I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Bonus Story Volume 5
Bonus Story Setelah hujan
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Sepertinya hujan
akhirnya berhenti," kata Mile.
"Syukurlah,"
jawab Reina.
“Sudah tiga hari
sekarang. Mudah-mudahan, kita akhirnya bisa keluar dan menyelesaikan
pekerjaan besok. "
“Tapi masih lembab dan
berlumpur di hutan. Mengapa kita tidak tetap berpegang pada pekerjaan di
kota selama beberapa hari ke depan? ”Kata Pauline, agak kesal.
"Apa yang sedang Kamu
bicarakan?! Ada banyak pihak yang keluar dan bekerja di tengah
hujan. Pauline, kau terlalu lembut! Sebagai pemburu peringkat C, Kamu
perlu sedikit lebih disiplin. ”
"Oh, ya, kau benar,
aku benar-benar tidak enak!"
Mungkin sebagai akibat
terkurung di penginapan selama tiga hari penuh tanpa ada yang dilakukan, aura
ketidakpuasan yang belum pernah terjadi sebelumnya mulai muncul dari Pauline.
"Sekarang, semua
tergantung pada apa yang ada di papan pekerjaan, sih ...”
Dengan Mile, yang paling
tenang di antara mereka semua, sebagai suara alasan yang langka, ruangan itu
tenang.
Dalam kehidupan
sebelumnya, Mile selalu menjadi tipe di dalam ruangan, jadi terjebak di
penginapan tanpa hiburan bukanlah masalah besar baginya. Karena itu,
suasana hatinya sedikit memburuk, dan dia tidak menjadi begitu merengek seperti
teman-temannya. Selama Mile memiliki kertas dan pena — dan faktanya,
bahkan tanpa kertas itu, selama dia punya imajinasinya — dia bisa menikmati
dirinya sendiri, tidak peduli berapa hari berlalu. Dia benar-benar gadis
yang santai.
Pelangi…?
Mile naik ke atap, yang
akhirnya kering. Dia berbaring telentang menatap langit, tertembus cahaya
matahari, diperbarui setelah badai.
Sudah tiga belas
setengah tahun sejak aku bereinkarnasi. Jadi, tiga setengah tahun sejak
kebangkitan aku kembali ...
Dia memikirkan
jalan-jalan yang biasa dia dan adik perempuannya jalani bersama keluarga mereka
tepat setelah hujan reda. Saat itu juga, ada pelangi paling indah ...
Adik perempuannya,
ayahnya, ibunya ... Apakah mereka semua baik-baik saja?
Nah, dengan seseorang
yang tabah seperti saudara perempuannya di sana, dia tidak perlu khawatir.
Mile tersenyum ketika
dia memikirkan hal ini, namun untuk beberapa alasan, meskipun hujan telah
berhenti, ada aliran mengalir di pipinya.
Ada pelangi, ya?
Ketika Reina berdiri di
halaman, memandang ke atas, dia memikirkan waktu yang lama.
Dia telah bepergian
dengan ayahnya, menunggu hujan dengan gerobak mereka diparkir di bawah pohon
besar. Hujan telah berhenti dan matahari muncul lagi, dan kemudian, di
atas mereka muncul pelangi yang indah.
Kemudian, juga, ada
pelangi besar yang membentang di langit yang dia saksikan dari puncak gunung
saat bepergian dengan Crimson Lightning ...
Untuk waktu yang lama,
dia berpikir bahwa, bahkan jika dia melihat pelangi sekali lagi, dia tidak akan
pernah lagi merasakan emosi — kebahagiaan — yang dia lakukan saat itu.
Tetapi sekarang, untuk
beberapa alasan, dia merasa bahwa mungkin itu bukan hal yang mustahil.
Kenapa dia merasa
seperti itu?
Entah bagaimana, dia
tahu jawabannya, tetapi dia membohongi dirinya sendiri dengan berpikir bahwa
dia tidak tahu.
Tanpa Reina sendiri yang
menyadarinya, sudut mulutnya menarik pipinya, hanya sedikit.
Pelangi…?
Ketika dia masih sangat
kecil, pemandangan kakak-kakak lelakinya, yang menempa diri mereka menjadi
ksatria, membuatnya terpesona.
Dan ketika mereka
akhirnya naik ke barisan ksatria, dia ingin menjadi seperti mereka.
Pada hari upacara
promosi kakak tertua, setelah hujan, pelangi yang indah menyebar di langit ...
Dan dia bersumpah atas
pelangi itu. Suatu hari, tanpa gagal, dia juga akan menjadi seorang
ksatria.
Pelangi dengan cepat
memudar, tetapi perasaan yang dia rasakan pada hari itu dan sumpah yang telah
dia buat — hal-hal itu tidak akan pernah hilang. Benih kecemerlangan itu
telah mengakar jauh di dalam dirinya dan hanya akan terus tumbuh.
Dia bisa melakukannya.
Selama teman-temannya
ada di sampingnya, Mavis von Austien dapat menangkap pelangi itu.
Semua tamu wanita di
penginapan yang melihat senyum cemerlang di wajahnya menegang, pipinya memerah,
tapi itu bukan urusan Mavis.
Akhirnya, mereka bertiga
kembali ke kamar mereka.
"Oh? Pauline,
kau belum keluar? Ada pelangi yang indah di sana. "
“Melihat pelangi tidak
akan membuatku uang. Alih-alih membuang-buang waktu untuk itu, aku bisa
menghitung koin aku ... "
Reina dan Mavis hanya
bisa mengangkat bahu atas jawaban konyol ini.
"Oh, benar,"
kata Mile. "Di negara aku, ada kisah lama yang diturunkan mengatakan
bahwa ada pot emas yang terkubur di akhir setiap pelangi, setidaknya
menurut
untuk — wah! ”
Sebelum dia bahkan bisa
menyelesaikan kalimatnya, Pauline meraih bahu MIle, menatapnya dengan mata
merah lebar.
"Ayo
pergi! Tunggu apa lagi? Cepat dan bersiap-siap pergi! Kamu punya
sekop, kan ?! ”
"Ah, oke, itu —
tunggu saja ...”
"………"
Tentunya, "pot emas
di ujung pelangi" apa pun bukanlah sesuatu yang bisa diharapkan untuk
dipahami. Saat Kamu mengira telah merebutnya, itu akan menyelinap melalui
jari-jari Kamu dan menghilang.
Bahkan mengetahui bahwa
dia sama sekali tidak bodoh, setelah melihat bagaimana mata Pauline langsung
tertutupi oleh keserakahan, Reina dan Mavis hanya bisa mengangkat bahu, setelah
memahami kebenaran dari deskripsi Mile.
Itu sama seperti
biasanya. Setiap. Tunggal. Waktu.
“Pelangi, kan? Aku
ingin tahu apakah di suatu tempat di luar sana, dia juga menatap pelangi ini
... "
"Aku yakin
begitu. Adele selalu suka melihat pelangi. ”
"Ya. Aku
bertaruh Kamu sekarang, Adele mengatakan sesuatu seperti, 'Aku ingin tahu
apakah Marcela dan yang lainnya juga melihat pelangi ini.' ”
"Hehe. Aku
yakin kamu benar Aku yakin akan hal itu. ”