Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 317

L
23 Apr, 2020

Chapter 317 Bear-san Melawan Kalejengking raksasa

Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Aku ditinggalkan sendirian, melihat Kalajengkings.

[Nah, bagus kalau hanya aku yang tersisa, tapi apa yang harus kulakukan sekarang? Swaying Bear?] Yuna

Aku bertanya kepada Swaying Bear yang tinggal bersama aku.

<Kun-n>

Swaying Bear memiliki wajah yang mengatakan [Aku tidak tahu.]

Ya tentu saja.

[Bisakah aku memanggangnya dengan Flame Bear?] Yuna

Coba bayangkan ...

Bahkan jika itu tidak membakar cangkang, bagian dalamnya dapat dimasak dengan panas. Jika wajan dipanaskan, panas akan mencapai lebih dalam. Jika panas mencapai di dalamnya, mungkin bisa memanggang dagingnya.

Ketika aku melihat Swaying Bear, dia menangis <Ku ~ u ̄ n>, sambil menggelengkan kepalanya sedikit.

Kenapa ya?

Swaying Bear, duduk dan menyentuh perutnya.

[Apakah kamu sakit perut?] Yuna

<Kun-n>

Swaying Bear menggelengkan kepalanya.

Tampaknya berbeda.

Swaying Bear menggerakkan lehernya dan melihat Kalajengking besar.

[Kalajengking?] Yuna

Perut yang bergoyang ...

Kalajengking…

Jawaban yang mengarah padanya adalah ...

Baiklah ... Pomf! (TN: sfx bertepuk tangan meredam.)

Oh begitu.

[Piring kristal.] Yuna

Apakah jawaban aku benar atau salah, Swaying Bear terdengar gembira.

Dia menyentuh perutnya untuk mewakili piring kristal di perut Kalajengking.

Ya tentu saja ....

Aku tidak tahu seberapa kuat pelat kristal itu. Tapi aku tidak berpikir itu bisa menahan panas Flame Bears.

Flame Bear memiliki suhu yang sangat tinggi. Jika dipanggang oleh Flame Bear juga, itu bisa pecah.

Alat listrik rusak pada suhu ekstrem. Sedangkan untuk komputer pribadi aku, aku membiarkan AC menyala selama musim panas.

Tapi kemudian, aku tidak bisa menggunakan sihir kilat juga. Aku tidak tahu bagaimana itu akan mempengaruhi tubuhnya. Jika listrik mengalir ke dalam tubuh dan plat kristal retak, aku tidak akan dapat memulihkannya.

Jika aku memikirkannya seperti itu, aku tidak bisa menggunakan sihir penghancuran internal.

Sisanya adalah air, es, angin, dan tanah, tetapi aku tidak merasa mereka semua akan mengalami kerusakan fatal karenanya.

Sebelum bertarung, aku pikir akan lebih mudah untuk mengalahkannya menggunakan Bear Cheat, tetapi ketika aku berpikir tentang lempengan kristal di tubuhnya, metode serangan tiba-tiba menyempit.

Ini bisa menjadi pertarungan yang sangat menyusahkan.

Aku menepuk kepala Swaying Bear dan mengucapkan terima kasih karena telah memperingatkan aku.

Jadi, sebelum melawan Kalajengking besar, aku harus berurusan dengan Kalajengking kecil yang menghalangi.

Aku membungkuk dari ketinggian sekitar 2 atau 3 lantai dan menembakkan panah es ke arah Kalajengking yang merangkak di bawah.

Panah es menempel di punggung Kalajengking. Namun, ia terus merangkak seolah bukan apa-apa.

Apakah berhenti di tengah jalan?

Entah cangkangnya terlalu keras, atau karena panah es tidak cukup kuat, tampaknya mereka tidak dapat dikalahkan oleh tingkat serangan saat ini.

Aku pikir itu hanya goreng kecil dan sedikit lezat?

Tetapi tampaknya lebih kuat, lebih keras, lebih tajam, dan lebih cepat dari yang aku kira.

Kalajengking dengan panah es menempel di punggungnya, mengangkat ekornya ke atas. Dan dia menembakkan jarum di atas, ke arahku.

Aku dengan cepat menurunkan tubuhku dan menghindarinya.

Aku melihat ke bawah saat merangkak. Kemudian, Kalajengkings mulai berkumpul.

Hei, itu terlalu cepat.

Aku hanya menembakkan satu panah es.

Lihatlah seberapa banyak koordinasi yang terjadi saat ini. Tetapi jika aku tinggal di sini, aku akan baik-baik saja.

Kemudian, Kalajengkings memanjat tembok sementara aku memikirkan ide bodoh itu.

