While Killing Slimes for 300 Years, I Became the MAX Level Unknowingly bahasa indonesia Chapter 4 Volume 7
Chapter 4 Kami Pergi ke Pertempuran Dewa Naga
Slime Taoshite 300 Nen, Shiranai Uchi ni Level MAX ni Nattemashitai've been killing slimes for 300 years and maxed out my level
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Dan itu sekakmat, Halkara-san."
“Tu-tunggu! Tolong beri aku satu gerakan lagi, Laika-san! ”
Laika dan Halkara sedang bermain catur di ruang
makan. Potongan-potongan itu sedikit berbeda dari jenis yang aku lihat di
Jepang, tetapi aturan dasarnya tampaknya sama.
"Aku tidak keberatan, tapi aku ragu
situasinya akan berubah menguntungkanmu hanya dengan satu gerakan."
"Oooh ... Kamu benar-benar kuat ... Tapi
aku masih cukup bagus untuk kelas dua di tingkat amatir di provinsi rumahku
Hrant ..."
"Aku berada di posisi kedua dalam kejuaraan
catur naga merah di divisi di bawah dua ratus."
Balapannya sangat berbeda, sulit untuk
mengatakan apa arti indikator kekuatan itu ...
Juga, bukankah itu ide yang lebih baik bagi
mereka untuk membentuk divisi untuk naga berusia lebih dari dua ratus tahun
daripada di bawah ...? Naga benar-benar berumur panjang ...
"Hei, apakah ada title catur di dunia ini
juga?"
Hal-hal seperti grand master atau master
internasional?
"Title? Sejauh yang aku tahu, mereka
hanya disebut juara, ”kata Halkara sambil meletakkan potongan-potongan itu di
dalam kotak. "Dan aturannya sedikit berubah tergantung pada daerah ~
Hrant menggunakan potongan-potongan yang disebut dark elf dan pengembara."
"Pengembara diizinkan untuk meninggalkan
batas-batas papan," kata Laika. “Dengan itu dalam permainan, itu
memperkenalkan unsur keberuntungan. Aku sendiri tidak menyukainya.
” Rupanya, dia juga tahu bidak itu. Itu terdengar agak rumit.
“Secara pribadi, itulah yang membuat aku sangat
bersemangat tentang permainan ~ Tapi aku akui, itu
frustasi untuk mendapatkan keuntungan sampai
pengembara keluar entah dari mana dan membunuh rajaku. Dari kemenangan
tertentu hingga kekalahan total. ”
Sepotong KO satu pukulan ?! Itu tidak mungkin
benar!
Kemudian Flatorte bergegas, kembali dari
berbelanja. Apa yang dia buru-buru? “Laika,
Laika! Mendengarkan! Sudah mulai! ”
"Apa yang? Tenanglah ... ”Laika
memprotes sesamanya naga yang kurang peka.
"Pertempuran Dragon Lord dimulai! Ini
saat musim! ”
Pertempuran Dewa Naga ?! Apakah ini
pertarungan yang menentukan siapa yang memegang gelar ryuuou, raja naga, dalam
shogi?
Tetapi shogi tidak ada di dunia ini —
setidaknya, aku pikir itu tidak ada. Dalam hal itu-
"Jadi ada gelar raja naga di catur juga,
ya?"
"Catur? Apa yang kamu bicarakan,
Nyonya? Aku, Flatorte, tidak pernah memainkan permainan rewel seperti
catur. Naga jelas semua tentang ujian kekuatan. ” Dan airnya basah,
katanya mungkin saja.
"Lalu apa Pertempuran Dewa Naga?"
"Pertempuran Dragon Lord adalah turnamen
naga untuk menentukan siapa naga terkuat di dunia."
Oke, jadi persis apa yang tertulis di kaleng.
"Aku harus masuk. Ini adalah
kesempatan sempurna bagiku untuk menguji seberapa banyak aku telah tumbuh.
” Laika terdengar kesal.
“Aku, Flatorte yang hebat, akan memamerkan
kekuatanku untuk semua naga juga. Laika, jangan kalah sebelum kita
bertarung, oke? ”
"Tentu saja. Dan Kamu juga yakin tidak
dikalahkan. ”
“Heh, jangan khawatir. Aku tidak akan lupa
untuk mendaftar seperti terakhir kali! " Flatorte berkata dengan
sombong, meskipun dia belum benar-benar memperbaiki citranya dengan yang
itu. “Ngomong-ngomong, aku mendengar itu terjadi di pusat komunitas naga
hutan. Ayo pergi, Laika. ”
"Ya tentu saja. Aku harus bersiap,
kalau begitu. ”
Mereka sudah berbicara seolah-olah mereka akan
ambil bagian.
"Azusa-san, permintaan maaf aku, tetapi
bisakah aku memiliki hari libur?"
“Tentu, ini bukan masalah besar. Aku
benar-benar bertanya-tanya apakah aku tidak bisa membawa keluarga untuk
menonton. ” Anak-anak akan tertarik, aku yakin.
"Sama-sama datang. Pertempuran dimulai
pagi-pagi sekali dan berlangsung untuk waktu yang sangat lama, dan Kamu tidak
akan diizinkan untuk menonton pertandingan pendahuluan. Mungkin lebih baik
jika kamu datang pada sore hari — oh, tetapi tanpa naga, mungkin sulit untuk
sampai ke sana ... ”
Dia benar — jika dia dan Flatorte pergi
sebelumnya, transportasi bisa jadi sulit.
“Nyonya, mungkin ada banyak naga di sekitar
tempat turnamen, jadi ini tempat yang bagus untuk menghabiskan waktu. Aku,
Flatorte, bisa membawamu ke sana. ”
"Kurasa aku mungkin akan memintamu
melakukan itu."
Pada akhirnya, seluruh keluarga akhirnya menuju
ke tanah naga hutan sehari sebelum acara.
Bahkan si kecil kami, Sandra pun bersemangat.
"Jika di hutan, ini bisa
menyenangkan."
Dan kegembiraannya memang seperti tanaman.
Tak perlu dikatakan bahwa tanah naga hutan penuh
dengan naga — meskipun semua orang dalam bentuk manusia, jadi itu hanya tampak
seperti sekelompok orang dengan tanduk berjalan di sekitarnya.
