I Was Kicked out of the Hero’s Party Because I Wasn’t a True Companion so I Decided to Have a Slow Life at the Frontier bahasa indonesia Chapter 129
Chapter 129 Ruti menyelesaikan kasus ini
Shin no Nakama janai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni shimashitaPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Kamu tidak bisa serius."
Mistome-shi memasuki rumah Ruti ditemani oleh Petinggi Guild
Advent Garadin dan Uskup Cien.
Garadin masih memiliki wajah penuh ketidakpuasan.
"Ini seperti menyeret kambing di depan serigala."
“Ruti dan LIT ada di sini. Dan kalian berdua akan hadir juga.
"
"Tetapi tetap saja…!"
Garadin mengangkat suaranya, tampaknya untuk menyuarakan
keluhannya tetapi Mistome-shi mengangkat tangannya untuk menghentikannya.
"Tidak apa-apa, Garadin. Aku harus menyelesaikan ini
sendiri. ”
Ketuk, ketuk, staf Mistome-shi menghantam lantai.
“Menjadi [Archmage] tidak baik. Kakiku sudah lemah. "
“Tangga bawah tanah curam. Apakah Kamu butuh bantuan? ”
Mistome-shi menggelengkan kepalanya pada tawaran aku.
"Apakah Ririnrara masih sama seperti sebelumnya?"
Menilai dari rekreasi dari ingatan Mistome-shi, Ririnrara yang aku
temui dalam kehidupan nyata telah menua sedikit, tetapi dia jelas tidak banyak
berubah dibandingkan dengan Mistome tua.
“Kami belum pernah bertemu selama 50 tahun, aku harus
menyelesaikan sendiri juga. Bisnis bajak laut
adalah bisnis wajah. "
"Apakah begitu?"
Mistome-shi tampak agak bersemangat.
Namun,
"Apakah kamu tidak takut?"
Ruti bertanya.
"Takut? Aku sudah menjadi wanita tua. Tidak banyak
yang menggerakkan hatiku pada saat ini. ”
"Tapi Ririnrara mungkin marah."
Semua anggota yang hadir memandang Ruti. Ruti memiringkan
kepalanya, tidak yakin mengapa semua orang menatapnya.
Kata-kata Ruti ditujukan untuk semua orang di sekitarnya.
Mistome-shi akan menghadapi lawannya yang ditakdirkan untuk
membidik hidupnya. Seorang jenderal Kerajaan Veronia.
Namun, kata-kata Ruti mungkin benar-benar menangkap esensi dari
situasi ... Aku berpikir dalam hati ketika aku melihat ekspresi Mistome-shi
berubah.
“... Itu benar, Ririnrara kemungkinan besar marah. Bersatu
kembali dengan sahabat yang membawa kemarahan selama 50 tahun terakhir ...
fufu, aku tentu merasa takut sekarang. ”
Mistome-shi, atau lebih tepatnya Misufia, meninggalkan Ririnrara
dan Pangeran Sarius 50 tahun yang lalu dan melarikan diri.
Itu disebabkan oleh intrik Leonor tetapi pemikiran macam apa yang
dimiliki mereka berdua selama 50 tahun terakhir saat mereka tetap di Kerajaan
Veronia.
Pandangan Misufia menjadi lebih kecil saat dia perlahan menuruni
tangga selangkah demi selangkah.
Misufia menghela napas dalam-dalam setelah tiba di depan pintu ke
ruang bawah tanah.
"Ririnrara ada di belakang pintu ini?"
"Iya. Aku tidak mengatakan kepadanya bahwa Kamu akan
bertemu dengannya. Tetapi aku memisahkannya dari tahanan lainnya. ”
Aku memindahkan tiga tahanan lainnya ke ruangan lain di lantai
pertama dan membuat Tise dan Ugeuge-san mengawasi mereka.
Berbeda dengan ruang bawah tanah, ada banyak rute untuk melarikan
diri di lantai pertama tetapi aku tidak perlu khawatir dengan mereka berdua
berjaga-jaga.
