Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 204
Chapter 204 Operasi Besar Perkumpulan 1
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasuPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“Cherylea-sama, apakah ada yang salah?”
Di pesta teh [Perkumpulan], Mitchan dengan
cemas menjangkau seorang gadis yang tampaknya kurang ceria dari biasanya.
Ya, itu Mitchan untukmu, memberikan
perhatian di sana-sini… tte, Kali ini sedikit berbeda.
Cherylea-chan adalah putri dari keluarga
baron, yang jarang terjadi dalam pertemuan ini.
Perkumpulan wanita ini sebagian besar
terdiri dari anak perempuan dari keluarga bangsawan, bersama dengan [tujuan
sebenarnya] pendiriannya.
Keluarga marquis awalnya berjumlah
kecil. Entah mereka menolak undangan karena mereka memiliki hubungan yang
setara dan tidak ingin berada di bawah keluarga Mitchell atau bahwa mereka
memimpin faksi saingan ke keluarga Mitchell. Setelah pendirian [Perkumpulan],
tidak ada yang bisa diterima karena aturan.
Keluarga bangsawan dan keluarga bangsawan
tidak diundang sejak awal karena akan sangat tidak tertahankan jika mereka
mengganggu atau mencoba mengambil kendali atas pertemuan tersebut. Ya,
[Karena itu adalah pertemuan anak-anak perempuan keluarga Marquis dan di
bawahnya].
Tapi ini, kurang lebih, adalah [pertemuan
sosial informal di mana perbedaan status tidak masalah]. Dan di atas itu,
itu adalah tempat di mana beberapa [putri keluarga baron dan viscount, yang
agak berpengaruh terlepas dari pangkat, yang orang tua dan mereka sendiri,
keduanya, memiliki kepribadian yang bajik] berkumpul.
Tentu saja, aku sendiri menyandang gelar
Viscount, dan seperti yang dibayangkan semua orang, itu berbeda dari pangkat
orang tua aku atau garis suksesi takhta. Bagaimanapun, tidak semua anak
perempuan di sini memiliki gelar.
(Catatan: Pengingat bahwa Mitsuha dianggap
sebagai keturunan bangsawan (tentu saja dari negara asalnya) oleh orang-orang
di negara ini)
Jadi itu sebabnya putri-putri dari
keluarga baron dan viscount yang dipanggil senang untuk berpartisipasi.
Yah, diundang ke pertemuan putri Count dan
Marquis adalah kehormatan yang luar biasa bagi mereka. Jika mereka dapat
bergaul dengan putri bangsawan senior, itu akan membawa keuntungan yang tak
ternilai bagi keluarga mereka sendiri. Tidak peduli apa yang mereka
pikirkan, orang tua mereka akan membuat mereka berpartisipasi.
… Dan sekarang hasilnya akan segera
keluar.
“… T-tidak, bukan apa-apa…”
(Cherylea-chan)
Putri baron, Cherylea de Wennarl,
bersandar ke belakang dan mengatakan itu dengan ekspresi agak gelap di
wajahnya.
Namun, Mitchan tidak akan mundur hanya
dengan itu.
"Itu bohong. Bukankah kita, [Perkumpulan],
bersumpah bahwa kita tidak akan meninggalkan mereka yang membutuhkan dan akan
selalu saling membantu! ” (Mitchan)
Ooh ~~, seperti yang diharapkan dari
Mitchan, akting yang sangat bagus…
"T-tapi, berbeda dari sesuatu seperti
hubungan cinta pribadi, untuk gadis kecil seperti kita yang bahkan tidak
memiliki kekuatan kita sendiri, tidak peduli meskipun kita adalah putri
bangsawan, tidak ada yang bisa kita ..." (Cherylea-chan )
Baiklah, sekarang!
"Mohon tunggu!" (Mitsuha)
Aku menyela pidatonya dan mendekatinya.
Dan, sebagai persiapan untuk ini, aku
mengeluarkan sesuatu dari tas bahu yang tergantung di bahu aku dan
menyerahkannya kepada Cherylea-chan.
