The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 194
Chapter 194 Basis Rahasia
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
" Apakah kamu menemukannya !?" [Dewasa 1]
" Tidak. Tidak ada jejaknya di sana ..." [Dewasa 2]
" Kemana sih iblis kecil itu pergi?" [Dewasa
3]
Di alun-alun umum di pusat desa ada orang dewasa yang mencari
bocah yang hilang, Niki. Mereka pergi ke sana kemari tanpa henti saat
mereka mencari anak itu. Di antara orang dewasa tersebut adalah anggota
Wharf of Shikumu.
“ Ryouma! Bagaimana sisi Kamu pergi !?
" [Sein]
“ Sein-san, setidaknya, tidak ada perahu yang berangkat ke
danau. Ada beberapa kapal penangkap ikan dari desa-desa lain, tetapi
mereka tidak punya anak yang menungganginya. Tidak ada anak-anak dapat
ditemukan dari pintu masuk desa ke jalan yang membentang. Tidak ada
gerbong yang disembunyikan di sana juga. ” [Ryouma]
Aku membagikan indra aku dengan burung-burung pelek aku dan
mencari di luar desa dari daerah-daerah tinggi, tetapi aku tidak bisa
mendapatkan hasil apa pun ...
" Aku mengerti ... Oh! Peiron! Bagaimana sisi Kamu
pergi !? " [Sein]
" Semua kapal desa ada di dermaga, dan tidak ada kapal
yang dijadwalkan datang hari ini juga." [Peiron]
" Jadi itu berarti dia tidak ada di
danau?" [Sein]
Terakhir kali Niki terlihat tepat setelah dia melemparkan okuta
itu padaku.
Dia ditangkap sekali dan dimarahi, tetapi dia menolak dan
melarikan diri.
Empat jam telah berlalu sejak itu.
Hari-hari semakin pendek dengan datangnya musim dingin, jadi hari
sudah mulai gelap.
"... Semoga saja, dia tidak diculik." [Sein]
" Benar. Jika tidak ada yang terjadi, ia harus
kembali sekitar waktu ini. " [Peiron]
" Apakah itu benar !?" [Ryouma]
“ Bocah itu selalu tidak baik, tapi dia selalu pulang sebelum
hari gelap. Bahkan jika melakukan itu berarti dimarahi. ” [Sein]
“ Dia cukup tahu untuk melakukan setidaknya itu. Aku
ingat ketika kita sendiri sampai tidak baik. Ketika ada sesuatu yang
sangat berbahaya, kami akan selalu memperhatikan instruksi orang
dewasa. Itu sebabnya orang dewasa melepaskan kami hanya dengan pukulan dan
khotbah ringan. ” [Peiron]
Akan lebih bagus jika dia benar-benar bersembunyi di suatu tempat
karena dia marah, tetapi kemungkinan bahwa sesuatu mungkin terjadi tetap ada.
" Maafkan aku. Jika saja aku mungkin menangkap anak
itu saat itu ... "[Nenek]
“ Orang yang salah adalah putraku. Jangan terlalu
memikirkan hal itu. ” [Ibu]
" Serius, tolol itu! Apa yang dia pikirkan
melarikan diri setelah dimarahi karena kerusakan yang dia sebabkan? Dia
akan berada di dunia kesakitan ketika aku menanganinya! ” [Ayah]
Aku menoleh ke arah dari mana komentar marah itu berasal, dan di
sana aku melihat seorang pria dan wanita muda. Berdasarkan pada isi
percakapan, seharusnya aman untuk menganggap bahwa mereka adalah orang tua
Niki. Aku tidak bisa melihatnya dengan baik karena dia berada di belakang
pasangan itu, tetapi nenek yang mencari Niki sebelumnya juga ada bersama
mereka.
Nenek itu menoleh ke sebuah tempat tua dan compang-camping di
alun-alun - sesuatu yang mirip dengan tempat seseorang meletakkan jizo-sama di
kuil Budha - dan melipat tangannya dan menangis. Itulah yang dia sesali
dan khawatirkan terhadap bocah itu.