“Wooow! Begitu banyak naga! "
"Itu naga mutiara. Dan ada naga hitam
di sana. Ada begitu banyak naga di sini, seperti desa spesimen. ”
"Naga menabur tanaman dengan
ketidakpedulian ... Menakutkan ... Aku senang mereka semua dalam bentuk manusia
..."
Sandra adalah satu-satunya yang takut pada
naga. Masuk akal, karena dalam ukuran aslinya, mereka dapat dengan mudah
merobohkan pohon dan barang-barang ...
“Sandra, naga hutan melindungi pohon dan memilih
untuk tinggal di antara mereka. Kamu harus baik-baik saja saat Kamu di
sini. Itulah sebabnya mereka biasanya mengambil bentuk manusia, ”Halkara, elf
dan pakar hutan, menjelaskan. "Jika Kamu melanggar hanya satu cabang,
Kamu akan dikirim ke penjara. Tolong hati-hati."
"Harsh ..." Rosalie, menjadi hantu,
mengambil kesempatan untuk bersantai di dekatnya. "Wow, aku lupa
tempat seperti ini ~ Bangunan mereka praktis seperti gua."
Ya, rumah naga hutan umumnya mengingatkan aku
pada terowongan. Mungkin mereka tidak ingin menggunakan begitu banyak kayu
untuk membangun rumah. Api yang kuat di dalam membuat semuanya menyala
dengan baik, tetapi mereka hanya menggunakan kayu bekas yang ramah lingkungan
untuk kayu bakar mereka.
“Ya, ini adalah salah satu bagian terbaik dari
memiliki umur yang panjang. Masih banyak yang aku tidak tahu tentang
dunia. "
Rosalie, apakah itu lelucon? Apakah Kamu
menunggu aku untuk mengirimkan bagian lucunya? Yah, aku akan memanjakanmu.
"Kau sama sekali tidak berumur panjang,
Rosalie. Kamu telah menghabiskan waktu yang lama sebagai hantu. ”
"Oh ya, kamu benar!"
Dia serius ...
Malam itu, kami semua tinggal di penginapan naga
hutan. Itu sebagian besar penuh karena Pertempuran Dragon Lord, tapi kami
entah bagaimana berhasil merobek kamar.
Dan kemudian, keesokan harinya, Laika dan
Flatorte pergi ke venue jam empat pagi.
Ini super awal ... Sungguh jadwal yang
melelahkan ...
"Azusa-san, kami akan kembali!"
"Aku, Flatorte, akan menjadi Tuan Naga kali
ini, Nyonya!"
Aku bangun untuk melihat mereka pergi, tetapi aku
sangat lelah sehingga aku segera kembali tidur. Setelah aku bangun lagi
jam tujuh tiga puluh, keluarga dan aku pergi ke ruang makan penginapan.
Mereka melayani jus sayuran hijau di pagi hari,
dan anak-anak membencinya.
“Waaah! Pahit! ”
"Pada dasarnya tidak ada perbedaan antara
ini dan racun. Mereka harus berusaha untuk mencicipinya. ”
"Bukankah kanibalisme ini ...? Aku
tidak akan minum sedikitpun. Lagipula aku tidak perlu melakukannya. ”
Tidak ada masalah dengan Sandra tidak
meminumnya, tetapi karena alasan kesehatan (?), Aku ingin Falfa dan Shalsha
meminumnya.
“Hei, kalian berdua, taruh madu di
dalamnya. Itu harusnya melunakkan ~ ”Halkara masuk dengan save.
Ayo anak-anak, kamu bisa melakukannya!
"Kalau begitu aku hanya ingin menjilat
madu, Halkara-san."
“Aku setuju dengan kakak
perempuanku. Sebagai adik perempuan, Shalsha selalu mengikuti teladannya.
”
Mereka masih tidak mau meminumnya ... Yah,
kurasa tidak apa-apa ...
“Kepahitan bisa sangat membuat ketagihan. Aku
pikir aku akan memiliki detik, sendiri. " Halkara adalah satu-satunya
dengan toleransi untuk itu. Dia adalah elf, oke.
Oke, apa yang harus kita lakukan untuk pagi
hari? Mungkin ini adalah saat yang tepat untuk melihat-lihat sementara
pertandingan pendahuluan Dragon Lord sedang berlangsung. Jujur, Falfa dan
Shalsha cukup pintar untuk menikmati museum, jadi bagi seorang ibu, itu tidak perlu
dipikirkan lagi.
"Semuanya, mengapa kita tidak menghabiskan
pagi di 'museum kehidupan naga hutan' yang ditulis di sini di pamflet
ini?"
"Nyonya, museum membosankan, jadi bisakah
kita pergi ke tempat lain? Mungkin di suatu tempat aku, Flatorte, bisa
menjadi liar dan bebas? ”
"Aww, jangan katakan itu, mari kita lihat
saja — Tunggu, apa?"
Aku mendapat jawaban yang seharusnya tidak aku
dapatkan, jadi aku berbalik ke arah suara itu.
"Apa ?! Flatorte ?! ”
Flatorte tepat di depanku!
“Jangan bilang kamu kalah di babak
penyisihan! Apakah Pertempuran Dragon Lord benar-benar sekuat itu ...? ”
Aku hampir tidak bisa mempercayainya. Aku
pikir karena Flatorte cukup kuat untuk menyatukan dan memimpin semua naga biru
...
"Aku tidak punya kesempatan, Nyonya ...
Semua naga biru lain yang ikut serta gagal, juga ..."
Ini mulai berubah seperti manga aksi ... Musuh
yang Kamu pikir sangat tangguh sebenarnya hanya kelas-B dalam kekuatan, dengan
kerumunan orang kelas-A dan kelas-S di atasnya ...
“Naga apa yang paling kuat? Apa masih ada
naga yang tidak kuketahui ...? ”
"Jenis apa? Ada beberapa
macam. Laika berlayar menembus prelims. ”
Tunggu, apakah dia benar-benar jauh lebih
kuat? "Apa, apa kau berakhir dengan favorit untuk menang sejak awal
...?"
"Tidak, aku tidak mendapatkan kesempatan
untuk menguji kekuatanku melawan siapa pun."
Dia mungkin keluar atau sesuatu.
“Pendahuluan adalah ujian tertulis. Aku
tidak memahaminya sama sekali, jadi di situlah aku gagal. ”
"Tes tertulis?!?!"
