The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 149 (1/4)
Chapter 149 Kejahatan dan Hukuman ... Setelah (1/4)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Itu tidak akan berhasil." [Willieris]
Willieris-sama menghentikannya.
"Sheesh, ini hanya untuk sedikit. Dia datang jauh-jauh
ke sini. Akan sia-sia jika kita tidak mengambil kesempatan
ini. Selain itu, jika itu ada di sini, maka dia tidak akan terluka.
”[Kirillel]
"Tidak. Saat ini, Ryouma-kun mungkin terlihat seperti
manusia, tapi dia sebenarnya tidak lebih dari jiwa. Kamu mungkin tidak
bisa melukai tubuhnya di sini, tetapi Kamu pasti bisa melukai jiwanya. Itu
jauh lebih buruk. Satu langkah salah dan dia akan menjadi tidak
valid. Jika Kamu benar-benar ingin melakukannya, kita harus meminta Tekun
untuk membuatkannya beberapa peralatan dan berkonsultasi terlebih dahulu dengan
Fernoberia. ”[Willieris]
Willieris-sama tampak begitu damai beberapa saat yang lalu, tetapi
tiba-tiba, dia tidak mau mengambil langkah mundur. Menanggapi hal itu,
Kirillel-sama secara terbuka menunjukkan keengganannya.
Sejujurnya, aku juga tidak ingin menjadi cacat karena kecelakaan
...
"Tekun. Baik. Tapi berbicara dengan Fernoberia itu
menyebalkan ... Lagipula, tidak mungkin dia mau bekerja sama ...
"[Kirillel]
“Bagaimana kalau kamu mengajarinya keterampilan
Intimidasi? Ryouma-kun, bukankah kamu mengatakan bahwa kamu tidak tahu
bagaimana menggunakannya? "[Rurutia]
"Iya nih. Itu tidak bekerja melawan para bandit, dan aku
tidak bisa menggunakannya ketika aku mau. ”[Ryouma]
"Bagaimana menurutmu?" [Rurutia]
"Selama itu hanya berbicara," Willieris-sama mengangguk.
“Aku pikir akan lebih mudah untuk mempelajarinya dalam praktik,
tapi aku akan datang ke sini mulai sekarang, jadi aku bisa melanjutkan
pelajaran kita ketika kita bertemu lagi lain kali. Jujur saja, skill
Intimidate adalah skill yang sulit dipelajari untukmu. ”[Kirillel]
"Apa maksudmu?" [Ryouma]
Apakah kemampuan aku kurang?
“Itu sebaliknya. Biasanya, seseorang yang terampil seperti Kamu
secara alami sudah dapat menggunakannya. Keahlian Intimidasi mendorong
ketakutan naluriah dan kewaspadaan seorang target. Seseorang yang cukup
ahli dalam hal itu dapat menggunakannya untuk menekan lawannya atau
menggunakannya untuk tipuan. Ini adalah sesuatu yang diharapkan dari
pertarungan antara para ahli.
... Tapi kamu sudah cukup terampil dan bahkan bisa menggunakannya
dengan benar saat bertarung. Hanya saja ketika Kamu merasa tidak ingin
melakukannya, Kamu tidak bisa melakukannya sama sekali. Dalam hal itu,
penjahat-penjahat yang suaranya keras sebenarnya lebih baik daripadamu.
”[Kirillel]
Keahlian Intimidasi dapat dipelajari hanya dengan mengancam orang
lain. Tetapi level yang diperoleh dalam kasus seperti itu hanya sekitar 1
atau 2.
"Benar ... Pikirkan tentang ini seperti ini. Ada pria
besar di depan Kamu. Pria itu berjongkok dan gemetaran. Dia menangis
dan menangis tersedu-sedu. Tiba-tiba, dia pergi dan mengatakan bahwa dia
akan membunuhmu! Apakah Kamu akan menemukan orang itu menakutkan?
"[Kirellel]
"…Tidak juga. Tidak. Jika ada, aku mungkin menemukan dia
menyeramkan. "[Ryouma]
"Persis. Ketika datang untuk menakuti seseorang,
kata-kata saja tidak cukup. Tindakan dan pikiran Kamu perlu bekerja di
samping ancaman Kamu atau keterampilan Intimidasi Kamu tidak akan bekerja.