Ngomong-ngomong, aku ingin segera menemukannya, tapi ... Jika kita
tidak dapat menemukannya di desa, di jalan utama, atau danau, maka itu hanya
menyisakan hutan yang mengelilingi desa dari hampir setiap arah. Terlebih
lagi, hutan itu bertunas dengan tanaman dan tumbuh-tumbuhan
sepanjang tahun tanpa memperhatikan musim dingin.
Aku mencoba meminta Sechs dan Funf memeriksa daerah itu, tetapi
lapisan daun yang tebal tidak memungkinkan untuk mencari jalan di hutan dari
atas. Jika mereka mencoba masuk ke dalam, akan sulit untuk terbang karena
semua cabang. Sayangnya, ini bukan lingkungan di mana aku bisa
mengandalkan burung pelek.
Aku perlu petunjuk. Berpikir. Apa yang akan aku lakukan
ketika aku masih kecil?
Aku yakin ada banyak situasi seperti ini ketika aku tidak bisa
bergaul dengan ayah aku.
Jika aku ingat dengan benar, pada waktu itu ... Bahkan ketika aku
mencoba untuk pergi, tidak ada tempat bagiku untuk pergi.
Satu-satunya tempat yang bisa aku kunjungi adalah taman acak atau
tempat yang cukup dekat untuk dicapai dengan kaki seorang anak. Dan bahkan
ketika aku pikir aku sudah jauh, itu sebenarnya tidak jauh dari rumah aku.
Dan berbicara tentang melarikan diri, aku mendengar ada beberapa
anak yang melarikan diri dan menginap di rumah seorang teman ... Tentu saja,
aku tidak punya teman seperti itu ... Tetapi terlepas dari itu, kebanyakan
anak-anak akan memilih untuk bersembunyi di suatu tempat akrab.
Apakah ada tempat yang akrab dengan anak Niki di hutan? ...
Hmm? Berbicara tentang hutan ...
" Sein-san, Peiron-san, Okuta yang kita makan di hutan
siang ini, bisakah kamu mendapatkannya dari hutan?" [Ryouma]
" Hah? Ya, tapi kenapa kamu tiba-tiba bertanya?
” [Sein]
“ Karena Okuta itu adalah sesuatu yang Niki-kun lemparkan
kepadaku sejak awal. Tapi dari mana dia mendapatkannya? Aku tidak
berpikir orang dewasa akan memberinya satu sehingga dia bisa mengolok-olok
orang, jadi dia pasti pergi ke hutan sekali dan berburu otuka sebelum bertemu
kami. " [Ryouma]
"... Sekarang setelah kamu menyebutkannya, mungkin itu
masalahnya." [Peiron]
“ Sekarang aku memikirkannya, itu sepertinya menjadi lelucon
favoritnya. Aku belum pernah mendengar dia mencuri makanan dari
keluarganya, jadi ... Tunggu. Biarkan aku periksa. " [Sein]
Sein-san berlari ke pasangan dan nenek dari sebelumnya, dan
kemudian setelah beberapa saat, datang
kembali.
Tiga orang dari sebelumnya datang bersamanya.
“ Ryouma! Kamu benar! Niki memang mendapatkan okta
sendiri! ” [Sein]
" Apakah kamu tahu dari mana dia
mendapatkannya?" [Ryouma]
" Mungkin di timur. Setiap kali tidak ada cukup
kayu bakar, bocah itu akan selalu menawarkan untuk mendapatkan lebih banyak
sendiri, jadi mungkin saat itulah dia mendapatkan okuta itu. ” [Ibu]
Informasi langsung dari ibu!
" Apakah anakku yang bodoh itu berada di sebelah timur
hutan?" [Ayah]
Ayah itu bertanya dengan suara yang sedikit panik, sangat kontras
dari suaranya yang marah sebelumnya.
Meskipun dia marah dengan putranya, aku yakin dia lebih
mengkhawatirkannya.
