Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 214
Chapter 214 Impor 4
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasuPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Rupanya, mereka menganggapnya sebagai
kompetisi untuk memutuskan desa mana yang akan dipercayakan peran, tetapi
tampaknya akan hujan darah, jadi aku memutuskan untuk membagikannya secara
merata di antara ketiga desa.
Aku berpikir untuk membuka ladang baru
sehingga produksi tanaman lain tidak akan terpengaruh, tetapi sekarang sudah
begini, aku kira semua desa harus memulai percobaan budidaya di ladang saat ini
dan menanam kentang di lahan yang baru dibuka. …
Nah, agar tidak gagal, masuk akal untuk
menggunakan tanah yang sudah subur sebagai lokasi pengujian dan menggunakan
lahan yang baru dibuka sebagai ladang kentang. Betapa seriusnya itu.
Aku akan mencoba mendapatkan bibit tebu
terbaik di Jepang. Yang berkualitas tinggi mungkin sedikit lebih tahan
terhadap dingin. Tampaknya Kamu bisa memanen tanaman dua kali setahun, tetapi
untuk saat ini, mari kita coba menanamnya di musim semi dengan mempertimbangkan
suhunya.
Metode penanamannya adalah dengan
memotong, aku kira. … Kamu hanya perlu menusuk ranting tebu ke tanah,
pekerjaan yang sangat mudah.
Selebihnya… kita tidak punya pilihan
selain menunggu sampai waktu tanam tiba.
Baiklah, aku rasa tidak apa-apa untuk saat
ini…
Ini semua karena aku mengatakan sesuatu
yang tidak perlu, dan sepertinya aku akan mendengar banyak pengingat dari
Keluarga Bozes nanti. Oh well, kurasa tidak perlu
terburu-buru. Karena hal seperti ini memakan waktu lama.
"Mitsuha-sama, ada utusan dari
Keluarga Bozes yang menanyakan tentang rencana bisnis ..." (?)
Itu terlalu dini!!!
Sebuah karavan dari County of Bozes
berangkat ke ibu kota kerajaan, penuh dengan barang impor dan produk teritorial
kami.
Kami belum menerima pembayarannya.
Tidak, bukan berarti Count-sama kekurangan
uang, dia bahkan menawarkan untuk membayar di tempat, tapi aku lebih suka
menjual produk secara kredit.
… Karena akan jauh lebih aman dengan cara
itu.
Ya, itu sama seperti di benua baru.
Aku belum menerima uang, jadi produknya
masih milik kami.
Jadi kalau ada yang mencoba menyerang atau
mencuri barang, itu artinya mereka bertengkar dengan Himemiko-sama, dan mereka
akan menerima balas dendam skala penuh dariku. Tentu saja, bersama dengan
serangan skala penuh dari County of Bozes dan wilayah persahabatan lainnya.
… Untuk menunjukkan itu, karavan tidak
hanya memegang bendera Bozes County tetapi juga bendera kami sehingga tidak ada
yang bisa membuat alasan nantinya. Yah, kurasa tidak ada orang yang cukup
berani untuk bertarung dengan Count of Bozes. Entah bandit asli atau antek
bangsawan lain yang berpura-pura menjadi bandit ...
Beatrice-chan sangat antusias dengan
kepergian karavan yang membawa produk-produk yang dia kerjakan secara
administrasi.
Nah, di dunia ini, jarang ada anak di
bawah umur, dan seorang gadis di usia itu, yang mengelola pekerjaan seperti
itu.
Bahkan di Kerajaan Vanel, di mana
perlakuan terhadap wanita lebih baik, atau lebih tepatnya, di mana statusnya
lebih baik daripada kerajaan ini, Rephilia hanya diberi kehidupan sebagai
[putri pedagang] dan masa depan sebagai [istri pedagang] tidak peduli bagaimana
caranya berbakat dia, hanya karena dia seorang wanita. Benar, sampai dia
bertemu denganku yang sedang membawa banyak barang bawaan.
Dan di negara sekitar sini, status wanita
jauh lebih rendah daripada di Kerajaan Vanel.
Mari kita tunggu evaluasi para sejarawan
generasi masa depan untuk melihat apakah Beatrice-chan dapat meningkatkan
status wanita dan menjadi bendera untuk memajukan para wanita ke pekerjaan
manajemen daripada saat itu sedang dikerjakan ...
…ah me?
Ya, aku kira aku kurang lebih adalah
pemilik toko…
Tapi, yah, [toko umum Mitsuha] hanyalah
toko kecil tanpa karyawan selain aku. Betapapun rendahnya status seorang
wanita, seperti yang diharapkan, masih ada wanita seperti pemilik penginapan
dan wanita pemilik toko di toko serba-serbi.
Dan toko di wilayah tersebut adalah [toko
yang dikelola langsung oleh tuan], bukan toko yang dioperasikan oleh seorang
wanita. Wajar bagi para bangsawan atau bangsawan, bahkan jika itu seorang
wanita, untuk berdiri di atas pemilik bisnis pria. Status pangkat lebih
diprioritaskan daripada status jenis kelamin.
Beatrice-chan juga seorang bangsawan,
tetapi tidak seperti aku, yang adalah kepala keluarga dan raja feodal, dia
hanya seorang putri bangsawan, dia akan dinikahkan dengan keluarga bangsawan
lainnya, dia tidak memiliki kesempatan untuk berdiri di atas panggung depan
sejarah. ... atau dia seharusnya.
