I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Penutup Volume 8

Rue

23 Apr, 2020

Penutup

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Lama tidak bertemu, semuanya. FUNA di sini.

Akhirnya, kami telah mencapai Volume 8 of Average. Volume 10 hanya sekitar sudut ...

Publikasi dan adaptasi manga dari Average telah berjalan dengan lancar, begitu pula publikasi dan adaptasi Bekerja di Dunia Fantasi untuk Menghemat 80.000 Potongan Emas untuk Pensiun Aku dan Hidup dengan Permintaan Ramuan! oleh Kodansha's K-Ranobe Books imprint. Hari-hariku berlalu dengan relatif bebas masalah, di luar kekhawatiran mewah karena begitu sibuk sehingga aku hampir tidak punya waktu untuk melakukan apa pun.

Tentu saja, mengingat bahwa aku hanya meninggalkan rumah beberapa kali dalam sebulan — dan ketika aku melakukannya, hanya pergi ke supermarket yang berjarak tiga menit berjalan kaki dari sini untuk membeli mie soba dan mie yang menjadi makanan utama aku— Aku benar-benar tidak dapat mengatakan bahwa hari ini aku tidak memiliki masalah.

Dalam volume ini, rumah kelahiran Mile, tanah keluarga Ascham, diserang oleh pasukan kekaisaran, dan meskipun Mile tidak lagi merasakan koneksi ke tempat itu, ia tidak dapat memaksa dirinya untuk meninggalkannya. Untuk membayar semua bantuan yang telah dilakukan Mile untuk mereka dari waktu ke waktu, tiga anggota Red Oath lainnya melakukan sejumlah hal jahat ...

Lalu, kita melihat beberapa wajah tua: Marcela dan Wonder Trio!

Dan kemudian, Red Oath menuju ke timur!

Mile: "Selanjutnya, Proyek Touhou!”

Y ... ya.

Perencanaan produksi untuk versi anime berjalan dengan lancar, atau lebih tepatnya, sepertinya

untuk ikut.

Pengawas dan staf tampaknya membuat banyak keputusan.

Mungkin akan mengudara tahun depan ...

Juga, aku berasumsi bahwa volume cetak dan e-book berbahasa Inggris hanya dijual di AS, tetapi ternyata, mereka juga dijual di sejumlah negara lain. Mereka sedang tren di kategori komik dan grafis novel Amazon di Kanada, Australia, Brasil, Meksiko, Belanda, dan lainnya ...

Jangan bilang — apakah aku benar-benar menjadi penulis internasional?

Tidak.

Tidak tidak Tidak.

Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak!

M-mungkin aku bisa mencapai dominasi dunia dengan novel ringanku ...

FUNA: "Hanya satu langkah lebih dekat ke mimpiku ...”

Mile: "Mimpi, sihir, dan rock'n'roll!”

Reina: "Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan!”

Serialisasi manga dari Average dapat ditemukan online di Earth Star Comics (http://comic-earthstar.jp/).

Dan serialisasi manga dari Ramuan dan 80.000 Potongan Emas melakukannya dengan sangat baik pada hari Rabu Sirius (http://seiga.nicovideo.jp/manga/official/w_sirius/).

Kamu dapat terus menantikan versi novel dan manga.

Dan akhirnya, kepada pemimpin redaksi; kepada Itsuki Akata, ilustrator; kepada Yoichi Yamakami, desainer sampul; untuk semua orang yang terlibat dalam pengoreksian, pengeditan, pencetakan, penjilidan, distribusi, dan penjualan buku ini; untuk semua pengulas di Shousetsuka ni Narou yang memberi aku kesan, bimbingan, saran, dan saran mereka; dan yang terpenting, kepada semua orang yang menyambut cerita aku di rumah mereka, aku berterima kasih kepadamu semua dari lubuk hatiku yang terdalam.

Aku berharap dapat bertemu denganmu lagi segera, baik dalam Volume 9 of Average atau di salah satu dari dua karya lainnya dalam set tiga bagian yang aku sebut "Gadis Dada Datar yang Terlihat Tentang Dua Belas atau Tiga Belas.”

Dan aku harap Kamu akan tetap bersama kami sedikit lebih lama lagi untuk membantu mewujudkan harapan aku, impian Red Oath, dan realitas adaptasi anime yang lengkap menjadi kenyataan ...

—FUNA