Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 314

L
5 Apr, 2020

Chapter 314 Bear-san, Terkejut dengan Nama Orang yang menyelesaikan Labirin.

Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
[Meski begitu, aku mendengar ceritanya tetapi itu benar-benar memiliki sejumlah besar bagian.] Mel

Mel-san melihat lorong-lorong labirin yang tak terhitung jumlahnya.

Tentu ada banyak.

Jika ini diimplementasikan dalam sebuah game, itu pasti akan mendapatkan badai keluhan. Tidak ada keraguan bahwa itu akan terbakar di internet.

[Sekarang kita tahu mengapa tidak ada yang mau mencoba labirin.] Yuna

[Tampaknya itu ditangkap ratusan tahun yang lalu, jadi tidak ada yang mau menantangnya lebih jauh. Beberapa mengatakan bahwa ada harta yang tersisa, tetapi manfaatnya terlalu kecil. Jika tidak ada yang bisa membersihkan labirin, maka itu tidak berguna. Tidak ada yang cukup bodoh untuk menantangnya, dengan kemungkinan yang sangat rendah.] Jade

Tentu saja, bahkan jika Kamu membersihkan semua labirin ini, tidak ada gunanya jika tidak ada apa-apa di dalamnya. Itu buang-buang waktu dan tidak ada untungnya.

Pada saat itu, tidak ada yang mau memasuki labirin dan mencari harta karun itu.

Namun, jika mereka tahu ada batu sihir besar di sana, mungkin ada beberapa petualang yang akan mencoba keberuntungan mereka.

Tapi, aku bertanya-tanya apakah labirin lebih baik daripada monster kecil seperti Kraken?

Jika aku seorang petualang biasa, aku akan merasa tidak satu pun dari mereka yang sebanding.

[Yuna! Kami akan melihat-lihat sedikit, jadi tunggu saja!] Jade

Jade-san dan rekan-rekannya bergerak di sekitar area untuk memastikan keamanannya. Aku sudah memeriksanya dengan Sihir Deteksi Beruangku, tetapi tidak ada monster di mana pun.

Tapi ketika aku bertanya pada Jade-san, [Mungkin ada sesuatu yang berbahaya.] Katanya.

Ada beberapa hal yang aku tidak mengerti.

[Meski begitu, leluhur Karina berhasil menembus labirin.] Yuna

Aku mendongak dan melihat pintu masuk yang tak terhitung jumlahnya.

Nenek moyang Karina sangat hebat. Ini pertama kalinya aku mencoba menantang labirin brutal dalam piramida.

Jika aku ingin membersihkannya, aku mungkin telah menghancurkan lorong dan secara paksa mencari tujuan. (alias Strategi Buldoser!)

Tentu saja, aku tidak menjamin bentuk piramida sesudahnya. Ada kemungkinan besar bahwa tidak sedikit pun jejak itu akan tetap ada.

Jika aku bisa mendapatkan harta karun, maka itu tidak masalah.

Kita tahu bahwa piramida ini memiliki kekuatan untuk memperkuat batu sihir air. Jadi aku tidak bisa menghancurkan piramida hanya untuk membersihkannya.

[Aku dengar elf bernama Mumroot-sama, yang berada di pesta yang sama, membantu membersihkan labirin.] Karina

[Peri? Mumroot?] Yuna

Aku pernah mendengarnya di suatu tempat.

…… Hmm, entah bagaimana aku tidak ingat.

Eh, dimana aku?

[Aku juga mendengar bahwa kurcaci, Kodilko-sama, adalah orang yang melucuti perangkap agar mereka bisa melanjutkan. Tentu saja, aku telah mendengar bahwa leluhur aku juga membantu membersihkan labirin.] Karina

Aku belum pernah mendengar tentang Kodilko katai, tetapi aku pernah mendengar Mumroot di suatu tempat. Eh, dimana aku?

Aku pasti pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya.

Mumumumu …… Aku berpikir sementara mulutku terbuka.

[Ada apa?] Karina

[Yah aku mencoba mengingat di mana aku mendengar nama Mumroot.] Yuna

[Mumroot-sama? Mungkinkah dia bekerja di labirin lain?] Karina

Aku kira tidak.

Pertama, aku tidak tahu apa-apa tentang legenda dan cerita petualang tua. Aku pasti pernah mendengarnya di tempat lain.

Peri yang aku tahu adalah Sanya-san.

Lalu ada juga Rumin.

Ibunya adalah Talia-san dan ayahnya ...

[……..Ah! Aku ingat.] Yuna

Aku tidak bisa bertepuk tangan tetapi aku mencoba.

