Sexiled: My Sexist Party Leader Kicked Me Out, So I Teamed Up With a Mythic Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 2

Rue
8 Jan, 2020

Chapter 5 Audiens dengan Putri


Onna dakara, to Party wo Tsuihou Sareta no de Densetsu no Majo to Saikyou Tag wo Kumimashita

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Tanya melakukan yang terbaik untuk menahannya, dia memang benar. Tapi suaranya memiliki cara untuk dibawa.

“Sial, Benda apa ini ?! Sangat bagus! “

“ Ssst ! Tanya, tutup suaramu atau mereka akan menemukan kami! “

Pelarian antiklimaks mereka keluar dari dungeon telah membuat mereka— 
"Maaf, tapi makanan ini ilahi!”

“Babi panggang sangat nikmat, bukan? 300 tahun kemudian, mereka masih menggunakan resep hebat yang sama. “

"Ya ... Benar-benar berharap aku punya bir dingin untuk pergi bersamanya, meskipun!”

- dapur.

Itu tengah malam, jadi tentu saja tempat itu sepi. Kecuali untuk Tanya dan Laplace, tentu saja, yang mendapati dirinya rooting melalui "kulkas," sebuah alat ajaib yang didukung oleh Ice Magic yang digunakan untuk menjaga makanan tetap segar. Apa yang mereka lakukan, Kamu bertanya? Mencicipi sisa-sisa kerajaan di kastil dan bersenang-senang untuk seorang kaisar. Serius, nona, selamatkan sebagian dari kita semua.

"Tanya, ada sesuatu di bibirmu.”

" Mmmn ? Oh, kamu juga. Biarkan aku mendapatkan itu untuk Kamu. “

"Mm!”

Laplace dengan patuh mencondongkan tubuh ke depan, dan Tanya menyeka mulutnya. "Ada, mengerti."   
"Merci!”

"Sama-sama. Oke, giliranku! ”Dia mencondongkan tubuh ke depan, sama seperti Laplace.

Tapi Laplace memiringkan kepalanya, bingung. "Hmm? Tentang apa ini? Tunggu ... Apakah kamu menunggu ciuman ?! “

" A ... ?! Aku menunggumu membersihkan mulutku, jelas! Kalau tidak, ini agak   mundur, bukan begitu ?! Er ... Aku tidak yakin bagaimana mundur, tepatnya, tapi ya! “

Sementara itu, ketika kedua wanita itu terus menggali— “Lagipula, tidak bisa membalas dendam dengan perut kosong!” - seseorang diam-diam mendekati mereka dari belakang.

"Apa ... Nyonya Tanya ?! Dan Lady Stone Cold Stunner ?! ”seru suara yang jelas dan indah.

"AAAHH!”

Mereka berputar untuk menemukan sosok tunggal berdiri di sana di dapur besar.

Rambut perak panjang. Mata ungu.

Itu adalah gadis yang mereka temui di balkon di soiree ... Arianora , Putri Mahkota Pajan .

"Nah sekarang, kalau itu bukan Ari kecil!”

“Jadi itu kamu! A ... Apa yang kamu lakukan di sini ... ?! “

Kali ini Yang Mulia mengenakan gaun putih longgar, tidak ada korset yang terlihat. Ini juga terbuat dari sutra, dengan lambang bunga kekaisaran disulam rapi ke atasnya. Saat itu, matanya menyala.

"Katakan, um ... apakah kamu mungkin ingin kembali bersamaku ke kamarku ?!”

Tanya dan Laplace bertukar pandangan. Undangan ke kamar tidur kerajaan sang Putri lebih dari yang bisa mereka harapkan.   




Maka, Arianora yang sangat pusing membawa mereka sampai ke puncak Menara Barat, tempat kamar tidurnya berada. Sejujurnya, mereka cukup beruntung karena dia tidak segera memberi tahu pihak berwenang, tetapi Laplace khususnya merasa gelisah. Dia ingin menemukan Maxwell sesegera mungkin.

