The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 10
Chapter 4 Distrik Perumahan Baru dan Aset Baru
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Bersama dengan Ruhe, aku melakukan perjalanan ke distrik perumahan
baru Avalon.
Dungeon aku memiliki dua bagian: lantai kota dan Dungeon yang
tepat. Dungeon yang tepat hanyalah istilah yang aku tunjuk untuk semua
lantai bawah tanah yang bukan lantai kota. Itu awalnya murni untuk
pertahanan, tapi itu tidak terbatas pada hal itu saja.
Adapun lantai kota, hingga saat ini, terdiri dari dua kamar
[Dataran] —yang pertama adalah tempat Avalon pertama kali dibangun dan yang
kedua adalah perluasan kota tempat kasino ditempatkan — dan ruang [Mine] yang
disembunyikan dari manusia.
Untuk sementara waktu sekarang, kekurangan perumahan telah menjadi
masalah yang semakin serius di kota Avalon. Di antara rumah-rumah
penduduk, banyak toko serta unit tempat tinggal untuk karyawan toko-toko itu,
dan lebih banyak lagi, tidak banyak tanah di dalam kota yang tersisa.
Dan meskipun aku menambahkan Dungeon [Dataran] kedua, itu sebagian
besar untuk kasino, hotel, dan toko-toko baru. Sayangnya, itu juga berarti
bahwa unit tempat tinggal untuk karyawan kasino serta hotel dan toko baru harus
dibangun di Dungeon pertama, membuat kekurangan perumahan semakin buruk.
Itulah keadaan saat ini. Tentu saja, cepat atau lambat, akan
ada orang lain yang ingin pindah ke sini atau membuka toko mereka
sendiri. Kami entah bagaimana mengelola dengan sedikit ruang yang tersisa,
tetapi jika kami membiarkan semuanya terjadi, kami akhirnya harus menolaknya
tidak peduli seberapa populer sebuah toko yang mereka miliki atau seberapa
besar mereka ingin tinggal di sini.
Itu berarti penurunan atau bahkan penghentian pertumbuhan populasi
Avalon, yang pada gilirannya berarti stagnasi pada pendapatan DP aku. Aku
ingin tetap lebih kuat, jadi aku harus menghindari hal seperti itu sebanyak
yang aku bisa.
Karena itu, aku mengganti Dungeon [Mine] di lantai kota dengan Dungeon
[Plain] yang lain. Yang akan dibangun ada distrik perumahan lain.
Aku perlu membuang Dungeon - memiliki kamar [milik aku] yang lain membuatnya
lebih mudah, tapi tetap saja - juga menuangkan tenaga dan sumber daya lainnya
untuk membangun distrik perumahan baru, tetapi jika perkiraanku benar, itu
harus menampung lebih banyak orang daripada distrik perumahan pertama.
Setelah beberapa saat, Ruhe dan aku tiba di kamar [Plains]
terbaru.
Panduan kami untuk hari ini adalah Dwarf Smith dan High
Elf. Mereka membungkuk saat bertemu dengan kami, jadi aku membungkuk
kembali.
Dari tempat kami berdiri, yang berada di atas bukit, kami bisa
melihat seluruh distrik perumahan yang baru. Setelah melihatnya, Ruhe
adalah mata bundar dengan takjub.
"Woow. Pelindung, aku melihat banyak rumah. Tapi
tunggu, apa itu? Tiga rumah besar di sana. ”
“Ketiganya disebut bangunan apartemen. Setiap bangunan dapat
menampung sekitar dua ratus orang. Ya, selama orang-orang itu hidup
sendiri atau bersama satu orang saja karena setiap unit yang ditawarkan tidak
seluas itu. Di sisi lain, masing-masing sangat murah. Aku akan
menempatkan semua unit untuk dilelang, dan membiarkan pedagang menjual kembali
atau menyewakannya, pada dasarnya membuat mereka melakukan pekerjaan
menemukan penyewa. Adapun rumah ortodoks yang Kamu lihat, mereka umumnya
akan dipasarkan untuk keluarga. Setiap rumah akan diberi harga sesuai
dengan harga pasar di Avalon. Dengan kata lain, harganya murah. ”
Jika aku hanya ingin menarik warga baru, aku hanya bisa menawarkan
setiap unit dengan harga murah dan tidak melakukan apa-apa selain menunggu,
tetapi mengetahui pedagang, mereka akan datang dengan semua jenis skema untuk
menjual semua kamar dalam waktu singkat.