Kamu pasti bercanda! Apalagi kecepatan panjat mereka sangat cepat.

Namun, itu tampaknya menjadi pilihan yang tepat untuk memblokir bagian itu. Kalajengking tidak lagi mampu mengejar Karina dan yang lainnya dari sini.

Aku bergerak tepat di atas Kalajengkings pendakian.

Kalajengking memanjat tembok secara naluriah.

Jika aku mengambil posisi tepat di atas mereka, mereka akan dengan cepat mengidentifikasi aku sebagai kepala udara yang meminta untuk dipukul.

Aku menembakkan panah es yang keras, tajam, cepat, ke chelicerae yang berdetak di Kalajengking terdekat. Panah es tenggelam ke chelicerae Kalajengking, lalu jatuh ke tanah dan berhenti bergerak.

Seperti makhluk hidup lainnya, mulut (chelicerae) adalah kelemahan utama. Jika Kamu tidak bisa menghentikannya dengan gigi atau apa pun, itu akan menghancurkan tubuh Kamu.

Aku membidik dan menembak chelicerae Kalajengkings yang naik seperti permainan menembak. Ada banyak dari mereka, tetapi jumlahnya pasti akan berkurang.

Aku pikir aku bisa memusnahkan kalajengking kecil dengan gerinda sederhana, tetapi kalajengking besar itu perlahan mulai bergerak.

Dan itu menuju ke arahku.

Aku melihat sekilas mata hitam pekat itu. Itu menjijikkan.

Kalajengking besar mengangkat ekornya tinggi dan mengarahkan ujung ke arahku.

Aku menunduk dan berbaring tengkurap di lantai. Beberapa jarum melesat keluar dari ekor Kalajengking besar.

Jarum menghantam dinding yang coba dinaiki Kalajengkings kecil, bahkan dinding di belakangku. Beberapa dinding runtuh. Berkat itu, Kalajengkings, yang memanjat dinding, jatuh ke tanah.

Ukuran jarum adalah tentang ukuran lenganku. Tipnya sangat tajam.

Jika aku tertabrak, bahkan aku akan khawatir apakah Peralatan Beruang dapat menanggungnya.

Aku pikir itu bisa menahan dampak, tetapi apa yang aku benar-benar khawatirkan adalah tertusuk oleh ujung yang tajam.

Meskipun aku tidak berpikir Bear Equipment akan pecah, namun aku tidak bisa membayangkan ketika aku tertabrak.

Itu sebabnya aku tidak akan mencobanya.

Kalajengking besar tidak menghentikan rentetannya. Semakin banyak jarum terbang. Kalajengking kecil masih mencoba memanjat dinding tanpa menyerah.

Ini mungkin buruk.

Ini merepotkan untuk melawan Kalajengkings kecil dan Kalajengking besar secara bersamaan. Aku hanya ingin mengurangi jumlahnya sedikit lebih banyak jika aku bisa.

Aku menyerang Kalajengkings kecil dan memanggil kembali Swaying Bear.

Berbahaya meninggalkan Swaying Bear seperti itu, jadi lebih baik mengembalikannya. Tentu saja, aku tidak meragukan kemampuan Swaying Bear untuk bertarung. Tapi dia mungkin tidak hanya diserang oleh Kalajengking, dia juga bisa dimakan.

Karena itu, aku memutuskan untuk mengirimnya kembali karena berbahaya jika ada kemungkinan hal itu terjadi pada Swaying Bear.

Namun, Swaying Bear menangis <Kuu-n> seolah dia sedikit membencinya.

[Aku akan baik-baik saja.] Yuna

<Kun-n>

Aku menepuk kepala Swaying Bear, tapi Swaying Bear tidak menyukainya.

[Berbahaya, jadi tolong.] Yuna

<Kun-n>

[Maaf. Aku akan meneleponmu saat pertarungan usai.] Yuna

Aku mengirim kembali Swaying Bear yang enggan.

Aku senang dia mengkhawatirkanku. Tapi, aku juga khawatir tentang Swaying Bear.

Jika sesuatu terjadi pada Swaying Bear, aku tidak bisa menyesal bahkan jika aku mencobanya. Aku yakin aku tidak akan bisa memaafkan diri sendiri.

Swaying Bear dan Hugging Bear adalah keluarga aku yang berharga. Aku tidak mampu membawa keluarga aku yang berharga ke bahaya.

Aku sangat meminta maaf kepada Swaying Bear di dalam hati aku.

Aku akan memanggil Kamu nanti, jadi maafkan aku.

Tapi aku harus mengalahkan Kalajengking besar.