Pertempuran Dragon Lord tidak benar-benar dimulai
dengan ledakan, bukan?
“Aku tidak tahu itu. Itu semua adalah
pilihan ganda, jadi aku memilih yang pertama untuk semua pertanyaan. Aku
mendapat dua puluh lima. "
Ya, secara statistik, itulah yang akan Kamu
dapatkan.
"Pertempuran Naga Lord sedang mencari naga
bermartabat, jadi itu sebabnya mereka memiliki ujian tertulis."
Aku hanya bisa membayangkan mereka memiliki
sistem ini untuk memastikan bahwa tidak ada naga biru meriam longgar yang
akhirnya terpilih ...
“Juga, di babak kedua penyisihan, semua orang
dibagi menjadi kelompok empat untuk debat. Hanya dua tim teratas yang bisa
melanjutkan. "
Itu benar-benar bukan yang terlintas dalam
pikiran ketika aku memikirkan naga.
"Kamu mau sarapan, Flatorte?"
"Iya. Tetapi jus sayuran terlalu
pahit, jadi aku akan meneruskannya. "
Naga biasanya karnivora, jadi tidak ada yang
aneh di sana.
Sekarang setelah Flatorte kembali, kami
memutuskan untuk berkeliaran di sekitar tanah naga hutan. Laika akan
melewati prelim tanpa kesulitan. Aku merasa seperti orang tua yang datang
untuk membawa anaknya ke ujian.
Ketika kami berjalan melalui kota naga hutan,
kami dapat mendengar di sekitar kami teriakan naga lain yang gagal dalam
penyisihan.
"Aku tidak berpikir akan ada pertanyaan
tentang filsafat tanduk ..."
"Apakah kamu tidak melihat studi
penerbangan banyak muncul di prelims saat ini?"
"Aku mengubah jawabanku untuk pertanyaan
terakhir sesaat sebelum waktu dipanggil, tapi aku sudah benar pertama kali
..."
"Ada satu yang meminta Kamu untuk mengatur
semuanya dari yang terkecil hingga yang terbesar, tapi akhirnya aku
melakukannya dari yang terbesar hingga yang terkecil!"
Anak terakhir itu pasti mendapatkan pengalaman
ujian masuk ... Ketika aku mengikuti Tes Pusat Nasional untuk Penerimaan
Universitas, aku membuat kesalahan yang sama dalam ujian matematika ... Hati aku
tenggelam ketika aku melihat jawabannya ...
Juga, Sandra jauh lebih mudah tersinggung
daripada yang aku kira.
“Hutan ini sangat lebat sehingga tidak ada
cahaya. Dan aku lelah berjalan ... "
Baik. Bahkan dengan semua pohon di
sekitarnya, Sandra membutuhkan sinar matahari.
"Aku lelah. Bisakah kamu
menggendongku? Aku lelah, ”kata Sandra, menekankan
alasannya. Anak-anak di usianya (mental) ingin orang tua mereka menyayangi
mereka.
"Ya, baiklah. Aku akan memberimu
tumpangan. " Aku berjongkok dan memegang Sandra.
Shalsha tampak agak cemburu, tetapi kemudian
Falfa berbicara kepadanya. “Ketika kamu kakak perempuan, kamu harus
melepaskannya. Dia tidak bisa berfotosintesis, jadi berjalan sangat sulit
baginya. "
"…Ya aku mengerti. 'Perlahan dan
mantap memenangkan balapan — bahkan jika itu membutuhkan tiga ratus tahun.' ”
Aku tahu dia menggunakan pepatah, tetapi tiga
ratus tahun berlomba terlalu lama.
“Ya, ini pemandangan yang bagus. Dan aku
mendapatkan lebih banyak cahaya ketika aku lebih tinggi. "
Sandra mulai merasa lebih baik. Dia mungkin
senang mendapat tumpangan. Dia menjadi tersipu setiap kali aku
memperlakukannya seperti anak kecil, tapi itu benar-benar hanya pengingat bahwa
dia masih kecil.
Aku ingin dia tumbuh dengan baik, meskipun aku
tidak yakin dia akan tumbuh dewasa, secara teknis.
Kemudian Rosalie terbang. “Kak, aku pikir
acara utama akan segera dimulai. Tampaknya,
mereka lebih cepat dari jadwal! ”
Ya ampun, turnamen ini benar-benar tidak peduli
dengan penontonnya, ya ...
"Ayo pergi! Itu di pusat komunitas
naga hutan, kan ?! ”
Kami bergegas menuju tempat acara. Pusat
komunitas bebas untuk masuk, dan di dalam, kami melihat sebagian besar
naga. Sebenarnya, aku pikir kami adalah satu-satunya non-naga di antara
para penonton.
Pemimpin upacara muncul di atas
panggung. Dia juga memiliki tanduk, jadi dia mungkin juga seekor naga.
"Maaf membuatmu menunggu,
semuanya. Tiga ratus tujuh puluh empat individu kami yang dengan gagah
menang atas babak penyisihan sekarang akan naik ke panggung! "
Terlalu banyak! Persempit lagi di
pendahuluan!
Naga dalam wujud manusia mereka menyerbu ke
panggung dan di sekitarnya. Lihat, ini terlalu banyak. Mereka nyaris
tidak muat.
Aku perhatikan ada lebih banyak gadis di
sana; sebenarnya, mereka semua perempuan, sejauh yang aku
tahu. Apakah naga betina secara alami lebih baik dalam hal ini daripada
naga jantan?
“Kami sekarang akan memulai babak pertama
kompetisi. Ini akan menjadi pertarungan seni. Kita akan membuat
pesaing kita menggambar naga keren dalam tiga puluh menit, mulai sekarang! ”
Mereka belum bertarung ?! Tolong, lakukan
hal-hal itu di pendahuluan. Bukankah ini termasuk dalam kompetisi yang
sebenarnya agak aneh ...?
Tapi tidak ada orang di aula yang mengeluh, jadi
kurasa tidak.
Semua orang diberi pena dan kertas. Kami
benar-benar melakukan ini, ya?
"Nyonya, tidak ada gunanya menonton ini di
pusat komunitas, kan?"
Logika suara dari Flatorte.
