I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 30 Volume 4

Rue
8 Mei, 2020

Chapter 30 Sementara itu ...


Potion-danomi de Ikinobimasu! 
Penerjemah : Lui Novel 
Editor :Lui Novel


" Apa ?!"

Fernand bangkit dari kursinya secara refleks setelah mendengar laporan dari bawahannya.

" Kaoru ada di Kerajaan Jusral sekarang?"

Laporan tersebut menyatakan bahwa utusan dan Dewi Celestine telah muncul di Kerajaan Jusral yang berdekatan dan telah menyelamatkannya dari bahaya yang akan segera terjadi. Bukan hanya itu, tetapi kurir telah menjalankan sebuah toko obat di ibukota kerajaan Jusral selama beberapa waktu.

“ Itu Kaoru! Aku tidak tahu apakah itu alfa atau beta, tetapi itu tidak masalah. Bagaimanapun, kita harus menemukannya dan membawanya kembali ke sini. Bersiaplah untuk segera pergi! "

Fernand, putra mahkota Kerajaan Brancott, yakin bahwa "Alfa Kaoru Nagase" adalah Kaoru yang sama yang telah bekerja sebagai pelayan di restoran itu.

Tidak mungkin ada dua wanita seperti dia ...

Memang, ada pertempuran di Kekaisaran Aligot, pada konferensi perdamaian, dan banyak episode selama empat tahun sesudahnya. Itu lebih dari cukup konfirmasi.

Mampir di restoran tempat dia dulu bekerja saat melewati Brancott juga bukan kebetulan.

Aku akan membawanya kembali, tidak peduli apa ... Fernand memutuskan untuk dirinya sendiri, tetapi Fabio memiliki ekspresi tidak setuju di wajahnya ketika dia melihat Fernand.

Jika Kaoru adalah warga negara di negaranya ... Dan jika dia adalah orang biasa ... Jika itu yang terjadi, Fernand bisa memberikan tekanan untuk mendapatkan apa yang diinginkannya, menjadi putra mahkota kerajaan yang kuat.

Tetapi karena berasal dari negara lain dan telah diberikan kekuatan manusia super oleh Dewi Celestine, serta izin untuk menggunakannya sesuka hatinya, jika dia mengalami ketidakadilan, Kaoru bukanlah seseorang yang akan ditakuti oleh tuntutan hanya karena mereka berasal dari putra dari penguasa kerajaan manusia.

... Ini tidak akan berakhir dengan baik. Tapi tidak ada alasan yang meyakinkan Fernand untuk menyerah. Fabio sudah mengenalnya cukup lama untuk memahami hal ini.

Selain itu, peluangnya untuk bekerja tidak selalu nol. Bahkan jika mereka satu dalam seribu, atau satu dalam sepuluh ribu, mereka masih lebih besar dari nol ...

＊＊            

Setelah mengisi wajah aku dengan makanan laut di tepi laut, aku berjalan menyusuri jalan utama selama beberapa hari, akhirnya berakhir di sebuah kota berukuran sedang. Kota itu menghadap ke laut, dan meskipun memiliki pelabuhan kecil, kota itu tidak benar-benar berkembang pesat dengan perdagangan maritim. Kapal, perdagangan laut, dan penangkapan ikan skala besar masih belum cukup berkembang di dunia ini. Kekaisaran Aligot adalah satu-satunya negara yang memiliki kapal layar air biru yang tepat hingga saat ini.

Tetapi banyak dari kapal-kapal ini yang saat ini sedang dibangun di berbagai negara, dan begitu selesai, perdagangan maritim kemungkinan akan makmur, yang mengarah pada perkembangan pesat kota pelabuhan yang ada dan baru. Selain itu, dikatakan bahwa jenis kapal baru sedang dibangun di kota ini dengan upaya gabungan dari seluruh negara di belakangnya.

Aku berpikir aku ingin melihatnya ketika kapal memasuki pelabuhan. Itu kecil menurut standar aku, tetapi semua orang di sini akan menganggapnya sebagai kapal yang sangat besar. Juga, kapal layar dilengkapi dengan boneka aneh yang akrab dengan mata yang tampak menakutkan di haluannya ...

