Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 241
Chapter 241 Pertarungan penentu Bagian 2
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Guy adalah orang yang pertama bergerak.
Dia bergerak dengan santainya untuk menebas Velda
layaknya melewati bingkai demi bingkai dari sebuah animasi stop-motion.
Damrada dan Kondou bergerak untuk menghentikannya,
tapi Veldora dan Diablo juga bereaksi.
「Kufufufufu. Veldora-sama,
jika hanya ini orang-orang ini, kukira aku bisa berurusan dengan mereka
sendirian? 」
「Kuhahahaha, apa yang kau
katakan? Tak perlu menahan diri, izinkan aku untuk membantumu juga! 」
Seolah tidak sabar, Veldora bersikeras untuk ikut
bertarung terhadap Diablo yang tersenyum dengan dingin.
Bagi Veldora, tujuan sejatinya adalah bahwa dia tidak
ingin berada di dekat saudara perempuannya yaitu Velgrind, yang corak wajahnya
terlihat berubah sejak dia melihat Rudra. Karena itulah, apapun caranya ia
harus memiliki lawan bertarung.
「Lalu, Veldora-sama――」
「Hmm. Pria berseragam
militer itu adalah pria yang membombardirku dengan peluru. Aku akan membalasnya
dan menjadi lawannya di sini. 」
「Begitukah? kalau begitu,
aku akan menjadi lawan yang lainnya.」
Setelah bertukar kata singkat, Veldora dan Diablo
bergerak secara bersamaan.
Damrada dan Diablo saling bertukar serangan.
Dengan pedang* di tangan kanannya dan pistol di tangan
kirinya, Kondou menyerang Veldora.
Gelombang kejut yang dihasilkan oleh bentrokan sengit
mereka telah mengguncang surga.
Dan kemudian, kedua pasangan itu memastikan mangsa
mereka satu sama lain dan meninggalkan tempat itu.
Ketika melirik mereka dari samping, Velgrind mulai
merenung.
Baik Damrada dan Kondou telah menjabat sebagai
pengikut terpercaya Kaisar Rudra untuk waktu yang sangat lama. Karena itulah,
Velgrind juga mengenal mereka berdua dengan sangat baik, bahkan karakter dan
kemampuan mereka.
Mereka memiliki kekuatan yang mana sebelumnya belum
pernah dimiliki oleh tubuh manusia dan mereka juga bukanlah tipe orang yang
akan bersikap sombong dan ceroboh.
Tentu saja mereka adalah sebuah ancaman karena mereka
berdua telah memperoleh kekuatan yang jauh melampaui kemampuan seorang Raja
Iblis yang terbangun.
Namun–
「Veldora, aku tidak akan
mengampunimu jika kau lengah, kau tahu!」
Lalu, Velgrind mengatakan hal itu kepada Veldora
sebelum mengubah arah pandangannya ke arah Rudra.
Meskipun dapat dipastikan bahwa mereka itu kuat, tapi
kekuatan mereka belum mencapai tingkat “True Dragon”. Dia yakin bahwa dia tidak
perlu merasa khawatir jika Veldora melawan salah satu dari mereka.
(Namun, jika dia bertarung dengan sangat buruk, maka
aku akan menghukumnya.)
Lalu, Velgrind bergerak sambil memikirkan hal-hal yang
akan membuat Veldora bergetar ketakutan.
Pada saat Guy mencoba mengayunkan pedangnya ke arah
Velda, pedang cahaya datang untuk menyela dari arah samping dan menghentikan
pedangnya.
Itu adalah perbuatan dari orang yang berdiri di
hadapan Velda, Rudra.
Saat mereka melakukannya, keduanya menggeser posisi
mereka untuk menyilangkan pedang mereka dan mengayunkannya dengan lugas.
Keduanya tidak membawa perisai karena mereka berada
dalam posisi menyerang total.
Bagi mereka, pedang mereka adalah senjata dan perisai
mereka.
「Hee, menarik. Sepertinya
kemampuanmu tidak menjadi tumpul, Guy! 」
「Hentikan ocehanmu, si
palsu sepertimu tidak akan bisa mengacaukanku!」
Mereka berdua berteriak dan saling memukul dengan
pukulan kekuatan penuh.
