The Other Side of the Last Boss Bahasa Indonesia Chapter 66
Chapter 66 Pengambilan Menara Kristal Pahlawan Tertentu
Rasubosu no muko-gawa ~ saikyo no ura bosu = jashin ni tensei shitakedo, 1000-nen dare mo kona ikara gakuen ni kayou koto ni shita ~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Yufilia, Tiraiza, Jamie, dan Iris datang ke Menara Kristal.
Itu untuk pelatihan.
"Yufi dan aku sudah membersihkan lantai 5, jadi kita
bisa mulai dari lantai 6."
Tiraiza menjelaskan hal itu kepada Jamie dan Iris, yang
belum mengalami Menara Kristal.
“Tujuan kami adalah untuk meningkatkan level
kami. Karena kami memiliki beberapa timer pertama, tidak apa-apa untuk
memulai dari lantai 1. ”
Tiraiza tidak keberatan dengan ide Yufilia.
“Mekanisme pertahanan Kekaisaran Ulugu kuno
ya? Kedengarannya menarik. "
Jamie * pan * membanting tinjunya ke telapak tangannya.
"Karena musuh akan datang untuk membunuh kita, aku
tidak bisa benar-benar masuk ke suasana hati itu ..."
Iris * kyorokyoro * melihat sekelilingnya, seolah dia tidak
bisa tenang.
"Persis seperti kata Iris. Jika kita mengecewakan
penjaga kita, kita akan mati. ”
Tiraiza * kotsukotsu * menyerang tanah dengan tongkatnya.
Sampai batas tertentu, itu adalah kebiasaannya yang dia
lakukan ketika gugup.
"Kalau begitu, aku akan membukanya."
Direktur Cantabridge Academy Serena membuka pintu.
"Ooh ~"
Jamie masuk.
"Musuh lantai pertama ada di belakang, jadi jangan
terlalu jauh ke depan."
Ketika terkejut, Tiraiza menyarankan.
"Aku tahu itu —- Gyoheeaaaa!"
Jamie diremukkan rata oleh potongan patung
terdekat di lorong itu.
"Aaaaaah, kita harus bergegas dan
menyembuhkannya."
Yufilia bergegas berlari mendekatinya.
"Sembuh. Sembuhkan. Sembuhkan."
Iris mati-matian menggunakan sihir penyembuhan, dan Jamie
sadar kembali.
"Aku juga memperingatkanmu ……"
Tiraiza mengeluh kepada Jamie, yang baru saja sadar.
"Jika ada jebakan, beritahu aku dulu!"
Yufilia dengan ringan meminta maaf atas protes Jamie.
"Maaf, aku lupa ada jebakan di sana sampai sebelum
sebelumnya."
"Aku tidak mengira akan ada jebakan di jalur lebar
seperti ini."
Jamie memukul pipinya, dan terbakar lagi.
"Yah, jebakan semacam ini hanya akan ditemukan di
sini. Ini adalah salam pengganti yang mengatakan bahwa mereka yang tidak tahan
akan hal ini tidak diterima di sini."
Tiraiza berbicara dengan acuh tak acuh.
Saat melakukan percakapan itu, mereka pindah.
Kemudian, mereka sampai ke bos lantai pertama.
Ada puluhan spesies lapis baja.
"Ngomong-ngomong, tidak apa-apa hanya memukul mereka
kan?"
Musuh-musuh ini tidak memiliki jebakan atau trik.
Mendengar itu, Jamie menyiapkan senjata khusus Ragnarok,
dan menyerbu masuk.
Spesies lapis baja menembak semua atribut peluru satu demi
satu.
"Uoryaaaaaaa!"
Melihat itu, Jamie melompat dan menghindarinya.
Kemudian dia mengayunkan Ragnarok, dan spesies lapis baja
itu dengan mudah dihancurkan.
Yufilia, yang didakwa sedikit kemudian terkejut.
"Eh? Mudah patah?"
"Tidak akan mudah putus bahkan dengan Ridiru,
kan?"
Tiraiza juga memiringkan kepalanya.