Bersama-sama, mereka menyelinap melewati penjaga yang ditempatkan ... tetapi ketika mereka memasuki kamar Arianora   , Laplace tertegun.

"Aku tidak percaya ...”

Ternyata, dia mengenalinya. Dulu, dulu sekali, ini adalah ruang di mana Laplace terbatas selama masa kecilnya. Tidak dapat berbicara, dia hanya menatap dinding-dinding batu. Seperti yang dia ingat juga. Nasib bekerja dengan cara yang misterius, tampaknya.

"Masuklah! Agak sempit, tapi silakan duduk di mana saja! ” Arianora   mengumumkan dengan gembira.

"Oh, um ... terima kasih," jawab Tanya pelan, memindai ruangan.

Sementara Yang Mulia menyebutnya "sempit," itu dengan mudah lebih dari dua kali ukuran  kamar hotel Lilium ... namun itu hanya ditujukan untuk satu orang. Pasti menyenangkan menjadi bangsawan, pikir Tanya dalam hati, terkesan. Dia menjatuhkan diri di sofa untuk menemukannya  empuk lembut, seperti marshmallow besar.

"Dengar, um ... Tolong jangan bilang pada siapa pun aku pergi ke dapur untuk camilan tengah malam, oke?" Kata Arianora .

" D'accord , d'accord ... Selama Kamu tidak memberi tahu siapa pun tentang kunjungan dadakan kecil kami," jawab Laplace saat ia bergabung dengan Tanya di sofa.

Arianora terkikik nakal. Dia benar-benar tampak seperti gadis biasa dalam segala hal.

Mengingatkanku pada adik perempuanku di rumah, pikir Tanya. "Katakan, Yang Mulia?”

"Nona Tanya, seperti yang sudah aku tanyakan sebelumnya, tolong ... panggil aku Arianora ."   
“Oke, um ... Putri Arianora ? Kenapa kamu di dapur larut malam begini? “

Memang, dia bisa memahami keinginan untuk camilan tengah malam, tapi apa yang dilakukan gadis seusianya saat ini? Ditambah lagi, makan pada larut malam bukanlah kebiasaan yang sehat secara umum. Bukankah dia khawatir tentang jerawat? Atau penambahan berat badan? 
"Ayo, Tanya, kita tidak bisa mengkritiknya karena itu. Kami melakukan hal yang sama, bukan? Satu-satunya hal yang lebih buruk daripada seorang munafik adalah seorang munafik yang tidak sehat. “

" Gah ...”

"Itu mengatakan ... babi panggang itu surgawi, bukan?”

" Gah !”

Tanya meringis. Yang itu benar-benar menyengat. Sementara itu, Arianora menatap mereka dengan penuh sukacita.

“Katakan, sudahkah kamu disewa untuk melayani di kastil? Apakah aku dapat melihat Kamu setiap hari ?! “

" Uhhhh ...”

Laplace mengalihkan matanya. Ini bukan waktunya untuk menendang dan bersantai; Bagaimanapun, mereka harus mempertimbangkan kemungkinan bahwa ini semua adalah jebakan. Dia mengambil napas dalam-dalam, menghela napas ... dan berdeham. Dia selesai berbelit-belit.

“Kamu tahu, Ari? Aku hanya akan bertanya padamu. “

"Apa itu?”

"Kami mencari seseorang — Maxwell, Grand Mage Pengadilan. Apakah kamu tahu di mana dia? “

Mendengar ini, Arianora memiringkan kepalanya dengan cemberut.

"Apa maksudmu? Lord Maxwell ada tepat di belakang Kamu. "   




"Apa?!”

Hati mereka di tenggorokan, mereka berputar untuk menemukan ... meja rias kecil mewah. Tidak ada tanda-tanda Maxwell.

" Heehee ! Menipu Kamu! “

"Dasar monster kecil ...!" Tanya seru, kembali ke sofa. "Aku hampir mengalami serangan jantung sedetik di sana!”