Ya, itu tentu saja kapal layar model baru Aligot Empire. Itu belum terlalu mengesankan, tetapi ia mampu menyeberangi lautan sementara diisi dengan kru dan barang, menempatkannya selangkah di atas kapal yang telah digunakan sampai sekarang.

Ya, aku membantu mengangkat hal itu! Tidak benar-benar. Aku berkontribusi dalam berbagai cara, seperti menyediakan kapal model yang aku buat sebagai wadah potion dan saran untuk meningkatkan kompas kapal mereka.

... Ketika mereka mulai bertanya tentang lubang tembak meriam, aku entah bagaimana

berhasil menghindari menyebutkan tujuan mereka yang sebenarnya. Saat ini, mereka digunakan sebagai jendela untuk membiarkan udara segar dan terang. Seseorang mungkin pada akhirnya menyadari tujuan mereka yang sebenarnya dan menggunakannya sebagai lubang tembak untuk panah, tombak, dan ballista, tetapi itu ada pada mereka, dan tentu saja bukan urusan aku.

Aku pernah melihat bagian dalam kapal dari Kekaisaran Aligot di masa lalu, ketika aku mampir di pelabuhan utara Kerajaan Balmore. Itu model yang hampir sama, jadi aku tidak terlalu peduli untuk melihat yang satu ini. Lebih penting lagi, aku tidak ingin mereka memperhatikan aku dan mulai membuat keributan.

Jadi, meskipun aku ingin memeriksa pembangunan kapal layar besar pertama di dunia saat ini, aku memutuskan untuk tidak mengunjungi galangan kapal kekaisaran.

... Tapi kemudian aku mengetahui bahwa, tidak hanya kapal-kapal negara ini belum dicurangi, tetapi bahwa itu akan memakan waktu sebelum bahkan lambung selesai dibangun.

Padahal, memikirkannya, kurasa itu tidak terlalu mengejutkan. Bahkan ketika beberapa atasan tiba-tiba memerintahkan Kamu untuk mulai mengerjakan proyek semacam itu, Kamu bisa kehilangan bulan karena masalah dengan anggaran, hak dan minat, fasilitas, insinyur, dan banyak kendala lainnya.

Bahkan Kerajaan Balmore dan Kerajaan Aseed baru saja menyelesaikan kapal prototipe kecil dan masih bekerja pada model skala besar mereka, jadi masuk akal bahwa negara-negara lain masih memiliki cara untuk pergi.

Kekaisaran Aligot adalah yang benar-benar abnormal, apalagi dengan kapal layar skala besar yang sudah beroperasi. Yah, aku kira negara-negara lain tidak bisa bersaing ketika, bagi Kekaisaran Aligot, kegagalan bukanlah suatu pilihan, dan akibatnya mereka menuangkan semua sumber daya mereka ke dalam proyek.

Baiklah, aku melewatkan kota ini dan pindah ke kota berikutnya.

" Nyonya Kaoru!"

Gyaaaaaa!

" K-Kamu pasti salah orang ..."

" Tidak, tidak salah lagi mata itu!"

Diam!

Terlihat lebih hati-hati, aku menyadari bahwa aku mengenali orang ini. Dia adalah salah satu insinyur Kekaisaran Aligot. Aku ingat diskusi kami sebelumnya.

Hanya menggunakan model kapal sebagai referensi, aku ingat pernah mengalami perdebatan sengit tentang bagaimana menggunakan layar persegi dan layar depan, tentang angkat dan seret dinamis, tentang bagaimana mempertahankan bentuk layar yang diperluas, dan tentang bagaimana menekan kerugian. arus udara terhadap layar. Aku adalah seorang amatir, dan orang yang hanya memiliki pengetahuan yang diperoleh dari film, novel, dan manga, sementara mereka adalah insinyur yang tidak memiliki pengetahuan langsung tetapi menebusnya dengan ketajaman yang tidak normal, dan kami menghabiskan hari-hari kami menguji teori kami dengan perahu kecil.

... Itu adalah saat-saat yang menyenangkan.

