The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 147 (1/3)
Chapter 147 Motif Para Bandit (1/3)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Mereka memandang aku seolah-olah mereka tidak percaya apa yang
mereka lihat.
"Apa yang kamu katakan?" [Bandit 1]
“Dia benar-benar akan mati, tahu !?” [Bandit 2]
“Aku tidak tahu keadaanmu, tapi sekarang, kalian
bandit. Tidak ada yang akan mengeluh bahkan jika Kamu terbunuh. Aku
juga tidak suka membunuh orang tanpa alasan, tetapi jika kamu mencoba melawan
dan melarikan diri, tidak ada alasan bagiku untuk membiarkanmu hidup juga.
”[Ryouma]
Secara umum, penaklukan bandit berarti pemusnahan. Guild
membayar lebih jika Kamu menangkapnya hidup-hidup, tetapi petualang tidak
diharuskan untuk mempertahankannya. Itu terutama berlaku untuk seseorang
dalam situasi aku. Lagipula, aku bahkan tidak seharusnya berburu
bandit. Dengan demikian, di tempat ini, hidup aku adalah prioritas.
"Biarkan aku bertanya lagi padamu. Apakah kamu akan
berbicara? "[Ryouma]
"Y-Ya !! Tentu saja! Aku akan mengatakan apa
saja! Aku tidak ingin mati! ”[Bandit 3]
Sementara itu, orang ini sama seperti dulu.
"Aku kira kamu tidak akan keberatan jika kamu satu orang
kurang dari itu?" [Ryouma]
"J-Jangan bercanda dengan kami!" [Bandit 1]
"Bagaimana kamu bisa membunuh seseorang dengan begitu mudah
!?" [Bandit 2]
“Seolah kamu bandit punya hak untuk mengatakan itu. Bukankah
kamu membunuh seseorang untuk mencuri pedang cantik milikmu itu? ”[Ryouma]
Saat aku mengatakan itu, pria yang sedang tersedak kehilangan
kesadaran dan pingsan.
... Itu seharusnya cukup untuk mengancam mereka.
"Yah, aku memang lupa untuk memperingatkanmu, jadi mari kita
buat pengecualian ini dan maafkan kesalahanmu." [Ryouma]
Aku memerintahkan slime yang bertindak sebagai choker untuk
sedikit melonggarkan diri.
"H-Hei ..." [Bandit 1]
"Apakah dia hidup?" [Bandit 2]
"Siapa yang tahu?" [Ryouma]
"'Siapa tahu'? Kamu ... "[Bandit 1]
"Dadanya sepertinya bergerak, jadi bukankah dia baik-baik
saja? Tapi jika dia mati, maka kurasa itu saja. ”[Ryouma]
Tidak perlu keluar dari cara aku untuk mendekati pria itu untuk
melihat apakah dia masih hidup. Akan sangat menyebalkan jika dia
menggunakan kesempatan itu untuk menyerang aku.
“Lagipula, keluargaku suka manusia. Darah manusia, daging
manusia, tulang manusia, organ manusia ... Masing-masing dari mereka adalah
kelezatan untuk familier aku. Bahkan jika dia mati, tidak ada yang akan
sia-sia. Tidak perlu khawatir. "[Ryouma]
"..." [Tiga Bandit]
Orang-orang yang masih memiliki kesadaran mereka semua secara
bersamaan menggigil ketika aku mengatakan itu.
Bagaimanapun, sudah terlambat untuk menghargai diri sendiri
setelah kematian. Itu juga berlaku bagi aku. Aku mendapat kesempatan
kedua dalam kehidupan di sini, tetapi aku tidak tahu apa yang terjadi pada
tubuh aku di Bumi ...
“Ngomong-ngomong, tidak ada hal buruk yang akan terjadi selama
kamu tidak bertindak kasar. Jangan melawan dan hanya mendengarkan apa yang
aku katakan. Selama kamu melakukan itu, aku tidak akan membunuhmu.
”[Ryouma]
Ketika mereka akhirnya tenang, aku bertanya kepada mereka tentang
pedang.
