I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter R6 Volume 6
Chapter R6 Orang Tua Mengambil Murid
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Dinding kota dan gerbang runtuh ke tanah. Tentara bergegas,
berusaha memperbaikinya.
Aku melihat, bukan pada mereka tetapi pada bidang di luar mereka.
Pasukan laba-laba putih menyerang kota ini, tetapi seseorang
secara ajaib mengusir mereka kembali.
Dan seseorang itu adalah aku.
Setidaknya, itulah yang diyakini semua orang.
Mantra Sihir Inferno besar yang aku gunakan, Bumi Hangus, membakar
bukan hanya laba-laba di dalam kota tetapi juga di luar temboknya.
Dinding dan gerbang dalam jangkauannya juga hancur, tapi itu harga
yang murah untuk melindungi bagian kota lainnya.
Jika mantraku benar-benar menghancurkan laba-laba itu, itu
benar. Aku menatap lapangan.
Itu telah dibakar ke gurun, dengan tidak ada lagi yang
tersisa. Tapi aku tahu apa yang aku lihat.
Di luar kobaran api, aku melihat tuannya, jauh di kejauhan.
Seekor laba-laba putih, sekarang dengan bagian atas seorang wanita
muda.
Meskipun wujudnya mungkin telah berubah, aku akan mengenali makhluk
hebat itu di mana saja.
Serta tanda-tanda sihir master, yang dia aktifkan seolah-olah
cocok dengan milikku.
Tidak, sihirku tidak mengalahkan laba-laba itu.
Tuan itu merawatnya sebelum aku memiliki kesempatan.
Aku berada dalam kondisi paksaan yang kabur ketika MP-ku berlari
rendah, jadi aku tidak tahu persis sihir apa yang digunakan tuannya.
Tetapi aku tidak ragu bahwa dia memindahkan mereka dari jalan
mantera aku.
Kalau tidak, tidak mungkin aku bisa menang melawan pasukan
laba-laba itu, terutama sembilan pemimpin mereka.
Ketika aku terakhir bertemu master, itu sebagai musuh, dan aku
hampir kehilangan nyawa aku.
Tapi kali ini, tampaknya hidupku malah diselamatkan.
Aku masih harus banyak belajar.
Mengapa aku berusaha untuk mencapai puncak kekuatan sihir?
Untuk diselamatkan?
Tidak, tentu itu untuk menyelamatkan orang lain.
Ketika aku masih muda, aku harus menggunakan sihir untuk
menghilangkan percikan api yang berusaha turun ke Kekaisaran atau dibakar
hidup-hidup.
Karena pada saat itu, pertempuran putus asa melawan iblis sedang
berlangsung.
Tapi kemudian Raja Iblis digantikan, dan sekitar waktu yang sama,
sang pahlawan dan raja-pedang sebelumnya sama-sama menghilang, sehingga perang
menjadi sangat hening.
Mungkin karena sudah begitu lama sejak perang itu aku melupakan
semangat yang pernah kurasakan.
Berusaha keras untuk mencapai puncak sihir.
Itu seharusnya hanya menjadi sarana, bukan akhir, tetapi di suatu
tempat di sepanjang jalan, itu akhirnya menjadi tujuan utama aku.
Aku lemah.
Setelah pertemuanku dengan makhluk luar biasa itu, aku menjadi
sadar akan kelemahan aku sendiri.
Dan aku sudah tua.
Bertahun-tahun telah berlalu sehingga aku melupakan tujuan awal aku.
Jika seorang lelaki tua lemah seperti aku berjuang untuk mencapai
puncak sihir, seberapa banyak kekuatan yang bisa aku peroleh dalam proses itu?
Jika aku mendapatkan kekuatan, berapa banyak yang dapat aku
lakukan untuk orang lain dengan itu?
“Oh, ini dia, sial. Hei, kakek tua! "
"Aurel. Aku adalah tuanmu, Kamu tahu, untuk semua maksud
dan tujuan. Apakah itu benar-benar cara untuk memanggil aku? "
"Jika kau bertanya padaku, 'kakek tua' cukup baik bagi setiap
orang brengsek yang akan meninggalkan seorang gadis kecil yang imut sepertiku
sendirian dan lari ke siapa-apaan-tahu-di mana."