Kakek itu!

Kakek Sanya-san, Mumroot-san, kepala desa dari desa peri. Akhirnya, aku ingat, itu sangat menyegarkan.

Tidak, aku tidak melupakannya.

Aku hanya tidak mengingatnya.

Terkadang orang tidak dapat mengingat satu atau dua nama.

Tunggu, untuk siapa aku membuat alasan ini?

[Apa yang kamu ingat?] Karina

[Mumroot-san adalah peri, kan?] Yuna

[Ya.] Karina

[Seorang pria?] Yuna

[Ya, aku pernah mendengar bahwa dia laki-laki.] Karina

[Dia mungkin peri yang aku tahu.] Yuna

[Eh …………] Karina

Karina membuat wajahku tak bisa dipercaya dengan kata-kataku.

Nah, akan mengejutkan jika seseorang yang Kamu kenal, tiba-tiba berkata bahwa ia mengenal salah satu anggota partai, yang membersihkan labirin ini ratusan tahun yang lalu.

[Aku punya kenalan peri yang memakai nama Mumroot-san. Dia adalah kepala desa dari desa elf dan dia memiliki cucu, jadi kurasa usianya cocok dengan deskripsi.] Yuna

Dia harus berusia beberapa ratus tahun.

Namun, terkadang mereka memiliki nama dan ras yang sama. Namun kemungkinannya cukup tinggi.

Aku juga memasang Bear Gate di sana, jadi mari kita pergi dan berbicara dengannya tentang hal itu lain kali.

Jika dia masih mengingatnya, aku mungkin bisa mendengarkan ceritanya. Yaitu, jika Mumroot-san masih bisa mengingatnya.

Bagaimanapun, itu ratusan tahun yang lalu. Dia mungkin sudah lupa.

[Aku akan bertanya padanya lain kali kita bertemu. Akan luar biasa jika itu benar.] Yuna

Ketika aku mengatakan itu, aku merasa bahwa ekspresi Karina telah menjadi gelap sejenak.

Tetapi ketika aku melihatnya lagi, dia tersenyum dan berkata, [Ya, tolong. Aku ingin mendengar ceritanya juga.]

Rupanya, ekspresinya tampak gelap karena dia cemas.

Jadi, Jade-san dan kelompoknya yang melihat sekeliling kembali.

[Sepertinya tidak ada yang berbahaya.] Jade

[Baiklah, kita akan turun.] Yuna

Tujuan kami bukan untuk membersihkan labirin. Ini tentang menemukan peta lempeng kristal yang jatuh di bawah tanah.

Jadi akan pergi ke bawah tanah.

Tentu saja, jika aku ditanya apakah aku tertarik dengan labirin di atas, maka aku akan menjawab ya. Jika kami menemukan peta lempeng kristal, kami akan segera menuju ke sana. Jadi jika kita pergi ke sana, lebih baik kita memiliki peta.

Kita akan menuruni tangga mencari peta lempeng kristal.

Setelah menuruni tangga, pemandangan berubah dari piramida buatan manusia menjadi gua buatan alami.

Ruang besar menyebar dari tangga dan benda-benda yang pucat menyinari gua. Tampaknya, sihir cahaya di sini juga tidak diperlukan.

Kita bisa melihat sekelilingnya. Ada pilar besar yang dibuat secara alami.

Jika rusak, apakah akan runtuh?

Aku harus berhati-hati saat menggunakan sihir.

[Jadi kita mau ke mana?] Yuna

Semua orang menatap Karina. Dari sini, kita akan dipandu oleh Karina.

Karina menutup matanya selama beberapa detik. Lalu perlahan membuka matanya.

[Tepat di sana.] Karina

Karina menunjuk ke depan.

[Tapi, aku bisa merasakannya dari bawah.] Karina

[Dengan kata lain, kita harus turun lebih jauh.] Yuna

Itulah yang dikatakan Karina sebelumnya.

Aku ingin menggali lubang. Begitu aku mengetahui arah dan jarak, aku ingin membuat hal-hal seperti terowongan, menghubungkannya ke tujuan kami dalam garis lurus dan meluncur pada slide.

Nah, tujuannya mungkin sarang monster atau ada lahar, karena aku tidak tahu hal-hal apa yang menunggu aku, ini terlalu merepotkan.

Kami bergerak ke arah di mana Karina mengarahkan jarinya.

Kami bergerak dalam urutan yang sama seperti ketika kami memasuki piramida.

Aku tidak tahu dari mana asalnya, tetapi ketika aku menggunakan sihir Deteksi Beruangku, ada serigala. Tapi itu tidak berusaha mendekati kita.