"Astaga ... Goblin kecil yang licik," desah Laplace.

"Pokoknya, semua lelucon samping ... aku hanya bersamanya beberapa saat yang lalu.”

"Apa?! Betulkah?!”

"Ya, di laboratorium bawah tanah.”

"Benar, tempat itu ... Aku kagum dia akan menyeretmu ke sana selarut ini.”

"Tapi bisnis apa yang akan dimiliki Lilium dengannya?" Tanya Arianora , bingung.

"Ya, begini, Ari ..." Laplace meraih dan menggandeng lengannya.

Kemudian dia menggulung lengan baju tidurnya.

" Aah !”

"Apa ...?" Tanya hampir tidak percaya apa yang dilihatnya.

"Aku datang ke sini ... untuk menghentikan kekejaman ini.”

Rambut perak. Mata ungu.

"Jika aku harus menebak ... Aku akan mengatakan Kamu sudah mendapatkan darah Naga Putih di pembuluh darah Kamu, bukan?" Tanya Laplace pelan.

Di sana, diterangi oleh cahaya bulan, adalah    lengan Arianora — tertutup oleh luka dan   
tanda injeksi.

" I ... Ini bukan apa-apa! Itu akan hilang setelah beberapa hari! “

“Aku khawatir bukan itu masalahnya di sini. Mon dieu ... Menganggap orang tua itu tidak membuat kemajuan dalam 300 tahun. “

Laplace mengenali tanda-tanda itu di lengan Arianora . Itu seperti melihat replika dirinya yang lebih muda. Bagaimanapun, dia dibedah dan disuntik dengan cara yang sama, pada suatu waktu.

Maxwell, kau bajingan. Kamu bereksperimen pada Putri, dan ini larut malam? Tidak tahu malu. Kamu pikir Kamu memiliki hak untuk menumpangkan tangan pada anggota keluarga kerajaan Pajan ? Apakah Kamu berhak? 
Dia mengepalkan rahangnya.

Andai saja aku membiarkan diri aku marah ... jika saja aku membela diri aku sendiri ... gadis kecil ini tidak akan pernah harus menderita.

"Umm ...?”

Bingung,  Arianora   menatap Laplace. Sangat aneh melihat juara turnamen yang terhormat ini marah atas namanya. Bagi sang Putri, ini hanyalah bagian tak terhindarkan dari kehidupan sehari-harinya.

Bagaimanapun, dia hanya seorang gadis. Sebagai seorang gadis, dia tidak akan pernah memiliki hak untuk naik takhta. Dia tidak penting bagi negara ini — tidak sampai dia cukup tua untuk digunakan sebagai pion dalam perkawinan politik, tentu saja. Dan selain itu ...

"Ari? Kamu masih bersama kami? ”Tanya Laplace setelah beberapa saat hening.

“Y-Ya, tentu saja. Apa itu?”

"... Aku bertaruh itu benar-benar sakit, bukan?”

Keliman gaun hitam Laplace berkibar saat dia menarik gadis itu ke dalam pelukannya. Rasanya seperti dia memeluk diri masa lalunya.

Sementara itu, Arianora berjuang untuk memahami apa yang dia rasakan. Itu seperti   
pertanyaan sederhana — jadi mengapa itu membuat hatinya sangat sakit? Tentunya dia sudah terbiasa dengan rasa sakit sekarang.

Tentu saja, ini adalah pola pikir Laplace yang terlalu akrab dengannya.

"Dengar, um ...!" Arianora memulai, meskipun dia tidak mau melepaskan diri dari pelukan.

Mengapa? Kenapa kalian berdua bersikap baik padaku? Dan bagaimana kalian berdua begitu kuat? 
Tetapi sebelum dia bisa bertanya, pintu tiba-tiba terbuka.

"Siapa kalian?" Suara seorang wanita terdengar tajam.

"…Uh oh.”