Serangan itu memiliki kekuatan yang cukup untuk
menghasilkan sebuah serangan yang mematikan. Namun, keduanya dapat menangkisnya
dengan terampil dan tidak mampu memberikan cedera pada lawan mereka
Yang mengejutkan adalah, Rudra palsu telah menjadi
penjelmaan dari kekuatan yang sempurna.
Buktinya, Rudra palsu memiliki kendali penuh atas
tubuh sementara yang terkondensasi dari sejumlah besar energi.
Itu adalah hal yang sulit dipercaya bagi Velgrind,
tapi kekuatan Rudra palsu dapat menyaingi Guy.
「Guy, aku akan membantumu!」
「Idiot, jangan datang ke
sini — !!」
Itu terjadi dalam sekejap.
Saat ini Velgrind mencoba untuk menebas Rudra palsu
dengan menggunakan Godspeed Saberclaw miliknya untuk membantu Guy, dengan cakarnya yang berubah menjadi pedang.
―― Dia merasakan rasa sakit yang luar biasa
di lengannya.
(Mustahil !? Aku merasakan rasa sakit meskipun tubuh
ini memiliki 『Pain Nullification』 !?)
Karena merasa terkejut, Velgrind melompat mundur.
「Heee, kemampuanku semakin
tumpul. Aku berniat untuk memotong lehermu. Tidak, kukira kau telah menjadi
lebih kuat―― Benar, Velgrind? 」
Untuk pertama kalinya, Velgrind menatap Rudra palsu.
Pemuda itu sepertinya telah meniru Rudra di masa
mudanya.
Bahkan mata Velgrind tidak bisa membedakan si palsu
yang ada di hadapannya dengan Rudra yang asli, karena orang itu benar-benar
mereproduksi kekuatannya hingga tindakan kasarnya ……
(Tidak mungkin. Aku peduli padamu sampai akhir, Rudra
……)
「….. Kau palsu! 」
「Haa! Jangan membuatku
tertawa, Velgrind. Akulah orang yang memutuskan hal itu. Aku palsu karena aku
tidak mempunyai jiwa? Aku palsu karena aku telah dihidupkan kembali? Aku palsu
karena aku dikendalikan? Semuanya salah. Aku menjadi palsu ketika aku mengakui
bahwa diriku palsu dan Tekadku mati. Aku ini hidup, kau tahu? Aku berpikir,
memilih dan bergerak maju. Aku adalah aku dan bukan orang lain! Kau sangat
memahami itu bukan, Velgrind? Oke, aku akui memang benar bahwa aku sudah pernah
mati. Karena itulah, aku akan memulai dari awal. Aku akan mengalahkan kalian
sehingga kalian akan mengakui kehebatanku. Lalu, aku akan menjadikan kalian
sebagai rekanku. Aku adalah seseorang yang pada akhirnya akan menaklukkan
dunia. Itulah janjiku kepada “Stellar Lord Dragon” Veldanava, yang juga
merupakan tuanku. 」
Dia tertawa saat mendengar teriakan Velgrind.
Dan kemudian, Rudra menghapus pedang cahayanya ,
perwujudan dari auranya dan tersenyum tanpa kenal rasa takut.
「Tak sopan bagiku untuk bertarung dengan mainan
semacam itu, bukan?. Aku akan menunjukkan kepada kalian kekuatanku yang
sebenarnya. 」
Setelah mengatakan hal itu, dia mengangkat kedua
tangannya dan menggumamkan『Divine
Sword Summon[3]』.
Pada saat itu, ruang-waktu yang berada di antara
tangan Rudra mulai retak dan pedang yang bercahaya pun terwujud.
Ketika melihat itu, mata merah Guy menyala-nyala
dengan penuh rasa gembira dan dia tersenyum lebih dalam lagi.
Dalam keterkejutan dan kebingungan, Velgrind mundur
selangkah.
Lalu, sambil menunjukkan senyumannya pada Guy, Rudra
mengangkat pedangnya dan berkata.
「Mari kita selesaikan
pertarungan kita hari ini, Guy!」
「Huh. Itulah yang
kuinginkan, Rudra !! 」
Apa sebenarnya Divine Sword Summon itu? Itu adalah
ritual untuk mengeluarkan pedang yang akan dia gunakan terhadap lawannya hanya
ketika dia menjadi serius.