"Ya ... Kami di sini, tapi kami tidak bisa
melakukan apa pun ... Rasanya aneh rasanya bersorak ..."
"Mungkin ini terlalu biasa untuk kompetisi,
jadi mereka melakukannya lebih awal dari yang direncanakan untuk membuat orang
keluar?"
"Pikiranmu tajam sepanjang hari ..."
Dia mungkin tidak lulus ujian tertulis, tetapi
dia tidak sepenuhnya bodoh.
"Disini gelap; itu membuat aku
mengantuk ... "
Sandra tertidur di tempat, dan bukan hanya dia —
ini bisa membuat siapa pun tertidur. Falfa dan Shalsha menutup mata mereka
juga.
Tiga puluh menit kemudian, babak pertama
berakhir, dan hasilnya datang tiga puluh menit setelah itu.
"Sekarang aku akan mengumumkan nama-nama
seratus yang akan melanjutkan ke putaran dua kompetisi."
Masih terlalu banyak!
Laika adalah orang keenam puluh tujuh yang
disebutkan namanya.
"Luar biasa! Laika-san termasuk di
antara seratus naga teratas! ” Rupanya Halkara tetap terjaga untuk
mendengarkan.
"Hmm ... Itu adalah kabar baik ... Tapi
seorang anak yang tidak bisa menggambar tidak akan pernah menjadi Tuan Naga
..."
Sekarang acara berikutnya jelas lebih dari apa
yang Kamu harapkan dari naga.
"Putaran kedua kompetisi ini akan menjadi
perlombaan penerbangan!"
Ini tidak diragukan lagi drakonik!
“Ada pos pemeriksaan di puncak Gunung Zondahda
di provinsi Mentrate. Ambil selempang dari sana dan bawa kembali ke aula
ini! Hanya dua puluh teratas yang akan mencapai semifinal! "
Aku tidak yakin apakah ini sprint atau maraton
untuk naga, tetapi skill fisik Laika akhirnya akan diuji.
Sekarang hanya ada seratus yang tersisa, aku
hampir tidak bisa melihat Laika sebelum mereka berangkat.
Kamu bisa melakukannya, Laika. Aku tahu Kamu
punya ini!
Aku tahu dia bertekad saat meninggalkan tempat,
tetapi aku masih tidak yakin berapa lama kita harus menunggu ...
"Nyonya, ini mungkin akan memakan waktu
sekitar satu jam, jadi kita harus pergi dan makan siang," Flatorte memberi
tahu aku. Sebagai seekor naga, dia akan memiliki gagasan yang lebih baik
tentang berapa banyak waktu yang dibutuhkan untuk ini.
"Segitu panjangnya…? Kamu tahu,
sebenarnya tidak banyak yang bisa kita nikmati sebagai penonton ... ”
“Pertempuran Dragon Lord masih terkenal di
kalangan naga. Mungkin tidak semenarik itu. ”
"Jadi itu sebabnya itu gratis ..."
Ketika kami berjalan di luar, aku tidak melihat
siapa pun yang bukan naga, tentu saja ...
Maka, ketika aku mulai bertanya-tanya apakah
makan siang naga hutan kami mungkin akan mengubah kami menjadi vegetarian, kami
kembali ke aula.
Tetapi para penonton jelas berbeda dari itu
hanya satu jam sebelumnya — ramai. Aku senang kita kembali lebih
awal. Segera, itu akan menjadi ruang berdiri saja.
Ketika dua puluh besar diputuskan, kami akhirnya
akan pindah ke tahap pertempuran. Aku bisa tahu dari kegairahan di antara
hadirin — itu memenuhi seluruh aula.
Naga tempat pertama segera datang ke
venue. Rambut dan tanduknya berkilau hitam pekat, jadi dia sepertinya naga
hitam.
Dia dalam bentuk manusia, jadi dia mungkin
berubah kembali sebelum masuk. Dia tidak memiliki kehadiran yang mengesankan
seperti ini, tapi aku bisa melihat bahaya memiliki mereka semua masuk dalam
ukuran penuh.
Setelah itu, lebih banyak naga mulai mengajukan
satu demi satu. Kami mencapai tempat kesepuluh, tetapi masih belum ada
tanda-tanda Laika.
“Gah! Dia tidak pernah benar-benar berlatih
terbang! Dan dia tahu dia tidak bisa hanya berlatih gerakan
bertarungnya! Argh, aku tidak bisa menangani ini! "
Flatorte menggeliat di seluruh tubuhnya dengan
tidak sabar. Setelah semua dikatakan dan dilakukan, dia benar-benar ingin
Laika melakukannya dengan baik.
Angka lima belas dan enam belas masuk tepat
setelah satu sama lain.
Hanya empat lagi ... Kembalilah, Laika ...
Nomor tujuh belas.
Sekali lagi, tidak ada Laika.
Aku melipat tangan dan berdoa.
Tolong, Laika! Kembali!
Nomor delapan belas. Kali ini, itu adalah
ras naga bertanduk satu. Bukan Laika.
Tetapi mengikuti tepat di belakangnya — adalah
gadis naga yang paling kukenal, memegang selempang di tangannya.
Laika berhasil mencapai tujuan di nomor sembilan
belas!
"Dia berhasil, Nyonya!" Flatorte
memelukku. Dia hampir tidak bisa menahan diri. Aku balas memeluknya
dan berbagi kegembiraan.
"Luar biasa, Laika-san!"
“Kakak Laika! Dia melakukannya!"
"Pergi, Laika-san!"
Seluruh keluarga bersorak untuknya.
"Indah. Aku ingin dia terus memberikan
semua dalam perjalanan ke atas. " Shalsha tidak
ungkapkan dengan antusias, tetapi dia senang
dengan caranya sendiri.
Laika berhasil mencapai dua puluh besar.
Ayo gadis! Sekarang saatnya menunjukkan
kepada mereka buah dari pelatihan Kamu.
Naga MC keluar lagi di atas panggung. “Dan
sekarang, kami akhirnya berhasil sampai ke semifinal. Dua puluh di sini
yang secara mengagumkan menunjukkan kekuatan terbang naga akan bertarung di
semifinal. Hanya akan ada dua yang akan berhasil!
Dua dari dua puluh, ya? Mereka benar-benar
menebang. Apakah itu akan menjadi pertempuran kerajaan?