" Aku tidak punya bukti keras, tetapi ketika aku masih
kecil — maksudku jika aku berada di posisinya, aku mungkin akan bersembunyi di
suatu tempat yang dulu kulakukan." [Ryouma]
Berbicara dari pengalaman aku dari berburu setiap hari di Hutan
Gana, berburu tidak begitu sederhana sehingga Kamu bisa memasuki hutan secara
acak dan keluar dengan rampasan di tangan.
Kebanyakan mangsa dapat merasakan manusia melalui bau dan aura
mereka dan dengan cepat melarikan diri. Jadi ketika Kamu mendekati mereka,
Kamu harus berhati-hati tentang arah angin atau menyiapkan beberapa perangkap
setelah menemukan jejak sebelumnya. Dan jika Kamu ingin mendapatkan hasil
secara konsisten, Kamu perlu pengalaman.
Bocah lelaki bernama Niki itu selalu menangkap Okuta untuk
mengolok-olok orang.
Dalam hal itu, ia harus memiliki tempat rahasia di suatu tempat di
timur hutan tempat ia menangkap okuta. Itu atau tempat yang dia kenal.
Tentu saja, ini hanya hipotesis berdasarkan pada apa yang akan aku
lakukan jika aku berada di posisinya.
“ Ayo kita coba. Kami tidak memiliki petunjuk lain, jadi
alih-alih berlama-lama di sini,
kami mungkin juga mencoba hipotesis Kamu itu. " [Sein]
“Waktu yang tepat. Shin dan yang lainnya kembali. ” [Peiron]
Kami bertemu dengan tiga anggota Wharf of Shikumu
lainnya. "Ayo pergi!" [Sein]
" Hah?" [Kai]
" Apa yang kamu bicarakan?" [Kei]
" Sein? Bisakah Kamu memberi kami penjelasan?
" [Shin]
“ Kita akan bicara sambil berjalan. Untuk sementara,
mari kita pergi ke bagian timur hutan. ” [Shin]
" Aku juga pergi!" [Ryouma]
Meskipun ketiga anggota tidak tahu apa yang sedang terjadi, kami
membawa mereka dan pergi ke bagian timur hutan.
2
Pada saat kami tiba di sana, matahari telah sepenuhnya terbenam
dan hutan benar-benar gelap. "Tempat rahasia untuk menangkap okuta
harus lebih dalam, kurasa." [Kei]
" Setuju. Okutas cenderung pemalu, jadi mereka
biasanya dapat ditemukan di tempat yang jauh dari orang. ” [Shin]
Kei-san dan Shin-san mempersempit tempat okta dapat
ditemukan. "Aku melihat. Bagaimana dengan aturan bahwa kita
tidak bisa melangkah lebih jauh dari ini? " [Sein] "Kalau
begitu, ayo pergi sampai 'Batu yang menonjol'." [Shin]
" Itu adalah tempat di mana bagian dari tebing yang
menghadap ke arah danau sedikit menggantung." [Peiron]
“ Kita akan pergi jauh ke dalam hutan dengan
cepat. Ryouma, sulit untuk melihat di sini, jadi pastikan kamu tidak
tersesat! ” [Kai]
Sein-san dan Peiron-san memberikan beberapa informasi baru, dan
kemudian Kai-san memimpin biaya kami ke hutan.
Kami mengandalkan sihir cahaya untuk menerangi jalan kami saat
kami mendorong melalui hutan.
“ ! Apakah Kamu mendengar sesuatu? " [Ryouma]
" Apa? ... Apakah itu benar?" [Kai]
" Aku juga mendengarnya. Tapi aku tidak tahu apakah
itu Niki. ” [Kei]
“ Itu bisa menjadi monster. Ayo lanjutkan dengan
hati-hati. ” [Shin]
Kami mengikuti peringatan Shin-san dan dengan hati-hati berjalan
menuju sumber suara itu. Kami menajamkan telinga ketika melanjutkan, dan
sebelum lama, kami tahu apa itu.