Rumah-rumah dan gedung-gedung apartemen belum siap. Melalui
upaya kerja sama Dwarf Smiths dan High Elf, infrastruktur seperti layanan air
dan air limbah juga tersedia.
Berkat pengetahuan yang mereka peroleh dari infrastruktur yang
sudah ada di kota, mereka dapat mempersiapkan semuanya tanpa bergantung pada
Rorono
atau bantuan Aura. Dwarf Smiths dan High Elf benar-benar
melakukan pekerjaan yang luar biasa.
"Tetap saja, aku terkejut itu sudah dibangun"
"Ya, aku juga. The Dwarf Smiths dan High Elf benar-benar
menaruh punggung mereka di dalamnya. Meskipun aku kira peningkatan jumlah
mereka juga membantu ”
Aku telah mendapatkan beberapa DP lagi, jadi aku memutuskan untuk
membuat lebih banyak Dwarf Smiths dan High Elf untuk mempercepat
segalanya. Dan berkat bimbingan ahli dari yang lebih veteran, pekerjaan
selesai bahkan lebih cepat.
Awalnya, aku berencana untuk tidak menjual apa pun kecuali
sebidang tanah — tidak ada rumah atau bangunan — sehingga para pekerja dan
tukang kayu yang tinggal di kota juga bisa makmur, tetapi tekanan dari
kurangnya perumahan di kota membuat aku menyerah pada gagasan semacam itu.
Tidak sepenuhnya. Karena kami hanya membangun rumah yang
cukup untuk memenuhi permintaan di masa mendatang, masih ada sebidang tanah
bagi manusia untuk membangun rumah mereka sendiri.
Ngomong-ngomong, salah satu alasan yang meyakinkan aku untuk
membangun gedung apartemen adalah untuk mengurangi jumlah rumah yang dibangun
untuk satu atau dua orang. Jika aku menyerahkan semua pekerjaan konstruksi
kepada manusia, area perumahan baru akan penuh dengan rumah-rumah kecil dalam
waktu singkat.
"Dengan banyak rumah ini, semua manusia yang ingin tinggal di
Avalon sekarang bisa, bukan?"
“Ya, untuk sementara waktu. Aku berharap rumah-rumah yang
sudah dibangun akan bertahan selama setahun, sementara gedung apartemen akan
bertahan selama dua tahun. ”
"... hanya selama itu?"
“Boom imigrasi yang kami alami sangat kuat. Itu tergantung
pada apa yang kita lakukan dengan tanah yang masih kosong, tetapi distrik
perumahan tidak boleh penuh sampai lima tahun kemudian. "
Tentu saja, itu cerita yang berbeda jika kita menambahkan lebih
banyak gedung apartemen, tetapi lebih baik untuk menonton dan melihat dulu
sebelum melakukannya.
“Tapi ini adalah Dungeon ketiga di kota ini, kan? Kamu tahu,
di mana pintu masuk ke Dungeon yang tepat berada. Benarkah membiarkan
manusia hidup di sini? Bukankah mereka akan merepotkan ketika para Naga
Kegelapan dan semacamnya harus mengerahkan? ”
Seperti yang disebutkan, meskipun Avalon adalah sebuah kota, itu
masih Dungeon.
Ada banyak hal di Dungeon yang sebenarnya aku tidak ingin manusia
melihatnya. Sebenarnya, aku bahkan tidak ingin manusia tahu bahwa Dungeon
itu ada.
“Itu tidak akan menjadi masalah. Sebelum itu, pernahkah Kamu
memperhatikan bangunan raksasa di sana? ”
“Ya, sulit untuk tidak melakukannya. Apa itu?"
“Aku pikir itu akan lebih cepat untuk hanya menunjukkannya
padamu. Datang."
Aku mengatakan demikian dan kemudian menuju ke timur.
Setelah beberapa saat berjalan, kubah raksasa putih ada di depan
kami.
Itu memiliki diameter 300 meter dan dapat dengan mudah menampung
lebih dari 10.000 orang.
"Jika tanah sangat langka, mengapa membangun ini,
pelindung?"