“Semifinal kami akan menjadi kontes Nona
Naga! Kami akan memilih dua naga paling indah dari dua puluh di sini! ”
Aku hampir jatuh dari tempat duduk aku.
Mereka tidak bertarung sampai final ?!
“Ini aneh! Kontes kecantikan? Apa yang
terjadi jika seorang pria di kolam renang? Jika ada sepuluh laki-laki dan
sepuluh perempuan, maka mereka dapat memilih masing-masing, tetapi bagaimana
cara kerjanya jika angkanya tidak merata? ”
"Tidak apa-apa, Nyonya. Kontes ini
adalah Pertempuran Naga Dewa: Divisi Wanita, ”Flatorte menjelaskan.
Ya, itu mengejutkan.
"Apa…? Sekarang setelah Kamu
menyebutkannya, hanya ada perempuan di atas panggung ... "
"Iya. Itu terjadi pada tahun yang
berbeda dari divisi pria. Ini dipisahkan berdasarkan gender. ”
Aku kira itu seperti bagaimana pro wanita
terpisah dalam shogi ... Tunggu, itu bukan pertanyaan di sini.
Kemudian, ketika aku melihat sekeliling
penonton, aku menyadari sesuatu.
Aku pikir itu tampak ramai ketika kami kembali
dari makan siang ...
Dan itu karena aula dipenuhi dengan naga
jantan. Mereka ada di sini untuk kontes kecantikan! Itu sebabnya
mereka sangat bersemangat!
"Oh yeah, dan beberapa tahun, lebih dari
setengah penonton pergi begitu semifinal usai."
"Tidak bisakah mereka setidaknya berpura-pura
peduli dengan turnamen yang sebenarnya ?!"
Mereka bahkan tidak menyembunyikan bahwa mereka
ada di sini untuk kontes kecantikan ...
“Tapi dari sudut pandang para peserta, ini akan
memungkinkan mereka untuk dikenali sebagai naga terhebat, dan mereka jelas
berharap untuk dinobatkan sebagai Dewa Naga. Laika juga pasti menginginkan
gelar itu. ”
Sekarang dia menyebutkannya ...
Meskipun ini adalah kontes kecantikan, itu tidak
berarti gadis-gadis itu akan melakukan ini. Bagaimanapun, kami berada di semifinal. Ini
hanya akan memutuskan dua yang akan ke final.
"Sebuah pemikiran muncul padaku setelah
menonton semua ini - Pertempuran Naga Lord ini telah berusaha keras untuk
menghindari situasi satu-satu." Halkara terdengar seperti komentator
warna.
"Hmm? Maksud kamu apa?"
“Dalam situasi satu lawan satu, bahkan jika
seseorang adalah yang terkuat kedua dari seribu orang, jika mereka diadu
melawan orang terkuat di awal, mereka akan kalah. Aku pikir mereka
memastikan untuk tidak mencocokkan siapa pun secara langsung dengan yang lain
untuk mengurangi unsur keberuntungan dalam kompetisi. ”
"Begitu ... Aku pikir proses penyaringannya
sedikit ceroboh, tapi memikirkannya seperti itu, itu menghilangkan elemen acak
..."
Jika semua ini tentang pertempuran, maka dua
pesaing yang sangat terampil akan berakhir saling berhadapan, yang berarti
seseorang akan terluka — dan kemudian peringkat terakhir mungkin tidak
didasarkan pada skill murni sama sekali.
Itu mungkin membuat turnamen yang menyenangkan,
tetapi tujuan dari Pertempuran Naga adalah untuk
secara definitif memilih siapa yang benar-benar
yang terkuat.
Setelah istirahat sebentar, semifinal — Kontes
Nona Naga — dimulai.
Pertama, sepuluh hakim memasuki aula dan
duduk. Sekarang kita mulai serius ...
"Entri nomor satu adalah naga mutiara Sant
Helena!"
Seorang gadis cantik dengan rambut perak
muncul. Sebenarnya, ada banyak pria dan wanita yang menarik di antara naga
bentuk manusia.
Jika aku adalah naga jantan, aku pasti akan
senang melihat ini.
"Tapi apakah ada gunanya bagi naga orang
itu jika mereka tidak melihat bentuk naga para pesaing ...?"
"Tidak, Nyonya, kecantikan naga terbawa ke
bentuk manusia, jadi tidak apa-apa. Dan Kamu harus seukuran manusia untuk
masuk ke aula, ”Flatorte sang naga memberi tahu aku.
"Aku melihat. Itu masuk akal."
Juga, juri tidak mengangkat angka atau skor atau
apa pun. Lagi pula, itu hanya akan membuat orang-orang dengan skor lebih
rendah.
“Sekarang, Nyonya Guru, Kamu mungkin
memperhatikan bahwa dalam sebuah kompetisi yang melibatkan para pendatang
berturut-turut, kesan para juri mungkin dipengaruhi oleh entri-entri
sebelumnya, yang memberi mereka keuntungan dengan nomor yang lebih
baru. Menurutmu nomor berapa Laika-san nantinya? ”
"Kamu terdengar seperti komentator,
Halkara."
Dia adalah presiden sebuah perusahaan, jadi
mungkin perspektif objektif ini adalah keahliannya.
“Urutan tampaknya ditentukan secara acak, bukan
mulai dari yang terakhir atau yang pertama dalam lomba. Posisi ideal
adalah nomor enam belas atau lebih. ”
“Aku mengerti, tapi ini masih kompetisi di
antara dua puluh selebaran tercepat, kan? Mereka tidak sampai sejauh ini
hanya untuk memenangkan kontes kecantikan. Kamu akan berpikir semakin
sederhana kontes, semakin rendah levelnya — tetapi bukan itu masalahnya. Naga
sangat imut ... ”
Meskipun kedua puluh ini dipilih melalui uji
coba kecakapan fisik, semua
naga yang muncul di panggung itu cantik. Aku
berharap untuk melihat beberapa naga-naga yang lebih tua di antara mereka,
tetapi mereka mungkin tidak bisa peringkat sangat tinggi dalam lomba, jadi
mereka kemungkinan besar keluar dari kompetisi.
Bagaimana Laika melihat naga lain?
Laika jelas-jelas imut, tetapi aku tidak yakin
bagaimana dia mengukur orang lain dari kerabatnya. Ini tidak seperti aku
telah memperhatikan dengan seksama.