[Yah, kalau begitu, berjuang untukku!] Yuna

Aku memutuskan untuk menjadi liar tanpa khawatir tentang lingkungan. Aku melompat dari ketinggian sekitar 2-3 lantai.

Aku meremas pisau Swaying Bear hitam dan pisau Bearging putih di tanganku.

Aku menamai pisau mithril yang bergagang hitam, pisau Swaying Bear, dan pisau mithril yang bergagang putih, pisau Bearging Hugging.

Aku mungkin telah menamainya, tetapi Gazal-san membuatnya agar sesuai dengan warna Boneka Beruangku. Kemudian aku cukup menamainya menurut warna mereka.

Sambil memegang pisau di tanganku, aku bergegas menuju Kalajengkings kecil.

Lalu, aku menembakkan sihir air ke Kalajengking kecil. Kalajengking basah kuyup kaku sejenak. Aku memotong ekornya dengan pisau Swaying Bear di tangan kanan aku dan menusuk kepala mereka dengan pisau Bearging Hugging.

Aku baru saja membunuh 2-3 Kalajengkings kecil, dan Kalajengking besar perlahan menggerakkan tubuhnya. Arah ekornya melacak aku. Kemudian seperti yang diharapkan, dengan cepat menembakkan jarum ke arahku.

[Wai ..!] Yuna

Aku menaruh kekuatan di kakiku dan menghindar ke samping.

Sambil berlari searah jarum jam di sekitar Kalajengking besar, aku mengejutkan Kalajengking kecil dengan merendamnya dengan sihir air dan membunuh mereka dengan pisau Swaying Bear dan Hugging Bear.

Ngomong-ngomong, aku sangat senang Karina dan yang lainnya kembali.

Aku tidak ingin mereka melihat aku berkelahi seperti ini.

Itu bisa membuat mereka trauma.

Tentu saja, aku tidak bisa menunjukkan kepada mereka kekuatan menipu.

Di atas segalanya, penampilan monster yang bertarung dalam Kostum Beruang terlalu nyata.

Jika aku melihat karakter seperti itu dalam permainan melawan beberapa monster, aku pasti akan tertawa.

<Seorang pria di Kostum Beruang menyerang monster dengan senjata, seorang pria di Kostum Beruang berlarian, seorang pria di Kostum Beruang melemparkan sihir dan seorang pria di Kostum Beruang melompat-lompat.>

Penampilan seperti itu akan membuat siapa pun menjadi bahan tertawaan.

Namun, akal sehat dari dunia lain berbeda dari dunia asli.

Karina tidak tertawa. Aku hanya memiliki wajah khawatir.

Aku bernapas dalam-dalam untuk menjernihkan pikiran.

Saat aku berlari di sekitar Kalajengking besar, aku membunuh Kalajengking kecil untuk mengurangi jumlahnya. Sementara itu, Kalajengking besar membidikku dan menembakkan jarumnya.

Menyebalkan sekali!

Tetapi jika aku tidak membunuh Kalajengkings kecil, kaki aku akan tertangkap.

Ketika aku mengalahkan sekitar setengah dari kalajengking kecil, kalajengking besar berbalik, meregangkan ekornya dan mengayunkannya dengan gaya sentrifugal.

Sangat cepat!

Ekor Kalajengking besar mendekati aku.

Aku melompat.

Ekor besar dengan cepat menyapu tempat aku. Ada kalajengking kecil di tempat itu berlalu.

Kalajengking kecil terjebak di ekor dan meledak. Kemudian, Kalajengking jahanam itu menghantam dinding dan dihancurkan.

Sisa-sisa Kalajengking yang dihancurkan, menunjukkan kekuatan.

Aku tidak berpikir aku bisa menanggungnya jika aku menerima serangan itu.

Bahkan jika itu tidak sakit, aku tidak menginginkannya.

Tapi ini sangat mengurangi jumlah Kalajengking. Selain itu, Kalajengkings mulai melarikan diri ke lubang di sisi lubang, secepat kecoak.

Bukankah ini beruntung?

Sekarang aku bisa melawan Kalajengking besar tanpa khawatir tentang sekitarnya.

Sekarang, permainan sesungguhnya dimulai.

Aku membuat bola air besar dan melemparkannya ke arah Kalajengking besar. Kalajengking menghancurkan bola air dengan putaran ekor. (TN: entah bagaimana itu menjadi pertarungan Pokemon.)

Bola air yang hancur terciprat pada Kalajengking, tetapi itu tidak berhenti bergerak.

Aku menembak beberapa bola air, seukuran Swaying Bear, ke arah Kalajengking besar untuk memeriksa efeknya.