“Karena itu perlu. Kubah ini terhubung ke Dungeon yang tepat,
Kamu tahu. Jadi, tanpa ada manusia yang memperhatikan, kita bisa
mengumpulkan pasukan kita di sana. Ketika kita siap untuk berangkat,
langit-langit kubah akan terbuka, memungkinkan Naga Kegelapan untuk terbang
sambil membawa kontainer yang akan kita tumpangi. ”
Kubahnya harus cukup lebar untuk mengakomodasi monsterku saat
mereka bersiap untuk menaiki Naga Kegelapan.
Seharusnya tidak ada risiko manusia secara tidak sengaja
menderita skill [Ketakutan] Naga Kegelapan juga.
"Tapi bagaimana jika manusia entah bagaimana menyelinap
masuk?"
"Lalu, mereka akan dibunuh. Kami akan memastikan mereka
tahu bahwa ini benar-benar zona larangan masuk bagi mereka. Lihat
disana. Demi mereka, kami bahkan memiliki tanda-tanda mengatakan tidak
sah entri kejahatan dihukum mati, atas perintah tuan kota, Procell”
“Kamu tahu, pelindung, kadang-kadang kamu mengatakan hal-hal aneh
seperti itu. Atau aneh lebih akurat? "
Aneh? Kasar sekali.
Bagaimanapun, aku tidak khawatir. Avalon-Ritter terus-menerus
berjaga di dalam kubah. Jika ada orang selain kita atau yang telah kita
beri wewenang untuk masuk, Avalon-Ritter akan masuk
ke mode mencari dan menghancurkan. Belum lagi, mekanisme
pertahanan lain juga ada.
Tidak baik membunuh manusia dengan apa pun kecuali beberapa tanda
untuk memperingatkan mereka, yang bahkan mungkin tidak mereka sadari, jadi aku
berencana untuk memberi tahu masyarakat bahwa kubah itu benar-benar terlarang.
Tidak mungkin bagi mereka untuk masuk secara tidak sengaja karena
metode yang sangat spesifik diperlukan untuk masuk, jadi siapa pun yang masih
penasaran setelah peringatan kita tidak akan menyalahkan orang lain atas
kematian mereka selain diri mereka sendiri.
"Yup, mereka benar-benar melakukan pekerjaan dengan
baik."
Melihat kubah putih, aku tidak bisa tidak berpikir betapa
mengagumkannya itu.
Ini sangat seperti markas rahasia! Gimmick tempat
langit-langit terbuka juga merupakan sentuhan yang bagus.
Ruhe masih di belakangnya, aku memasuki kubah.
Di tengah adalah lapangan tertutup dengan tanah yang
indah. Dan di sekeliling lapangan ada barisan kursi.
Hei, mungkin kita bisa mengadakan semacam acara olahraga di sini.
Itu tidak ada dalam rencana, tetapi aku hanya memutuskan untuk
melanjutkannya.
"Woah, pintu masuk ke Dungeon benar-benar ada di
sini. Tunggu, apakah ini aku atau pintu masuknya lebih besar sekarang? ”
“Ya, sekarang lebih besar. Aku membuatnya lagi sehingga Naga
Kegelapan akan memiliki waktu yang lebih mudah melewatinya. Tidak hanya
itu, aku juga memodifikasi ruang pertama Dungeon yang tepat sehingga lebar dan
cukup tinggi untuk membiarkan Naga Kegelapan lewat saat mereka terbang di
ketinggian rendah. Tentu saja, untuk mengkompensasi ruang tambahan, aku
juga menambahkan lebih banyak Mithril Golem untuk menjaga ruangan. ”
Sampai baru-baru ini, naga merasa agak sulit untuk pergi dari Dungeon
yang tepat ke lantai kota sendiri.
Begitu mereka berada di lantai kota, mereka biasanya tinggal di
daerah yang dulunya adalah [milikku] dan hanya kembali jika benar-benar diperlukan. Bahkan,
saat ini, jika mereka harus pergi dari satu sisi ke sisi lain, itu akan melalui
Transfer atau dengan dibawa dalam [Storage] aku.
Semoga dengan renovasi ini, mereka bisa mengucapkan selamat
tinggal pada kesulitan-kesulitan itu selamanya dan bisa bebas bolak-balik.
"Apakah mereka membuka langit-langit sekarang?"
Salah satu monsterku bisa membuka dan menutup langit-langit kubah
dengan menuangkan sedikit kekuatan sihir mereka ke dalamnya. Dari suara
yang kudengar dan cahaya mulai mengalir, sepertinya beberapa monsterku
mengoperasikan langit-langit sementara kami masih di dalam kubah.
