The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 15 Volume 1

L
14 Agu, 2020

Chapter 15 hari pertama sekolah

Ore dake Irerukakushi Dungeon

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

AKU MEMBUKA JENDELA AKU dan angin pagi yang hangat membanjiri kamarku. Itu mengacak-acak rambutku dan ujung rok Alice.

"Hari besar akhirnya di sini, saudara tersayang."

"Ya, aku akhirnya akan mulai sekolah."

Aku sudah mengenakan seragam baruku, tapi aku tidak pernah bisa mengikatnya dengan baik. Ini adalah rahasia aku — membantu adik perempuanku.

“Aku yakin kamu akan berhasil di Akademi Pahlawan, kakak. Aku bertekad untuk lulus ujian itu tahun depan juga. "

"Aku menghargainya, tapi jangan memaksakan dirimu, oke? Aku lebih suka kamu tidak mati. ”

“Aku hanya ingin lebih dekat dengan saudara yang aku kagumi! Ngomong-ngomong ... kamu masih belum memberiku pelukan hari ini, ”katanya riang, lengannya lebar. Matanya terpejam dan dagunya sedikit terangkat, bibirnya cemberut.

"Alice? Kamu tahu apa pelukan itu, bukan? Kamu harus melakukan apa yang Kamu sarankan dengan pacar Kamu. "

"Saudaraku, pacar, perbedaan yang sama."

"Baiklah, itu sudah beres, lain kali aku keluar, aku akan mengambil kamus."

Lihat, ini adalah salah satu kelemahan dari menjadi miskin. Kami bahkan tidak memiliki kamus. Dan sebelum Kamu bertanya, tidak, aku tidak menciumnya. Kami baru saja berpelukan, sangat platonis ... selama sepuluh detik ... dua puluh detik ... enam puluh detik. Itu akan menjadi masalah jika dia tidak mau melepaskannya.

"Aku merasa seperti aku mungkin tidak akan pernah melihatmu lagi jika aku membiarkanmu pergi sekarang ..."

"Aku hanya pergi ke sekolah."

Pada saat terburuk, ayahku membuka pintu ke kamar aku. "Hei, Mr. Elite Academy Student, saatnya untuk ... mendapatkan ..."

Itu hanya pelukan, tetapi segalanya tampak sedikit terlalu bersemangat. Ayahku membeku di ambang pintu, mundur dari ruangan, lalu berbalik dan berlari menuruni tangga dengan kecepatan penuh. "Oh sayang!" dia menangis. "Apa yang harus ayah lakukan ?! Anak-anak aku terlibat dalam cinta terlarang! ”

Sungguh menyakitkan bagaimana dia selalu melompat ke kesimpulan seperti itu. Aku menggelengkan kepala dan kami pergi ke ruang tamu.

"Pagi Ibu."

"Pagi anak-anak."

"Bagaimana kamu bisa tahan menghadapi anak-anakmu?" ayah bertanya. "Setelah aku bilang, aku melihat mereka dalam pelukan memalukan di kamarnya!"

"Yah, maksudku ..."

"Ayah, kamu salah paham. Tidak ada yang tidak wajar dengan hubunganku dengan Alice, ”kataku.

Tapi itu hanya membuatnya lebih marah. "Tapi kau berpegangan tangan!" dia berteriak, menunjuk.

"Itu karena Alice memintaku."

“Kamu tahu siapa yang berpegangan tangan? Orang-orang dalam hubungan romantis! Lihat! Kamu bahkan memiliki jari-jari Kamu terjalin! "

"Ayah, itu perilaku yang benar-benar normal untuk bergandengan tangan dengan anggota keluarga Kamu atau orang yang Kamu hormati."

"Apakah itu? Apakah aku setua itu sekarang? "

Alice mengangguk dalam. Setelah itu, ayahku menjadi tenang dan mulai memikirkan kembali perilakunya. Fleksibilitas semacam itu adalah satu hal yang aku tidak bisa menyalahkannya. Dia berlari ke Alice, menuntut agar dia memegang tangannya juga, tetapi menjadi depresi ketika dia terus terang

menolaknya.

Selain itu, berpegangan tangan memberi aku beberapa LP. Tidak banyak, tetapi tidak sedikit sehingga tidak sepadan.

"Ngomong-ngomong, apa itu?" Tanyaku, menunjuk pot yang kusadari duduk di rak.

Panci itu sendiri biasa-biasa saja, tetapi isinya, sejumlah besar serangga hitam pekat, tidak biasa. Mereka hampir tampak seperti belalang?

“Mereka adalah hadiah dari tetangga kita. Aku pikir kita akan makan malam nanti, ”kata ibuku. Dia berasal dari keluarga terhormat, tapi dia meninggalkan semua itu untuk kawin lari dengan ayahku, dan dia jauh lebih tangguh daripada yang terlihat. Memakan serangga tidak mengganggunya.

Di sisi lain, kita semua, tidak akan menyentuh mereka.