Baginya untuk dapat memanggil pedang yang hanya akan
memilih tuannya sendiri ―― Divine Sword “Star” ―― terlepas dari apakah pria di
yang ada di depan matanya itu palsu atau yang asli, dia mungkin memiliki tekad
yang sama dengan Rudra yang merupakan teman Guy.
(Bahkan setelah mati, kau masih akan berdiri di
hadapanku dan menghalangi jalanku, heh? Kau mungkin tidak akan membiarkanku
berhenti ketika aku berada di depan; kau benar-benar orang yang benci akan
kekalahan. )
Guy merasa senang dan tidak bisa menyembunyikan
senyuman yang tumbuh di bibirnya.
Guy sudah tidak peduli tentang Velda dan hal-hal lain,
dan ia memfokuskan dirinya dalam pertarungannya melawan Rudra.
Dan, Velgrind juga―― dia memutuskan untuk mengawasi
mereka berdua.
Aturan yang disepakati antara Guy dan Rudra sejak
dahulu kala, bahwa mereka tidak mengizinkan Velgrind dan Velzard untuk ikut
campur dalam pertarungan mereka.
Sementara Velgrind sedang menonton mereka, pertarungan
mereka menjadi semakin sengit ……
Velzard juga merasakan kejutan serupa seperti yang
dirasakan Velgrind.
Namun, dia adalah rekan Guy sehingga bisa dibilang
bahwa rasa syok yang dirasakannya lebih kecil dari yang dialami Velgrind.
Lebih penting lagi, berkat ikatan dengan Guy yang dia
rasakan sebelumnya, dia tidak pernah merasa gelisah ketika ia melihat Rudra.
Velzard merawat cedera Milim dengan acuh tak acuh
tanpa menunjukkan keheranan di wajahnya.
Dia memandang kearah Chloe yang sebelumnya dia
perhatikan bahwa ia sedang menghadapi Velda dan mencoba mengulur waktu dengan
permainan pedangnya.
Cedera yang dialami Milim tidak seburuk yang dia duga,
jadi Velzard pun merasa lega bahwa pada tingkat ini Milim akan segera pulih.
「Maaf, aku baik-baik saja
sekarang.」
Seperti yang Velzard duga, Milim segera pulih.
Selain itu, meskipun dia benar-benar tidak dapat
bersaing dengan Velda saat beberapa waktu yang lalu, Milim mencoba untuk bergegas
menuju kearah Velda tanpa mempelajari apapun dari apa yang dia alami
sebelumnya.
「Milim, apa ada peluang
untuk menang?」
「Hah? Tidak ada. Tapi yah,
aku mungkin akan mendapat semacam ide saat bertarung, kan? 」
“Ah, itu tidak baik,” pikir Velzard.
Seperti yang dia duga, Milim dipermainkan oleh Velda.
「Grrr, kau bajingan gesit!」
Sementara Velzard sedang menonton, sepertinya Milim
menyempurnakan semangat juangnya dengan sempurna bahkan ketika dia memakinya,
tapi …… Energinya tidak meningkat pesat seperti yang dibayangkan oleh Velzard.
Meskipun energi itu lebih besar dari yang dimiliki
oleh seorang Raja Iblis yang terbangun, itu hanya sebesar 10% jika dibandingkan
dengan yang dimiliki “True Dragon”.
(“Itu aneh. Dibandingkan dengan energi luar biasa yang
dia miliki ketika dia bertarung dengan Guy, kurasa kekuatan Milim saat ini
terlalu rendah …)
Guy dan Rudra bertarung secara seimbang.
Jika Velzard menghalangi, dia jelas akan menimbulkan
kemarahan Guy, jadi dia tidak bisa melakukan apa pun kecuali membiarkannya.
Tampaknya sebelum dia menyadarinya, adik laki-lakinya
yang bernama Veldora telah menjadi sangat kurang ajar dan keras kepala, tapi
dia memutuskan bahwa tak masalah baginya untuk mengabaikannya.
Terlebih lagi, karena Guy dan Rudra mulai berfokus
dalam pertarungan mereka, Velgrind mampu untuk memperhatikan Veldora dan yang
lainnya. Bahkan saat menyaksikan keduanya bertarung, Velgrind telah
bersiap-siap jika terjadi situasi yang tak terduga.
Setelah memperhatikan akan hal itu, Velzard menilai
bahwa akan lebih baik jika menyerahkannya pada Velgrind jika terjadi sesuatu.