Dan para hakim (semuanya dalam bentuk manusia)
adalah naga, yang mencetak dari sudut pandang naga.
Aku berdoa agar orang-orang Laika dapat
menghargai ketampanannya.
Setiap kali seorang gadis keluar, sebuah sorak
sorai muncul dari kerumunan. Naga pria sangat terbuka tentang ini ...
Di sisi lain, para juri kontes menulis catatan
sepanjang waktu dengan wajah yang sangat serius; kontrasnya sangat
mencolok. Bahkan dalam kontes kecantikan, mereka berusaha membuat
keputusan sebaik mungkin.
Dan kemudian datang nomor empat belas — Laika.
Dia mengenakan gaun yang lebih bagus dari yang
biasanya dia kenakan.
Dia sangat imut. Lebih manis dari
biasanya! Bahkan sepanjang perjalanan kembali ke sini, aku masih bisa
tahu!
Tetapi sesuatu yang aneh terjadi.
Tidak seorang pun di aula bersorak. Itu
setenang mati malam.
Apakah dia kekecewaan? Ayo, teman-teman,
lihat betapa cantiknya dia!
Tetapi aku tidak bisa mengatakan itu,
jelas. Jika seseorang di antara hadirin mulai membuat komentar yang tidak perlu,
itu akan merusak citranya.
Tetapi Laika tidak memedulikan — sebenarnya, aku
pikir dia terlalu gugup untuk memahami apa yang sedang terjadi, dan dia
tergagap dengan pengenalan dirinya.
"Um ... Namaku Laika, naga merah. Aku
memasuki kompetisi ini karena aku ingin menjadi Dewa Naga suatu hari ... aku
harus banyak belajar, tetapi jika aku berhasil mencapai final, aku akan
bertarung dengan seluruh tubuh dan jiwaku! "
Laika tidak punya niat untuk menyanjung para
hakim atau hadirin — dia bahkan tidak tahu caranya.
Dia hanya punya satu komentar terakhir:
"Terima kasih!"
Hanya itu yang dia katakan.
Kemudian-
Sorakan paling keras sejauh ini — lebih seperti
teriakan, benar-benar — meledak di aula!
Mereka tidak diam karena Laika tidak
baik. Mereka menahan napas karena dia sangat imut!
Aku tidak yakin pesaing tangguh macam apa yang
akan keluar sesudahnya, tapi—
Dia harus menjadi pelari terdepan sekarang!
Laika meninggalkan panggung dengan wajah
memerah, tetapi sorakan untuknya masih belum pudar.
"Seluruh suasana pasti berubah ketika
pesaing utama memasuki ruangan ...," komentar Halkara, benar-benar
terserap dalam apa yang terjadi. "Laika benar-benar gadis yang luar
biasa ... Semua naga — tidak, seluruh dunia mengerti betapa lucunya dia
..."
“Nyonya, Laika adalah gadis yang rajin. Itu
sebabnya, ”gumam Flatorte sambil berpikir. Pujian yang tinggi untuk
saingannya. “Dalam Kontes Nona Naga, kamu membutuhkan lebih dari sekadar
ketampanan. Keindahan hati seseorang juga muncul secara alami. Naga
merah dikenal pantas, tetapi bahkan di antara mereka, tidak banyak yang rajin
seperti Laika. ”
"Kau benar-benar mengawasinya,
Flatorte."
Aku hampir cemburu. Mungkin ada sesuatu di
sini yang hanya bisa dipahami oleh naga.
"Maksudku, mereka sangat pengap. Itu
benar-benar membuatku kesal! Karena itulah naga biru pergi menyerang naga
merah. ”
"Kamu terdengar seperti berandalan yang
marah pada siswa teladan!"
Aku juga mengerti betul bahwa naga merah
menganggap serangan naga-biru menyusahkan ... Kepribadian mereka sangat
berbeda, jadi tentu saja perkelahian akan pecah ...
Kontes kecantikan berlanjut setelah itu, tetapi
kami tidak terlalu memperhatikannya. Setelah penjurian untuk semua dari
dua puluh dari mereka selesai, MC memberikan hasilnya.
"Dua yang kita lanjutkan ke final adalah
nomor enam, Nona Ostila, dan nomor empat belas, Laika-san!"
Aku tidak terkejut mendengar
hasilnya. Laika pasti berhasil mencapai puncak - dia praktis menang pada
saat ini. Aku yakin dia bisa dengan mudah memenangkan pertempuran
terakhir.
Laika adalah yang terkuat kedua di Nanterre,
setelah aku!
—Tapi jika aku menyebutkan itu sekarang,
Flatorte akan mengatakan dia akan bertarung dengan Laika, dan itu tidak akan
baik ...
Lawannya, Ostila, adalah gadis yang agak pucat
dan kurus. Tidak ada yang seperti naga tentang dirinya. Dia bahkan
lebih ramping dari Laika, dan dia membuatku berpikir tentang seorang putri yang
tidak pernah melangkah kaki di luar istananya.
"Kak, saatnya untuk final! Mereka akan
memutuskan Tuan Naga! Bahkan aku semua bersemangat! ”
Rosalie melayang ke arahku — hantu tidak
memiliki konsep tempat duduk.
"Tapi ... pertarungan nyata antara naga
mungkin menghancurkan lingkungan mereka ... Mungkin kita akan mengubah
tempat."
"Ya ... Mereka tidak bisa memilikinya di
aula ini, setidaknya ..."
Ada beberapa naga di sini dalam bentuk manusia,
tetapi pertarungan yang sungguh-sungguh biasanya akan dilakukan dalam bentuk
aslinya. Mereka akan membutuhkan tempat yang cukup besar untuk itu.
“Lawannya, Ostila, adalah naga
mutiara. Mereka tidak terlalu besar, tetapi cakarnya tajam, dan mereka
dikatakan cukup kuat untuk meraup seluruh pegunungan, ”Flatorte menjelaskan.
"Naga benar-benar berada pada level yang
sama sekali berbeda ..."
“Ugh, naga mutiara dan perhiasan mewah
mereka. Aku tidak tahan dengan tipe-tipe mewah itu. ”
"Ya, aku tidak akan berharap kamu rukun
..."
