Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 139
Chapter 139 bisnis
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
" Pembelian memutuskan, klik ..." (Mitsuha)
[Patung Colette]. Aku memilih beberapa produk dari bagian
pesanan melalui email di beranda.
... Ini adalah kamar di lantai dua galeri galeri [Koin
Emas]. Salah satu kamar kosong dibersihkan dan diatur sebagai
kantor. Dan sebuah komputer dipasang di sana. Kafe hari ini harus dapat
memasang iklan online minimal jika tidak ada pertanyaan.
... yah, itu alasannya. Tujuan sebenarnya adalah untuk
membeli produk dari toko aku di Jepang, [Patung Colette], dan memberikan bukti
transaksi yang cukup. Itu untuk menghindari kecurigaan dari audit pajak
dan suka dan berfungsi sebagai bukti bagaimana seorang gadis kecil dapat
menghasilkan banyak uang.
Di samping melaporkan pajak, Tidak ada yang akan melakukan sesuatu
seperti melaporkan pajak secara berlebihan. Fuhahahaha! ... Haaa.
Apa yang aku beli kali ini adalah patung-patung batu dan
patung-patung kayu yang aku beli di dunia lain. Dan pekerjaan [Mission
Impossible] yang aku buat menggunakan kemampuan transfer, artefak batu yang
saling terkait secara rumit.
(Catatan: Aku pikir itu adalah cincin batu rantai dari bab.115,
tapi dia tidak menyebutkan cincin apa pun dalam mentah ini)
Tidak, aku yakin ada metode lain untuk membuat artefak yang tampak
mustahil ini selain kemampuan transfer aku. Kita tidak berbicara tentang
tengkorak kristal Hedges di sini.
Patung kayu karya Lortor, patung batu karya Tiras. Ya, itu,
pria muda dan wanita muda, para seniman yang bergegas ke [toko umum Mitsuha]
untuk mencari perlindungan.
Harga Pembelian berkisar dari beberapa koin kecil hingga sedikit
kurang dari satu koin emas. Aku berencana untuk menjual dengan nilai satu
koin kecil sama dengan 10.000 yen ... di galeri galeri
[Koin Emas] itu.
Jika Kamu menukar koin emas dengan uang bumi, empat koin kecil
akan bernilai sekitar 10.000 yen berdasarkan harga emas, tetapi itu adalah
[Nilai Moneter] emas di dunia ini, jika kita membandingkan pendapatan rata-rata
dan biaya hidup di antara dua dunia, 4 koin emas kecil terasa bernilai sekitar
40.000 yen, dengan kata lain [Nilai Intuisi]. Karena itu, aku memutuskan
untuk mencocokkan harga jual dengan [Nilai Intuisi].
Sebenarnya, gandum dan sayuran lebih murah di sisi lain, pakaian
dan barang mewah juga lebih mahal, jadi Kamu tidak bisa membandingkan semuanya
dengan harga yang sama. Ada keseimbangan yang sangat bagus antara [Barang
seni mahal di sana] dan [Karya novis yang tidak disebutkan namanya lebih murah
di sana dibandingkan dengan di bumi]. Jadi, aku pikir pantas untuk menjual
karya mereka berdua dengan harga pasar saat ini di sana.
Yah, meskipun aku melihat pasar karya seni, aku hanyalah seorang
amatir. Jadi jangan berpikir terlalu dalam. Tidak ada gunanya
membandingkan harga antara dua dunia yang berbeda.
Benar, jika ada yang mau membeli dengan harga ini, beli
saja. Jika tidak menjual, maka aku harus mempertimbangkannya
kembali. Bukannya aku tidak mampu hidup jika tidak segera dijual. Ayo
pergi dengan kecepatan santai!
... Namun, itu adalah harga jual di galeri galeri [Koin
Emas].
[Patung Colette] dijual dengan harga lebih dari 10 kali lipat, dan
[Koin Emas] membelinya. Kalau tidak, aku harus membeli dan menjual banyak
produk untuk mengirim cukup uang ke Jepang, yang merepotkan.
Selain itu, banyak patung akan ditumpuk di [Koin Emas], dan
kemudian tidak ada tempat untuk meletakkannya.
Kantor pajak Jepang tidak akan mengeluh dengan mengatakan sesuatu
seperti [Produk Kamu terlalu mahal; dengan demikian pajak Kamu dibayar
lebih tinggi]. Dan tidak masalah bagi [Koin Emas] untuk membeli tinggi dan
menjual murah karena pembebasan pajak di negara ini, jadi aku tidak perlu
menyerahkan laporan keuangan atau perlu khawatir dikeluhkan. Semua rencana
ini dibuat dengan keyakinan karena perlakuan yang menguntungkan [Pembebasan
Pajak], dan juga merupakan alasan utama aku membuat toko di negara ini.
Negara kecil hingga menengah yang fleksibel adalah yang terbaik!
Yah, sebagai balasannya, aku berterima kasih pada
mereka. Dengan cara yang orang-orang di negeri ini dapat senang dengan ...
Jika Kamu melakukan bisnis penurunan yang gila di Jepang, Kamu
pasti akan diselidiki.