Meskipun aku seorang normie dan seorang amatir, aku merasa seperti telah menjadi insinyur terdepan di garis depan pengembangan ilmiah. Aku harus mengalami bagaimana rasanya menjadi salah satu teknisi kelas atas di dunia ini.

Memiliki pertemuan rahasia dan melakukan eksperimen dengan kelompok desain Kekaisaran Aligot, sementara berusaha untuk tidak tertangkap oleh insinyur Kerajaan Balmore sendiri, sangat luar biasa mendebarkan.

Aku sangat menikmati ...

Ketika aku berdiri, mengingat kembali, insinyur itu tampaknya kehilangan kesabaran dan memilih untuk mengambil langkah berani.

" Jika kamu bersikeras untuk menyangkalnya, kamu tidak punya pilihan bagiku!"

Dengan itu, dia menarik napas dalam-dalam, dan ...

" Ah! Itu teman baik Dewi, Kao— ”

" Hentikan itu!" Aku menenangkannya dengan pukulan cepat ke usus.



Dia meringkuk kesakitan, memegangi perutnya, tapi itu bukan masalahku. Dia layak mendapatkannya!

" I-Itu kejam ..." katanya, dengan nada mencela, setelah akhirnya pulih dari pukulan. Dia pada dasarnya memeras aku, jadi aku tidak meminta maaf.

" Itulah yang kamu dapat karena mencoba membuat gangguan seperti itu ketika aku tidak menonjolkan diri!"

" Maafkan aku ..."

Orang-orang dari Kekaisaran Aligot seharusnya benar-benar tahu sekarang bahwa itu bukan ide yang baik untuk membuatku kesal. Bahkan jika dia putus asa untuk mencegahku melarikan diri, dia juga tampaknya menyadari bahwa dia telah membuat kesalahan, dan sangat meminta maaf tentang seluruh situasi.

Aku kira aku bisa memaafkannya ...

" Jadi, apa yang kamu inginkan dariku?"

" Oh, tidak, aku tidak butuh sesuatu yang khusus. Tentu saja aku ingin berbicara denganmu ketika aku kebetulan melihat Kamu di tempat seperti ini! Aku ingin Kamu melihat kapal ini, karena kami sangat bangga akan hal itu, dan jika Kamu dapat memberikan beberapa pendapat dan saran ... "

Aku hampir tidak bisa menyalahkannya karena berpikir seperti itu. Aku kira itu tidak terlalu banyak untuk ditanyakan ...

Jadi, aku membawa yang lain untuk naik ke kapal. Yup, tanpa meriam di kapal, itu lebih seperti sebuah kapal tentara daripada kapal perang angkatan laut. Untuk pertempuran laut, mereka harus menggunakan tentara laut, dan jika itu sampai ke sana, anggota kru bisa mengambil pedang dan bertempur.

Kupikir tujuan utama kapal ini adalah transportasi barang dan orang, toh, bukan pertempuran. Mungkin saja orang-orang militer yang mengoperasikan kapal, tetapi mungkin lebih tepat menyebutnya sebagai transportasi.

Setelah melihat lebih dekat, aku pikir mereka telah mencapai banyak hal dalam waktu yang singkat, bagaimana dengan hanya menggunakan kapal model sebagai referensi dan tidak memiliki teknologi dasar sebelumnya. Seorang profesional pasti telah melakukan perhitungan kekuatan dan semacamnya, tetapi ada kebocoran lebih sedikit dari yang aku harapkan, dan layar telah ditingkatkan sejak aku berada di sana untuk membantu merencanakan desain.

Ya, mereka melakukan pekerjaan dengan baik. Bagaimanapun, akulah yang membesarkan 'anak-anak' ini!

" Kaoru ... boneka ini ..."

Oke, ayo keluar dari sini!

Apa yang kalian semua lakukan? Waktunya pergi! Ke kota berikutnya!

Sial!