Masalahnya adalah Velda.
Seperti yang dapat diperkirakan dari seseorang yang
bernama Chloe, dia berhati-hati dan memfokuskan dirinya pada pendekatan
menunggu-dan-mengamati. Dengan hati-hati dan tenang, dia sepertinya sedang
mengukur kekuatan Velda.
Di sisi lain, Milim terus bertindak gegabah ketika dia
terus mengulangi serangan bunuh dirinya.
Velzard membantu Milim dalam hal pertahanan dengan
memasang semacam perisai kepadanya untuk menangkal serangan terhadap Milim,
tapi dia masih akan menerima beberapa kerusakan.
Meskipun Milim tidak terlihat seperti sedang menahan
diri, dia terlihat lebih lemah jika dibandingkan dengan saat ketika dia
bertarung melawan Guy dulu.
Velzard meragukannya.
「Milim, kau ……」
「MILIM, KAU BODOH! KAU
LEBIH BAIK BERTARUNG DENGAN SERIUS! 」
Ketika Velzard mencoba mengatakan keraguannya, Guy
berteriak seolah dia marah.
Di sisi lain, Milim yang tampaknya tidak senang
membantah ucapannya.
「Aku sudah mengerahkan
seluruh kemampuanku! Aku tidak menahan diri, kau tahu !? 」
「Idiot. Kau yang dulu jauh
lebih kuat, tahu !? Kau tidak menggunakan 『Wrathful
Lord Satanael』, Ya kan !? 」
「Ugh !?」
Setelah ditunjukkan oleh Guy, untuk sesaat, pandangan
Milim tertuju ke seluruh tempat seolah-olah untuk mengekspresikan “Aku lupa!”.
Namun, jika dia mengelak dari pertanyaan itu, maka itu
akan merusak martabatnya,
「Ta-tapi! Dengan itu, aku
mungkin tidak bisa mengendalikan diriku. Terakhir kali, kau dan Ramiris ―― 」
「Astaga! Lakukan saja!
Bahkan aku sedang sibuk bertarung dengan orang ini, kau tahu !? Cepatlah dan
kirim si keparat sialan itu terbang! 」
Guy mendesak Milim dengan nada putus asa.
Faktanya, kekuatan Guy dan Rudra hampir sama dan Guy
tidak memiliki kesempatan untuk berbicara dengan Milim.
Dia hanya bisa memberi tahu Milim sebanyak itu dan
menoleh ke arah Rudra.
「Maaf membuatmu menunggu」
「Apa?, tidak apa-apa. Itu
akan membosankan kecuali jika kita benar-benar bertarung dengan serius. 」
Guy mengucapkan rasa terima kasihnya kepada Rudra yang
mau menunggu sementara Guy menasihati Milim.
Rudra mengangguk dengan anggun.
Kemudian pada saat yang sama, mereka berdua menyerang
dengan menggunakan pedang mereka dan menyebarkan percikan api yang sengit.
Velzard menghela nafas setelah dia menyaksikan
keduanya dengan takjub dan merasa bahwa keraguannya telah terhapus.
Itu bukan karena Milim tidak bertarung dengan serius;
dia tidak menggunakan Skill Ultimate-nya.
Namun, kata-kata Milim juga benar.
『Magic Essence Breeder
Reactor』yang begitu kuat sehingga
Milim sendiri tidak bisa menguasainya; itu adalah identitas asli dari 『Wrathful Lord Satanael』.
Kekuatan pamungkas yang dapat meningkatkan esensi
sihirnya secara terus menerus dengan menggunakan kemarahan dan esensi sihirnya
sebagai bahan bakar.
Esensi sihir yang digunakan sebagai bahan bakar
digunakan dan dipulihkan untuk menciptakan lebih banyak kekuatan. Secara
harfiah, energi itu telah dikalikan.
Selama kemampuan ini diaktifkan, energi Milim akan segera
meningkat. Selain itu, itu tidak akan berkurang bahkan jika dia terus menerus
menggunakannya, itu tentu saja adalah kemampuan terkuat.
Seseorang yang dapat mengendalikan kekuatan tanpa
batas, yaitu seorang Raja Iblis bernama Milim.
Gelarnya sebagai anak Veldanava bukan hanya sebagai
sebuah pertunjukan.