Yah, terima kasih kepada Swaying Bear dan Hugging Bear, tidak ada monster yang mencoba menyerang kita.

[Yuna-san, bisakah kamu benar-benar menemukannya?] Karina

[Jika Karina memberitahuku di mana itu, aku akan menemukannya.] Yuna

Aku menjawab Karina yang tampaknya gelisah. Jika itu terjadi, ada metode pipa tanah liat.

[Tidak ada monster.] Jade

Ada. Hanya saja tidak mendekati Kamu.

Karena rongga alami diikuti oleh rongga besar, ada permukaan berbatu dan beberapa lubang kecil. Sepertinya sandwolf bersembunyi di lubang itu.

[Tapi aku pernah mendengar bahwa para petualang datang ke sini untuk berburu monster, kan?] Senia

[Mungkin ada beberapa di depan kita.] Mel

Mel melihat kertas dan menjawab.

[Sepertinya ada tempat monster berkumpul di depan kita.] Mel

[Apakah mereka jatuh? Apa maksudmu?] Yuna

[Aku tidak tahu. Aku baru saja mendengarnya di Guild Petualang, tetapi karena monster-monster itu jatuh di sini, jadi itu adalah tempat berburu.]

Tujuan dan tempat monster jatuh berada di arah yang sama, jadi kami melanjutkan seperti biasa.

[Menurut peta, itu ada di depan.] Mel

Ketika aku menggunakan Sihir Deteksi Beruangku, pasti ada monster di depan. Ada reaksi dari cacing pasir.

Jade-san, yang berjalan di depan, merentangkan lengannya ke samping, mengisyaratkan kita untuk berhenti.

[Ada cacing.] Jade

Aku meminta Hugging Bear untuk melindungi Karina dan aku melihat situasi dari atas Swaying Bear.

Memang ada cacing. Sekitar sepuluh cacing bergerak.

Tapi tanahnya bukan pasir, jadi sepertinya tidak bisa menggali.

[Tapi apa artinya ini? apakah mereka jatuh?] Mel

Kemudian saat Mel-san bergumam, sesuatu turun dari atas.

.... Itu cacing pasir.

Cacing pasir itu jatuh.

Apakah ia menggali terlalu dalam ke pasir dan jatuh?

Aku melihat ke atas, tetapi langit-langitnya cukup tinggi, jadi aku tidak tahu apa yang terjadi.

Ketika cacing jatuh ke tanah, ia menggeliat seperti tidak ada apa-apanya.

[Cacing itu pasti jatuh.] Mel

[Tapi masalahnya sepertinya ini bukan hanya tempat berburu para petualang.] Yuna

Ada sandwolves menatap kami di belakang.

[Sepertinya mereka datang untuk menangkap mangsa mereka.] Karina

[Karina, yang mana yang kamu cari?] Jade

Untuk pertanyaan Jade-san, Karina menunjuk pada sandwolves.

[Kalau begitu kita harus mengalahkan mereka dan melanjutkan.] Jade

Dalam kata-kata Jade, mereka semua menyiapkan senjata mereka.

[Mel. Apakah aku tetap bisa meninggalkan cacing untuk Kamu?] Jade

[Jika tidak menyelam ke pasir, itu hanya ornamen.] Mel

[Baiklah kalau begitu, Senia, Toya dan aku akan berurusan dengan Sandwolf.] Jade

[Uhh, aku?] Yuna

[Yuna harus melindungi Karina. Itu akan berhasil. Monster-monster ini hanyalah kentang goreng kecil, kita akan menanganinya.] Jade

Begitulah Jade-san memberitahu teman-temannya untuk menundukkan cacing dan sandwolves.

Mel-san secara ajaib menyerang dan mengalahkan cacing dari jarak yang aman.

Dan dengan kemampuan Jade-san, penaklukan serigala berakhir dengan mudah. Ngomong-ngomong, ada cacing yang jatuh saat Mel-san berkelahi.

Mungkin ini adalah tempat yang sempurna untuk mengumpulkan bahan tak terbatas.

Ketika kita mengalahkan monster, kita kembali ke jalur kita.

Sedikit lebih jauh ke bawah, kami menemukan jalan terpisah.

Semua orang menatap Karina.

[Aku bisa merasakannya dari sini.] Karina

Kami melanjutkan sesuai dengan instruksi Karina.

Mel-san mencatat di peta setiap kali kami mengambil jalan.

Kami menuruni lereng dengan mantap.

Kelompok Jade-san berurusan dengan monster yang kita temui sesekali.

Bagus dan mudah.

