I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 11 Volume 2

Rue
7 Des, 2019

Chapter 11 Pemburu C-rank Sepenuhnya Normal

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

“Ini adalah momen bersejarah! Sudah waktunya bagi kita untuk mengambil pekerjaan pertama kita sebagai pemburu peringkat C! ”Reina mengumumkan ketika mereka berdiri dengan bangga di depan papan pos di guild pemburu.

"Apa yang akan kita pilih?"

"Berburu Goblin, pasti!"

"Hah?"

Proposal Mile tidak menarik bagi yang lain.

“Kenapa, setelah sekian lama ini, kita mau repot-repot dengan goblin ?! Hadiah pemusnahan rendah, goblin tidak membawa apa pun yang bisa kamu jual, dan kamu bahkan tidak bisa makan daging mereka. Mereka hanya baik untuk peringkat-D untuk mendapatkan perubahan saku dan latihan target! ”

"Tidak!" Mile tidak siap untuk mundur. “Pekerjaan pemburu dimulai dengan mengumpulkan tumbuhan dan berakhir dengan berburu goblin. Pastinya! Berburu goblin adalah rintangan pertama yang Kamu hadapi sebagai pemburu E-rank, setelah bangkit dari rookie F-rank yang tidak bisa melakukan apa pun selain memanen herbal dan berburu jackalope. Ini adalah pekerjaan yang melambangkan pertumbuhan kita! Selain itu, apa yang akan terjadi ketika kita harus membimbing mereka yang datang setelah kita jika kita tidak tahu perilaku dan kelemahan goblin ?! ”

"Hah? Bukankah titik lemah goblin adalah lehernya? Aku cukup yakin jika Kamu memotong kepala mereka, mereka akan mati, jadi ... "

Atas permintaan Mavis, Mile berteriak tidak seperti biasanya. “Bahkan seekor naga akan mati jika kamu memotong kepalanya! Itu bukan kelemahan!

“Ngomong-ngomong, kita mungkin adalah pemburu tingkat C, tapi kita hanya pernah memburu goblin sekali, selama pelatihan kita di sekolah persiapan, dan itu berada di lokasi yang aman, dengan segala sesuatunya diatur terlebih dahulu sehingga kita hanya bisa melambaikan senjata sekitar dan ledakan beberapa mantra. Itu tidak mungkin dianggap sebagai perburuan goblin sungguhan.


"Reina, kamu adalah E-rank, jadi mungkin kamu sudah memiliki beberapa pengalaman, tapi Mavis, Pauline, dan aku hanya berburu goblin sekali. Bahkan jika kita jatuh direwolf atau ogre, kamu tidak bisa menjadi pemburu penuh jika kamu belum melakukan dasar-dasarnya. Melewati terlalu jauh ke depan mungkin akan membuat kita dalam masalah suatu hari nanti. Jujur, kita mungkin harus mulai dengan ramuan, tetapi kita sudah melakukan itu begitu banyak pada hari libur sehingga pikiran itu membuatku sakit ... ”

Meskipun Reina masih tampak tidak puas, dia mengerti bahwa Mile ada benarnya dan, demi tiga lainnya, dia setuju.

Tentu saja, itu tidak akan hanya sedikit pemangkasan untuk uang receh. Ketika permintaan untuk pemusnahan goblin datang dari sebuah desa kecil, pertempuran itu bahkan bukan bagian yang penting. Yang penting adalah investigasi awal, perencanaan, dan mempersiapkan lingkungan sehingga tidak ada satu pun goblin yang lolos.

Jika bahkan beberapa dari mereka berhasil menyelinap pergi, mereka akan berlipat ganda lagi dan kembali untuk menyakiti penduduk kota. Jadi, Kamu menghancurkan tempat tinggal para goblin secepat mungkin, tidak meninggalkan satu pun pria, wanita, atau anak-anak. Selain itu, betina dan muda lemah dan bisa diburu untuk daging lembut mereka.

"Sangat baik. Aku kira itulah yang akan kita lakukan. Mavis dan Pauline, bagaimana menurutmu? ”

"Diterima!"

"Tidak ada masalah di sini."

Setelah mendengar penjelasan Mile, keduanya sepenuhnya mendukung rencana tersebut.

Para pemburu di sekitarnya juga tersentuh oleh pertukaran gadis-gadis itu.