Yah, tampaknya Count Boze kemungkinan akan
dipromosikan menjadi Marquis, dan sekarang County of Bozes menjadi landasan
pertahanan nasional, jadi ada kemungkinan bahwa Beatrice-chan mungkin menikah
dengan keluarga kerajaan. Yah, Count dan aku akan menggunakan semua
kekuatan kita untuk menghancurkan [kemungkinan] itu ...
Dan di sisi lain, kemungkinan dia akan
menjadi istri dari putra bawahan hampir hancur…
Beatrice-chan terlalu berharga untuk
menjadi istri anak bawahan.
Maaf jika ada anak dari pengikut yang
jatuh cinta pada Beatrice-chan…
"Yah, jika pihak lain berasal dari
keluarga kerajaan, mungkin akan sedikit lebih baik ... Aku pikir ayah aku juga
akan mengatakan ya jika itu yang terjadi ..." (Beatrice-chan)
“Eeeeeeeeeh !! Tunggu, bagaimana kamu
tahu apa yang aku pikirkan !! ?? ” (Mitsuha)
Sebelum aku menyadarinya, Beatrice-chan
sudah berdiri di belakangku. Dan dia membaca pikiranku ...
Seni [tidak dapat menemukan pasangan
hidup]? Maksudmu [Seni tunggal] !!
“Kamu mengatakan semuanya dengan lantang
!!” (Beatrice-chan)
Ah, begitukah…
Namun, niat Beatrice-chan tidak terlalu
penting. Semuanya akan diputuskan oleh Count-sama dan Iris-sama, serta
manuver rahasiaku !!
Aku tidak akan membiarkan dia menjadi
pengantin sebelum aku melakukannya !!
“Jika aku menunggu Mitsuha menjadi
pengantin duluan, akan sangat terlambat bagiku untuk menjadi pengantin
!!” (Beatrice-chan)
Urusai wa !!
Dan jangan membaca pikiranku !!
"Seperti yang aku katakan, Kamu
mengatakan semuanya dengan lantang ..." (Beatrice-chan)
Ah, begitukah…
…
"Yah, ini tentang armada transportasi
..." (Beatrice-chan)
Ada apa tiba-tiba, Beatrice-chan…
“Aku pikir tidak apa-apa untuk mengurangi
jumlah pendamping sebesar 20%. Mereka tidak akan pernah diserang oleh
bandit atau [Bandit lain] karena area di sekitar jalan utama secara teratur
[Dibersihkan], dan hanya ada sekelompok kecil goblin atau kobold atau orc
liar. Seharusnya sudah cukup jika ada beberapa pengawal dengan pengalaman
tempur sampai tingkat tertentu. Bahkan para pedagang dan kusir sendiri
harus cukup untuk berurusan dengan sekelompok kecil kobold atau goblin
”(Beatrice-chan)
“Eh…” (Mitsuha)
“Dan bagaimana jika kita meningkatkan
jumlah pengiriman garam? Mungkin Kamu memperhatikan pedagang yang ada, tetapi
mereka menangani garam batu. Benar-benar berbeda dengan garam laut dari
wilayah Mitsuha. Ini bisa menjadi pukulan besar di sana, tetapi jika
konsumen menginginkannya, maka pedagang perlu menyediakannya. Lagipula,
kalau dijual dengan harga segitu dan stoknya habis, yang lain mungkin akhirnya
menjualnya kembali… pedagang hanya menjual garam batu, mereka bukan produsen,
jadi kalaupun tidak laku lagi, mereka akan membawa produk lain. Bukan
karena mereka hanya menangani garam batu. Karena sebagian besar produsen
garam batu berada di negara lain, maka tidak akan menjadi masalah jika
penjualan ke negara kita sedikit menurun. Lagipula kalau itu berdampak
besar, itu bukan sesuatu yang kita tahu pasti. ” (Beatrice-chan)
Uwaaah…
"Dan ..." (Beatrice-chan)
Masih banyak yang ingin Kamu katakan! ??
"Aku ingin menemani karavan pada
konvoi berikutnya sebagai komandan ..." (Beatrice-chan)
“Aku akan dibunuh oleh Count-sama dan
Iris-sama jika aku menyetujuinya !!” (Mitsuha)
Mengenai jumlah pengawalan dan peningkatan
pengiriman garam, aku akan berkonsultasi dengan Miriam-san, Pez-san, dan Count
Bozes.
Dan untuk permintaan Beatrice-chan untuk
menjadi komandan konvoi berikutnya ...
"Ditolak!!!" (Mitsuha)
Ya, ada hal-hal yang tidak boleh Kamu
setujui.
… Terutama, jika hidup Kamu dipertaruhkan…
Tidak mungkin Count-sama dan Iris-sama
mengizinkan hal seperti itu. Jika aku mengizinkannya… tte, itu benar!
Bukannya aku harus menyeberangi jembatan
yang berbahaya sendirian!
“Maka Beatrice-chan harus mendapat izin
dari Count-sama dan Iris-sama. Perusahaan ini adalah perusahaan keluarga
Bozes. Aku hanya menyediakan produk untuk Kamu jual. Aku tidak
memiliki otoritas atas armada transportasi "(Mitsuha)
"Gununu ..." (Beatrice-chan)
Baiklah, aku menang!
Dengan cara ini, Beatrice-chan hampir
tidak memiliki kesempatan untuk membujuk Count-sama dan Iris-sama. Jadi
tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Baiklah, semuanya terpecahkan!
"Mitsuha, ayah dan ibuku bilang aku
bisa memerintahkan konvoi transportasi berikutnya!" (Beatrice-chan)
“Eeeeeeeeehh !!” (Mitsuha)
... Bagaimana ini terjadi ...