Kami maju sementara aku menunggang beruang Swaying.

Jade-san, yang sedang berjalan di depan kami, tiba-tiba berhenti.

[Jembatan rusak.] Jade

Sebuah jembatan yang mungkin terbuat dari kayu dan tali rusak sebagian.

Apakah ada tebing di bawah?

Mel-san melihat ke jembatan yang rusak, lalu melihat ke bawah.

Pada saat itu, dia menarik kembali dengan cepat.

[Ini benar-benar tidak menyenangkan.] Mel

Mel-san mengatakan itu setelah melihat ke bawah jembatan.

Aku melihat ke bawah jembatan juga, bertanya-tanya apa itu.

Ya, ini adalah sesuatu yang seharusnya tidak Kamu lihat. Ada cacing, penuh sesak dan menggeliat.

Cacing seperti umpan memancing.

Aku ingin membakar mereka dengan sihir.

Jika aku menembak Flame Bear, itu akan terbakar dengan baik.

Sementara aku memikirkannya, cacing lain jatuh dari atas dan bergabung dengan umpan.

Jadi begitulah akumulasi.

Mungkin cacing yang berkumpul di gurun jatuh di sini?

[Sepertinya jembatan itu rusak ketika ditabrak oleh cacing yang jatuh.] Jade

[Apa yang akan kita lakukan sekarang?] Mel

[Aku akan membangun jembatan.] Yuna

Ketika aku turun dari Swaying Bear, aku membangun jembatan sekitar 15 hingga 20 meter. Sebagai bonus, ia memiliki atap.

Akan berbahaya jika cacing jatuh dari atas, sementara kita menyeberangi jembatan.

[Sihirmu hebat seperti biasa.] Mel

[Terima kasih Berkat Berkat.] Yuna

Aku bisa melakukannya dengan menggunakan teknik rahasia dan Beruang Berkat.

Ketika alasannya menyusahkan, itu akan terbatas pada ini saja.

Aku membuat jembatan jadi aku mengabaikan cacing di bawah dan melanjutkan.

[Karina, jangan melihat ke bawah.] Yuna

[Uh, sudah terlambat. Aku bisa melihatnya dari atas Memeluk Bear-chan. Pikiran jatuh membuatku takut.] Karina

Aku yakin bahwa aku akan menjadi gila jika aku jatuh ke sarang cacing seperti itu.

Aku tidak akan pernah mau jatuh.

[Dua adalah anak-anak dan mereka tidak terbiasa dengan serangga seperti itu. Aku baik-baik saja karena aku laki-laki.] Toya

Toya yang berjalan di depan, memperlakukan kita seperti anak-anak.

Bisakah aku mendorongnya?

Itu akan keren kan?

Akan menyenangkan jika aku bisa mendorongnya sedikit.

Ketika aku berpikir tentang itu,

[Ei.] Senia

Senia-san memukul punggung Toya.

[Uwa ā ā.] Toya

Toya hampir tidak seimbang.

[Oh, aku jatuh.] Toya

Entah bagaimana, dia hampir tidak menjaga keseimbangan dan tidak jatuh dari jembatan.

Cacing di bawah membuka mulut mereka, menunggu Toya.

Arrgh, sangat dekat.

[Sangat dekat.] Senia

Kata-kata Senia-san setuju dengan hatiku.

[Apa maksudmu [Sangat dekat]? Apa yang akan kamu lakukan jika aku jatuh ?!] Toya

[Karena Toya adalah laki-laki, tidak apa-apa bagimu untuk jatuh ke dalam segerombolan cacing.] Senia

[Tidak apa-apa. Jika aku jatuh, aku akan mati.] Toya

[Aku bertanya-tanya apakah kamu benar-benar suka cacing. Aku seorang gadis, jadi beruang yang berbulu lebih baik dari pada kekejian itu.] Senia

Senia-san memeluk Swaying Bear.

Aku setuju dengan Senia-san kali ini.

Baik Mel-san dan Karina mengangguk pada kata-kata Senia-san.

[Jade ~.] Toya

Toya bertanya pada Jade-san, untuk membantu pria seperti dia.

[Aku juga bagus dengan Beruang Yuna daripada cacing.] Jade

Toya ditinggalkan oleh Jade-san.

Kami meninggalkan Toya, yang sedang depresi.

[Wa ... Tunggu aku.] Toya

Toya mengejar kita sambil menangis.

Catatan Penulis:

Salah satu anggota yang membersihkan labirin, namanya adalah Mumroot.

Waktu berikutnya, 13 Oktober adalah peringatan kedua.


Sangat cepat.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url