"Impresif. Mereka masih sangat muda, tetapi mereka memiliki kepala yang bagus. Biasanya, Kamu akan berpikir bahwa pemburu C-rank baru dan tidak berpengalaman, baru saja keluar dari sekolah, akan melibatkan diri dalam beberapa party mapan untuk mendapatkan lebih banyak pengalaman. Sebagai gantinya, mereka telah membentuk party pemula. Kamu akan mengharapkan mereka untuk melangkah lebih jauh — bertindak berdasarkan keinginan mereka dan membuat diri mereka terbunuh — tetapi sepertinya mereka mungkin mengejutkan kita dan hidup panjang, hidup sehat. ”

"Ya, siree! Pemula itu sudah legendaris! Sekolah pelatihan itu melakukan pekerjaan dengan baik tahun ini ... "


"Oh tentu. Aku mendengar orang-orang Roaring Mithril dikontrak untuk ujian kelulusan dan tidak sengaja memberi anak-anak itu kepercayaan diri. Tapi tetap saja, mereka tampak cukup menjanjikan ... Ha ha ha! Mungkin itu hanya layanan khusus untuk imut! ”

"Uh ..."

Para pemburu lainnya melemparkan tatapan terkejut pada pria yang berbicara. Dia jelas tidak menghadiri ujian itu sendiri tetapi hanya mendengar desas-desus yang paling bengkok.

"Tidak ada ..." Mile merosot di depan papan, kecewa.

Tidak ada permintaan pemusnahan goblin tunggal untuk dilihat, hanya mengambil tugas pencarian dan pemusnahan. Rupanya, saat ini tidak ada banyak goblin di daerah sekitar ibukota.

Yang membuat keadaan menjadi lebih buruk, ada beberapa postingan terdekat lainnya yang dapat diselesaikan sebelum malam tiba. Pada hari pertama mereka, mereka tidak cenderung untuk mengambil pekerjaan apa pun yang membutuhkan banyak perjalanan, dan mereka tidak siap untuk berkemah.

“Baiklah, mengapa kita tidak membunuh beberapa Orc saja untuk permintaan harian? Ada banyak permintaan yang berhubungan dengan makanan di sana, jadi kita bisa berburu apa pun saat kita pergi ... kita memang berburu orc selama pelatihan kita. Itu seharusnya baik-baik saja, bukan? ”

Mile mengangguk setuju atas saran Mavis, sementara Reina dan Pauline tampak sedikit lega. Sementara mereka melihat makna dalam gagasan Mile, mereka tidak benar-benar berharap untuk berburu goblin.

Bau goblin yang terbakar menjijikkan ... para Orc tidak berbau hampir sama buruknya dengan api, pikir Reina, spesialis sihir api.

Tentu saja, aroma babi hutan jauh lebih memikat.

***

"Kita tidak bisa menangkap mereka ..."

Reina pingsan dalam tumpukan kecewa, tangan ditanam di tanah.

Ini pemandangan yang akrab, pikir Mile, meskipun dia tidak mengatakannya dengan lantang. Dia akhirnya


belajar membaca ruangan.

Hutan ini tidak seperti tempat yang pernah mereka kunjungi selama sekolah persiapan — daerah perburuan yang digunakan oleh para pemburu peringkat E dan F. Ini adalah tempat menginjak pemburu asli, digunakan oleh orang-orang dari C dan D-rank.

Sebenarnya, ini adalah salah satu alasan utama bagi rekan C dan D-rank mereka, jadi ada banyak kompetisi. Akan mengejutkan menemukan mangsa yang tersisa di bagian hutan yang lebih tipis. Hewan-hewan kecil seperti jackalop dan burung berlarian kesana-kemari, tetapi gadis-gadis itu tidak berhasil sampai ke peringkat C hanya untuk menghabiskan hari pertama mereka mengejar makhluk yang sama yang telah mereka buru sebelumnya.

"Kita harus masuk lebih dalam!"

Tiga lainnya mengangguk. Itu adalah sesuatu yang mereka semua bisa sepakati. Bersama-sama, mereka masuk lebih dalam ke hutan.

Bwoosh!

Mile tiba-tiba menembak sebuah kerikil dan kemudian bergegas maju dengan cepat, kembali dengan membawa jackalope di tangannya.

Meskipun mereka ingin melacak mangsa yang lebih besar, ada kemungkinan mereka tidak akan menangkap mangsa. Selain itu, bahkan jika mereka menangkap makhluk yang lebih besar, mereka tidak bisa membiarkan buruan tergelincir di depan mata mereka, tidak peduli seberapa kecil atau rendah hati. Bahkan dengan hanya dua perak tambahan, makan malam untuk mereka berempat akan jauh lebih mewah. Dan karena mereka memiliki daya dukung yang tidak terbatas, tidak perlu bagi Red oath untuk memilih mangsa mereka.