"Apakah kamu baik-baik saja? Kamu masih bisa kembali ke
sini. "
LIT bertanya pada Misufia dengan cemas.
Ekspresi Misufia berubah menjadi beberapa detik, tetapi dia
menggelengkan kepalanya seolah ingin mengusir keraguannya dan tersenyum.
"Terima kasih, tapi aku harus bertemu dengannya."
Misufia menjawab ketika dia menyentuh pintu dan perlahan membukanya.
Di dalam ruangan, Ririnrara yang diborgol sedang duduk di lantai
tanpa menggunakan kursi.
"... Ap."
Mata Ririnrara terbuka lebar ketika melihat Misufia masuk.
"Tidak mungkin…"
"Sudah lama, Ririnrara."
Reuni setelah 50 tahun.
Misufia dengan senyum canggung dan Ririnrara dengan gigi terkatup
saat dia melotot dengan niat membunuh, benar-benar berlawanan.
"Kamu punya keberanian untuk muncul di depan mataku."
"Maafkan aku. Tapi aku senang bisa bertemu denganmu
sekali lagi. ”
Ekspresi wajah seorang jenderal Kerajaan Veronia yang dijaga
Ririnrara menghilang.
Dia meludah ke lantai dan berubah menjadi bajak laut yang kita
lihat dalam ilusi.
“Apakah kamu sadar betapa banyak penderitaan yang Geyserik dan
Sarius alami karena keputusan egoismu untuk pergi! Betul sekali! Aku
gembira melihat Kamu juga! Karena aku sudah menantikan hari aku membunuhmu
dengan tangan ini !! ”
LIT berdiri di depan Misufia untuk melindunginya dari niat
membunuh yang kuat. Tangannya berada di cengkeraman shotelya dan dia siap
menggambarnya kapan saja.
"LIT, tidak apa-apa. Lawan terkendali. ”
"Aku bergerak tanpa sadar ... itu adalah niat membunuh yang
sangat besar."
LIT dengan canggung melepaskan genggamannya setelah mendengar
kata-kata aku.
Aku tentu merasakan hal yang sama dari Ririnrara saat
ini. Emosi yang dia perlihatkan jauh lebih kuat dibandingkan dengan ketika
dia melawan aku.
“Kenapa Misufia! Kenapa kamu lari! ”
“Kamu seharusnya sudah tahu? Aku kalah dari Leonor. "
"Ya aku tahu! Tapi kenapa kamu tidak datang
mendiskusikan masalah ini denganku !? Leonor tidak memiliki
bukti! Dengan kepribadiannya, jika dia punya bukti, dia akan
menghancurkanmu alih-alih hanya mengancammu! ”
"…Aku takut. Membohongi orang itu dan aku bahkan lebih
takut dibenci olehnya. ”
“Geyserik tidak akan pernah membencimu! Apakah kamu tidak
percaya padanya !? ”
"Aku percaya padanya! Tapi kami yang pertama
mengkhianatinya! ”
"Itu tidak!"
Ririnrara ingin mengatakan sesuatu, tetapi dia berseru dengan paksa
seolah-olah ingin menegaskan diri.
Aku merasa ada sesuatu yang hilang dari ekspresinya.
Karena dia mengganti sang pangeran dengan seorang anak yang bukan
dari Geyserik, bahkan jika itu untuk mengamankan posisi Geyserik dan untuk
stabilitas Kerajaan Veronia, dia seharusnya tidak dapat sepenuhnya menolak
tuduhan bahwa mereka mengkhianatinya.
Tapi ada keinginan kuat di balik kata-kata Ririnrara.
Itu mengingatkan aku pada waktu ketika aku salah memahami Ruti
dengan Ares.
Apa yang sedang terjadi?