"……panah?" (Cherylea-chan)
Ya, itu anak panah yang digunakan untuk
menembak sesuatu dengan busur. Dan itu yang digunakan dengan busur
kecil. Anak panah busur besar tidak akan muat di dalam tas bahu.
"Ya, tolong hancurkan" (Mitsuha)
“… Eh? Y-ya, aku mengerti ...
"(Cherylea-chan)
Jepret!
Meskipun dia tidak mendapatkan gambaran
yang jelas, Cherylea-chan menerima panah itu dan mematahkannya, berpikir bahwa
aku mungkin punya alasan. Dan…
"Selanjutnya, tolong gabungkan ini
dan coba hancurkan" (Mitsuha)
Kali ini, aku mengeluarkan tiga anak panah
dari tas bahu dan memberikannya kepada Cherylea-chan.
“Ya…” (Cheryl-chan)
Cherylea-chan sekali lagi menerima panah
itu dan mencoba menghancurkannya sama sekali.
Jepret!
Hah!? Dia bisa menghancurkannya !!!
??
““ ““ ““ …… ”“ ““ “
Melihat ekspresi kagetku, semua orang tahu
ada yang tidak beres, dan Cherylea-chan menyadari dia rupanya telah membuat
kekacauan.
““ ““ ““ …… ”“ ““ “
Tapi tidak perlu khawatir! Aku
berharap jika hal seperti ini mungkin terjadi, jadi…
"Selanjutnya, tolong gabungkan ini
dan coba hancurkan" (Mitsuha)
Mengatakan bahwa aku mengambil semua enam
anak panah yang tersisa dari tas bahu.
Dia mungkin bisa mematahkannya lagi jika
hanya dengan empat atau lima, jadi untuk berjaga-jaga, aku mengambil semua dari
sepuluh anak panah yang kubawa.
Menggunakan potensi perang Kamu satu per
satu adalah kebodohan belaka, selalu gunakan semua kekuatan maksimum Kamu untuk
menghancurkan apa pun musuh Kamu !!
Aku senang aku menyiapkan banyak anak
panah…
Dan Cherylea menerima enam anak panah yang
tersisa yang aku persembahkan.
"Tolong coba hancurkan mereka
bersama" (Mitsuha)
Benar, anggap saja masalah ketiga anak
panah tadi tidak pernah terjadi.
"Y-ya ..." (Cheryl-chan)
Dia meletakkan kekuatannya di lengannya,
tapi kali ini dia tidak bisa mematahkan panah.
“Seperti ini, meski masing-masing anak panah
itu lemah, mereka akan menjadi lebih kuat jika ada 6 anak panah
bersama-sama. Dan kami memiliki lebih dari 6 teman di [Perkumpulan]
kami. Itu berarti, bahkan jika kita tidak berdaya sendirian, jika semua
orang bekerja bersama, kekuatan kita tidak terkalahkan! ” (Mitsuha)
"" "" ""
Oooooohh !! " ““ ““ “
Baiklah, betapa sederhana!
Aku bertanya-tanya berapa banyak dari
mereka yang memperhatikan bahwa keenam anak panah itu mengeluarkan suara
canggung dan bahwa Cherylea-chan dengan cepat mengurangi kekuatannya ...
Cherylea-chan dikalahkan !!!
“… Lalu, populasi baroni bisa mati
kelaparan karena kelaparan?” (Mitsuha)
“Y-ya… wilayah tetangga juga, meskipun
tidak seburuk milik kami, mereka masih mengalami panen yang buruk… Itulah
mengapa kami tidak bisa membeli makanan dari wilayah lain, dan harga telah
melonjak sejak awal… Juga, bahkan Jika kita mencoba membeli dari daerah yang
jauh, maka akan memakan banyak waktu dan biaya transportasi. Dan
kemungkinan besar akan diserang saat melewati daerah lain yang juga mengalami
kekurangan pangan. Kalau terus begini, orang-orang akan… ”(Cherylea-chan)
Setiap orang memiliki ekspresi gelap di
wajah mereka setelah mendengarkan cerita Cherylea-chan.