"Kedengarannya tidak bagus, kan, Tanya?”

Berdiri di ambang pintu adalah seorang wanita mengenakan jubah putih panjang, rambutnya dengan hati-hati disembunyikan di bawah kebiasaan. Miliknya adalah pakaian seorang nona yang murni dan saleh.

Arianora buru-buru menjauh dari Laplace. “Tidak, Vis! Bukan itu yang kau pikirkan! “

Tetapi wanita itu— “Vis,” begitu dia dipanggil — tidak memukul bulu mata.

Dia adalah pelayan pribadi Putri Mahkota Pajan , dan dia baru saja menangkap mereka.   
 





Secara alami, reaksi pertama mereka terhadap pengganggu tiba-tiba ini adalah Tanya menggunakan Wind Magic untuk menangkap perempuan itu dengan kecepatan cahaya sementara Laplace menjentikkan jarinya untuk menyegel suaranya dan mencegahnya meminta bantuan. Masalah terpecahkan. Dan kue yang lezat juga! Yah ... kebanyakan.

"Kawan, kita beruntung dia tidak memanggil penjaga.”

“ Magnifique ! Itu adalah kerja tim yang luar biasa! “

Sementara itu, Vis menatap diam-diam ke arah para wanita Lilium ketika Arianora mencoba yang terbaik untuk menjelaskan.

“D-Dengarkan, Vis! Aku sangat menyesal! Aku, um ... aku diundang— “

Tapi Tanya dan Laplace memotong dengan keras, menenggelamkan suara kecilnya: 
"Whoa, whoa, whoa !!!”

"Hei, hei, hei !!!”

Terkejut, Arianora menatap mereka. Laplace menyeringai.

"Kau tahu, Tanya, itu mudah, memaksa sang putri membiarkan kita di sini di bawah ancaman kekerasan!”

"Aku tau? Jauh lebih mudah untuk keluar dari penjara ketika Kamu memiliki sandera! “

" Oui , oui ! Sang putri benar-benar menentangnya, tapi kami menggertaknya! “

"Ya!”

Sang putri menatap, mulut ternganga, ketika kedua wanita itu mengoceh panjang lebar, masing-masing selaras satu sama lain.

"Benar, Yang Mulia?" Tanya mengedipkan mata.

Arianora menatap kosong sejenak, lalu tersadar. "B-Benar," dia mengangguk. Tanya balas menyeringai padanya.   
Mereka tidak bisa dengan hati nurani menyuruh Arianora jatuh karena membiarkan beberapa penyusup masuk ke kamarnya. Untuk satu hal, itu akan sangat tidak keren dari mereka; aib untuk nama Lilium . Dan untuk yang lain, yah ... itu akan membuat banyak hal lebih rumit. Jadi, mereka memilih untuk membingkai ini sebagai kejahatan lain yang mereka lakukan.

Tanya tahu itu yang terbaik, namun ...

“Ugh ... Aku akan harus meninggalkan negara setelah ini, bukan?” Dia mendesah. "Man, itu menyebalkan.”

" Hahaha ! Sudah terlambat untuk menyesal sekarang, Tanya! ”Laplace menyeringai. “Oh, itu memberiku ide. Setelah aku menggunakan kekuatan aku sebagai Penyihir untuk mengalahkan hal-hal yang keluar dari Maxwell, mengapa Kamu dan aku tidak melakukan tur dunia kecil? “

Saat itu— 
“... Apa?” Arianora memiringkan kepalanya. “Apakah kamu baru saja mengatakan 'kekuatanku sebagai Penyihir'? Lady Stone Cold Stunner ... apakah kamu ... Laplace the Great Sorceress? “

"Ups.”

Sampah. Mereka berdua lupa menjaga kerahasiaan identitas Laplace. Rahang Arianora terjatuh saat dia menatap Wicked Dragon Whore yang dulu terkenal .