“... Ririnrara. Mengapa Kamu datang ke Zoltan sekarang,
setelah sekian lama? Kamu mungkin tahu bahwa aku berada di kota ini selama
ini? ”
“Ya aku tahu, aku tahu apa yang terjadi di laut lebih baik
daripada yang lain. Dan aku memiliki jaringan informasi High-Elf di benua
itu. Butuh waktu tetapi itu tidak mustahil untuk menemukan Kamu ... Aku
berpikir untuk memotong Kamu menjadi makanan hiu berkali-kali! "
"Tapi kamu tidak."
"…Betul sekali. Leonor sudah menanam akarnya di
istana. Tidak ada lagi gunanya membunuhmu. ”
Bagi warga Veronia yang takut pada Geyserik, Leonor menjadi ratu
jauh lebih meyakinkan dibandingkan dengan Misufia yang merupakan bajak laut
bersama Geyserik.
Memanfaatkan mentalitas warga dan bangsawan, Leonor menciptakan
situasi di mana itu adalah pilihan terbaik bagi Geyserik untuk menikahinya.
Bahkan membunuh Misufia dan membawanya kembali akan menjadi
peluang bagi Leonor untuk memanfaatkannya melalui kontrolnya yang menyeluruh
terhadap sistem. Ririnrara dikalahkan secara politis sehingga sulit
baginya untuk melindungi Pangeran Sarius.
"Tapi kematian Geyserik semakin dekat dan akhirnya saatnya
untuk mempertimbangkan masalah pewarisan tahta Veronia."
Ririnrara menanggapi kata-kataku dengan tatapan tajam.
“... Tapi situasi ini tidak lebih dari kebutuhan yang tidak
menyenangkan untukmu? Sejak
Pangeran Sarius dan Misufia-san tidak diikat oleh darah. Jika
itu dapat diatasi dengan memanggil Misufia kembali, Kamu akan melakukannya
sejak lama. "
"Misufia ... kamu bahkan sudah banyak memberi tahu mereka
!!"
"Orang-orang di sini semua adalah pahlawan yang bisa
dipercaya."
Misufia menjawab sebagai hal yang sebenarnya, tetapi Ririnrara
mencengkeram tinjunya sampai jari-jarinya memutih dan bergetar.
"Jika ada yang membocorkannya, Sarius dan aku akan
dihancurkan ... itu."
“Ini bukan situasi yang bisa aku selesaikan sendiri. Jika aku
ingin dipercaya oleh seseorang, aku harus terlebih dahulu mempercayai pihak
lain. Benar kan? ”
"Gu ..."
Ririnrara kehilangan kata-kata. Dia menunjukkan ekspresi
sedih hanya sesaat.
Hmm, bukankah itu reaksi berlebihan terhadap penalaran logis?
"Hn."
LIT yang ada di sampingku tampaknya juga memperhatikan. Kami
saling memberi isyarat dengan mata kami dan dengan hati-hati mengamati ekspresi
Ririnrara ketika ia berbicara dengan Misufia.
Ririnrara harus menyembunyikan sesuatu.
"Pembicaraan ini hanya bisa terjadi karena aku memberi tahu
Ruru-san dan yang lain tentang kita."
"... Hmph."
“Sudah cukup dengan topik ini? Jadi ... Kamu ingin membunuh aku
untuk mencegah aku melakukan kontak dengan Sarius. Pada awalnya, Kamu
menyewa pembunuh tetapi Kamu gagal. Kamu datang ke Zoltan dengan Sarius
karena Kamu menggunakan tujuan Sarius untuk menemukan aku sebagai front untuk
langsung membunuh aku, tetapi Kamu tidak dapat menemukan aku karena aku
meninggalkan Zoltan dan bersembunyi. Apakah aku benar sampai titik ini?
"
"Hmph, itu benar."
"Lalu, aku menduga bahwa pihak Leonor yang memberi tahu
Sarius bahwa aku berada di Zoltan?"