“Aku mencari orang hilang. Orang itu menggunakan jalan
melewati celah gunung dan membawa muatan senjata ke Kereban. Aku
perhatikan bahwa pedang yang Kamu gunakan semuanya dibuat serupa. Aku
melihat-lihat kotak kayu itu sedikit, dan sepertinya mengandung logam.
Mari jujur satu sama lain. Apakah kalian menyerang orang
yang aku cari? ”[Ryouma]
"Y-Ya! Kami mencuri pedang yang kita miliki
sekarang. Kotak juga. Kami tidak tahu namanya dan aku tidak begitu
ingat wajahnya, tapi aku pikir dia memang orang yang Kamu cari ... Kami juga
bertemu dengannya di sana. ”[Bandit 3]
Seperti yang aku pikirkan.
“Bagaimana kamu menyerangnya? Aku bertanya-tanya, tetapi
satu-satunya yang bisa aku temukan adalah dia menggunakan jalan ini. Tidak
ada yang memperhatikan hal aneh tentangnya. ”[Ryouma]
“Kami berencana untuk menghentikannya, tetapi ketika kami
menembaknya dengan panah, panah itu akhirnya mengenai kudanya. Kuda itu
menjadi gila dan membelok dari jalan. Dari sana, mereka berjatuhan di
lereng ... Kami sering ditugaskan untuk menutupi jejak serangan kami, jadi kami
menyembunyikan tanda roda dan menutupi tebing yang ditabrak kereta, kemudian
kami mengambil barang-barang berharga dan melarikan diri. ”[Bandit 3 ]
"... Bagaimana dengan sopirnya?" [Ryouma]
"Aku tidak tahu ..." [Bandit 3]
Kamu tidak tahu Itu tidak mungkin. Tidak mungkin gerbong
itu mengemudi sendiri.
“Jangan menyembunyikan apa pun dan tumpahkan semuanya. Kamu
membunuhnya, bukan? ”[Ryouma]
"Tidak! Maksud aku ... Kami tidak, Tuan! Ketika
kereta jatuh, orang di kereta sudah kehilangan kesadaran, jadi kami hanya
mengikat anggota tubuhnya. Tetapi dia tidak mau bangun sama sekali, jadi
kami pergi dan menumbuhkan rumput dengan sihir dan menyembunyikannya di
bawahnya. Kami mengambil barang-barang berharga dan lari. Itu
sebabnya kami tidak tahu apa-apa! Itu kebenaran! ”[Bandit 1]
"... Kamu tidak menghabisinya?" [Ryouma]
Apa gunanya membersihkan tempat kejadian kejahatan jika Kamu hanya
akan meninggalkan saksi?
Mau tidak mau aku curiga bahwa mereka hanya berusaha membuat diri
mereka lebih baik.
"Kami tidak! Kami tidak pernah berencana untuk membunuhnya! Kami
hanya ingin mengambil barang bawaan dan makanannya! Kami bahkan tidak
berencana untuk menyebabkan kereta nya jatuh dari jalan! Kami tidak
membunuh pengemudi! Bahkan, aku belum pernah membunuh siapa pun! ”[Bandit
3]
"Hah?" [Ryouma]
Tidak pernah membunuh siapa pun?
"Bukankah kamu seorang bandit?" [Ryouma]
"Kami hanya kru pembersihan. Bos tidak ingin kita ada di
sekitar ketika mereka melakukan hal-hal mereka karena dia tidak ingin kita
mengacaukan ... Ini adalah pertama kalinya kita menyerang seseorang. Bukan
hanya aku, bahkan orang-orang yang bertingkah alot juga belum membunuh siapa
pun. Yang terburuk yang kami lakukan hanyalah mencuri dari rumah atau
mencopet dari orang-orang ... ”[Bandit 3]
"Jadi, dengan kata lain, kamu ketakutan?" [Ryouma]
Ketika aku melihat bandit-bandit itu, salah seorang lelaki yang
menatap aku beberapa waktu yang lalu menatap aku.
"Yah, ya, maksudku kita mungkin adalah kaki tangan para
bandit, tetapi membunuh orang itu menakutkan! Kami tidak seperti Kamu atau
bos yang bisa membunuh orang dengan begitu mudah! ”[Bandit 3]
Benar-benar sekarang? Mempertimbangkan situasi mereka, aku
hanya bisa berpikir dia hanya membohongiku.