Tapi Laplace hanya mengedip padanya. "Memang, aku Laplace the Great Sorceress. Aku yakin Kamu tidak melihat itu datang, kan? Hmm? “

“Ah ... wh ...”

Bibir merah Arianora bergetar ketika air mata memenuhi matanya.

"... diluar ... tolong ...”

"Hah?”

Tangannya yang kecil dan pucat mencengkeram erat-erat rok Laplace — dan dia berteriak: 
“Tolong, kamu harus keluar dari sini! Sekarang juga!"   




Sementara itu, di dungeon, dua bayangan berdiri tersembunyi di kegelapan.

“Sepertinya mereka sudah melarikan diri. Tidak mengherankan di sana, tentu saja. “

Mereka menatap penjaga yang jatuh pingsan di lantai dengan gaya kartun yang spektakuler.

"Sepertinya dia kedinginan.”

"Ya. Benar-benar mabuk. “

Di sebelah kiri adalah seorang wanita dengan rambut panjang warna lembayung muda yang dikenakan dalam kepang - Nadine. Meskipun dia memegang tongkat Healer, akarnya sebagai seorang Assassin yang bangga bersinar melalui; dia berpakaian kepala ke ujung kaki dalam pakaian hitam, ketat, dengan senjata tersembunyi tersembunyi secara strategis di seluruh tubuhnya.

Di sebelahnya berdiri seorang wanita kulit rubah dengan rambut pirang tebal dan mewah — Katherine Sang Penyihir. Lengan panjang seragam maiden kuilnya diikat dengan selempang tasuki untuk meningkatkan rentang gerakan.

Katherine, seorang Mage yang fokus utamanya adalah serangan jarak jauh. Nadine, seorang Penyembuh dengan skill siluman dan pertempuran jarak dekat dari seorang Assassin. Dalam hal pelanggaran, mereka memiliki semua pangkalan tertutup. Namun… 
"Um ... apakah kamu yakin tentang ini?" Tanya Katherine ragu-ragu.

"Hah? Tentang apa?”

“Kamu tahu… menyelinap ke kastil? Aku harus berpikir ini jelas, tetapi yang kami lakukan adalah pelanggaran besar. “

Nadine merogoh kantong pinggulnya dan mengeluarkan serangkaian alat dan benda ajaib yang digunakannya untuk dengan hati-hati memindai lantai dan dinding, mencari jejak pemimpin party mereka.

Soalnya, setelah Tanya ditangkap, Nadine telah menyusun rencana sendiri. Memang, mungkin Tanya dan Laplace cukup kuat untuk menyelamatkan diri tanpa di luar   
bantuan, tetapi meskipun begitu ... Tanya adalah wanita yang, ketika Nadine berjanji untuk melayani sebagai pedangnya di bayang-bayang, mengatakan kepada Nadine bahwa dia bebas untuk tetap sebagai Penyembuh, karena itu adalah jalan yang telah dia pilih untuk dirinya sendiri. Satu komentar kecil ini telah memenangkan kesetiaan Nadine, dan sejak saat itu, dia ingin membantu Tanya sebisa mungkin.

"Bukankah seharusnya kau ... memikirkannya lebih banyak lagi?" Dia mengerutkan kening.

Meskipun Katherine telah membuktikan dirinya selama perselisihan sipil Anca , dia masih hanya anggota sementara. Dia sama sekali tidak wajib mengekspos dirinya pada tingkat risiko ini.

"Permisi?" Katherine mendengus. Lalu dia mengulurkan dadanya. “Aku yang membuat pilihan ini. Dan selain itu ... itu yang sedang kita bicarakan. “

"Hah?”

"Bagaimana kamu bisa lupa? Pemimpin party Kamu naik ke panggung di Turnamen Sparring dan memberikan pidato besar tentang bagaimana semua gadis diizinkan untuk memimpikan petualangan, terlepas dari pria atau pernikahan atau apa pun. “

Kenangan Tanya yang berdiri di belakang podium melintas di benak Nadine. Dia tidak menyadari bahwa pidatonya telah menyentuh seseorang yang begitu dekat dengan mereka.