Setelah beberapa saat, aku melihat bahwa itu adalah Naga Kegelapan
yang sendirian. Itu tampak bangga tetapi juga terburu-buru. Begitu
langit-langit terbuka cukup lebar, langit itu langsung turun, langsung ke pintu
masuk ke Dungeon.
Aku bisa memahami situasinya berkat medali yang melekat
padanya. Medali itu adalah bukti yang tak terbantahkan bahwa ia
memenangkan perlombaan, kemungkinan besar baru saja. Karena itu, harus
bersemangat untuk memulai pada party makan sepuasnya yang menunggu di salah
satu kamar [Hutan].
Beberapa saat kemudian, sekelompok Naga Kegelapan yang akan
berpartisipasi dalam balapan berikutnya terbang keluar dari Dungeon yang
tepat. Masing-masing tampak termotivasi untuk memenangkan party itu di
[Hutan]. Yup, balapan selanjutnya juga akan seru.
Setelah naga terakhir keluar, langit-langit tertutup.
"Yah, itu pasti nyaman, tapi untuk tipu muslihat mencolok,
itu, bagaimana aku mengatakannya, cukup sederhana."
“Kita hanya akan menyesal nanti jika kita tidak membuat hal-hal
seperti ini sederhana. Nah, aku pikir itu sudah cukup untuk inspeksi
kami. Mulai besok dan seterusnya, kita akan menjual apartemen, rumah, dan
bidang tanah. Jika semuanya berjalan cukup baik, kita akan melihat
lonjakan lain dalam populasi Avalon. "
Setelah pemeriksaan hari ini, aku tidak ragu bahwa para pedagang
akan dipukul oleh daerah perumahan baru ini. Mereka akan mencium aroma
laba segera dan menerkamnya.
“Kau tahu, aku sudah berpikir, karena kita memiliki kubah ini dan
semuanya, bagaimana kalau lain kali, kita semua melakukan latihan. Kami
bisa melihat seberapa cepat kami harus berkumpul di dalam kubah dan serangan
mendadak ini di luar. ”
"Pelindung, aku tahu kamu punya banyak alasan yang sah, tapi
kupikir kamu mengatakan ini hanya karena itu menggelitik
kesukaanmu. Mengapa aku selalu harus menjadi orang yang masuk akal? "
"Aku tidak akan menyangkal aku pikir itu keren, tapi ini
produktif, kan?"
Setelah berpisah dengan pemandu kami, aku dan Ruhe yang agak lelah
mulai berjalan menuju bagian kota yang berpenduduk. Sudah lama, tapi aku
berpikir untuk menggunakan [Wahyu Ilahi] untuk memberi tahu seluruh kota
tentang distrik perumahan baru.
Sebelum kami menyadarinya, kami kembali.
Ruhe sangat lelah, dia menggumamkan sesuatu tentang keinginan
untuk tidur sesegera mungkin.
Pada saat itu, aku memutuskan untuk menggodanya sedikit.
"Oh, kamu sudah masuk? Kami menyelesaikan inspeksi jauh
lebih awal dari yang diharapkan, jadi aku pikir kami bisa pergi ke satu
restoran yang menawarkan alkohol langka yang terbuat dari beras. Meskipun
terbuat dari beras, baunya sangat harum, Kamu tahu. Dan, Nak, apakah itu
cocok dengan makanan laut. Tetapi jika Kamu terlalu lelah, aku kira tidak
ada yang bisa kita lakukan tentang itu.
Memalukan."
"Eh !? Apakah Kamu baru saja mengatakan alkohol dibuat
dari beras? Sudah diputuskan, kita akan minum itu! Lelah? Tidak,
tidak, kamu salah dengar. Apakah ini wajah seseorang yang
lelah? Tentu saja tidak. Jadi, ayolah, pelindung, ayolah! Ayo
pergi ke restoran itu dan minum alkohol itu !! ”
Ruhe menghubungkan tangan denganku dan mendesakku untuk
bergegas. Tidak ada sedikit pun kelelahan yang bisa ditemukan di wajahnya
yang bersemangat.
Serius, dia gadis yang sangat materialistis.
Tapi sekali lagi, itu berkat dia bahwa rahasia Avalon tetap
aman. Tidak ada yang salah dengan memanjakannya dari waktu ke waktu.
Berpikir seperti itu, kami berdua menuju restoran itu. Malam
ini, kita akan minum sebanyak yang kita mau!