Ragnarok memiliki khasiat khusus pada benda mati.
Karena spesies lapis baja tentu saja benda mati,
kerusakannya dua kali lipat dari biasanya.
"Ayunan Berat!"
Ketika Jamie mengayunkan kapaknya, spesies lapis baja
dihancurkan satu per satu.
Dengan usaha keras Jamie, mereka membersihkan lantai 1.
"Bukankah kapak itu luar biasa?"
Iris bertanya pada Jamie sambil menyembuhkannya.
"Tentu saja, orihalcon luar biasa."
Jamie menjawab sambil menatap Ragnarok.
"Tapi itu belum semuanya,"
Julius memotong pembicaraan.
Julius dan Jeko datang bersama mereka sebagai pengawas.
Jika Kamu bertanya pada Yufilia dan yang lainnya, mereka
ragu mengapa keduanya dipilih.
Namun, mereka tidak cukup besar untuk bertanya.
"Karena senjata dan baju besi dapat diperkuat dengan
sihir, itu mungkin diberikan efek melalui sihir abadi (enchant)."
"Senjata legendaris juga tampaknya sangat efektif
melawan iblis. Ridiru juga seperti itu."
Yufilia meraih Ridiru yang tergantung di punggungnya.
"Kapak itu harus memiliki efek khusus yang
meningkatkan efektivitasnya pada hal-hal seperti spesies lapis baja. Kamu juga
bisa menyebutnya efektivitas khusus pada benda mati."
Julius telah menyaksikan adegan Ashtal memberikan endapan
kapak ( Enchants).
Tentu saja, dia tidak bisa hanya mengatakan itu, jadi dia
memberi tahu mereka seolah itu adalah spekulasi.
"Aku , itu punya efek seperti itu?"
Yufilia memandang Ragnarok dengan cermat.
"Bukankah efek itu membantu kita dengan golem di Kuil
Kegelapan?"
Untuk pertanyaan Tiraiza, Julius mengangguk.
"Dia berpikir sejauh itu ketika dia membuat ini
untukku ......"
Jamie sangat terkesan, dan menatap kapak.
"Eh, kebetulan dia jatuh cinta padamu?"
Tiraiza mengolok-oloknya.
"D , d, d, d, jangan katakan hal-hal bodoh.
Sejak awal, karena aku begitu besar, tidak mungkin dia melakukannya."
"Aku tidak tahu tentang itu. Dia kelihatannya agak
mudah, jadi kamu mungkin bisa membuatnya jatuh cinta padamu?"
"Yeah yeah, jangan katakan hal-hal bodoh seperti itu,
mari kita lanjutkan."
Yufilia mencoba mengakhiri pembicaraan mereka.
Tiraiza memperhatikan bahwa suara Yufilia lebih kuat dari
biasanya.
Namun, tanpa berkata apa-apa, mereka berjalan ke lift.
Serena, yang mendengar percakapan mereka tersenyum.
Ketika dia mengambil jarak dari mereka, dia mulai berbicara
diam-diam.
"Ashtal-sama tampaknya cukup populer."
"Sayangnya, dia sepertinya tidak bisa mengambil
keuntungan dari itu sama sekali ......"
Julius tersenyum pahit.
Ashtal lemah dengan wanita.
Selain itu, ada juga masalah para evil god yang tidak
memiliki hasrat seksual.
Saat ini, Ashtal adalah seorang selebriti, dan
popularitasnya dengan wanita tinggi.
Jika bukan karena masalah seperti itu, dia akan berada di
posisi di mana dia bisa memilih dan memilih, tetapi,
"Jika dia memperbaiki kondisinya, aku ingin tahu
apakah dia akan membuat harem atau apa? "
Tiba-tiba Serena menyuarakan keraguannya.
"Apakah kamu mengatakan bahwa semua gadis di dunia
harus menjadi milik Ashtal-sama?"
Untuk itu, Jeko mengatakan itu seolah itu wajar saja.
"Seperti yang diharapkan, itu secara fisik tidak
mungkin."
Julius dengan serius membantahnya.
"Ya, ditambah aku milik Julius-sama."