Urgh!
Aku tidak bisa berdebat dengannya di sana!
"Oh ya. Pak Pahlawan ingin berbicara denganmu, kakek.
"
Aurel mendorong anak laki-laki di sebelahnya.
Oh ya. Aku tahu aku mengenalinya dari suatu tempat. Itu
pahlawan anak laki-laki.
Orang yang berdiri dengan gagah berani melawan pasukan laba-laba
itu meskipun masih muda.
"Um, terima kasih banyak telah menyelamatkan aku
sebelumnya."
Pahlawan bocah itu menundukkan kepalanya dalam-dalam.
"Jika kamu ingin mengucapkan terima kasih kepada siapa pun, terima
kasih Aurel di sana. Aku hanya menyelamatkan Kamu karena dia datang
menangis kepadaku, memohon aku untuk melakukannya. "
"Apa— ?!" Wajah Aurel memerah.
Apakah dia malu kalau aku membiarkannya menangis, atau itu sesuatu
yang lain?
Bocah lelaki itu, juga, dengan ragu-ragu dengan reaksinya.
Ah, masa muda.
Mereka tidak lebih dari bayi, sungguh.
"Um! Kamu adalah penyihir terkenal, Tuan Ronandt, bukan?
”
Bekerja dengan keberaniannya, pahlawan muda itu mengubah topik
pembicaraan.
"Aku memang."
"Erm, kalau begitu, um ... Tolong jadikan aku muridmu!"
Oh
Magang, eh?
Aku mengangkat alisku, tetapi Aurel terlihat lebih terkejut.
“Apa yang kamu katakan, teman? Kakek ini benar-benar
aneh! Jika Kamu menjadi muridnya, Kamu akan berubah menjadi orang aneh juga,
kau tahu! ”
Sangat kasar!
Mungkin aku harus memecatnya?
“B-biarpun dia orang aneh, dia menunjukkan kalau dia benar-benar
kuat. Dia mengalahkan semua laba-laba itu. Aku ingin menjadi lebih
kuat juga. Jadi tolong bantu aku menjadi lebih kuat. Aku memohon Kamu!"
Ke-kenapa sudah diputuskan bahwa aku orang aneh? Tetap saja,
magang ...
"Tidak bisakah kamu tolong?"
Aku mempertimbangkannya sejenak.
Aku pikir tujuanku adalah mencapai puncak sihir. Tapi itu
hanya sarana untuk mencapai tujuan.
Tujuanku sebenarnya adalah membantu orang.
Tapi aku lemah dan tua, dengan sedikit waktu tersisa. Aku
tidak bisa membohongi diriku lagi.
Sejak perjumpaanku dengan ketiga naga bumi itu, jauh di lubuk
hatiku, aku tahu.
Aku tidak cukup kuat untuk melawan yang benar-benar kuat, dan aku
tidak akan pernah, tidak peduli berapa banyak pelatihan dan upaya jahat yang
mungkin aku lakukan sekarang.
Jadi, bagaimana aku bisa sangat membantu orang-orang yang akan
maju? Magang, eh?
"Baiklah kalau begitu. Aku akan menjadikanmu magang
pertamaku. " "Kamu bersungguh-sungguh ?!"
"Aku memang melakukannya."
Aku ragu aku akan mencapai puncak sihir.
Jadi sebagai gantinya, mungkin aku harus mengambil magang untuk
mengajarkan semua yang aku tahu. Jika peserta magang itu bisa membantu
orang lain di masa depan, itu jauh lebih baik. Dan bocah ini adalah
pahlawannya.
Mereka mengatakan orang yang dipilih sebagai pahlawan selalu
merupakan orang yang berhati benar. Dari apa yang dikatakan Aurel, bocah
ini berani dan benar.
Jika aku membantunya menjadi kuat, dia pasti akan menggunakan
kekuatan itu untuk kebaikan juga. "Tapi latihanku tidak akan mudah,
kau tahu."
"Ya pak!"
Dan dengan demikian, aku menerima murid pertama aku.
Kalau dipikir-pikir, aku mulai menjadi magang makhluk luar biasa
itu, tetapi akhirnya menjadi guru bagi magang aku sendiri.
Sungguh, seseorang tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dalam
hidup seseorang.