" Suara ini ... Itu pasti milik seorang
goblin. Seharusnya ada sekitar 5 dari mereka, tetapi mereka tampaknya
sangat gelisah karena beberapa alasan. " [Ryouma]
Cahaya seharusnya menonjol dalam kegelapan ini, tetapi mereka
belum menunjukkan tanda-tanda mendekati kita.
Sebaliknya, seolah-olah perhatian mereka diambil oleh sesuatu yang
lain.
“ Gelisah? Apakah Kamu memberi tahu aku bahwa anak itu
ada di sana? ” [Kai]
"... Tapi aku tidak mendengar suara anak
kecil." [Kei]
" Tolong jangan ke sana ..." [Shin]
“... Bagaimanapun, kita tidak bisa meninggalkan goblin di
dekat desa. Kita pergi, kan? ” [Sein]
" Adalah hal yang baik bahwa kita melengkapi diri kita
sendiri untuk berjaga-jaga." [Peiron]
Mereka berlima mengeluarkan senjata mereka, sementara aku melengkapi
Slime katana besiku.
Kami melangkah lebih jauh sampai kami bisa melihat para goblin.
" GIGI!" [Goblin 1]
GIi! GIi! " [Goblin 2]
" Mereka datang! Jangan lengah! ” [Kai]
" Ya!" [Semua orang lain]
Para goblin telah mengelilingi pohon yang sangat tebal bahkan di
hutan. Ketika para goblin memperhatikan kami, mereka berbalik. Tapi
mereka tidak bersenjata, dan Dermaga Shikumu tidak begitu lemah sehingga mereka
akan berjuang melawan beberapa goblin.
... Karena itu pertempuran hanya berlangsung sesaat.
Para goblin runtuh menjadi genangan darah dan hutan menjadi sunyi
lagi.
"... Itu tampaknya mereka semua." [Kei]
" Di mana Niki-kun?" [Shin]
" Hei! Niki! Apakah kamu
disini!?" [Sein]
Sein-san mengangkat suaranya.
"... Ah ..." [Kai]
" Hei, barusan." [Kei]
" Ahh! Aku pasti mendengarnya sekarang!
" [Shin]
" Tapi dari mana?" [Sein]
" Keluar! ... Katakan sesuatu!" [Peiron]
Kami melihat sekeliling kami dan pohon-pohon di atas kami, tetapi
tidak ada tanda-tanda seorang anak bersembunyi di mana pun.
Tetap saja, kami pasti mendengar suara.
Jika mereka tidak ada di sekitar kita atau di atas, maka mungkin
... "'Earth Sonar' ... !!" [Ryouma]
Aku menggunakan mantra yang aku temukan sebelumnya untuk mencari
area bawah tanah.
Mungkin karena tanahnya bukan tanah murni tetapi lumpur sehingga
mantranya tidak bisa terlalu jauh, tapi ...
" Apa?" [Kai]
" Ryouma-kun, ada apa?" [Kei]
“ Aku memeriksa sihirku. Ada gua besar di bawah pohon.
" [Ryouma] "Apa katamu !?" [Kai]
" Sebuah gua? dalam hal ini, harus ada pintu masuk
di suatu tempat. " [Kei] “! Ada lubang di sini!
" [Shin]
" Serius !?" [Sein]
" Itu terlalu ketat. Aku tidak bisa masuk. Aku
tidak bisa melihat sejauh itu di dalam, tapi ... "[Peiron]" Beralih
denganku. Aku harus bisa bugar. " [Ryouma]
Apa yang ditemukan Peiron-san adalah lubang di akar pohon mirip
bakau.
Di dalam akar terjerat di atas permukaan tanah ada ruang di mana
lumpur telah dihilangkan.
Aku mengintip ke dalam lubang yang tampak seperti liang binatang,
dan di dalam aku menemukan bahwa itu mengarah ke sebuah gua sempit.
Meskipun tubuhku seukuran anak kecil, aku nyaris tidak bisa masuk
ke dalam lubang.