Serena meraih lengan Julius dan mendekatkan tubuhnya ke
tangannya.
"Muu."
"Ini adalah hubungan yang diizinkan Ashtal-sama."
"Kalau begitu, tidak ada masalah."
Sejak Serena mengatakan itu, Jeko tidak punya pilihan
selain menyetujuinya.
Jamie yang bersemangat untuk lantai 1, dibuat bingung oleh
lantai 2.
"Wai, apa ini?"
"Aku sudah menjelaskan hal ini tidak aku ?
Setelah panel bersinar, Kamu bisa secara acak diserang oleh lantai."
Tiraiza dengan cekatan bergerak dari lantai, dan melakukan
sihir.
"Petir."
Ketika tiba-tiba tersambar petir, spesies lapis baja jatuh
ke tanah.
Jika lantai bersinar ketika dia menggunakan sihir, dia akan
membatalkan sihirnya dan bergerak.
"Gehogegehotu! Achichichi!
Ababababababa!" (TLN: Ya, ini adalah terjemahan yang sebenarnya, dan aku
tidak tahu apa yang harus dilakukan di sini. Dia hanya berteriak kesakitan
dengan cara yang berbeda setiap kali.)
Jamie dengan cemerlang terus dirusak oleh lantai.
"Sembuh. Sembuhkan. Sembuhkan. Sembuh."
Sambil menghindari panel lantai yang bersinar, Iris
menyembuhkan Jamie.
Yufilia adalah * mokumoku * mengalahkan musuh.
"Hei, kamu prajuritnya, jadi kamu melindungi kami.
Tapi semua orang datang ke sini."
"Abababababababa. Oke, aku akan melindungimu jika kau
mendukungku."
"Jika aku melakukan itu, aku akan dikejutkan oleh
listrik."
Saat Tiraiza menghela nafas, dia berlari di sekitar
lapangan sambil dengan terampil menghindari musuh.
Saat dia melakukan itu, Yufilia akan menyelesaikannya.
Tiga pengawas mengawasi itu dari kejauhan.
"Begitu, jadi mereka melakukan itu untuk menangkap
lantai ini."
Jeko terkesan.
"Tidak, ini contoh yang buruk."
Serena terkejut.
Apakah itu karena pemandangan memalukan yang ditunjukkan
oleh pesta di depannya?
Atau apakah itu karena kepekaan Jeko sangat tidak
manusiawi?
"Ya, karena pemukul tidak berfungsi dengan benar,
penyerang menerima serangan. Yah, gadis-gadis itu memiliki tingkat kelonggaran
yang bijaksana, jadi bagaimanapun mereka akan baik-baik saja."
Julius setuju dengannya.
"Hou. Jadi tidak apa-apa membiarkan mereka
sendiri?"
Jeko menaruh tangan pada katananya.
"Tidak ada yang akan terjadi jika kamu menyelamatkan
mereka, dan mereka tidak akan terbunuh oleh ini, jadi kamu bisa meninggalkan
mereka sendirian."
Setelah beberapa saat, mereka akhirnya bisa membersihkan
lantai 2.
Aku terbangun di sofa di ruang tamu.
Masih gelap.
Sudah larut malam.
"...... Apakah aku terkena angin?"
Aku pergi ke luar laboratorium.
…… Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, itu hanya sebuah
rumah, tetapi Arisa berulang kali menyebutnya sebagai laboratorium.
Tanpa sadar aku * fu * tersenyum.
"Kita mulai……"
Aku * goron * berbaring di halaman taman.
Di langit, bulan purnama bersinar.
"...... Aku melihat dunia ini memiliki bulan
juga."
"…… Dewa malam itu, Luune.
Tampaknya duniamu juga memiliki bulan. "
Dari sisi kepalaku, aku mendengar langkah kaki.
(…… Kamu sudah bangun, Arisa.)
"...... Bagaimana dengan matahari?"
"Shiina.
Selamat malam Edgar, ini malam yang menyenangkan, bukan?
"
Diterangi oleh cahaya bulan, Arisa memiliki kecantikan
seperti ilusi.