Benar, tidak aneh jika hal seperti itu
bisa terjadi di wilayah mereka sendiri kapan saja.
Cuaca dingin, penyakit, serangga,
kekeringan, dan sebagainya…
Itu biasa.
Mau bagaimana lagi.
Tidak ada yang bisa kami lakukan tentang
itu…
"Baiklah ..." (Mitchan)
Mengatakan demikian, Mitchan mengambil
topi tenda dan membaliknya di atas meja. Dan dia melepas cincin dan
kalungnya, lalu memasukkannya ke dalam. Lalu dia mendorong topinya ke
arahku…
“Apakah mungkin untuk menyewa kapal
wilayah Yamano dan menyewa karavan darat bersama dengan pengawalan dengan
ini? Dan untuk membeli bahan makanan dari perdagangan Rephilia ...
"(Mitchan)
Dan aku juga melepas liontin dari leherku
dan menaruhnya di topi Mitchan…
“Tentu saja, itu mungkin. Jika itu
untuk teman [Perkumpulan], apakah rencana operasi kapal tidak berjalan dengan
baik atau jadwal pengiriman gandum, kentang, jagung, dll akan kacau, itu tidak
akan menjadi masalah besar. ” (Mitsuha)
“Eh…” (Cherylea-chan)
Tidak dapat memahami apa yang dikatakan
Mitchan dan aku, Cherylea-chan tertegun dengan mulut ternganga.
Dan tentu saja…
Semakin banyak perhiasan dimasukkan ke
dalam topi Mitchan satu demi satu.
Benar, dengan tren ini, tidak ada alasan
untuk tidak melakukannya.
Bagaimanapun, semua orang di sini adalah
wanita bangsawan yang bangga yang dipersatukan oleh persahabatan.
Kami, [Perkumpulan], adalah rekan !!
… Serta sekelompok pahlawan wanita
sederhana yang merindukan kisah persahabatan yang indah.
Meski dipakai oleh putri bangsawan, itu
masih aksesoris anak-anak. Mereka mahal untuk rakyat jelata, tapi dari
sudut pandang bangsawan, mereka tidak begitu berharga. Dan, jika kami
mencoba menjualnya sebagai barang bekas dalam keadaan mendesak, maka…
Namun, jika batu mereka dipotong dan
dipoles ulang di Bumi, serta tempat duduk dan alas batu mereka dibangun
kembali, mungkin mereka dapat dijual dengan harga yang wajar.
Yah, aku siap untuk defisit sejak
awal. Ini bukanlah rencana yang menguntungkan.
Ini hanya kinerja, aksi publisitas.
Untuk menanamkan kesan pada orang-orang
bahwa [Perkumpulan] adalah sekutu orang-orang, dan mereka yang mengganggu itu
adalah musuh orang-orang ...
Benar, itu untuk mengarahkan kesalahan ke
negara jika para bangsawan, bangsawan, atau pedagang meletakkan tangan mereka
pada [Perkumpulan] dan mencoba untuk merebut kendali untuk memanfaatkannya.
Gadis-gadis cantik yang ada di pihak
orang-orang dan orang dewasa yang kotor mencoba menggunakannya.
Jika terjadi sesuatu, aku ingin tahu apa
hasilnya jika informasi tersebut dibocorkan ke masyarakat umum ...
Fuha.
Fuhahahaha…
“Fufufu, ya, terkadang kejeniusanku hampir
menakutkan !!” (Mitsuha) (Catatan: masukkan meme di sini)
Colette-chan memergokiku mengatakan itu
dengan suara rendah.
"Apakah begitu? Jika ada, Kamu
tampak seperti penipu terburuk bagiku ... "(Colette-chan)
Ya, Colette-chan membangkitkan kebiasaan
baru dengan permainan kata-kata buruk baru-baru ini…
Kamu tidak perlu membangunkan hal seperti
itu !!
Karena kamu adalah gadis cantik dari dunia
lain, jika kamu ingin membangkitkan sesuatu, bagaimana kalau kamu membangkitkan
skill sihir !!