I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Side Story 13 Volume 9

L
22 Jun, 2020

Side Story 13 kemurungan mavis

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Aku Mavis von Austien.

Ulang tahun aku berlalu beberapa waktu yang lalu, dan sekarang aku berusia delapan belas tahun.

Sudah lebih dari setahun sejak aku terakhir meninggalkan keluarga aku di rumah.

Delapan belas…

Putri bangsawan yang lebih dewasa sebelum waktunya menikah menikah pada usia lima belas, segera setelah mereka menjadi dewasa. Ini sering terjadi karena pertunangan mereka telah diputuskan sejak mereka masih sangat muda. Dalam kebanyakan kasus lain, kami, para putri bangsawan menikah antara usia enam belas dan dua puluh, baik melalui hubungan orang tua kami, atau karena kami menarik perhatian seseorang di sebuah party, atau mungkin dengan cara lain. Pada usia dua puluh satu tahun, segalanya mulai menurun. Pada usia dua puluh tiga, sudah terlambat. Pada usia dua puluh empat, kami sudah melangkah setengah jalan di atas jurang, dan pada usia dua puluh lima, kami jatuh dalam keputusasaan. Pada usia dua puluh enam, mata kami menjadi kosong, dan pada usia dua puluh tujuh, kami mencapai pencerahan.

Bagiku untuk mencapai delapan belas tanpa calon tunggal untuk pernikahan menempatkan aku jauh di belakang kurva ... Dengan kata lain, aku agak mengancam.

Baik atau buruk, ayah aku atau kakak-kakak aku tidak tertarik melihat aku menikah — atau lebih tepatnya, dampak dari rencana aku untuk menghalangi hal semacam itu telah menyelesaikan masalah ini. Saat ini, tampaknya aku tidak akan dipaksa menikah tanpa arti. Sebenarnya, karena aku mendorong semua keberatan mereka dan melarikan diri untuk menjadi seorang ksatria, tidak mungkin ada proposal yang dibuat.

Namun, aku tahu mereka tidak ingin aku menjadi perawan tua, tidak pernah menikah sama sekali. Cepat atau lambat, ayah aku akan mulai memberi aku lebih banyak proposal. Aku tahu dia tidak akan pernah memaksa aku melakukan pernikahan politik yang berat sebelah, di mana aku akan sengsara — setidaknya, aku berharap tidak. Proposal dari beberapa duda kuno dari garis marquis, atau dari seorang anak idiot kaya dengan kepribadian yang mengerikan ...

Ngomong-ngomong, aku harus menjadi seorang ksatria!

Dan kemudian, aku akan mencapai kejayaan menyelamatkan kerajaan bersama sesama ksatria, memiliki romansa yang hebat, dan menikah dengan salah satu dari mereka!

Dan jika ternyata kekasihku sebenarnya adalah seorang pangeran yang menyamar, maka semakin baik !!!

Eheh.

Heheheheheheh…

Untuk mewujudkannya, aku harus bergegas dengan bagian ksatria! Di usia semuda mungkin!

Dan untuk itu, aku harus bergegas dan menjadi pemburu peringkat-A dan mendapatkan semua prasyarat lain yang diperlukan untuk diangkat ke peringkat yang aku inginkan!

Drat! Jika keluarga aku tidak keberatan, aku bisa mendapatkan rekomendasi dari kepala rumah tangga Austien, dan kemudian saudara-saudara lelaki aku, yang semuanya sudah menjadi ksatria, dapat menarik beberapa tali. Maka aku bahkan mungkin akan diizinkan untuk mendaftar di sekolah pelatihan ksatria ...

Tidak ada gunanya untuk berpikir tentang itu sekarang. Aku akan menjadi seorang ksatria pada kekuatan dari pencapaianku sendiri, dan menunjukkan semuanya!

Dan kemudian, aku akan menemukan master yang luar biasa ...

Eheh.

Heheheheheheh…

Aku belajar bahwa jalan menuju langkah pertama itu, menjadi pemburu peringkat-A, yang mungkin memberi aku kesempatan untuk menjadi seorang ksatria, bukanlah langkah yang mudah. Ini masuk akal, tentu saja. Jika semudah itu, setiap anak perempuan bangsawan yang tidak sejalan dengan warisan mungkin akan bercita-cita untuk menjadi pemburu peringkat-A. Sebagian besar pemburu tidak pernah berhasil melewati C-rank,

apakah karena mereka pensiun atau karena mereka mati. Hanya segelintir pemburu yang terampil dan beruntung yang mencapai peringkat B. Mencapai A-rank adalah sesuatu yang disediakan untuk mereka yang di atasnya Dewi tersenyum.

Adapun S-rank?

Ini hampir sama dengan seorang gadis desa miskin suatu hari menerima kunjungan dari seorang ksatria pada kuda mulia, yang mengatakan kepadanya, "Sebenarnya, Kamu adalah putri dari Yang Mulia, Raja, dan dengan demikian identitas Kamu yang sebenarnya adalah putri dari tanah kita." Bahkan dalam dongeng Mile, itu adalah skenario yang akan diejek sebagai "barang dan omong kosong, omong kosong murni!"

Dengan kata lain, yah, itu adalah hal yang tidak mungkin dipikirkan oleh orang yang masuk akal. Jadi, aku bertujuan untuk peringkat-A.

Bahkan orang-orang bertanya kepadaku, "Apakah kamu serius?" Namun, peluang aku jelas lebih besar dari nol. Dan dibandingkan dengan peluang menjadi pemburu peringkat-S atau seorang ksatria pada kuda yang gagah datang untukku ...