"Sihir itu sangat berguna, kau tahu ..." kata Reina sedikit iri, melirik ke arah jari Mile untuk yang keseratus kalinya.

"Tapi bagaimana kalau jarimu hilang?"

"Grngh ..." Reina menggerutu frustrasi.

Ketika Reina pertama kali menekan Mile untuk mengajarkan sihirnya, Mile mengurungkan niatnya dengan menunjukkan padanya bagaimana ia bisa menekuk koin tembaga hanya dengan jari-jarinya. Untuk menggunakan sihir, katanya, dia menjalani pelatihan khusus sejak usia muda, jangan sampai dia kehilangan jari ketika mantra dimatikan.


Sebenarnya, itu bukan sihir, tapi kekuatan jari yang kasar — ​​sesuatu yang tidak mungkin dia ajarkan pada Reina bahkan jika dia mau.

Suara mendesing!

Jepret!

Saat mereka bepergian, mereka mengumpulkan cukup banyak mangsa untuk menjamin pembayaran yang layak, tapi itu semua hanya dari Mile yang menembakkan kerikil. Tiga lainnya bosan.

Mereka sudah melakukan perjalanan jauh ke dalam hutan ketika, setelah berjalan selama beberapa waktu, Mavis berhenti dan mengangkat tangannya dengan sinyal diam. Mangsa sudah dekat.

Mavis ada di depan. Dia adalah yang paling luas dan paling tinggi, dan bisa mengenali mangsa dengan cepat. Selain itu, jika ada orang lain yang memimpin, membersihkan rumput dan semak-semak dari jalan, ketinggian Mavis berarti dia masih harus menghindari cabang yang lebih tinggi. Tapi alasan nomor satu untuk posisi Mavis adalah karena dia satu-satunya penjaga depan party. Reina dan Pauline berada di barisan belakang, sementara Mile menutupi ke depan, tengah, dan belakang.

Atas sinyal Mavis, semua orang berdiri diam, mengintip ke depan.

Itu dia.

Karena mereka tidak menerima permintaan khusus apa pun dan hanya mencari mangsa dengan perintah berdiri, mereka tidak bisa benar-benar menyebutnya takdir, tetapi meskipun demikian, itu adalah orc. Tepat seperti apa yang mereka tuju. Tiga orc, sebenarnya — dewasa, dari penampilan mereka.

“Mile, kamu sudah banyak menangkap hari ini. Serahkan pada kami! ”

Mile mengangguk pada bisikan Reina dan memanfaatkan kesempatan untuk duduk dan mengamati.

“Aku bisa membawa salah satu dari mereka dengan pasti. Pauline, lihat apakah kau bisa melukai dua lainnya. Dan Mavis, saat sihir menghantam mereka, kau meluncurkan serangan kejutan dan menyerang pukulan terakhir. ”

Gadis-gadis lain mengangguk.

Reina dan Pauline mulai memberikan suara lembut, melepaskan mantra mereka secara simultan pada sinyal Reina.


"Icicle Javelin!"

"Pisau Air!"

Meskipun dia penyihir yang kuat, sihir es dan air bukanlah spesialisasi Reina. Meski begitu, dia menuangkan semua kekuatannya ke dalam satu serangan es yang kuat sementara Pauline, yang kekuatannya adalah pemikirannya yang cepat, melepaskan dua putaran secara bersamaan.

Serangan es berjalan dengan sangat baik, memukul salah satu orc langsung melalui usus, sementara dua putaran air menghantam dua lainnya.

Kristal menyebar melalui orc yang terkena es dan jatuh, tetapi sementara serangan air Pauline meninggalkan luka pada usus dan bahu dua lainnya, pukulan itu tidak fatal. Setelah goyah sesaat, kedua Orc siap untuk melompat kembali ke medan, mencari sekilas lawan mereka.

Pada saat itu Mavis, yang melompat keluar ketika sihir menyerang, sudah ada di depan mereka, mengayunkan pedangnya dengan penuh gaya.

Sebelum para Orc menyadari, dia menjatuhkan pedangnya. Dengan satu tebasan diagonal, orc pertama adalah daging cincang. Ada teriakan mengerikan saat jatuh ke depan dan runtuh, darah memancar dari tubuhnya.

Mavis melangkah ke samping, menarik pedangnya ke belakang dan membawanya ke bawah di orc lain dalam lengkungan diagonal.

Orc ini sudah dua kali lipat dari luka ajaib ke ususnya. Ujung bilah Mavis menusuknya di tenggorokan, dan jatuh ke tanah.

"K-kita berhasil ..."