"[Kirillel]
Begitu ya ... Jadi, bagaimana hal itu menerjemahkan situasi aku? Aku
tidak berpikir itu adalah tubuh aku yang salah. Aku melakukannya dengan
tegas saat itu. Dan aku juga punya pengalaman sukses dengan skill
sebelumnya. Harus diakui, ini agak tidak menentu. Terkadang berhasil,
kadang tidak.
“Dalam kasusmu, itu mungkin masalah dengan pola pikirmu.”
[Kirillel]
Masalah dengan pola pikir aku ...
"Kamu aslinya orang Jepang, kan? Orang-orang yang selalu
berkata, 'Ayo letakkan senjata kita dan bicara!' 'Jika kita berbicara,
kita harus dapat saling memahami!' ”[Kirillel]
"... Itu pandangan yang agak berprasangka,
Kirillel-sama. Memang benar bahwa Jepang sering dikatakan lebih aman
daripada negara lain, tapi ... "[Ryouma]
"Oh benarkah? Sebenarnya ada banyak orang seperti itu di
antara orang Jepang yang datang ke sini. ”[Kirillel]
“Ada banyak? ... Tunggu, maksudmu ada banyak orang Jepang
yang datang ke sini sebelumnya? ”[Ryouma]
“Ingat apa yang kita katakan sebelumnya tentang memilih orang
berdasarkan kriteria? Yah, kami cenderung memilih orang Jepang lebih
sering. ”[Rurutia]
“Tentu saja ada orang lain selain orang Jepang juga.” [Willieris]
“Sebagian besar dari mereka beradaptasi dengan dunia ini atau
hanya memalingkan muka, tetapi ada juga yang mati tanpa pertempuran. Aku
tidak mengerti, tetapi mereka cukup luar biasa dengan caranya sendiri.
”[Kirillel]
Ada orang seperti itu juga? Ups, kami ngelantur. Mari
kita kembali ke topik.
"Jadi pada dasarnya ada semua jenis orang di Jepang, tetapi
pada dasarnya, ini adalah negara yang aman, kan?" [Rurutia]
"Ya." [Ryouma]
“Sebagai seseorang yang tinggal di negara yang aman seperti itu
selama bertahun-tahun, apakah kamu sering mengintimidasi orang lain dengan
sengaja?” [Kirillel]
"... Tidak, kan?" [Willieris]
Meskipun ada banyak orang yang takut pada penampilanku, aku tidak
pernah sengaja menakut-nakuti orang lain.
Jika ada, karena mereka takut kepada aku, aku melakukan yang
terbaik untuk menghindari menakuti mereka.
Tetapi meskipun berusaha sangat keras, sayangnya, itu tidak cukup
...
"Dan itulah kenapa. Ini menjadi kebiasaan bagi Kamu. Kamu
dapat menggunakannya ketika Kamu benar-benar membutuhkannya atau ketika Kamu
benar-benar bersungguh-sungguh dengan apa yang Kamu katakan, tetapi ...
Meskipun Kamu mungkin tidak menyadarinya, Kamu memiliki kecenderungan untuk
menahan atau berhenti di tengah jalan. Dengan kata lain, Kamu kacau.
"[Kirillel]
Seperti yang diduga, aku khawatir ketika dia mengatakan itu, tapi
sebelum aku bisa mengatakan apa-apa, Willieris-sama dan Rurutia menatap tajam
pada Kirillel. Rupanya, mereka menemukan kata-katanya tidak pantas.
“Ngomong-ngomong, itulah yang kami maksud dengan itu menjadi
masalah pola pikir.” [Rurutia]
Suasana mulai canggung, jadi Rurutia mengganti topik
pembicaraan. Karena itu aku tidak bisa melanjutkan masalah ini. Ini
topik yang memprihatinkan, tapi aku pikir aku akan menanyakannya lagi lain kali
ketika ada kesempatan.
“Hal-hal mental seperti itu bukan keahlianku, kau tahu? Dalam
kata-kata homeworld Kamu, aku kira Kamu bisa mengatakan ... Kamu membutuhkan
konseling? Aku belum pernah melakukan hal seperti itu. Dan bahkan
jika aku bisa, itu akan memakan banyak waktu. Selain itu, aku jauh lebih
baik dalam mendapatkan fisik daripada berbicara ... Hal yang sama berlaku untuk
pengajaran aku. ”[Kirillel]