Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 125
Chapter 125 Pengintaian Udara 2
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami sudah terbang di atas benua untuk waktu yang lama sekarang.
Kami tidak hanya di sini untukku, kesepakatan yang kami buat di
awal juga termasuk mereka mengumpulkan informasi sebanyak mungkin, itu sebabnya
mereka setuju untuk membantu aku. Aku bisa kembali sekarang, tetapi kita
masih punya banyak waktu sehingga tidak masalah jika kita terus seperti ini.
Para ulama terus meminta untuk terbang lebih rendah tetapi jika kita
terbang lebih rendah kita akan terlihat, ada juga suara jet. Juga, itu
akan mempersempit bidang penglihatan aku.
Meskipun Kamu tidak dapat melihat detail dengan mata telanjang,
semuanya mungkin ditangkap dengan kamera resolusi tinggi sehingga dapat dianalisis
nanti!
Akhirnya, hari menjadi gelap dan tidak ada jarak pandang sehingga
mereka memutuskan untuk mengakhirinya. Aku kira ada kurang dari setengah
bahan bakar yang tersisa, tapi itu tidak masalah.
" Baiklah, kita akan transfer kembali dalam 30 detik!" (Mitsuha)
Aku mengulangi "mantra" dari sebelumnya dan memindahkan
kami kembali. Aku menempatkan kami agak jauh dari Pangkalan Angkatan
Udara. Tentu saja, aku tidak cukup bodoh untuk memindahkan kami terlalu
dekat, setelah semua, sebagian besar kecelakaan penerbangan terjadi di dekat
bandara. Yah, mereka mungkin membatasi ruang udara di sekitar pangkalan
tetapi masih lebih baik aman daripada menyesal.
Dan setelah beberapa waktu, tanker udara mendarat dengan selamat
di pangkalan.
“ Terima kasih banyak untuk hari ini. Lalu dengan ini
... "(Mitsuha)
“ Tidak, tidak, tidak ada masalah sama sekali. Silakan
minta layanan kami kapan saja, adakah benua lain yang belum diidentifikasi?
" (Komandan Pangkalan)
Demikian kata komandan pangkalan, paman diplomat itu mengangguk
setuju di belakangnya.
Nah, mengingat bahwa mereka bisa mengumpulkan semua data hanya
dengan meminjamkan aku sebuah pesawat terbang, itu bagus.
Tapi, aku tidak mengerti mengapa mereka perlu mengumpulkan begitu
banyak informasi tentang langit di atas negara yang peradabannya jauh lebih
rendah daripada Bumi. Jika mereka berencana menyerang, maka aku bisa
mengerti, tetapi foto yang mereka ambil adalah dunia yang bisa mereka kunjungi
sehingga juga tidak masuk akal.
Untuk saat ini, mereka dilarang berbagi data dengan negara
lain. Juga, mereka tampaknya mengambil sampel atmosfer, tetapi aku
memastikan untuk mengecualikan mikroorganisme dari udara ketika kami
dipindahkan. Nah, mereka masih bisa menganalisis komposisi udara.
Nah, itu sebabnya aku juga merencanakan ini.
Tingkat peradaban dunia itu sudah terkenal. Jadi tidak ada
yang bisa mengganggu aku dari apa yang mereka lihat. Tujuan pengintaian
mereka hanyalah berorientasi penelitian setelah aku memberi tahu mereka [Aku
hanya tahu benua kita jadi aku ingin melihat benua yang dikabarkan dalam
legenda berada di sisi lain samudera.]
Aku mengatakan kepada mereka bahwa arah dan jarak sebagian besar
didasarkan pada legen dan bahwa mungkin ada banyak kesalahan, tetapi bahkan
jika aku membuat kesalahan aku bisa mentransfer kami jika sesuatu yang aku
tidak ingin lihat muncul.
Oh, dan seandainya mereka menangkap seekor naga atau sesuatu di
kamera, aku mengatakan kepada mereka untuk memberi tahu aku, itu bisa berguna
untuk sesuatu.
Jadi itu cerita lengkapnya, dengan itu permintaanku
selesai. Sekarang setelah selesai aku bisa meluangkan waktu untuk
menyelidiki negara itu. Tampaknya mirip dengan Eropa pada abad
pertengahan, jadi aku mungkin menonjol di sana, tetapi ada beberapa yang
tampaknya berasal dari negara yang jauh, jadi aku yakin aku bisa mengelola
entah bagaimana!