Tidak ada orang yang melakukan bisnis yang membuat defisit besar
tanpa alasan yang jelas. Jika ada seseorang yang melakukan bisnis seperti
itu, adalah normal untuk berpikir bahwa ada beberapa rahasia dan
keadaan. Jika Kamu berpikir dengan akal sehat, secara alami Kamu akan
berpikir bahwa ada sesuatu yang salah ...
Beberapa hari kemudian, aku membawa patung, lukisan, dan
barang-barang kecil lainnya ke [Koin Emas].
Tidak, aku tidak repot-repot mengirim mereka keluar dari
Jepang. Bahkan jika aku dapat membayar biaya pengiriman, aku hanya tidak
ingin berurusan dengan hal-hal yang menyusahkan seperti pengepakan,
pengalamatan dan prosedur pengiriman. Kemampuan transfer untuk menang!
Dan berbagai karya seni ditempatkan di tribun di ruang khusus yang
awalnya disiapkan untuk karya seni, dan lukisan digantung di
dinding. Selain patung yang dijual oleh [Patung Colette], yang secara
mencurigakan dibuat dengan menggunakan kemampuan transfer, aku juga membeli
karya seni dari seluruh bumi di internet dan hal-hal menarik yang aku temukan
di dunia lain.
Karena ada kemungkinan bahwa itu akan menimbulkan kecurigaan jika
[Patung Colette] adalah satu-satunya pemasok yang tetap dalam catatan, aku
membeli banyak hal dari sumber lain sehingga [Patung Colette] dapat dilihat
sebagai salah satu dari banyak pemasok. Nah, mari kita ' s hanya
mengatakan itu biaya yang diperlukan untuk gangguan informasi ...
Dengan ini, jika beberapa karya seni dijual secara kebetulan, itu
sudah lebih dari cukup.
Biaya perawatan toko, dan gaji pegawai ditanggung oleh kafe, dan
bahkan jika itu menjadi merah, tidak masalah. Pengiriman uang ke Jepang
tidak harus besar, asalkan dapat menutupi jumlah yang aku gunakan sejauh ini.
Tidak apa-apa untuk hidup dengan menggerogoti uang yang
ditinggalkan orang tua Kamu selama beberapa tahun, dan jika Kamu dapat
membuktikan bahwa Kamu bekerja dengan baik, tidak menganggur, maka Kamu
baik-baik saja pergi tanpa takut kecurigaan.
“ Baiklah, ini sempurna! Lalu, mulai besok, tolong
kelola dengan penjualan karya seni juga! " (Mitsuha)
Aku menjelaskannya dengan baik kepada Rudina, sang
manajer. Setiap bagian memiliki label harga dan, untuk berjaga-jaga, ada
catatan di kasir dengan daftar harga ... Karena tidak ada jaminan bahwa tidak
ada yang akan menulis ulang label harga.
Selain itu, ketika karya seni dijual, mesin kasir memiliki sedikit
lebih banyak uang. Untuk perampok, target yang baik adalah toko dengan
hanya gadis-gadis muda yang bertanggung jawab.
Tidak ada malam yang aman di sekitar sini, bahkan jika ada, itu
berbahaya bagi Rudina untuk berjalan di jalan pada malam hari setelah
penutupan. Ada orang di dunia ini yang dapat dengan mudah membunuh orang
lain hanya untuk mencuri sedikit uang.
... Dunia tidak seaman dan seaman Jepang. Ada begitu
banyak tempat berbahaya seperti itu bahkan di negara maju seperti Amerika Guild.
Oleh karena itu, peralatan keamanan dipasang dengan benar, dan
pemberitahuan untuk membuka toko juga disampaikan dengan benar di kantor polisi
terdekat. Selain itu, berbagai pengaturan dibuat.
Tapi yang paling penting adalah [jangan gegabah].
Uang bisa didapat kembali nanti. Tidak layak untuk dibunuh
karena mencoba menghemat uang. Jadi aku dengan jelas mengatakan kepada
Rudina dan Silua, [Jangan terlalu tahan terhadap perampok, pelarian, atau pelanggan
tidak masuk akal lainnya. Pikirkan hanya tentang keselamatan dirimu dan
pelanggan Kamu]. Seiring dengan gaya layanan pelanggan Jepang, pelatihan
karyawan sangat cocok dengan ini.
(Catatan: pelarian seperti pada dine-and-dasher)
Baiklah, aku akan menyerahkan sisanya pada mereka!
"... tunggu, mengapa [Patung Colette] memiliki pesanan
email dari tempat yang tidak dikenal ..." (Mitsuha)
Benar, pesanan surat di beranda [Patung Colette] yang memiliki
lebih dari 10 kali harga jual di [Koin Emas]. Aku bahkan tidak berharap
akan ada pesanan dari selain [Koin Emas].
... Idiot yang mana ini ?!
Sial, aku harus melakukan prosedur pelayaran internasional yang
merepotkan.
Haruskah aku menolak pesanan atau memberikan alasan yang tepat?
Tidak, pesanannya untuk yang aku buat.
... Itu membuatku senang! Bisakah kamu menyalahkanku
!?
Karena tidak ada bantuan untuk itu, ada sesuatu yang disebut rasa
bersalah, jadi mari kita buat diskon besar sebagai layanan khusus untuk
pembukaan toko. Aku akan menambahkan beberapa bonus juga!
...
... kenapa kamu memesan lebih banyak !?
Apakah Kamu mengolok-olokku? Hah!?