Beberapa dari mereka dirobohkan oleh ekor, tetapi beberapa tembakan menghantam tubuh Kalajengking.

Namun, gerakannya tidak menjadi tumpul meskipun basah kuyup.

Tampaknya berbeda dari kalajengking kecil.

Air tidak berguna.

Lalu aku menembak Bear Cutter.

Itu terhalang oleh penjepit besar dan hanya membuat sedikit goresan. Seperti yang aku pikirkan, terlalu sulit untuk dipotong.

Selanjutnya, aku membuat batu besar, memutar dan menembaknya. Kalajengking besar melindungi wajahnya dengan kedua penjepit di depannya.

Batu itu menggigit kulit Kalajengking.

Aku ingin tahu apakah pendekatan kekuatan efektif.

Namun, itu membuatku khawatir apakah piring kristal di perut Kalajengking mungkin hancur oleh getaran atau oleh benturan.

Ngomong-ngomong, aku khawatir tentang plat kristal di Kalajengking, jadi tidak mungkin untuk menyerang secara drastis.

Stres berangsur-angsur menumpuk.

Dan ruang sempit, membuatnya lebih sulit untuk bertarung daripada yang aku bayangkan. Sulit untuk terus menyeret ini terlalu lama.

Dan itu tidak memberi aku waktu untuk berpikir.

Si Kalajengking besar mendekat. Itu mencoba untuk mencubit aku dengan menjepit benar besar itu. Aku menghindarinya dengan bergerak ke kiri. Tetapi pada saat itu, tubuh besar Kalajengking besar berputar.

Aku melompat dan mendarat di tanah tinggi pintu masuk.

Sial, ini menyebalkan.

Aku bertanya-tanya apakah aku harus kembali dan memikirkan apa yang harus dilakukan.

Aku mengambil napas dalam-dalam dan mencoba mencari cara untuk menghadapinya, tetapi itu tidak ingin memberi aku waktu. Ketika itu menunjuk itu ekor padaku, itu menyerang aku dengan jarum itu.

Dinding di atas aku runtuh karena dampak dari jarum.

Beri aku waktu untuk berpikir!

Oh, aku ingin membakarnya.

Aku ingin menyetrumnya.

Aku ingin memanggang bagian dalam tubuhnya.

Aku ingin menghancurkannya.

Stres menumpuk.

Aku merasa seperti diserang oleh lawan yang lemah, lemah, rapuh.

Aku ingin menghancurkan hidungnya. (TN: Jangan tanya aku, itu kata mentah.)

Aku turun dari tanah dan berdiri di depan Kalajengking.

Ketika aku berdiri di depannya, wajahnya membuat aku merinding. Itu menjijikkan.

Saat merangkak, itu mengguncang penjepit besar. Aku menghindari ke samping dan melompat ke depan. Lalu, aku mendarat di punggungnya, dengan kepala Kalajengking sebagai pangkalan.

Peluang besar untuk menang.

Aku menjalankan kekuatan sihirku ke pisau Swaying Bear dan menusuk cangkangnya. Pisau berayun yang goyah dengan mudah menusuknya.

Aku memotongnya kembali menggunakan pisau Swaying Bear dan Hugging Bear.

Tapi itu tidak mencapai tubuh, tidak ada yang keluar seperti darah atau sesuatu.

Sepertinya, cangkangnya terlalu tebal atau pisaunya tidak mencapai semua.

Aku ingin tahu apakah aku harus menggunakan pedang panjang dan bukan pisau. Jika itu benar, aku ingin menembakkan sihir dari tempat aku melukainya dengan pisau. Namun, itu tidak mungkin dilakukan jika dekat dengan lempengan kristal.

Sementara aku bingung di belakang Kalajengking, itu ekor menyerang aku. Aku akan merobeknya dengan pisau Swaying Bear dalam flash lintas-sisi ....

.... Ujung ekor terpotong.

Sekarang Kamu bahkan tidak bisa menembak jarum dengan ini.

Saat aku berpikir begitu, ujung ekor membengkak keluar ujung jarum baru.

Ada hal seperti itu?

Apakah aku harus memotongnya dari pangkalan?

Aku hanya tidak tahu harus berbuat apa lagi.

Catatan Penulis:

Aku pikir ini akan diselesaikan lain kali.

Akan sangat membantu jika Kamu dapat menyimpan metode penaklukan di pikiran Kamu.

Itu bukan cara yang bagus untuk mengalahkannya, tetapi jika Kamu memukulnya, itu akan membuat penyok ...


Lain kali, haruskah aku mengirim secara normal setelah tiga hari?

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url