(Catatan: Mitsuha adalah Asia, dan Asia di Eropa abad pertengahan
itu aneh, mungkin)
Bahkan jika itu menjadi berbahaya aku hanya bisa melarikan diri, aku
yakin pada bakat aku untuk melarikan diri.
Beberapa hari kemudian.
Aku menerima foto dan hasil analisis.
Mereka menjadi sangat senang ketika aku memberi mereka makhluk
yang tampaknya keluar dari era kambrian. Itu ditangkap di perairan dekat
wilayah aku dan lezat ketika dipanggang.
Salah satu ulama mencoba menunjukkan bagaimana hal itu bisa
terjadi, tetapi para penjaga menjepitnya ke tanah. Ini pelecehan
seksual! Ini pelecehan seksual untuk menunjukkan itu, sial!
(Catatan: dia mengatakan "sekuhara" = "pelecehan
seksual", dua kali. Apa yang begitu seksual tentang eksperimen biologi?)
Yah, terserahlah, aku mungkin bereaksi berlebihan
sebelumnya. Aku memberikan makhluk itu kepada mereka sehingga mereka dapat
melakukan apa pun yang mereka inginkan. Untuk sekarang, mari kita biarkan
saja.
Setelah menerima data dari ekspedisi, aku kembali ke lantai tiga
General Store Mitsuha di Ibukota.
Ini adalah tempat di mana keamanan ditingkatkan dan tidak ada
orang lain yang bisa masuk. Hmm, melihat gambar diperbesar, ada puluhan
kapal layar di pelabuhan ...
Hmmm, memeriksa ini lebih jauh, tampaknya kapal perang yang
ditangkap adalah model yang lebih tua. Kapal-kapal di sini nampak lebih
baru, mereka mungkin menggunakan armada lama untuk eksplorasi dan penelitian,
tetapi aku tidak bisa memastikannya hanya dengan ini.
Mungkinkah negara-negara sekitarnya sama? Seperti yang aku
pikirkan, sulit untuk mengukur tingkat peradaban yang tepat hanya dari
foto-foto ini, apakah aku benar-benar harus pergi untuk mengonfirmasi?
Tunggu, aku sudah memutuskan untuk pergi dari awal.
Dengan ini, aku dapat meningkatkan uang yang aku hasilkan tidak
hanya dengan berdagang dengan Bumi, tetapi juga antara dua benua. Juga,
tidak seperti Bumi, aku dapat membuat perdagangan antara dua benua lebih besar,
karena mereka berada di dunia yang sama.
Juga, jika nilai tukar untuk emas dan perak berbeda, aku bisa
menggunakannya untuk menghasilkan banyak uang ... Tidak, mari kita simpan itu
sebagai upaya terakhir karena jika aku pernah dalam keadaan darurat
keuangan. Aku bisa membawa diriku kembali menggunakan emas, perak, dan
mutiara.
... dan di sini kita berada di Kerajaan Vanel, negeri asing.
Kamu tahu, aku khawatir tentang apa yang terjadi di benua asing
ini dan aku tidak bisa mendapatkan informasi yang solid dari foto-foto itu jadi
aku memutuskan untuk pergi bertamasya kecil ini.
Tidak ada masalah dengan uang yang aku dapatkan dari brankas di
atas kapal dan kru.
Oh, aku memutuskan untuk memanggil benua ini [Benua Baru] untuk
menghindari kebingungan.
Dan ini malam hari.
Akan lebih baik jika aku datang di siang hari, tetapi hampir tidak
ada kesempatan untuk terlihat jika aku menggunakan transfer di malam hari, dan
saat ini keselamatan adalah prioritas utama aku.
Tentu saja, aku bisa saja dipindahkan ke hutan terdekat di mana
tidak ada yang melihat aku bahkan pada siang hari, tetapi kemudian akan sulit
untuk sampai ke kota. Cara ini lebih mudah dan aman.
Aku pindah ke pinggiran kota pelabuhan dan saat ini aku sedang
mencari penginapan.
Ah, aku menemukan satu. Di sana.
" Maaf, apakah Kamu punya kamar kosong di
sini?" (Mitsuha)
Tentu saja, bahkan di sini aku dipandang sebagai anak kecil,
tetapi tidak peduli, apakah aku masih anak-anak atau orang asing, mereka tidak
bisa menolak pelanggan yang membayar, selain itu, cara berpakaian aku terlihat
seperti anak perempuan bangsawan atau pedagang kaya.