“Aku bertaruh Laika sedang memikirkan bagaimana
dia tidak mau kalah dengan gadis yang dangkal juga. Aku melihatnya
memelototi; dia bersemangat untuk pertandingan. "
Aku bisa mendengar orang-orang dari kursi di
sekitar aku bertanya-tanya tentang hasil turnamen ini.
“Tidak peduli siapa yang akhirnya mengambil
mahkota, ini masihlah Pertempuran Naga. Aku yakin pertarungan akan menjadi
cukup kuat untuk memusnahkan seluruh hutan. "
"Ya. Keduanya bertengkar sepanjang
jalan di sini, kau tahu? ”
"Salah satu dari mereka bisa menang."
"Mereka berdua memenangkan kemenangan dalam
pertarungan yang layak dilakukan oleh seorang Dewa Naga."
Pertempuran ...? Aku merasa seluruh
turnamen ini memiliki banyak elemen yang tidak biasa, dari ujian akademik
hingga kontes kecantikan ...
Yang sedang berkata, ini berarti pemenang
pertempuran ini akan menjadi naga yang layak baik dalam ilmu dan seni bela
diri. Itu akan sesuai untuk Tuan Naga perempuan.
"Sekarang, para tamu yang terhormat, yang
tersisa hanyalah pertempuran terakhir."
MC mulai berbicara. Meskipun dia tidak
menggunakan sihir apa pun untuk memproyeksikan suaranya, itu masih mencapai
kita. Mungkin karena dia adalah naga.
“Apakah yang akan mengambil gelar hari ini
adalah Nona Ostila, atau Laika-san ?! Apa pun yang terjadi, Dewa Naga
sebelumnya tidak dapat menembus semifinal. Sudah pasti bahwa kita akan
melihat kelahiran Dewa Naga baru hari ini! "
Dragon Lord yang sebelumnya kalah dalam kontes
kecantikan ... Aku bertaruh itu memberinya perasaan campur aduk ... Mungkin
akan terasa jauh lebih baik untuk kalah dalam tes terbang ...
“Mulai sekarang, di sini, di pusat komunitas
naga hutan, kita akan memutuskan siapa Dewa Naga kita. Sudah menjadi
tradisi kami yang dihormati waktu untuk final menjadi kompetisi seni bela diri
campuran, kontes cakar, nafas, dan kekuatan kasar tanpa batas untuk memutuskan
siapa naga terkuat ————————— —Tapi bukan itu masalahnya sekarang. ”
Tunggu, hei, MC mengerutkan kening.
"Seorang tokoh terkemuka di antara naga
hutan yang dengan anggun menjadi tuan rumah telah meminta kita untuk tidak
bertarung yang akan menyebabkan kerusakan besar pada alam ... dan penilaian
kekuatan fisik kita telah menyimpulkan dengan mengukur kecepatan penerbangan
..."
Mereka tidak bertarung ?!
Aku bisa mengerti bahwa naga hutan mungkin marah
jika perkelahian yang tulus berarti menghancurkan hutan dan banyak lagi. Aku
juga bisa mengerti jika para penonton mulai mencemooh keputusan itu, jadi aku
melihat-lihat tribun, tetapi itu tidak terjadi.
Sebenarnya, sekitar setengah dari mereka sudah
bangun dan pergi.
Mereka benar-benar tidak peduli tentang apa pun
setelah kontes kecantikan!
"Salah satu dari mereka bisa menjadi Tuan
Naga."
"Ya, mereka berdua cantik."
"Raja Naga dan runner-up keduanya imut, itu
sudah pasti."
“Aku benar-benar tidak peduli jika mereka
bertarung atau melakukan acara kuis; tidak seperti mereka akan memilih
orang yang lebih tampan. "
"Ya. Aku pikir Laika nomor satu, dan
Ostila nomor dua dalam kontes kecantikan. "
Sheesh ... Orang-orang ini benar-benar tidak
tertarik pada Tuan Naga sama sekali ...
MC terus berbicara ketika kursi
dikosongkan. “Kami sekarang akan memulai pertandingan final untuk
menentukan siapa Tuan Naga kita, dan sebagai
hasil dari pembicaraan yang tidak memihak di antara para hakim Pertempuran
Naga— "
Apa itu? Apa yang akan mereka lakukan?
Bahkan jika itu bukan perkelahian, mungkin itu
akan menjadi ujian kekuatan fisik lain.
"—Kami akan menyelesaikan ini dengan
permainan catur!"
Apa apaan?!
“Catur juga dianggap sebagai pertempuran di
papan tulis. Mengutip alasan ini, anggota panel hakim menyarankan itu
adalah cara yang paling tepat untuk menentukan siapa yang bisa menjadi Dewa
Naga. Setelah proses eliminasi tanpa saran lain, kami memutuskan untuk
pergi dengan catur. ”
Oh ya, sangat tidak memihak. Aku mendapat
kecurigaan bahwa ini lebih dari sebuah
Apapun, pilih saja sesuatu! jenis
keputusan.
“Kami sekarang akan memulai pertandingan catur
terbaik dari tiga. Orang yang memenangkan dua pertandingan pertama adalah
Tuan Naga kita! ”
Pada saat itu, hampir 70 persen dari kerumunan
sudah pulang. Sebaliknya, beberapa naga bermartabat (dalam bentuk manusia
mereka) memasuki aula.
"Tuan Doldomunk, bagaimana menurutmu
pertandingan ini akan terjadi?"
“Aku percaya Laika memiliki keuntungan di
sini; dia dikabarkan telah mengambil tempat kedua di divisi di bawah dua
ratus dalam kejuaraan naga merah, Grandmaster Nascrub. ”
Mereka terdengar seperti pemain pro yang datang
untuk menonton!
"Sungguh suatu kehormatan memiliki catur
yang diadopsi untuk Pertempuran Dragon Lord, Master Doldomunk."
"Iya. Jika tradisi ini berlanjut dalam
Pertempuran Naga, maka aku bisa melihat populasi pemain meningkat, Grandmaster
Nascrub. ”
Dan tiba-tiba, Pertempuran Raja Naga sekarang
pada dasarnya berarti hal yang sama seperti yang terjadi di Jepang.
Dan set catur tiga pertandingan dimulai—
Tapi lawan Laika sama sekali tidak tahu aturan
catur, jadi Laika mengambil dua kemenangan yang menentukan berturut-turut.
