Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 25 Volume 1
Chapter 25 Bear-san mencari tempat memotong daging
Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
KETIKA KITA BUAT ke guild, Fina mengatakan dia akan menunggu di
luar, jadi aku masuk sendiri. Tidak bisa menyalahkannya karena tidak ingin
pergi ke suatu tempat dengan semua pria kotor di sekitar, itu
pasti. Apalagi para idiot yang akan berkelahi jika seorang anak masuk.
Helen sedang menunggu di meja depan. Antriannya kosong, jadi aku
menuju.
"Apakah kamu melaporkan
pencarianmu, Yuna-san ?"
"Ya, aku baru saja selesai."
"Bolehkah aku melihat kartu guildmu?" Aku
menyerahkannya, dan Helen memeriksa informasi pencarian aku. "Apakah
kamu benar-benar menerima pencarian membunuh serigala?"
"Yah begitulah."
"Dan kamu menyelesaikannya di hari yang sama juga!"
Para petualang di ruangan mulai berdengung tepat
saat. "Maksudmu dia mengeluarkan monster peringkat-D
sendirian?" “Tapi wilayah serigala harimau jauh dari sini. Kamu
tidak bisa sampai di sana dan kembali dalam sehari. " "Tunggu,
kamu tidak tahu?" "Tahu apa?" "Tentang
beruang." "Beruang? Maksudmu cara berpakaian gadis itu? ”
Beberapa lagi anggota galeri kacang berdentang pada saat
ini. "Nah, dia memanggil beberapa beruang dan pergi pada
mereka." “Aku melihatnya, aku — dan ada dua dari mereka. Yang
hitam dan yang putih. " "Dua dari mereka!" "Dan
kamu tahu, hal-hal itu cepat terjadi!"
Percakapan di belakang aku menjadi bersemangat. Percakapan aku
dengan Helen berjalan dengan cepat.
"Yah, Yuna-san , jika kamu bisa memberikan bukti
pembunuhan itu."
Aku menarik dua permata mana dari bear boxku.
"Ada dua di sini?"
"Karena ada dua dari mereka."
Keributan terjadi di belakangku, tetapi aku mengabaikan
mereka. Helen mengambil permata mana dan meletakkannya di panel kristal.
“Ya, keduanya terbunuh hari ini, tanpa keraguan. Karena
pencarian hanya untuk satu, kami akan menambahkan ekstra untuk hadiah uang
untuk yang kedua. Apakah kamu baik-baik saja dengan itu? "
"Tentu, tapi apa yang akan terjadi jika aku menolak?"
"Kamu hanya akan menerima pembayaran untuk salah satu dari mereka
dan hanya satu pembunuhan yang akan dicatat pada kartu guildmu, tetapi kamu
akan bisa menyimpan permata mana."
"Baik. Aku tidak butuh permata mana sekarang, jadi kamu
bisa mengambil keduanya. ”
"Dimengerti. Aku akan merekam dua pembunuhan untuk Kamu. Jika
kamu memaafkan pertanyaanku, apakah kamu memiliki sisa serigala? ” Mata
Helen pergi ke bear boxku.
"Ya, tapi aku tidak akan menjualnya."
"Aku melihat. Itu akan membantu guild jika kamu mau
menjualnya kepada kami. ”
"Tidak bisa. Aku ingin kulitnya. "
Aku berencana membuat Fina menguliti kulit yang bergaris-garis
dari serigala, jadi aku bisa menghiasi rumah beruang tandaku bersama
mereka. Mereka bekerja tergantung di dinding atau bahkan diletakkan di
lantai.
"Ya, aku mengerti. Sangat memalukan untuk melewatkan
kulitnya, tetapi apakah Kamu akan menjual kami cakar dan taringnya, atau
mungkin dagingnya? ”
"Tentu. Aku bisa membawa itu setelah kita membantai
mereka. ”
"Terima kasih banyak. Ini akan menjadi hadiah pencarian Kamu. Dan
ini kartu guildmu kembali. ”
Aku memasukkan kartu guild aku dan jumlah uang yang cukup besar ke
bear boxku, dan bergabung kembali dengan Fina di luar.
"Maaf membuat kamu menunggu. Jadi, bagaimana kalau kita
pulang? "
"Kau tidak akan menjual serigala dan kelinci bertanduk?"
“Eh, aku akan menjualnya lain kali. Aku akan pastikan untuk
membayar Kamu, jadi jangan khawatir. " Yang benar adalah aku baru
saja meninggalkan barang-barang yang dibantai di rumah beruang dan tidak bisa
mengaksesnya langsung melalui bear box. Aku masih perlu membayar Fina,
karena dia memanen barang untuk aku. Aku memberinya koin perak.
"Tapi Yuna ..." Fina tampak terkejut.
"Tidak apa-apa." Aku membayarnya sedikit di ujung
atas yang dikatakan Tuan Gentz adalah kurs pasar. "Kamu tidak bisa
mengandalkanku untuk tinggal di kota ini selamanya, jadi pastikan kamu
menabung."
"Terima kasih, Yuna."
Aku menepuk kepala Fina saat dia menyeringai padaku.
Fina datang ke penginapan pagi-pagi keesokan harinya
juga. Kami baru saja melakukan semua hal itu kemarin, jadi aku ingin
memberi tahu dia bahwa dia bisa istirahat — sebenarnya, aku ingin mengambil
cuti, tapi itu salah aku sendiri karena tidak memberi tahu dia
kemarin. Sangat menyakitkan di pantat untuk meninggalkan kota setiap kali
kami perlu membantai sesuatu.
Mungkin ada gudang yang bisa kita pinjam di sekitar
sini? Akan lebih baik jika kita bisa menyewakan gudang guild atau sesuatu,
pikirku. Aku memutuskan untuk menuju ke guild bersama Fina dan melihat.
Kami telah melewatkan terburu-buru mengumpulkan pengumpulan pagi,
dan tidak ada banyak petualang di sekitar. Helen tampak bosan di
mejanya. "Ya, Yuna-san , Pagi."
"Pagi."
"Pencarian lain hari ini?"
"Sebenarnya, aku punya sesuatu yang ingin aku tanyakan."
"Apa itu?"
"Apakah ada tempat di sekitar sini yang bisa kita sewa untuk
digunakan untuk menyembelih?"
"Apakah ini tentang serigala?"
"Itu bagian darinya, tapi aku juga punya monster jenis lain. Akan
lebih baik jika aku bisa meminjam gudang guild atau sesuatu. ”
"Itu tidak benar-benar mungkin."
"Aku tahu itu."
“Dan ada masalah berapa lama kamu membutuhkan ruang. Itu akan
bersifat jangka panjang, bukan? ”
"Yah, aku tidak yakin tentang itu."
"Kalau begitu, memberimu referensi mungkin sulit."
"Oh, benar. Apa ada lahan kosong di sekitar sini? ”
"Bidang tanah?"
"Ya, seperti tempat terbuka yang luas tanpa apa pun di
situ."
“Aku percaya ada, tapi mereka tidak di bawah yurisdiksi
guild. Aku pikir Kamu sebaiknya berkonsultasi dengan guild dagang. "
"Guild dagang?"
"Iya. Mereka menangani transaksi barang dan komoditas,
tetapi mereka juga menangani transaksi tanah, sehingga mereka bisa mengarahkan Kamu
ke arah sesuatu. ”
"Oke. Aku akan memukul mereka. "
Kami meninggalkan guild petualang, dan aku meminta Fina
membimbingku ke guild perdagangan.