Aku check in tanpa masalah dan langsung menuju ke tempat
tidur. Aku tidak ingin menggunakan kamar mandi di sini jadi aku memutuskan
untuk hanya tidur. Yah, aku bisa pindah ke toilet di rumah kalau perlu.
Besok, aku akan mencari tempat di mana aku dapat dengan aman
mentransfer dalam kota. Itu akan membuatnya lebih mudah untuk datang di
pagi hari dan pergi di malam hari, secara harfiah satu hari pencarian.
Dan akhirnya pagi itu tiba.
Ketika aku meregangkan tubuh menjadi kaku karena ranjang yang
keras, aku menyadari.
Tidak bisakah aku menyewa kamar, lalu kembali ke rumah, tidur di
sana, di tempat tidur yang nyaman, dan kembali di pagi hari?
Sial! Tidak peduli seberapa bagus kemampuan Kamu, itu tidak
berguna jika Kamu tidak menggunakannya dengan benar! Jangan bilang, apakah
ada hal lain yang aku lakukan salah ...
Kali ini, aku harus berpikir dengan hati-hati ...
Baiklah, mari kita pindah persneling dan pergi!
Hal pertama yang pertama, mari kita pilih titik transfer.
Setelah berkeliaran, aku menemukan tempat yang bagus di hutan di
dalam taman.
Tempat itu di dalam beberapa pohon, tidak terlihat dari luar dan
tidak ada yang akan menanyai aku untuk datang ke sini atau jika aku muncul dari
sini. Dengan ini, aku aman untuk mentransfer siang hari. Setelah itu aku
pergi ke pelabuhan untuk mengamati kapal.
Ini adalah alasan aku memilih untuk datang ke kota pelabuhan
terbesar daripada Ibukota Kerajaan.
Aku tidak membawa apa pun yang menonjol seperti
kamera. Bahkan tanpa satu pun, aku bisa melihat bentuk dan ukuran kapal,
layar, lapisan dek senjata, dan jumlah meriam. Yah, kita bisa samar-samar
melihatnya dari foto.
Jadi, aku datang ke sini, pelabuhan angkatan laut. Tentu
saja, aku tidak bisa terlalu dekat, tetapi aku tidak harus
melakukannya. Hanya menonton dari jauh saja sudah cukup.
Hmm, dek senjata terdiri dari dua lapisan dan ada sekitar 60
meriam. Itu terlihat mirip dengan galleon.
(Catatan: Sebuah kapal dari garis itu adalah jenis kapal perang
angkatan laut yang dibangun dari 1600-an hingga pertengahan 1800-an)
Yang kami tangkap lebih kecil dan lebih sedikit
senjata. Mungkinkah dari generasi yang lebih tua, mungkin dua?
Seperti yang diharapkan, Hampir mustahil untuk meniru kapal
itu. Tidak peduli seberapa bagus kita dapat membuat desain, tanpa
teknologi dan pengetahuan yang tepat, akan sulit untuk membangun kapal
besar. Sekalipun bentuknya serupa, kekuatan dan ketepatan material sama
sekali berbeda.
Akan lebih baik jika kita fokus pada kapal-kapal kecil berkinerja
tinggi yang dilengkapi dengan persenjataan laras panjang yang lebih kecil.
Aku bertanya-tanya apakah mungkin untuk meningkatkan kaliber
senjata. Meriam yang dipasang di kapal dari era ini dapat ditarik, mereka
harus membawa kembali laras untuk dimuat kembali, sehingga tidak mungkin untuk
meningkatkan kaliber dalam ukuran kapal. Oleh karena itu, Jika kita dapat
menerapkan mekanisme pemuatan sungsang, kita dapat melewati masalah itu.
Sebuah kapal besar yang memiliki kemampuan manuver yang buruk
dipasang dengan senjata kaliber kecil tanpa senjata versus kapal berukuran
sedang dengan kemampuan manuver tinggi dipasang dengan senjata kaliber sarat
muatan, senapan, dan kaliber besar.
Benar benar, aku merasa itu bisa bekerja dengan ini!
" Nona kecil, apa yang dilakukan di tempat seperti
ini?"
Ugh !!
Sementara aku duduk di atas tunggul dengan antusias mengintai
musuh-musuhku, seseorang memanggilku dari belakang!
Ini adalah kesalahan terbesar Yamano Mitsuha !!
_nodrm_001.jpg)