Tidak ada ruang bagiku untuk mengangkat kepala, jadi aku bisa
merangkak ke depan. “Kalau dipikir-pikir, ada waktu ketika aku harus
menjalani pelatihan SDF juga, tidak
AKU?" [Ryouma]
Ada suatu masa ketika orang-orang menyarankan bahwa perusahaan
dalam kehidupan aku sebelumnya memiliki karyawan baru yang menjalani pelatihan
SDF sebagai bagian dari program pelatihan karyawan mereka.
Untuk mengujinya, aku diperintahkan untuk berpartisipasi dalam
pelatihan selama hari libur. SDF tidak benar-benar ada hubungannya dengan
pekerjaan asli aku, tetapi jujur saja, itu sebenarnya jauh lebih mudah
daripada pekerjaan asli aku.
Tentu saja, SDF juga menahan diri karena kami adalah rekrutan
baru, tetapi aku tidak memiliki masalah dalam hal kekuatan fisik, dan terlebih
lagi, instruksinya jelas dan mudah dipahami.
Atasan aku pada saat itu selalu memberikan perintah yang tidak
jelas, jadi kecuali Kamu mengeceknya dan mengerahkan upaya untuk mendapatkan
informasi lebih lanjut, tidak ada cara untuk mengetahui apa sebenarnya yang
seharusnya Kamu lakukan.
Sayangnya, dia akan selalu marah setiap kali aku mencoba mencari
tahu apa sebenarnya yang ingin dia lakukan, mengatakan bahwa aku harus tahu apa
yang harus dilakukan tanpa diberi tahu. Tentu saja, jika aku mencoba
mencari tahu sendiri dan melakukan hal-hal yang berbeda dari apa yang ada dalam
pikirannya, dia juga akan marah kemudian. Karena itu, bahkan jika Kamu
melakukan pekerjaan seperti yang diperintahkan kepadanya, karena instruksi yang
diberikannya salah, pekerjaan yang dihasilkan juga akan salah, dan ia akan
marah.
Dibandingkan dengan itu, instruksi di SDF sederhana dan
jelas. Selama Kamu mengikuti mereka, tidak ada yang akan
mengeluh. Aku benar-benar berpikir itu luar biasa. Tetapi pada saat
yang sama, aku juga menyadari bahwa jika aku terbiasa bekerja di sana, aku
tidak akan bisa lagi bekerja di perusahaan.
Karena itu, setelah pelatihan aku menulis dalam laporan sebagai
berikut: “Aku percaya tidak ada gunanya meminta karyawan menjalani pelatihan
SDF. Bahkan, aku percaya itu berlawanan dengan efek yang diinginkan.
' Tentu saja, itu bukan karena aku menolak SDF.
" Ups!" [Ryouma]
Di ujung lain dari jalan berliku lembut itu mengejutkan cahaya.
Di sana ada 'pintu'.
Sebuah 'pintu' terbuat dari ranting-ranting pohon dan mengikatnya
seperti bambu
layar. Itu hanya dibuat, tapi itu pasti dibuat oleh tangan
manusia.
" Aku mengerti. Jadi itu bukan hanya
lubang. Ini di sini adalah 'pangkalan rahasia' Niki-kun ... Ya, pada
tingkat ini, tidak heran dia tidak dapat ditemukan. " [Ryouma]
Sementara aku mengaguminya karena menemukan tempat seperti ini dan
membangunnya, aku memanggil.
“ Itu Ryouma! Slime onii-san dari tadi! Niki-kun,
kamu di sana, kan? ” [Ryouma]
"..." [Niki]
Tidak ada jawaban, tetapi aku mendengar suara samar datang dari dalam. Pintunya
tidak terkunci, jadi aku mendorongnya dengan lembut.
Ketika aku melakukannya, pintu itu mudah dibuka. Di ujung
lain adalah ...
Temukan dia. "Niki-kun!" [Ryouma]
"..." [Niki]