＊＊            

" Apa? Dia sudah pergi? "

Fernand, Putra Mahkota Brancott, akhirnya tiba di ibu kota Kerajaan tetangga Jusral, Litenia, hanya untuk mengetahui bahwa yang tersisa dari Layette's Atelier adalah etalase kosong. Karena terkejut, dia menyuruh para pembantunya menggeledah toko-toko di sekitarnya, tetapi mereka semua mengatakan hal yang sama: Malaikat itu pergi untuk memenuhi misi berikutnya.

Kelompok Fernand telah langsung pergi ke Layette's Atelier, meskipun telah mengklaim bahwa ini adalah kunjungan kehormatan kepada raja, dan dia akhirnya memutuskan untuk pergi ke istana kerajaan. Ini tentu saja untuk mengumpulkan informasi tentang Kaoru.

" Apa? Dia sudah meninggalkan negara itu? ”

Dia bahkan bertanya tentang Kaoru saat audiensi dengan raja.

Ini dianggap sangat kasar, tentu saja, tetapi raja dengan cepat menduga apa ini semua dari cara Fernand bertindak dan karenanya menjawab dengan senyum paksa. Fabio dan Alan, yang telah menemani Fernand, menundukkan kepala dengan meminta maaf di belakang putra mahkota mereka.

Mereka merasa sangat cemas tentang semua ini, mengingat bahwa hal itu berpotensi untuk berubah menjadi kesalahan diplomatik utama. Untungnya bagi mereka, raja adalah pria yang ramah.

Fernand tidak bodoh. Biasanya, tidak mungkin dia bertindak seperti itu. Dia umumnya dapat menangani sebagian besar diplomasi dengan sempurna, jadi Fabio tidak khawatir

tentang pertemuan dengan raja ini, dan dengan demikian kesalahan datang sepenuhnya secara tak terduga. Tampaknya semua kemampuan penalarannya terbang keluar jendela ketika sampai ke Kaoru.

Alan mencubit pantat Fernand dari belakang, mengejutkannya hingga sadar. Fernand akhirnya memberi hormat dengan segala hormat yang pantas, tetapi masih bertanya tentang Kaoru lagi nanti.

" Aku mengerti. Jadi, ingin menghindari keributan, dia telah menuju ke timur tanpa kembali ke ibukota kerajaan ... "

" Memang. Untuk berpikir, dia mungkin telah memutuskan untuk tinggal di sini jika itu tidak terjadi ... Itu benar-benar memalukan. Tetapi akan sangat sombong untuk meminta hal seperti itu setelah dia menyelamatkan kerajaan kita dari bahaya. Setelah menyelamatkan kita, Malaikat telah berangkat untuk memenuhi tugas berikutnya. Yang bisa kami lakukan hanyalah memberikan apresiasi penuh padanya ... "

"..."

Raja ingin memberi tahu pangeran muda dan tidak berpengalaman bahwa dia tidak boleh begitu terikat pada Malaikat, dan bahwa meskipun Fernand adalah bangsawan, ada beberapa hal yang tidak boleh dia coba buat sendiri. Namun, pesan itu sepertinya tidak sampai ke putra mahkota, dan raja hanya bisa memaksa dirinya untuk tersenyum lagi.

Fabio dan Allan telah menerima pesan itu, tentu saja, tetapi tetap jengkel oleh Fernand, yang tiba-tiba berubah menjadi idiot ketika menyangkut masalah yang melibatkan Kaoru.

Ketika kelompok itu mengucapkan terima kasih dan bersiap untuk pergi, raja memanggil Fernand.

" Ketika kamu kembali, apakah kamu akan berbaik hati menyampaikan pesan kepada ayahmu?"

“ Ya tentu saja. Apa yang ingin kamu katakan padanya? "

Raja menjawab, “Bagus. "Jika kamu ingin aku melupakan banyak kekecewaan putramu, serahkan setengah dari koleksi anggur rahasia yang kamu banggakan beberapa waktu lalu." Tolong katakan padanya aku mengatakan itu. "

" Hah ...?"

Pada saat itu, Fernand akhirnya memahami bagaimana ia lalai dengan kurangnya etiket selama kunjungan ini, dan bahwa sikapnya benar-benar menghilangkan bahwa

dia hanya datang untuk mengumpulkan informasi tentang Kaoru.