"Tapi aku pikir terlalu banyak untuk aku selesaikan sendiri," kata ibuku, berpikir.

"Bisakah kamu membuatkanku sepiring juga?" Aku bertanya.

Keheningan menyelimuti ruangan; Aku selalu menolaknya di masa lalu.

"Apakah kamu melampaui aku, anakku?" Ayah berbisik.

"Aku tidak bisa makan itu," kata Alice. "Kamu benar-benar luar biasa, saudara tersayang."

Ibuku hanya tersenyum pada mereka.

Setelah sarapan, mereka bertiga bersikeras melihat aku pergi, meskipun aku protes. Mereka bahkan menyanyikan lagu paduan suara Traveler's Song, yang menarik perhatian semua orang yang lewat. Itu adalah pesanan yang luar biasa memalukan, tapi jujur ​​saja, itu membuatku agak bahagia.

***

Aku bertemu dengan Emma di gerbang Akademi Pahlawan dan membayar 300.000 rel aku di meja. Pada saat itu, resepsionis mengembalikan sisa-sisa alat penuai mati yang kubunuh selama ujian. Aku bertanya-tanya apakah aku bisa menjualnya untuk membantu menggemukkan pundi-pundi keluarga.

Aku melemparkan sisa-sisa mesin penuai ke Dimensi Saku aku dan kami menuju ke ruang rumah S-Class. Begitu kelas dimulai, kita bisa membuang lencana yang menunjukkan status keluarga bangsawan kita, tetapi hari pertama adalah pengecualian. Hari ini, mereka adalah persyaratan. Bahkan rakyat jelata, yang tidak memiliki lencana sendiri, harus meminjam yang dari meja depan untuk mengidentifikasi diri mereka sendiri.

"Aku agak benci ini," kata Emma.

Aku mengerti bagaimana perasaannya. Bisnis lencana wajib ini membuatnya tampak jelas bahwa seluruh hal "tidak masalah dari mana Kamu berasal" adalah benar-benar palsu. Pada akhirnya, kami diharapkan untuk mengingat siapa yang memiliki semua kekuatan nyata dari pertemuan pertama kami, hari ini. Pada tingkat tertentu, aku kira itu tidak dapat dihindari. Kami hidup dalam masyarakat di mana segalanya berputar di sekitar status sosial. Jika ada, akan lebih aneh untuk berpura-pura tidak ada.

Kami membuka pintu ke ruang kelas, dan semua perhatian segera jatuh pada kami. Ruangan itu hanya sekitar setengah penuh, dan sebagian besar mata di dalamnya tertuju pada lencana kami: lambang keluarga baron dan baronet.

S-Class penuh dengan anak-anak bangsawan dan mega-kaya, jadi kami jauh, jauh di ujung bawah spektrum kelas. Aku khususnya. Beberapa teman sekelas kami berbalik segera setelah mereka berpaling untuk melihat, setelah menilai kami tidak layak. Yang lain goyah, tidak yakin apakah mereka harus mengakui keberadaan kita. Nah, lebih tepatnya, itulah yang dilakukan gadis-gadis itu. Anak-anak lelaki itu masih benar-benar memusatkan perhatian pada kami — atau, pada Emma.

"Name's Rappard," kata salah satu dari mereka. "Aku putra tertua dari keluarga Delmond. Senang bertemu denganmu."

"Halo ..." Emma menundukkan kepalanya sambil mendesah, terdengar sedih.

Dia selalu menarik banyak perhatian dari anak laki-laki, sejak kami di sekolah persiapan. Dia lucu dan mudah diajak bicara, jadi mereka cukup tanpa henti. Suatu kali, beberapa guru bahkan memukulnya. Situasi itu tidak sesuai dengan usia di segala arah.

Bagaimanapun, pada akhirnya tidak mengejutkan bahwa Emma menghadapi reaksi seperti ini lagi. Itu juga biasanya membuat aku keluar dengan semua orang, mengingat aku sebenarnya adalah teman Emma. Kemudian, bertentangan dengan harapan aku, salah satu dari anak laki-laki itu sebenarnya

berbicara kepada aku, dan bahkan menawarkan tangannya.

"Halo, aku keluarga Siphonious—" Di tengah-tengah kalimat, dia melihat lencana tersemat di dadaku dan berhenti mati. Ha. Mungkin penglihatannya buruk sehingga dia tidak bisa melihatnya dengan jelas sebelumnya, atau mungkin dia terlalu terganggu oleh Emma untuk memperhatikan sampai dia mulai berbicara. Anggota keluarga Siphonious yang tidak disebutkan namanya menarik tangannya dari sekitar aku. Dia mengingatkan aku pada seekor kura-kura yang menarik kepalanya kembali ke cangkangnya. "Ya ampun, hari ini begitu hangat dan hangat, ya?"

Dengan itu, bocah tanpa nama itu berjalan pergi seolah-olah tidak ada yang terjadi. Aku pikir itu sangat kasar darinya, tetapi aku menahan lidah aku.