Setelah menjatuhkan Orc untuk pertama kalinya dengan kedua tangannya sendiri, Mavis berdiri dengan bingung, puas, dan memacu adrenalin.

"Di belakangmuuu !!" Reina berteriak, dan Mavis berbalik untuk melihat. Orc yang telah dihantam oleh mantra es - dan seharusnya telah dikalahkan - berdiri lagi, meluncur ke arah Mavis.

"Ahh!"


Tidak ada waktu untuk mengangkat pedangnya, jadi Mavis mencoba memotong ke atas dari bawah.

Mile tidak berniat ikut campur, berencana untuk berdiri dan menonton teman-temannya meraih kemenangan dengan tangan mereka sendiri. Untungnya, latihan Mavis yang menyesuaikan dengan kecepatan Mile memungkinkannya untuk menyerang orc tepat pada waktunya.

Bahkan sedetik kemudian dan—

Memotong orc dari bawah, Mavis dengan aman menghindari diratakan.

Namun…

Jepret!

"Oh ..."

Itu rusak.

Tidak, bukan hati Mavis. Pedangnya.

Ada formula khusus yang dapat diterapkan untuk acara ini:

Ek = ½mv2 Energi Kinetik = 1/2 x massa x kecepatan2

Berkat pelatihan istimewanya dengan Mile, Mavis sangat kuat. Kecepatan pedangnya bahkan lebih luar biasa. Secara alami, ini memperkuat kekuatannya. Namun, itu juga memperkuat tekanan pada pedangnya.

Pedang itu hampir mencapai batasnya, dan Mavis menusukkannya ke orc pada sudut yang agak disayangkan, yang semakin meningkatkan tekanan pada pedangnya.

Jadi, itu rusak.

Tidak ada yang bisa dilakukan tentang itu.

"Aku putus asa ..."

Mavis kecewa. Dia tahu lebih baik daripada siapa pun bagaimana amatirisme dari serangan terakhirnya telah berkontribusi padanya. Melihat wajahnya yang cemberut dan senjatanya yang patah, tidak ada yang bisa dikatakan oleh tiga lainnya selain ...


"Mari kita pulang."

Angin dingin bertiup, menyapu daun-daun yang jatuh di sekitar Red oath ketika mereka berjalan dengan susah payah, bahu terkulai.

Itu pemandangan yang indah. Salah satu yang, dalam sebuah lukisan, akan menjadi yang pertama di setiap pameran.

Judul, tentu saja, akan menjadi "Masa Sulit."

***

Malam itu, keempat gadis itu menuju toko senjata.

Itu adalah hari pertama mereka sebagai pemburu pemula, dan mereka melakukannya dengan cukup baik untuk menerima pujian dan restu dari pemburu lain ketika mereka bertukar rampasan mereka di guildhall.

Meskipun menang, bagaimanapun, gadis-gadis itu tampak muram. Bingung, para pemburu lain bertanya kepada mereka apa yang terjadi. Mavis menghunus pedangnya dengan senyum mencela diri.

"Ya ampun ..."

Pedang sama sekali tidak murah.

Tidak peduli berapa banyak yang mereka hasilkan, ini akan membuat mereka menjadi merah.

Para pemburu lain merekomendasikan toko ini, yang katanya menyimpan pedang yang layak dan relatif murah.

“Dilema di sini adalah apakah akan membeli pedang yang oke dengan dana yang kita miliki atau membeli yang murah sekarang dan menabung untuk yang lebih baik. Apa yang harus dilakukan ...? ”Reina merenung. "Katakan apa pendapatmu, Mavis. Bagaimanapun, kami ingin melakukan apa pun yang terbaik untuk party. Pedang itu hampir saja patah, dan kami sudah tahu bahwa kami harus menggantinya. Sungguh, ini salahku karena bersikeras mendesak mendaratkan pembunuhan. Jika pedang itu patah bahkan satu detik lebih cepat, Kamu mungkin telah terbunuh. Aku minta maaf…"

Memiliki pedang patah di tengah pertempuran adalah tiket satu arah ke liang kubur. Membeli senjata yang tidak bisa diandalkan hanya untuk banderol harga sudah keluar dari pertanyaan.

"Baik. Aku akan mencoba membuat keputusan terbaik untuk kita semua. Yang kita butuhkan adalah ... "


"Yang murah!" Mile menyela tiba-tiba.

"Hah?!"

"Lanjutkan, Mavis. Pilih saja satu dengan cengkeraman yang terasa enak, itu tentang panjang yang tepat. Dari sampah di tempat murah. ”


"M-Mile !!!"
Sebelum | Home | Sesudah

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url