metode sembrono itu.
“… Umm, aku ingin membelikan manisan dan
pisau lipat untuk adikku…” (Nereya-chan)
Entah bagaimana, Nereya-chan mengatakan
itu dengan canggung.
Seperti yang diharapkan, bahkan seorang
eksentrik memuja adik laki-lakinya, ya ...
““ Disetujui! ” “(Mitchan &
Mitsuha)
Suaraku tumpang tindih dengan suara Mitch.
Kurasa Mitchan juga lemah terhadap kata
[adik laki-laki]…
Dan anggota lainnya, yang dengan cemas
melihat kami melakukan sedikit percakapan yang menegangkan, berpikir bahwa
diskusi sepertinya telah selesai, dan mulai melakukan percakapan biasa satu
sama lain.
Ya, ini adalah pertemuan sosial untuk
gadis cantik.
Mari menjadi anggun dan anggun !!