Baronet memegang posisi unik di antara kaum bangsawan. Itu adalah peringkat yang diberikan kepada orang-orang yang bukan bangsawan berdasarkan garis keturunan, tetapi yang melakukan sesuatu untuk berkontribusi pada kerajaan mereka. Rupanya, itulah cara ayahku meraih gelarnya — ia memainkan peran penting dalam menghentikan invasi monster. Lebih tepatnya, sebagian besar bangsawan tidak menganggap baronet sebagai bangsawan sejati. Ada kecenderungan merendahkan untuk bersikeras bahwa barisan benar-benar dimulai dengan baron.

"Umm, bukankah menurutmu itu sedikit kasar?" Emma menerobos kerumunan untuk menghadapi bocah Siphonious. Matanya dipenuhi amarah.

"Hm? Apa yang kamu bicarakan?" Dia bertanya.

"Ayah Noir mungkin hanya seorang baronet, tapi dia menempati posisi ketiga dalam ujian masuk."

"Ya, tapi kita semua tahu apa yang sebenarnya terjadi di sana ... kan?" Bocah Siphonious memandang ke seluruh kelas untuk meminta persetujuan mereka. Dia tidak perlu mengatakannya. Semua orang tahu apa yang dia maksudkan — bahwa aku hanya melewatinya dengan naik coattail tim aku.

Namun, Emma tahu lebih baik. Dan karena dia adalah orangnya, dia harus pergi dan benar-benar sungguh-sungguh tentang hal itu. "Jika Noir tidak membawa mesin penuai mati itu, aku mungkin tidak akan melewati diriku sendiri. Dia mendapat peringkat setinggi itu karena dia bekerja untuk itu! ”

Semua orang tertawa terbahak-bahak.

"Oh, berhentilah berbohong! Semua orang tahu Lenore yang melakukan itu. ”

Tiba-tiba, Emma ingat itu adalah cerita sampulnya. Tapi darahnya mendidih. Aku bisa melihat dorongan untuk membantahnya tumbuh di matanya. Untungnya, saat itu pintu

terbuka, dan topik pembicaraan kami berjalan bersama rombongannya.

“—Dan aku merasakan pedang malaikat maut itu menggosok tenggorokanku. Aku hanya berjarak satu rambut dari kehilangan hidup aku, jadi aku mundur dan menenangkan diri. Aku menatap musuh aku ketika aku berkata pada diri sendiri, 'Lenore, kamu tidak bisa mati di sini.' ”

Lenore cukup pendongeng. Andai saja dia mendapatkan senjatanya dengan benar. Dan fakta bahwa bahkan goresan akan membunuhnya. Bagaimanapun juga, ini hanya memukulkan gagasan bahwa aku belum mendapatkan tempatku.

"Maaf," kata bocah Syphon tanpa nama itu. "Aku tahu orangtuaku menyuruhku untuk berteman dengan orang-orang biasa juga." Dan seperti itu saja, aku bukan urusannya lagi. “Ayo, semuanya, kita harus pergi ke auditorium. Upacara masuk akan segera dimulai. "

Dia terdengar sangat tulus, biarkan aku memberitahumu. Tentu saja, ketika putri adipati Maria, tiba di tempat kejadian, dia panik untuk memberi jalan baginya. Semua orang menelan ludah. Dia masih sempurna dalam segala hal. Dan orang pertama yang dia ajak bicara ... adalah aku dan Emma.

"Pagi, Tuan Noir, Nona Emma. Aku harus berterima kasih lagi atas kebaikan Kamu ketika terakhir kali kami bertemu. "

Ungkapan "kapan terakhir kita bertemu" mengemas pukulan khusus dengan kerumunan S-Class yang macet. Memang, kami belum melakukan banyak hal selain menyapa, tapi aku ikut bermain.

"Oh tidak, aku harus berterima kasih padamu," kataku. "Aku berharap untuk berbagi kehidupan sekolah yang panjang dan bahagia denganmu, Nyonya."

"Memang. Aku berharap untuk hal yang sama. "

Setelah kami selesai bertukar salam, kelas menyerbunya. Aku tidak terkejut bahwa dia populer. Tetapi seorang anak lelaki mendorong arus untuk berdiri di depanku. Itu adalah bocah yang sama yang telah menarik tangannya sebelumnya.

"Aku keluarga Siphonious—"

"Tidak tertarik." Aku menepiskan tangannya dan melangkah ke pintu. Kamu tidak dapat membeli kebanggaan Stardia semurah itu.

Lagi pula, aku punya lebih banyak orang penting untuk dilihat.

"Oh, Lenore-san, pembunuh malaikat maut," kataku. "Kita perlu bicara."

Dia melompat. "Eep!"

Oh ayolah, kamu tidak perlu panik. Jangan khawatir, kebohongan kecil ini lebih baik bagi kita berdua.


Aku meninggalkan kelas bersama Lenore. Dia pucat pasi.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url