“ M-permintaan maafku! Aku-aku telah menunjukkan perilaku kurang ajar seperti itu ... Aku mohon maaf kepadamu ... ”Fernand dengan putus asa menundukkan kepalanya, tetapi raja melambaikan tangannya dengan tawa.

" Tidak masalah ... Yah, kurasa aku seharusnya tidak mengatakan itu. Dengarkan baik-baik. Jika aku adalah penguasa lain, ini bisa menjadi insiden besar, atau Kamu mungkin akan dikenakan tuntutan hukuman sebagai tanggapan. Meskipun, mengenalnya, mengambil setengah dari koleksi anggur kesayangannya diambil darinya mungkin lebih dari cukup hukuman.

“ Bagaimanapun, Kamu harus lebih sadar akan posisi Kamu dan tanggung jawab yang Kamu pikul. Kalau tidak, Kamu mungkin kehilangan sesuatu yang jauh lebih penting daripada anggur ayah Kamu. Baik itu kehormatan Kamu, nyawa rakyat Kamu, atau sesuatu yang lain sama sekali ... Pikirkan ini, putra mahkota Kerajaan Brancott! Dan jangan lupa menyampaikan pesan aku tentang anggur! "

... Itu akan menjadi pidato yang bagus jika dia mengabaikan bagian terakhir itu.

Maka, Fernand memeriksa sebuah kamar di penginapan terbaik di ibukota. Dia, tentu saja, telah membuat reservasi sebelum datang ke sini. Ini hanya kunjungan kehormatan, dan dia tidak datang sebagai tamu resmi, jadi dia tidak bisa menginap di istana kerajaan.

" Apa yang akan kamu lakukan, Fernand?"

“... Aku tidak punya pilihan. Bahkan jika aku menuju ke timur sekarang, Kaoru sudah akan pergi. Jika aku telah meletakkan dasar yang tepat dalam kunjunganku di sini, aku mungkin telah pergi dengan mengatakan 'Aku kebetulan bertemu dengan seorang teman lama, kami cocok, dan jadi kami pulang ke rumah bersama, ' tetapi jika aku pergi ke belum negara lain tanpa peringatan, bersikap curiga, lalu membawa seorang gadis dari negeri asing kembali bersamaku, aku akan mendapat masalah serius ketika pihak berwenang nasional mengetahuinya ... ”

“ Ah, sepertinya kamu masih memiliki kemampuan berpikir rasional. Aku lega."

" Sekarang dengarkan di sini ..."

Fernand tampak tidak senang melihat ekspresi Fabio yang lega. Tetapi dengan insiden yang hampir dia pertanggungjawabkan di istana sebelumnya, dia tidak bisa terlalu marah.

" Lalu, bisakah kita kembali ke rumah?" tanya Fabio.

Tentu saja, Fernand tidak datang hanya dengan dirinya dan dua temannya. Itu adalah kunjungan kehormatan resmi oleh putra mahkota ke kerajaan tetangga, jadi mereka mengadakan party yang cukup besar dengan mereka, yang termasuk pelayan dan penjaga.

Mereka harus kembali segera setelah mereka selesai dengan bisnis mereka, atau mereka akan menciptakan masalah tanpa akhir bagi para petugas dan staf lain yang melakukan tugas rutin mereka tanpa rekan kerja mereka yang lain. Dia telah membawa mereka sejauh ini untuk keuntungannya sendiri, terlepas dari masalah yang ditimbulkannya. Dia tidak bisa terus menjadi egois seperti ini.

" Kurasa aku tidak punya pilihan ..." kata Fernand, kemudian sebuah suara berbicara kepadanya dari sisinya.

"... Aku akan pergi."

" Hah?" Fernand dan Fabio berkata serempak.

" Allan? Apakah kamu…"

" Akan bermasalah bagimu untuk pergi berkeliling tanpa membuat pengaturan terlebih dahulu, Fernand. Selain itu, semua petugas dan penjaga ini membuat Kamu sangat mencolok, dan menyelinap hanya dengan kami bertiga terdengar menyenangkan, tetapi itu tidak akan terbang. Jika Kamu adalah putra ketiga atau semacamnya, mungkin, tetapi Kamu adalah putra mahkota ... "

Fernand tetap diam, ekspresi masam di wajahnya.