"Hmm, lawannya adalah pemula sehingga sulit
untuk mengatakan seberapa kuat gadis naga merah itu, Master Doldomunk."
"Tapi dia memiliki cara bertarung yang
waspada yang membawa kemenangan total tanpa membiarkan lawannya yang lemah
mencapai apa pun, Grandmaster Nascrub."
Aku tidak berpikir Kamu perlu memaksa diri untuk
berbicara ...
Maksudku, jelas itu akan berubah seperti ini ...
Dia mungkin akan menang dengan mudah bahkan jika dia kehilangan beberapa bagian
sebagai cacat.
"Tuan Naga Kamu telah dipilih! Itu
adalah Laika-san, naga merah! Semuanya, beri dia tepuk tangan meriah!
” MC mengumumkan, dan kami semua bertepuk tangan. "Laika-san
akan menerima piala untuk menghormati statusnya yang baru diperoleh dari Dragon
Lord!"
Laika menerima ornamen naga yang melilit
pedang. Ketika dia mengambilnya, matanya mulai berair. Meskipun
kemenangannya dalam catur itu mudah, dia tetap senang karenanya.
"Sekarang, Laika-san, bagaimana rasanya
menjadi Raja Naga?"
"Aku selalu bermimpi mencapai gelar ini,
dan aku merasa tersanjung dan tersentuh akhirnya memilikinya ... Ini semua
berkat keluargaku, yang telah mendukungku ..."
"Apakah keluarga naga merahmu ada di sini
untuk menghiburmu?"
"Tidak, aku tinggal bersama Lady Azusa,
'Penyihir Dataran Tinggi,' sebagai muridnya. Dia dan yang lainnya yang
tinggal bersama aku adalah keluarga aku. ”
Hati aku membengkak. Laika menganggap semua
orang di rumah di dataran tinggi sebagai keluarganya juga.
Maksudku, kita tidak melakukan apa pun secara
khusus untuk membantunya mempersiapkan Pertempuran Naga, jadi mungkin kita
"mendukung" dia karena ini sedikit banyak untuk dikatakan ...
Tapi kemudian segalanya mulai berjalan ke
selatan.
"Jadi Penyihir Dataran Tinggi yang
membantumu!" MC membalikkan pembicaraan kepada aku.
Tidak, berhenti, berhenti!
"Ini mungkin menyebabkan lebih banyak naga
berharap untuk berlatih di bawahnya!"
Jangan katakan itu! Rumahku bukan dojo
naga!
"Dia tidak terlalu mencari siswa lagi
..." Laika juga sedikit bingung.
"Apakah salah satu peserta kita hari ini
akan berakhir sebagai murid magang Laika-san? Terima kasih semuanya telah
datang ke Pertempuran Naga Ketujuh Puluh ketujuh kami! ”
Maka tirai ditutup pada Pertempuran Raja Naga
dengan kemenangan Laika.
Jika ada naga datang kepada aku meminta aku
mengajar mereka, aku harus dengan sopan menolaknya ...
Hari itu, kami mengadakan makan malam besar
untuk Laika di salah satu restoran naga hutan.
"Selamat, Laika!" Seluruh
keluarga memberinya putaran selamat — tidak ada keraguan bahwa dia adalah
bintang hari ini.
"Te-terima kasih ... Aku tidak pernah
berpikir aku akan menjadi Raja Naga ... Itu hanya kebetulan ..."
"Omong kosong. Kamu adalah Tuan
Naga. Kamu harus bangga!"
Sebagai non-naga sendiri, aku bukan hakim
terbaik untuk apa yang membuat Dragon Lord yang baik, tapi itu masih merupakan
pencapaian yang layak.
"Ya ... Dan sekarang aku sang Raja Naga,
aku sudah punya pekerjaan masuk ..."
“Tunggu, kerja? Pekerjaan macam apa?"
"... Misalnya, anggota terpilih dari Kontes
Nona Naga harus berkeliling ke berbagai daerah dan semacamnya."
Pekerjaan semacam itu ?! Itu hanya idola!
"Aku ingin mengundurkan diri, tetapi Dragon
Lord rupanya harus menjadi pusat perhatian, jadi aku harus pergi ... Posisi itu
datang dengan begitu banyak tanggung jawab ..." Laika tampak agak malu
dengan itu; dia gelisah, dengan wajahnya semerah apel.
Apakah Pertempuran Naga hanyalah proses audisi
idola ...? Dragon Lord yakin pekerjaannya cocok untuknya.
Kemudian Flatorte berdiri dan membanting sebotol
alkohol yang terlihat sangat mahal di depan Laika.
“Ini adalah minuman keras berkualitas tinggi,
yang didambakan oleh naga biru, yang disebut Iceberg. Itu untuk Kamu."
Flatorte jelas-jelas merasa kesal, tetapi dia
masih berusaha untuk memberi selamat kepada Laika.
"Lalu aku akan dengan senang hati
menerima. Terima kasih, Flatorte. " Itu menarik perhatianku —
Laika menggunakan nama Flatorte.
Flatorte lebih tua dari Laika, jadi menurut
standar dan standar Laika yang tepat, menggunakan namanya akan terasa
asing. Maksudku, bukan karena Flatorte adalah tipe yang sopan, dan Laika
tidak memiliki hubungan semacam itu dengannya, jadi dia biasanya mengatasinya
dengan menghindari nama Flatorte sepenuhnya.
Aku bangga padanya.
"Aku tidak akan kalah dalam Pertempuran
Dragon Lord lain kali, Laika."
"Ya, kamu akan. Kamu akan gagal dalam
ujian tertulis lagi, ”kata Laika dengan santai.
"I-itu ... Lihat, aku mendapat pujian
karena berpartisipasi, oke ?!"
Flatorte sama sekali tidak berencana melewati
babak penyisihan!
Tapi mungkin mereka akhirnya bisa saling
memanggil nama sekarang tanpa terlalu banyak kesulitan.
"Kita harus minum ini bersama ketika kita
kembali ke rumah di dataran tinggi." Laika memeluk botol itu ke
dadanya.
"Ya, kita juga harus merayakan kelahiran
Raja Naga di rumah."
Minuman keras itu adalah bukti persahabatan
antara naga merah dan biru.