“... Ya, aku lengah. Aku tidak berharap dia melakukan
itu. Dia mungkin memperhatikan ketika aku mengumpulkan informasi tentang
Zoltan. "
"Leonor hanya unggul dalam taktik politik."
"Aku sangat sadar akan hal itu, sampai jijik."
Ririnrara dan Misufia menunjukkan senyum pahit pada saat yang
sama. Sama seperti bagaimana keduanya terlihat di masa lalu yang kita
lihat dalam ilusi.
“Situasinya telah berubah. Misufia, jika Kamu bertemu Sarius
dan kembali ke Veronia, para sarjana yang disewa oleh Leonor akan menemukan
bukti bahwa Kamu dan Sarius tidak memiliki hubungan darah dalam waktu
singkat. Aku tidak tahu bagaimana mereka akan melakukannya tetapi Leonor
hanya akan memberi tahu Sarius lokasi Kamu jika dia telah menemukan cara untuk
menghancurkan Sarius begitu Kamu kembali. "
"Seperti dugaanku."
Jadi itu adalah keadaan di pihak Ririnrara.
"Kalau begitu, bukankah itu baik-baik saja jika kamu melaporkan
bahwa Nona Misufia telah meninggal atau hilang?"
Ririnrara menggelengkan kepalanya pada pertanyaan naif Garadin.
"Jika aku tahu lokasi Misufia, Leonor juga
seharusnya. Jika aku mencoba menipu dia, Leonor akan mengirim bawahannya
untuk menangkap Misufia selanjutnya. Dia tidak akan pernah mengabaikan
karakter vital seperti itu. "
“Tetapi Pangeran Silverio, putra Leonor, akankah mewarisi tahta
terlepas dari keadaan hidup atau mati aku? Seharusnya tidak ada alasan
baginya untuk menghabiskan upaya memburu aku. Bukankah dia menggunakanku
sebagai gertakan untuk menjauhkanmu dari Veronia? ”
"Memang ada kebenaran dalam hal itu ... tapi masih ada
kemungkinan bahwa Geyserik akan mencalonkan Sarius sebagai raja pada saat
ini."
“Tidak mungkin mengubah urutan suksesi tanpa mengikuti
langkah-langkah yang sah. Leonor akan mengklaim bahwa surat wasiat itu
ditulis tidak dalam pikiran yang waras dan tidak adil. Lebih penting lagi,
sekarang, bahkan setelah Pangeran Silverio menjadi Raja Veronia, Sarius harus
tetap mempertahankan kekuasaannya sebagai bangsawan dan menunggu Silverio
mengambil langkah salah. ”
"Jangan bicara seolah kau tahu keadaannya, Misfua. Aku
sudah mengambil langkah-langkah seperti itu. Para perompak yang menjadi
bangsawan dan bangsawan anti-Iblis Angkatan Darat semuanya mendukung
Sarius. Bahkan jika Leonor merebut tahta, Sarius seharusnya tidak
dibiarkan apa-apa. ”
“Itu bisa dikatakan mengumpulkan semua orang yang memusuhi Leonor
di satu tempat. Dia mungkin menghancurkan semua orang dalam satu
gerakan. Kamu harus bersekutu dengan orang-orang yang mendukung kebijakan
Leonor. "
"Jangan mengatakannya seolah itu mudah ..."
Keduanya berdiskusi dengan nada yang kuat.
Ruti mengangguk setelah mengamati itu.
"Sudah beres."
"" Eh? ""
Kata-kata Ruti yang tiba-tiba mengejutkan Misufia dan Ririnrara.
Aku tidak tahu apa yang dia maksud dan menatap Ruti
juga. Secara alami, LIT, Garadin dan yang lainnya berada di kapal yang
sama.
“Tujuanmu menjadi sama. Jadi semuanya baik-baik saja
sekarang. ”
Ucap Ruti dengan wajah penuh kepuasan.
Aku akhirnya memiliki out-of-place yang berpikir bahwa itu
memalukan bagaimana orang lain tidak dapat memahami ekspresi yang lucu.