Meskipun aku mungkin bukan seseorang "yang di atasnya Dewi tersenyum," jika senyum dari seorang gadis kecil aneh yang kadang-kadang berpura-pura menjadi dewi diperhitungkan, maka aku memang mendapatkan salah satu dari itu setiap saat. Mungkin itu akan berhasil?

Untuk dipromosikan sebagai pemburu, Kamu membutuhkan poin kontribusi, jumlah waktu minimum yang dihabiskan di peringkat Kamu saat ini, dan penilaian dari Guild bahwa Kamu memiliki "kemampuan, keandalan, dan karakteristik pribadi yang memadai" untuk peringkat berikutnya. Hambatan terbesar di antara mereka, bagi sebagian besar pemburu, adalah poin kontribusi dan kemampuan.

Pekerjaan yang akan memberi Kamu banyak poin tidak sering muncul, dan bahkan jika Kamu cukup beruntung untuk bisa menerimanya, Kamu mungkin tidak akan bisa hidup kembali ... Pekerjaan yang berbahaya dan sulit yang memberi poin terbanyak, jadi itulah yang diharapkan. Pemburu yang mencoba untuk mendapatkan semua poin mereka sekaligus melalui beberapa pencapaian besar — ​​alih-alih berjalan dengan susah payah di jalur yang lebih lambat dan kurang berisiko — sering mati lebih awal.

Pemburu yang terampil mati dengan cepat, dan pemburu tanpa skill menjalani kehidupan yang membosankan, yang berarti bahwa mereka hidup lebih lama tetapi mencapai sangat sedikit ... Begitulah cara dunia.

Untuk seseorang seperti aku, yang bercita-cita untuk naik peringkat sesegera mungkin, peluang mati

sebelum mimpi aku menjadi kenyataan cukup tinggi. Aku terlalu menyadari fakta ini. Tapi apa gunanya hidup, jika tidak demi impianmu ?!

Untuk membuat peringkat C secepat mungkin, aku mengambil ujian masuk untuk Sekolah Persiapan Hunters 'dan lulus dengan warna terbang! Dan kemudian aku bertemu teman-teman aku, yang aku sekamar di asrama, dan kami membentuk party ...

Ada apa dengan mereka?

Apakah pemburu benar-benar sekuat ini ?! Apakah penyihir ?!

Apakah itu benar-benar kemampuan pemburu C-rank pemula?

Ini tidak ada harapan! Tidak mungkin aku bisa mencapai A-rank pada tingkat ini!

Aah! Aaaah! Gaaaaaaaaah !!!

Jadi aku berpikir ketika aku pertama kali mengenal sesama anggota party aku. Menyadari bahwa kemampuan mereka adalah — bagaimana aku akan mengatakan ini? —Secara luar biasa bagus, dan bukan standar bagi para pemburu tingkat C pemula, membuat aku sedikit lega. Mereka bertiga adalah orang-orang yang bisa dengan mudah naik ke peringkat A. Itu saja. Mm-hm, mm-hm ...

Dengan mereka di sisiku, aku mulai merasa bahwa aku juga bisa naik pangkat sebagai pemburu.

"Bakar mereka sampai ke tulang!"

"Sangat Panas!"

"Kekuatan Kisi, Penghalang !!!"

Orang-orang ini akan membiarkan aku ikut sampai kita mencapai A-rank, kan?

Mereka tidak akan meninggalkan aku sendirian di sisi jalan di suatu tempat, kan?

Baik? Baik? Baik…?

***

Aku tidak ingin ditinggal sendirian. Aku tidak ingin membuat masalah untuk yang lain. Aku tidak ingin ketinggalan.

Dengan pikiran-pikiran itu di benakku, aku meminta Mile menjadi mitra latihanku dan berusaha memperbaiki diri. Dengan egois, tanpa alasan, aku mengajukan petisi kepada Mile untuk memberi tahu aku rahasia keluarganya dan berusaha keras untuk mendapatkan karya seninya sendiri ... Maaf, Mile!

Setelah aku bekerja selama berminggu-minggu — setelah lama, lama, lama, lama, lama, lama, lama, lama pelatihan — aku gemetar karena akhirnya menguasai skill ini, hanya untuk melihat Reina dan Pauline menguasai sihir baru seperti mereka. tidak ada, dengan hanya sedikit arahan sederhana dari Mile.

Apa itu thaaaaaaaat ?!

Drat! Draaaaaaaat itu !!!

Tapi, yah, maksudku, pendekar pedang dan penyihir berbeda.

Aku tidak dapat melakukan apa-apa tentang kenyataan bahwa kami memiliki pekerjaan yang berbeda. Itu hanya salah satu dari hal-hal itu.

Aku tahu itu. Tapi tapi…

Tidak, itu bukannnnnnnnnnnn !!!

Hff hff hff hff…

Jika aku bisa mengalahkan para penyihir itu pada sesuatu — apa saja! —Itu akan menjadi penghiburan.

Jika ada beberapa skill yang bisa aku sumbangkan sebagai anggota party ini — sebagai pemimpin party — tanpa menjadi beban bagi yang lain! Semacam kemampuan yang bermanfaat?

Dewi, tolong, beri aku kekuatan!

Dan, jika Kamu bisa, jadikan aku populer dengan pria, bukan wanita!

Oh, Dewi, haiaaaaaaaaaa !!!

Aku Mavis von Austien.


Gadis menyedihkan yang memiliki teman yang luar biasa ... mungkin sedikit terlalu luar biasa.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url