“ Jadi, aku punya ide. Aku, pemegang gelar 'lelaki paling tidak terlihat mulia di dunia,' yang sering dikatakan terlihat seperti seorang pemburu sederhana atau penjaga di belakangku, akan mengejarnya sendiri. Begitu Kamu tiba di rumah, aku ingin Kamu menulis surat resmi yang menugaskan aku untuk mengejar Malaikat, dan menyerahkannya kepada ayah aku. Dengan begitu, aku bisa bertindak bebas, karena aku sedang dalam misi resmi dari putra mahkota. Dan karena aku hanya putra bangsawan biasa, itu tidak akan menjadi masalah jika aku pergi ke negara lain tanpa pemberitahuan sebelumnya. Bagaimana menurut kamu? Ide bagus, kan? ”

" Allan, kamu ..."

"... Kamu hanya ingin melakukan ini karena kedengarannya seperti petualangan yang menyenangkan, bukan ?!" Fernand dan Fabio berteriak serempak.

Fabio menindaklanjuti dengan tuduhan lain.

" Dan kamu bahkan tidak akan kembali jika kamu berhasil menemukan Kaoru! Kau berencana untuk tetap dengannya dan mengikutinya dalam perjalanannya sambil meninggalkanku untuk merawat Fernand! ”

Sepucuk keringat mengalir di kepala Allan saat dia mengalihkan pandangan.

Kemudian Fernand menoleh ke arah Fabio, berteriak, "Apa maksudmu 'urus' aku ?!"

Kamar mereka agak berisik, meskipun larut malam, tapi tidak ada yang berani mengeluh ...

＊＊            

Ketika Fernand terbangun keesokan paginya, Allan tidak terlihat. Sebaliknya, ia menemukan satu surat ...

“ Kirim surat itu kepada ayahku untukku. Aku akan menangani sisanya! "

" Dia menangkap kita !!!" teriak kedua lelaki yang tersisa.

Allan menyelinap keluar dari penginapan larut malam, mengambil kudanya dari istal, dan pergi ke jalan utama dengan gembira. Dia menuju, tentu saja, ke timur dari ibukota.

Hanya ada cahaya bintang yang menerangi jalannya ketika dia pergi, tetapi dia tidak memiliki batasan waktu tertentu, jadi aman baginya untuk melakukan perjalanan selama dia berjalan perlahan. Lagipula kelompok Fernand tidak akan mengejarnya, dan dia hanya perlu menempuh jarak yang cukup sehingga mereka akan berpikir bahwa dia telah melarikan diri sepenuhnya, dan karena itu dia memutuskan untuk berjalan dengan kudanya dengan langkah santai sampai fajar.

Dia akan melewati desa yang Kaoru selamatkan, terus ke timur, lalu menuju ke negara tetangga. Dilihat oleh gerakan Kaoru sampai titik ini, jelas bahwa dia tinggal di masing-masing daerah selama dia ingin melakukannya, daripada bergegas ke tujuan tertentu.

Ini berarti bahwa Allan juga tidak punya alasan untuk terburu-buru. Tugasnya cukup sederhana: dia hanya perlu melihat-lihat penginapan lokal, toko obat, dan toko makan siang kotak untuk setiap rumor yang tidak biasa setiap kali dia berhenti di kota berukuran sedang.

Kaoru meninggalkan jejak di setiap pemberhentian, seolah-olah dia tidak berniat menyembunyikannya

dimana. Mungkin dia benar-benar tidak. Dia hanya berkeliling dan membantu orang-orang, tampaknya secara acak, dan dia tidak lari dari siapa pun. Allan merasa ini adalah kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal pada kehidupan yang membosankan. Pikiran ini membuatnya dalam suasana hati yang baik.


Allan melanjutkan langkahnya, bersenandung saat dia melakukannya. Dia melewati desa ke timur, kemudian terus bergerak ke timur sampai persimpangan dengan jalan yang membentang ke utara dan selatan, lalu ...



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url