"……Ya itu benar."
Arisa datang ke sisiku, dan dengan lembut duduk.
Arisa mengenakan piyama putih dengan tudung telinga
kelinci. Imut.
"...... Kamu tidak bisa tidur?"
"...... Aku melihat mimpi."
"Mimpi yang menakutkan?"
"Tidak, tapi itu mimpi buruk."
"……Aku melihat."
Mengatakan itu, Arisa bergerak ke sisi kepalaku, dan
meletakkan kepalaku di pangkuannya.
Pangkuan Arisa lembut, dan hangat.
Sambil memberiku bantal pangkuan, Arisa menyikat rambutku.
Arisa tersenyum manis.
"...... Arisa, terima kasih untuk hari ini.
Satu-satunya alasan bahkan aku bisa mengalahkan majuus adalah karena kamu."
"Itu tidak benar. Ed, kamu telah bekerja sangat keras
sampai sekarang."
Jari-jari Arisa * tsuutu * bergerak dari ujung mataku
sampai ke daguku.
Untuk sementara, kami berdua terus seperti ini, diam-diam.
"...... Kenapa kamu banyak membantu aku?"
……Aku mendengarnya.
Aku ingin mendengarnya.
Dengan cara apa pun.
"……Karena aku mencintai kamu."
Arisa menatap lurus ke arahku, dan berkata begitu.
Aku juga menerima tatapan lurus padanya.
"...... Aku tidak tahu. Aku tidak tahu apa yang aku
pikirkan tentang kamu.
Aku hampir tidak tahu apa-apa tentang Kamu. "
…… Sekarang, kita saling kenal.
Namun, ada terlalu banyak aku tidak tahu banyak
tentangnya. Aku tidak tahu apa-apa.
Aku merasa bahwa jika aku tidak mengenalnya, aku tidak bisa
menjawabnya.
Demi gadis ini juga.
Ketika Arisa mendengar kata-kataku, dia diam-diam
melayangkan senyum kecil.
"Tidak apa-apa, Edgar, hanya untuk sekarang."
"Tapi, aku mencintaimu. Aku bisa melakukan apa saja
untukmu. Aku akan menjadi dukunganmu —— tidak apa-apa."
"…… Arisa."
"...... mengandalkan aku saat segalanya menjadi sulit.
Ingat saja itu, oke?"
Aku melihat seorang gadis tersenyum lembut, diterangi oleh
cahaya bulan.
Arisa dengan serius mengatakan bahwa dia baik-baik saja
seperti ini.
Mungkin, Arisa tahu —— tentang aku dari duniaku
yang dulu.
Lebih dari yang aku tahu tentang Alice - Alice tahu tentang
aku.
"...... Terima kasih Arisa, tolong jaga aku mulai
sekarang."
"……Baik."
Aku tidak mendengarkan Arisa lebih dari itu.
Kami berdua tetap seperti itu untuk sementara waktu.
--Pagi.
* Gangan, gangan * The gema dari suara pintu.
--Itu berisik……
"Ed, sudah pagi! Bangun!"
- Jadilah tenang, aku masih lelah ......
"Aku , jika itu masalahnya, aku akan
menyembuhkanmu seperti yang kulakukan tadi malam!
Aku akan melakukan yang terbaik!"
…… Lupakan tentang apa yang terjadi semalam ……
"——Aku , aku tidak akan melupakannya!
Benar-benar! Selamanya!"
(Seperti yang diduga, bahkan Arisa akan melupakannya suatu
hari ……)
Dengan enggan aku bangkit dari tempat tidur, dan menuju ke
Arisa, yang sedang membuat keributan sendirian.
"Akhirnya, kamu bangun Ed!"
Aku menatap Arisa.
Gadis ini tertawa untukku.
Dia mencintaiku.
Arisa memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu.
"Apa itu?"
"Tidak, tidak apa-apa."
Aku * gaku * menusuk dahi Arisa, dan menuju ke ruang tamu
yang berbau harum.
Aku hanya berpikir.
—— Bahwa aku tidak ingin menyesali apa pun lagi.