Namun, Milim sama sekali tidak pernah mengaktifkan 『Wrathful Lord Satanael』.
Hanya setelah Guy berhasil meniru kemampuannya ketika
mereka bertarung sejak dulu sekali, Milim menyadarinya.
Meskipun Guy telah berhasil meniru 『Wrathful Lord Satanael』dengan menggunakan『Prideful Lord Lucifer』miliknya, ia menyerah dalam membiarkan
kemampuan yang sangat kuat itu untuk tetap aktif di sepanjang waktu. Dia bisa
membuatnya aktif secara permanen di sekitar 40% dan menggunakan kapasitas yang
tersisa untuk memanfaatkan kemampuan lain. Dan, bahkan jika dia mengaktifkan
kemampuan tersebut pada kekuatan penuh sambil mempertahankan egonya, batasnya
akan berada di sekitar 90% dari analisa yang telah dia lakukan.
Namun, jika itu adalah Milim ―― itu akan menjadi
kemampuan kuat yang tak tertandingi, tapi itu hanya jika Milim dapat
mengendalikannya ―― itu adalah apa yang dipercayai Guy.
Dan, Velzard juga mengingat cerita yang sebelumnya dia
dengar dari Guy ketika dia melihat Milim yang sekarang.
Milim tidak perlu menggunakan Skill Ultimate karena
dia memiliki jumlah energi yang sangat besar yang jauh melebihi seorang Raja
Iblis yang terbangun.
Jika Milim dapat mengaktifkan ‘Lord Satanael yang
Murka’, Velzard berpikir bahwa dia tidak dapat membayangkan seberapa tinggi
kekuatannya akan meningkat.
(Jangan-jangan, dia mungkin bisa mewujudkan kekuatan
yang bahkan dapat melebihi kekuatan kami “True Dragon” ――)
Dia menyadari ancaman itu.
Namun, dia berpikir bahwa itu adalah hal yang
diperlukan untuk mengalahkan Velda yang ada di hadapannya. Selain itu, jika itu
adalah Milim, ia percaya bahwa Milim dapat mengendalikan『Wrathful Lord Satanael』dengan tekadnya yang kuat.
Adapun Milim―― meskipun mengalami konflik yang hebat,
dia mengerti bahwa kekuatannya yang sekarang tidak dapat menyaingi kekuatan
Velda.
Oleh karena itu, dia membuat keputusan untuk
menumpahkan amarahnya ke dalam『Wrathful
Lord Satanael』.
Seolah dia merasakan suatu pertanda yang datang dari
Milim,
「Rudra, tak ada waktu
untuk bermain-main, cepat selesaikan!」
Lalu, Velda berteriak.
Namun, jawabannya adalah—
「Diam, lawanku tidak
begitu lemah sehingga aku bisa menang dengan setengah hati! Kau harusnya
mengerti itu jika kau memang tuanku! Untuk berpikir bahwa kau akan mengatakan
kata-kata bodoh semacam itu, seperti yang kuduga tampaknya kau bukanlah tuanku.
Namun, aku tidak peduli. Aku bersyukur bahwa kau telah memberiku kesempatan
untuk menyelesaikan pertarunganku dengan Guy. Jadi, diamlah. Aku akan melakukan
yang terbaik untuk mengucapkan rasa terima kasihku untuk itu. Jika kau
mengerti, maka jangan perintahku! 」
Rudra langsung menegur Velda.
Hanya ada hal-hal seperti menyelesaikan pertarungannya
dengan Guy di dalam benak Rudra.
Saat ini dia sedang menikmati pertarungannya dengan
Guy dari dalam lubuk hatinya dan merasa bahwa kata-kata Velda tidak lebih dari
sekedar gangguan.
Suara Milim bergema ketika Velda mengerutkan keningnya
karena respon yang diberikan Rudra.
「Maaf membuatmu menunggu.
Kali ini, aku pasti akan berusaha sekuat tenaga! 」
Milim berdiri dengan pola putih kebiruan yang tampak
seperti sisik naga, yang muncul di seluruh tubuhnya.
―― Sejumlah besar aura menyembur keluar dari dalam
tubuhnya yang diedarkan dengan rapi dan kemudian membentuk selaput pertahanan
untuk mengatasi setiap jenis serangan yang datang.
Saat ini “The Dragon Princess” Milim Nava sedang
melepaskan kekuatan sejatinya.