"... Aku ambil dia juga memenangkanmu.”

"Ya, sesuatu seperti itu.”

Tapi itu bukan hanya Tanya; Sejujurnya, Nadine telah melakukan banyak hal untuk memenangkannya juga. Seperti waktu itu selama Turnamen, tepat setelah mereka baru saja berkelahi, ketika Nadine datang ke kamar kecil tempat Katherine bersembunyi untuk membawakannya pakaian ganti. Tapi sebelum Katherine bisa mengatakan apa pun— 
"Oh!" Seru Nadine, mengetuk dinding sel dengan cara yang hati-hati dan dipraktikkan. "Ada pintu tersembunyi di sini!”

Dia menekan masing-masing batu bata di dekatnya sampai akhirnya, ada suara kusam.

" A ... Apa yang terjadi ?!”

Dengan serangkaian suara serak, batu bata itu meluncur pergi untuk mengungkapkan—   
“Tampaknya itu adalah tangga rahasia. Bolehkah kita?”

Nadine mundur tanpa ragu-ragu lagi. Tapi sebelum Katherine bisa mengikutinya, tiba-tiba dia berhenti— 
"KENA KAU!!!”

Nadine berputar, dan embusan angin yang kencang menerpa pipi Katherine. Dia tidak menyadari apa yang telah terjadi sampai penjaga mengeluarkan sebuah teriakan tepat di belakangnya, ujung pisau belati yang tertanam di tengah telapak tangannya.

“ Wh ... Apa yang ?!”

“Pria itu hanya berpura-pura tidak sadar. Dia melihat ke atas, um, apa namanya ... rok hakama . Cukup kotor, sebenarnya. “

"Permisi?!? Persetan, bung !!! Lakukan pekerjaanmu !!! “

Jika Kamu tahu ada penyusup, mengapa Kamu tidak meminta bantuan atau sesuatu, Kamu pemalas malas ?! Didorong oleh penghinaannya, Katherine mengayunkan kakinya ke atas— 
" Guh !”

—Dan menggerakkan bagian yang keras dari sepatu botnya langsung ke rahangnya. Sekali lagi, penjaga pingsan, kali ini dengan mimisan berlebihan (tapi bukan jenis yang menyenangkan).

"Persetan denganmu, kau orang tua yang kotor !!!”

Lalu dia membuka roknya.

"Sayang sekali untukmu, aku memakai celana pendek kompresi di bawah sini!”

Hal terbaik tentang baju besi khusus Laplace: cakupan penuh.





Dengan ahli infiltrasi, Nadine yang memimpin, mereka berdua berkembang lebih dalam di bawah tanah.

Turun ... turun ... turun ...   
Katherine tidak terbiasa menyelinap di sekitar seperti ini. Tapi sama seperti dia hampir kehilangan semua waktu— 
"…Apa?!”

"Apa ini?!”

Tangga sempit terbuka — dan apa yang mereka lihat membuat mereka menggigil ketakutan.

Mantra rune menutupi dinding di sekeliling barisan pada deretan tangki silindris, masing-masing diisi hingga penuh dengan semacam cairan pucat dan keruh. Di sana, mengambang di dalam setiap tangki, ada seorang manusia — seorang gadis kecil — yang tertidur lelap.

Itu sangat memuakkan ... begitu terpelintir. Katherine telah mempelajari sedikit keajaiban, tetapi bahkan dia tidak bisa menguraikan tujuan yang dimaksudkan ruangan itu. Yang dia tahu pasti ... adalah bahwa teknologi ini tidak pernah terdengar dalam sihir tradisional.

"Ugh ... Kita harus kembali, Nadine. Tempat ini rasanya tidak enak! “

"Sepakat!”

Kedua wanita itu mundur selangkah. Mereka perlu menemukan yang lain — cepat.   









Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url